📅 9 мая в Пусане прошёл торжественный вечер по случаю 79-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне, совместно организованный Генеральным консульством и Представительством Российского морского регистра судоходства в Республике Корея (РМРС).
На основе направленных в адрес Генконсульства материалов была подготовлена и проведена акция "Бессмертный полк" в интерактивном формате.
🎙 Генеральный консул О.С.Дудник и руководитель Представительства РМРС в РК Ю.И.Исупов поздравили присутствующих с Праздником Великой Победы. В своем приветственном слове О.С.Дудник подчеркнула, что "святой долг каждого из нас - быть достойным наших героических предков, хранить память об их великом подвиге и передавать её молодому поколению, с честью и гордостью нести через годы Знамя Великой Победы".
Под хорошо известные всем музыкальные композиции военных лет участники мероприятия делились рассказами своих близких о Великой Отечественной войне.
#Победа79 #ДеньПобеды #ПодвигБессмертен
На основе направленных в адрес Генконсульства материалов была подготовлена и проведена акция "Бессмертный полк" в интерактивном формате.
🎙 Генеральный консул О.С.Дудник и руководитель Представительства РМРС в РК Ю.И.Исупов поздравили присутствующих с Праздником Великой Победы. В своем приветственном слове О.С.Дудник подчеркнула, что "святой долг каждого из нас - быть достойным наших героических предков, хранить память об их великом подвиге и передавать её молодому поколению, с честью и гордостью нести через годы Знамя Великой Победы".
Под хорошо известные всем музыкальные композиции военных лет участники мероприятия делились рассказами своих близких о Великой Отечественной войне.
#Победа79 #ДеньПобеды #ПодвигБессмертен
❤6👏1
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🎖1941~1945년 대조국전쟁 전승절 79주년 기념 군사 퍼레이드에서 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 연설
🗓2024년 5월 9일
💬러시아는 현재 어렵고 중요한 시기를 겪고 있습니다. 조국의 운명과 미래는 우리 한사람 한사람에게 달려 있습니다.
오늘 이 전승기념일에 우리는 이것을 더 확실하고 뼈저리게 느끼며, 용감하고 고귀하며 현명한 승리의 세대, 우정을 소중히 하고 강인하게 역경을 견디며, 항상 자신과 조국에 대한 자신감을 갖고 진심과 헌신의 마음으로 조국을 사랑하는 승리의 세대가 보여준 모범을 변함없이 따르고 있습니다.
우리는 특수군사작전이 수행되는 와중에 이 전승기념일을 맞이하고 있습니다. 최전선에, 군사접촉선에 있는 모든 작전 참가자들은 우리의 영웅입니다. 우리는 여러분의 인내와 자기희생, 헌신 앞에 고개를 숙입니다. 온 러시아가 여러분과 함께합니다.
우리의 참전용사들 역시 여러분을 믿고, 여러분을 걱정합니다. 여러분의 운명과 공훈에 우리 참전용사들은 마음으로 함께 하고 있으며, 이것은 여러분을 우리 영웅들의 세대와 견고하게 이어주고 있습니다.
서방은 제2차 세계대전의 교훈을 잊고 싶어하지만, 우리는 모스크바와 레닌그라드, 르제프, 스탈린그라드, 쿠르스크와 하리코프, 민스크, 스몰렌스크, 키예프의 대전투에서, 무르만스크부터 카프카즈와 크림에 이르는 치열하고 피비린내 나는 전투에서 인류의 운명이 결정되었다는 것을 기억하고 있습니다.
동시에 러시아가 제2전선의 중요성과 동맹국의 도움을 결코 경시하지 않았다는 점을 강조하고 싶습니다. 우리는 반히틀러 연합의 모든 군인, 레지스탕스 운동가, 지하 운동가 그리고 비정규 게릴라군의 용기와 군국주의 일본의 침략에 맞서 독립을 위해 싸운 중국 국민의 용기를 존경합니다. 우리는 공동의 투쟁과 우리를 고취시키는 동맹의 전통을 항상 기억하고 결코 잊지 않을 것입니다.
📖전문 영어로 읽기
#Victory79
🗓2024년 5월 9일
💬러시아는 현재 어렵고 중요한 시기를 겪고 있습니다. 조국의 운명과 미래는 우리 한사람 한사람에게 달려 있습니다.
오늘 이 전승기념일에 우리는 이것을 더 확실하고 뼈저리게 느끼며, 용감하고 고귀하며 현명한 승리의 세대, 우정을 소중히 하고 강인하게 역경을 견디며, 항상 자신과 조국에 대한 자신감을 갖고 진심과 헌신의 마음으로 조국을 사랑하는 승리의 세대가 보여준 모범을 변함없이 따르고 있습니다.
우리는 특수군사작전이 수행되는 와중에 이 전승기념일을 맞이하고 있습니다. 최전선에, 군사접촉선에 있는 모든 작전 참가자들은 우리의 영웅입니다. 우리는 여러분의 인내와 자기희생, 헌신 앞에 고개를 숙입니다. 온 러시아가 여러분과 함께합니다.
우리의 참전용사들 역시 여러분을 믿고, 여러분을 걱정합니다. 여러분의 운명과 공훈에 우리 참전용사들은 마음으로 함께 하고 있으며, 이것은 여러분을 우리 영웅들의 세대와 견고하게 이어주고 있습니다.
서방은 제2차 세계대전의 교훈을 잊고 싶어하지만, 우리는 모스크바와 레닌그라드, 르제프, 스탈린그라드, 쿠르스크와 하리코프, 민스크, 스몰렌스크, 키예프의 대전투에서, 무르만스크부터 카프카즈와 크림에 이르는 치열하고 피비린내 나는 전투에서 인류의 운명이 결정되었다는 것을 기억하고 있습니다.
동시에 러시아가 제2전선의 중요성과 동맹국의 도움을 결코 경시하지 않았다는 점을 강조하고 싶습니다. 우리는 반히틀러 연합의 모든 군인, 레지스탕스 운동가, 지하 운동가 그리고 비정규 게릴라군의 용기와 군국주의 일본의 침략에 맞서 독립을 위해 싸운 중국 국민의 용기를 존경합니다. 우리는 공동의 투쟁과 우리를 고취시키는 동맹의 전통을 항상 기억하고 결코 잊지 않을 것입니다.
📖전문 영어로 읽기
#Victory79
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺🎙️Интервью Посла России в Республике Корея Г.В.#Зиновьева для газеты «Ачжу Кёнчжэ»
🇰🇷Читать на корейском
Основное содержание:
🔹Сегодня двусторонние отношения переживают сложные времена. При этом сохраняется потенциал для их восстановления. Ухудшение отношений между Москвой и Сеулом произошло под влиянием внешних факторов.
🔹Мы не приемлем поставки оружия на Украину, которое убивает российских солдат и мирных граждан. Отмечу, что эти поставки никак не влияют на исход конфликта, а лишь продлевают агонию украинской стороны.
🔹Говорить о послевоенном восстановлении Украины преждевременно. Для начала необходимо понимать две вещи: когда конфликт завершится, и кто будет оплачивать восстановление Украины. Украина – государство-банкрот. Тем временем, Россия активно и успешно реализовывает крупные инфраструктурные проекты на бывших территориях украинского государства. Ярким примером является Крымский полуостров, который за последние десять лет после воссоединения с Россией в 2014 году переживает беспрецедентное развитие и преображение.
🔹Не ожидали, что волна невежества, спровоцированная действиями западных посольств в Сеуле, поднимется настолько высоко, что приведет к отмене в Сеуле выступления примы-балерины С.Захаровой и концертов артистов Большого театра. Украинские и западные дипломаты стремятся превратить каждое выступление российских артистов в политическую проблему. Надеемся, что корейские друзья не пойдут у них на поводу.
🔹Южнокорейским гражданам было бы полезно прислушаться к обеим точкам зрения. Прислушиваясь только к западным источникам информации, невозможно понять, что реально происходит на Украине, и чем вызваны эти процессы.
🔹Было бы странно, если бы Россия не развивала отношения с дружественной нам КНДР в то время, как Пхеньян выражает полную поддержку российской СВО на Украине. При этом Россия придерживается принципов и норм международного права, а также своих международных обязательств.
🇰🇷Читать на корейском
Основное содержание:
🔹Сегодня двусторонние отношения переживают сложные времена. При этом сохраняется потенциал для их восстановления. Ухудшение отношений между Москвой и Сеулом произошло под влиянием внешних факторов.
🔹Мы не приемлем поставки оружия на Украину, которое убивает российских солдат и мирных граждан. Отмечу, что эти поставки никак не влияют на исход конфликта, а лишь продлевают агонию украинской стороны.
🔹Говорить о послевоенном восстановлении Украины преждевременно. Для начала необходимо понимать две вещи: когда конфликт завершится, и кто будет оплачивать восстановление Украины. Украина – государство-банкрот. Тем временем, Россия активно и успешно реализовывает крупные инфраструктурные проекты на бывших территориях украинского государства. Ярким примером является Крымский полуостров, который за последние десять лет после воссоединения с Россией в 2014 году переживает беспрецедентное развитие и преображение.
🔹Не ожидали, что волна невежества, спровоцированная действиями западных посольств в Сеуле, поднимется настолько высоко, что приведет к отмене в Сеуле выступления примы-балерины С.Захаровой и концертов артистов Большого театра. Украинские и западные дипломаты стремятся превратить каждое выступление российских артистов в политическую проблему. Надеемся, что корейские друзья не пойдут у них на поводу.
🔹Южнокорейским гражданам было бы полезно прислушаться к обеим точкам зрения. Прислушиваясь только к западным источникам информации, невозможно понять, что реально происходит на Украине, и чем вызваны эти процессы.
🔹Было бы странно, если бы Россия не развивала отношения с дружественной нам КНДР в то время, как Пхеньян выражает полную поддержку российской СВО на Украине. При этом Россия придерживается принципов и норм международного права, а также своих международных обязательств.
❤1
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
❗️12 мая киевский режим совершил очередное преступление. В ходе атаки вооруженных формирований Украины на Белгород снаряд попал в жилой дом.
👉Известно уже о 15 погибших. Сотрудники МЧС России продолжают разбор завалов, под которыми еще могут оставаться люди.
Следственный комитет России возбудил уголовное дело о теракте.
🎙🇷🇺 Мария Захарова:
👉Известно уже о 15 погибших. Сотрудники МЧС России продолжают разбор завалов, под которыми еще могут оставаться люди.
Следственный комитет России возбудил уголовное дело о теракте.
🎙🇷🇺 Мария Захарова:
Теракт в Белгороде - ещё одно кровавое звено в цепочке преступлений киевского режима. Прицельный обстрел мирных жителей, гражданской инфраструктуры, жилых домов, больниц, школ, социальных объектов стали почерком преступной группировки Зеленского, за которой стоят западные спонсоры.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
❗️5월 12일 키예프정권이 또 다시 범죄를 저질렀습니다. 우크라이나 무장부대가 벨고로드에 대한 가한 공습을 인하여 아파트 건물의 일부가 붕괴되었습니다.
👉현재 기준으로 사망자 15명이 발생한 것으로 알려져 있습니다. 러시아 재난관리부 구조팀은 현장에서 탐색구조 작업을 수행하고 있습니다. 무너진 건물 잔해 아래 아직 살아 있는 사람이 남을 가능성이 있습니다.
러시아조사위원회는 이번 사건을 테러행위로 규정하여 형사고소를 제기했습니다.
🎙🇷🇺 마리아 자하로바 러시아 외무부 대변인
👉현재 기준으로 사망자 15명이 발생한 것으로 알려져 있습니다. 러시아 재난관리부 구조팀은 현장에서 탐색구조 작업을 수행하고 있습니다. 무너진 건물 잔해 아래 아직 살아 있는 사람이 남을 가능성이 있습니다.
러시아조사위원회는 이번 사건을 테러행위로 규정하여 형사고소를 제기했습니다.
🎙🇷🇺 마리아 자하로바 러시아 외무부 대변인
이번 벨고로드 테러 사건은 키예프 정권이 저지른 유혈 범죄 중 하나입니다. 민간인, 민간시설, 주택 단지, 병원, 학교, 사회 인프라 등을 의도적으로 공격하는
것이 서방 후원자들이 지원하는 젤렌스키의 범죄적 무리의 뚜렷한 특징으로 자리 잡았습니다.