📝 «Заметкам корректора» три месяца!

Я стараюсь писать каждый день, и в целом это получается — за время существования паблика я, кажется, пропустила только 8 дней — сейчас в паблике 82 записи, включая эту. Поэтому вряд ли получится дальше вести статистику.

🎊 Я не занималась продвижением паблика (возможно, зря), но сейчас в нем 67 подписчиков. Спасибо всем, кто меня читает и рекомендует друзьям!
💌 За 3 месяца я ответила на 11 вопросов подписчиков (и есть еще примерно столько же вопросов в запасе).
📍Больше всего комментариев собрал пост про то, как сокращать слово «иллюстрация».
😱 Больше всего разных эмоций (4 варианта!) собрали посты, посвященные запятым при слове «например» и склонению госпож.
💕Больше всего лайков собрал пост 24 февраля «Нет войне» (мне очень нравятся мои подписчики!). А по теме паблика — пост про «А что если когда».

Не знаю, о чем говорят эти цифры, но предлагаю продолжать!

🧑‍💼О чем говорят редакторы

🚂 Абзац, короче

Сугубо корректорская история, вряд ли на нее обращает внимание кто-то, кто не занимается корректурой или версткой.

⏭ Первый абзац в тексте или текстовом блоке (после каждого заголовка) практически всегда идет без отступа. Единственное исключение — если заголовок выравнивается по левому краю.

✈️ Проблемы классового общества

Когда сталкиваешься с группой однородных понятий, хочется, чтобы они и писались однородно, но получается не всегда.

🎩 Например, с классами комфорта никакого единообразия.
Для тех, кто побогаче, слово заимствовано целиком:
➡️ БИЗНЕС-КЛАСС, и пишется через дефис.

🏕 Для людей попроще название класса получается из словосочетания, состоящего из вполне русских (ладно, обрусевших) слов: "экономический класс". Подобные слова, образованные сложением с усечением одной из основ, пишутся слитно:
➡️ ЭКОНОМКЛАСС.

🤪 Одна скобка хорошо, а две — уже смайлик

В конце 90-х смайлики были высокохудожественными, им рисовали глазки, носик и ротик, например, так:
➡️ :-)

Позже смайликами стали пользоваться очень часто, и они слегка редуцировались:
➡️:)

😐 А сейчас вообще ставят скобку. Возникает вопрос, как оформить смайлики, стоящие в скобках.

🖋 На данный момент этот вопрос относится скорее к эстетике, чем к пунктуации: правил, регламентирующих использование смайлика как части текста, пока не написали.

🅰️ Поэтому сейчас все руководствуются рекомендациями Артемия Лебедева:
Если смайлик ставится в скобках, то улыбочка совмещается с закрывающей скобкой (как, например, сейчас:)

💬 И точку после смайлика Лебедев ставить не рекомендует.
#отвечаю

🐿 В преддверии сезона

Спасатели с тревогой ожидают начала грибного сезона: «народ-бурундук» (с) может ринуться запасать грибы с удвоенным рвением, и рекорд 2021 года — 68 заявок за сутки — может быть побит.

🍄 Пока спасатели инструктируют, как не потеряться в лесу (и что делать, если потерялись), а грибники объясняют, какие грибы можно есть, корректор считает своим долгом напомнить:

🍲 Если вы собираете, например, горькушки, то эти грибы являются
➡️ УСЛОВНО СЪЕДОБНЫМИ.
Пишется в два слова.

🧭 Берегите себя всеми доступными способами!

🤥 Так называемый корректор

Очередная ловушка с кавычками связана с глаголом НАЗЫВАТЬ (и некоторыми похожими конструкциями).

☢ Если после него слово стоит в начальной форме и грамматически не связано с другими членами предложения, то это слово или слова нужно взять в кавычки:
➡️ Курчатова называют «отец атомной бомбы».
➡️ Вместо того чтобы писать сочинение по Гоголю, мы развели учителя на обсуждение понятия «патриотизм».

🛶 А если последующие слова грамматически связаны с соседними, кавычки не нужны:
➡️ Это неказистое судно назвали дедушкой русского флота.
➡️ Понятие денацификации вызвало особенно много вопросов.

После слов ТАК НАЗЫВАЕМЫЙ кавычки не ставятся: эти слова и так дают понять, что в этом наименовании что-то не так.
➡️ Так называемые мостки оказались несколькими чахлыми досками, на которые было страшно даже смотреть.
➡️ Этот так называемый корректор понаставил лишних кавычек в самых неожиданных местах.

⛪️ Поговорим о душе

Кажется, что одушевленность — одна из самых очевидных категорий; но периодически она идет вразрез с биологией.

🐛 Например, слова ЛИЧИНКА и ЭМБРИОН неодушевленные (надеюсь, меня не читают агрессивные пролайферы?).

🤖 Зато СНЕГОВИК и РОБОТ одушевленные. И ЗОМБИ. Но это несклоняемое существительное, так что это ни на что не влияет.

🦐 Некоторые существительные могут быть одушевленными или неодушевленными в зависимости от контекста:
➡️ Я не люблю КРЕВЕТКИ: мне кажется, что они смотрят на меня, когда я их ем.
➡️ В океанариуме редко показывают КРЕВЕТОК.

🦠 А некоторые могут быть одушевленными или неодушевленными вне зависимости от контекста, а просто на усмотрение говорящего:
➡️ Я боюсь проглотить МИКРОБОВ.
➡️ А я не мою руки и игнорирую МИКРОБЫ.

🥴 И так сойдет

Большинство рассчитывает, что автоматическая проверка грамотности убережет хотя бы от орфографических ошибок. В большинстве случаев это, может, и так, но, как мы знаем, «98% — это еще не гарантия».

👉🏻 Например, в разных случаях И(_)ТАК может писаться и слитно, и раздельно.
Слитно ИТАК пишется, если это вводное слово, которое оформляет вывод:
➡️ Итак, хочу выслушать предложения, как нам исправить объявление в условиях острого дефицита бумаги.

Раздельно И ТАК пишется, если это союз и местоимение. Если сомневаетесь, можете попробовать убрать И (в принципе, И можно оставить, а убрать ТАК) — в целом смысл не изменится.
➡️ Мы можем дорисовать стрелку И ТАК направить посетителей в нужную сторону.
➡️ И так сойдет.

🏦 Не прячьте ваши денежки...

Еще не так давно я писала, что ошибки в сообщениях от банка — признак мошенников.

💳 И внезапно с неделю назад горячо уважаемый мной подписчик (назовем его Михаил Д.) прислал мне скриншот, который вы видите в иллюстрации к посту.

🐺 И сопроводил его ехидным комментарием: «Обратитесь в офисе... в кого? Волка?»

Кроме этого нелепого оборота речи (пардон за каламбур), в этом сообщении также:
➡️ пропущена заглавная буква в притяжательном местоимении ВАШ;
➡️ крайне неудачно построено третье предложение, которое читается как неполное;
➡️ союз ЛИБО, который должен повторяться, некорректно заменен союзом ИЛИ;
➡️ отсутствует запятая перед этим ИЛИ.

🤵🏽‍♂️ И это официальный сайт Сбербанка! Михаил предполагает, что на самом деле блокировка карты, скорее всего, связана с пожертвованиями разным замечательным организациям.

❌ Так что, как корректор, не могу не предостеречь, что, возможно, Сбербанк — как организация — мошенник.

💂‍♀Немного теоретического милитаризма

Один в поле не воин, а множество надо правильно склонять.

⚔ Многие названия военнослужащих во множественном числе родительного падежа имеют вполне равноправные варианты:
➡️ ГУСАР и ГУСАРОВ
➡️ ДРАГУН и ДРАГУНОВ
➡️ КИРАСИР и КИРАСИРОВ
➡️ ГРЕНАДЕР и ГРЕНАДЕРОВ (и в любом случае именно через Е).

🏹 Мне кажется, наличие двойной нормы объясняется тем, что это устаревшие понятия, и потому нет необходимости выбирать из двух вариантов в современном языке; а раньше с нормами вообще было мягче. Но здесь могу и ошибаться.

🔀 Есть нестрогие рекомендации: говоря о коллективе, использовать форму с нулевым окончанием (полк гренадер), а если о группе лиц — то с -ОВ (трое гренадеров).
#отвечаю

👣 Когда что-то идет не по плану

НАОБОРОТ относится к словам, которые иногда обособляются запятыми, иногда нет.

🚉Часто оно является вводным словом и указывает на своеобразное отношение двух частей сказанного:
➡️ Я решила не торопиться, а,
НАОБОРОТ, вернуться в город как можно позже.

🏄‍♂️ Если НАОБОРОТ не уточняет смысловые отношения между частями предложения, а связывает предложение с предыдущим, то оно считается частицей. Но все равно обособляется:
➡️ Несмотря на ветер, на берегу не было пустынно. НАОБОРОТ, пляж пестрел от любителей кайтсёрфинга.

⛱ А вот если НАОБОРОТ является членом предложения и отвечает на вопрос как?, то запятые не нужны.
➡️ Я надеялась, что ребенок поиграет в песке, а я пообщаюсь с приятелем, но получилось всё НАОБОРОТ.

👨🏻‍💼К разговору о банках

(В Телеграме нет эмодзи с банкой. Я разочарована.)

💳 Названия организаций, в том числе банков, обычно пишутся в кавычках:
➡️ «Санкт-Петербург»;
➡️ «Промстройбанк»;
➡️ «ВТБ».

🚧 Без кавычек по традиции пишется
➡️ Сбербанк,
➡️ Внешэкономбанк,
а также названия банков, являющихся госструктурами:
➡️ Центробанк.

🌪 И о погоде

Ещё несколько лет назад, между прочим, правильной формой множественного числа от слова ВЕТЕР считалось ВЕТРЫ.

🌬 ВЕТРА было формой поэтической, но не нормативной.

💦 Но на сегодняшний день нормативными признаны оба варианта:
➡️ В Петербурге штормовые ВЕТРЫ не становятся поводом отказаться от прогулки.
➡️ Дожди и ВЕТРА в наш город часто приходят вместе, делая зонтики совершенно бесполезными.

🚧 Прочие опасности

Слово АВАРИЙНЫЙ необыкновенно продуктивно с точки зрения образования сложных прилагательных. Чаще всего эти прилагательные будут писаться через дефис:
➡️ АВАРИЙНО-ВОССТАНОВИТЕЛЬНЫЕ (работы);
➡️ АВАРИЙНО-ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ (сигнализация).

⚠️ Но чаще всего мы встречаем его в другом сочетании, характеризующем дорогу. И там оно пишется отдельно:
➡️ АВАРИЙНО ОПАСНЫЙ.

В ГИБДД, правда, норовят все время написать это слово через дефис; именно в таком виде оно встречается на большинстве дорожных знаков. Но правильным от этого не становится. Потому что участок не «аварийный и опасный» (хотя, конечно, бывает и так), а назван так потому, что на нем повышена опасность аварии.

#отвечаю

Лирическое

С детства меня завораживает слово АСФАЛЬТ. Оно мне кажется фонетически совершенным. Я заметила его в тот момент, когда вдруг узнала, что оно пишется через Ф, хотя произносится (обычно) [асвал'т].

Сейчас я в целом даже могу разобрать, в чем дело. Во-первых, явление расподобления соседних звуков (диссимиляции) довольно редкое, чаще мы сталкиваемся с уподоблением (ассимиляцией), как в словах [ваГЗал], [паТСказат'] и прочих. Это привлекает внимание.

Во-вторых, невероятно музыкально чередование максимально открытых и звучных гласных А с глухими щелевыми С+Ф, с кодой из звенящего смычного сонорного Л' и в финале — точка взрывного Т.

Конечно, в пять лет я всего этого не знала и никогда не смогла бы объяснить, почему мне так нравится это прозаическое слово. Теперь могу, и от этого моя любовь не стала меньше.

🔨 Очарованные жаргоном

Сегодня на глаза попался очередной эмоциональный пост борца за всё русское против всего нацистского. Автор использует, в частности, довольно специфическое слово, причем с ошибкой.

☠️ Этимология слова УКОНТРАПУПИТЬ, насколько я в курсе, неизвестна. Скорее всего, это продукт времен Гражданской войны, когда широко бытовало понятие «контра», то есть люди с контрреволюционными взглядами. В переводе на нейтральный язык слово УКОНТРАПУПИТЬ обозначает «нейтрализовать», «ликвидировать».

🅰️ И пишется оно через А. Поскольку происхождение слова загадочно, то и объяснение вряд ли получится подобрать. Чего в этом слове точно нет — так это соединительной гласной; полагаю, именно ее подразумевают те, кто пытается написать это слово через О.

👆🏻Короче, охота бороться за русское — начни с себя.

🎭И снова две новости

Как водится, одна плохая, одна хорошая.

🙊 Плохая заключается в том, что я ошибаюсь. Увы, намного чаще, чем хотелось бы (хотелось бы никогда).

🐵 А хорошая — в том, что у меня внимательные подписчики, которые не стесняются меня поправлять. За что, конечно, им спасибо.

📌 Покопавшись ещё и расспросив авторитетное сообщество, я признаю свою ошибку в отношении ВТБ.

❗️Буквенные аббревиатуры не заключаются в кавычки. Поэтому
➡️ Моя зарплатная карточка в ВТБ закончилась три года назад, а банк до сих пор присылает мне предложения по кредитованию.

❓Почему я не привожу примеры, отличающиеся только в том аспекте, которому посвящена заметка?

Автор вопроса уточнил, что именно это его раздражало в школьных учебниках по русскому: разные примеры сбивали, и учебник становился бесполезным.

🤷🏻‍♀️Как бы я ни писала в этом канале, разочарования в школьном курсе русского языка это не исправит.
А сейчас, кажется, приводимых примеров достаточно: автор вопроса, поясняя свое замечание, без каких-то затруднений сам привел примеры:
➡️ Курчатова называют отцом атомной бомбы.
➡️ Курчатова называют «отец атомной бомбы».

🎟 Я пишу не учебник и не для школьников. У меня другая задача и другая аудитория. Канал не заменит школьный курс русского.

👩‍🏫Кстати, как учитель я сталкивалась и с тем, что, если приводишь одни и те же примеры, некоторым потом сложно экстраполировать правило на любые другие предложения. Кто-то вообще плохо воспринимает учебник, а голосом достаточно объяснить один раз.

👌Для этого и нужен учитель: помочь тому, для кого не сработал учебник.
#отвечаю

✨ Звезда с звездою говорит (с)

Слова СОЛНЦЕ и ЛУНА могут писаться как со строчной, так и с прописной буквы. Кажется, правило тут простое:

Если мы пишем про то, что видим, буква строчная:
➡️ Задумывая черные дела, на небе ухмыляется луна.

Если мы пишем про то, что узнали благодаря урокам астрономии (или окружающего мира), то есть про небесное тело, а не про источник света, буква прописная:
➡️ В конце 2021 года космический зонд впервые в истории человечества коснулся Солнца.

☀️ Но есть и свои сложности. Например, если мы пишем о языческих божествах, то астрономия тут ни при чем, а буква все равно прописная:
➡️ Племя решило сэкономить и в этом году принести в жертву богу Солнца только рога и копыта.

🌛 И наоборот, вполне в астрономическом контексте может потребоваться строчная буква, если слово ЛУНА используется просто как синоним спутника:
➡️ На ближайшей к этой планете луне ученые предполагают найти жидкую воду.
#отвечаю

🍄 От буквы Ё да от тюрьмы не зарекайся

Ничто не предвещало, тем не менее сегодня я узнала, что съедобные грибы, растущие на деревьях, называются
➡️ ВЁШЕНКИ.

Через Ё. Кто бы мог подумать...