Forwarded from Дана Сидерос
Спайк Миллиган
Иблоня
Собрался яблоню садить,
нет, не садить -- сажать.
Нельзя про яблоню "садить" сказить,
ой нет -- сказать.
Согласно правилам -- "сажать",
а вовсе не "садить",
вот что хотел я объяснять,
ой, то есть объяснить.
Но если всё же ты садить её собрался вдруг,
готовься в ивгусте собрать корзину иблок, друг.
Иблоня
Собрался яблоню садить,
нет, не садить -- сажать.
Нельзя про яблоню "садить" сказить,
ой нет -- сказать.
Согласно правилам -- "сажать",
а вовсе не "садить",
вот что хотел я объяснять,
ой, то есть объяснить.
Но если всё же ты садить её собрался вдруг,
готовься в ивгусте собрать корзину иблок, друг.
Forwarded from Дана Сидерос
Оригинал:
Spike Milligan
Ipple-apple Tree
I'm going to plint an apple tree
Not plint, I mean to plant,
You cannot plint an apple tree
You cint, i mean you can't.
I mean you plant
You do not plint
And I mean can't
When I say cint
If you insist and plint a tree
Ipples will grow, not apples you see?
*Это тот самый текст, из которого гениальный Кружков сделал текст "Грюши". Еще есть вариант Вадима Смоленского, там ёблоки.
Spike Milligan
Ipple-apple Tree
I'm going to plint an apple tree
Not plint, I mean to plant,
You cannot plint an apple tree
You cint, i mean you can't.
I mean you plant
You do not plint
And I mean can't
When I say cint
If you insist and plint a tree
Ipples will grow, not apples you see?
*Это тот самый текст, из которого гениальный Кружков сделал текст "Грюши". Еще есть вариант Вадима Смоленского, там ёблоки.
Forwarded from I watch it for plot
Сегодня вышло грустное интервью грустного Бена Аффлека про жизнь и борьбу с алкогольной зависимостью. Его новые фильмы, которые запланированы на этот год, еще в прокате не идут, так что поддержать Бена рублем пока не получится, но всегда можно пересмотреть старый добрый проверенный контент.
Good Will Hunting - про дружбу с Мэттом Деймоном и про то, как два другана взяли "Оскар" за сценарий;
Dogma - про дружбу с Мэттом Деймоном, которая окрыляет;
Argo - я уверена, Мэтт Деймон поддерживал морально.
https://www.nytimes.com/2020/02/18/movies/ben-affleck.html
Good Will Hunting - про дружбу с Мэттом Деймоном и про то, как два другана взяли "Оскар" за сценарий;
Dogma - про дружбу с Мэттом Деймоном, которая окрыляет;
Argo - я уверена, Мэтт Деймон поддерживал морально.
https://www.nytimes.com/2020/02/18/movies/ben-affleck.html
NY Times
Ben Affleck Tried to Drink Away the Pain. Now He’s Trying Honesty. (Published 2020)
The actor speaks frankly about everything from his addictive behavior and his divorce to why he lied about that back tattoo.
Контекст, шитпост и вербальный шум
Какой же Быков душный
А меж тем так ничего и не опубликовали))
Всё ещё ищем человека на звук на чемпионат поэзии
Что надо:
Включать нужный по сценарию трек с ноута.
Репетиция 26.02
Чемпионат 1.03
Москва
Что надо:
Включать нужный по сценарию трек с ноута.
Репетиция 26.02
Чемпионат 1.03
Москва
Вот кто мне объяснит, почему отборщики ЖЫ не взяли "волны переламывает мол", но взяли "Airbnb"?
На всякий случай, сам текст:
Airbnb
Квартира, которая была в Гарлеме:
Белые стены, солнечные лучи,
Камин набитый популярными книжками,
Шкура зверя-синтетика на полу.
Подвал, в котором мы жили в Бруклине:
Четыре комнаты, ключ в ботинке,
Когда ты самая белая в мире чика,
В радиусе ещё четырёх кварталов.
Подвал, в котором мы жили в Бостоне:
Машина для изготовления Маргарит, и
Никакой плиты, издыхающая микруха,
(Не помню был ли хотя бы чайник)
Завтраки в тайской кофейне, находящейся на углу.
Квартира в Мадриде, где жили с родителями:
Самый центр,
На три комнаты полтора балкона,
Папа ворчал, что в его комнате нет окна.
Мамин юбилей, мы ходили смотреть фламенко.
Квартира, которую сняли в Кракове:
На меня упала самая модная люстра,
Из тех что можно приобрести в Кракове,
Я уверена в этом.
Квартира, которую заняли в Минске:
Безудержные остатки былого великолепия.
Серьёзно три комнаты, в двух из них.
По невероятно огромной колонне
Дом, который мы снимем в Кардиффе:
Нет, реально дом, недалеко от Кэнари Уорф,
Даже с отдельной парковкой.
"Внести вторую часть платы до августа".
Свою квартиру я ненавижу
Да, я забыл точку в конце, но мне кажется и без неё всё довольно очевидно.
Хм, в абзаце про Минск тоже хуета вместо знаков препинания.
Airbnb
Квартира, которая была в Гарлеме:
Белые стены, солнечные лучи,
Камин набитый популярными книжками,
Шкура зверя-синтетика на полу.
Подвал, в котором мы жили в Бруклине:
Четыре комнаты, ключ в ботинке,
Когда ты самая белая в мире чика,
В радиусе ещё четырёх кварталов.
Подвал, в котором мы жили в Бостоне:
Машина для изготовления Маргарит, и
Никакой плиты, издыхающая микруха,
(Не помню был ли хотя бы чайник)
Завтраки в тайской кофейне, находящейся на углу.
Квартира в Мадриде, где жили с родителями:
Самый центр,
На три комнаты полтора балкона,
Папа ворчал, что в его комнате нет окна.
Мамин юбилей, мы ходили смотреть фламенко.
Квартира, которую сняли в Кракове:
На меня упала самая модная люстра,
Из тех что можно приобрести в Кракове,
Я уверена в этом.
Квартира, которую заняли в Минске:
Безудержные остатки былого великолепия.
Серьёзно три комнаты, в двух из них.
По невероятно огромной колонне
Дом, который мы снимем в Кардиффе:
Нет, реально дом, недалеко от Кэнари Уорф,
Даже с отдельной парковкой.
"Внести вторую часть платы до августа".
Свою квартиру я ненавижу
Да, я забыл точку в конце, но мне кажется и без неё всё довольно очевидно.
Хм, в абзаце про Минск тоже хуета вместо знаков препинания.
Штош, спасибо Хару @HaruBooks за составление подборки, отправил заявку на Филатов-фест и затаился.
Если пройду в сотню - проставлюсь и напьюсь.
Если пройду в сотню - проставлюсь и напьюсь.
Forwarded from Александра
"После прочтения Ваших стихов у меня начесался хаер и набились татухи. Открываю холодильник - а там известь вместо фруктов и лимона. Хочу чаю налить - а в чайнике капучино.
Включаю телевизор - а там "Гражданка" и "Умница Уилл Хантинг" вместо комедий.
Вот так я впал в депрессию"
Включаю телевизор - а там "Гражданка" и "Умница Уилл Хантинг" вместо комедий.
Вот так я впал в депрессию"
Forwarded from Skid row
"Человек встречается с чудесами"
Человек встречается с чудесами,
Чудеса съедят его изнутри.
Доведут до ручки чужими снами,
Волшебными днями, странным цветом зари,
Пустыми словами, пустыми холмами,
Нездешней тоской по бессмертной любви.
Человек встречается с чудесами.
Чудеса живут на его крови.
Человек встречается с чудесами,
Чудеса съедят его изнутри.
Доведут до ручки чужими снами,
Волшебными днями, странным цветом зари,
Пустыми словами, пустыми холмами,
Нездешней тоской по бессмертной любви.
Человек встречается с чудесами.
Чудеса живут на его крови.
Forwarded from erebus odora
простите что врываюс и это ни в коем разе не чистовик но