Генеральное консульство России в Пусане
414 subscribers
3.48K photos
389 videos
1 file
1.61K links
주부산러시아총영사관
Download Telegram
VII сезон конкурс-премии «КАРДО»

🗓7 февраля стартовала регистрация на VII сезон Международной конкурс-премии уличной культуры и спорта «КАРДО». Гранд-финал пройдет в Ставрополе 22-25 августа.

🌍«КАРДО» — это первая и единственная в мире Международная конкурс-премия, основной целью которой является развитие уличной культуры и спорта.

👉В VII сезоне можно будет принять участие в различных направлениях: соревнования, проекты, видео и премия. Соревнования проходят по 11 направлениям уличной культуры и спорта: Breaking, Workout, Graffiti, Djing, Parkour, Freerinning, Skateboarding, Tricking, Hip-hop, Kickscootering, BMX.

❗️Узнать больше и подать заявку на участие можно на сайте.
KARDO [7] AWARD

🗓Registration of participants started on the 7th of February. The Grand Final will be held on 22-25th of August in Stavropol.

🌍International Award-Competition «KARDO» is the world's first and only award for street culture and sports.

👉The best representatives of street culture and sports from different countries are tested in four formats: award, video contest, competitions, community projects in 11 fields: BMX, KICKSCOOTERING, HIP-HOP, PARKOUR, FREERUNNING, TRICKING, BREAKING, WORKOUT, GRAFFITI, SKATEBOARDING, DJING.

❗️Learn more and submit application form via site
🖨 27 февраля состоялось выездное консульское обслуживание российских пенсионеров в г.Киджан, в ходе которого им были оформлены необходимые документы и даны консультации по различным вопросам.

🇷🇺 В настоящее время в г.Киджан проживает более 80 российских пенсионеров.
👍2
🇷🇺🎙 Russian Ambassador-designate Georgy Zinoviev’s interview to «Monthly JoongAng»
 
💬Despite the unprecedented sanctions imposed against Russia, our economy is in a much better shape than of those countries that tried to deter our development (in 2023 Russia’s economy has grown 3.6%). It turns out that sanctions have only made us stronger.

Many Korean companies are eager to stay at the Russian market. Re-establishing intergovernmental channels of communication and restarting direct flights might contribute to improving cooperation.

We appreciate the position of Seoul not to supply lethal weapons to Ukraine. <It would be difficult for us to deal with the countries that directly assisted in killing and injuring our soldiers and civilians>.

You can choose friends, but not neighbors. When and if our Korean partners are ready to restore normal relations, we can reciprocate.

Russia has consistently advocated for a peaceful politico-diplomatic settlement of the issues of the Korean Peninsula that would fully address the legitimate security concerns of all countries involved.

👉Full interview in Korean
🇷🇺🎙️게오르기 지노비예프 주한 러시아 대사 내정자의 “월간중앙” 인터뷰

💬러시아 경제는 전례 없는 수준의 제재 압박을 받고 있음에도 불구하고 우리의 발전을 저해하기 위해 노력한 이들보다 훨씬 양호한 상태다. 러시아 경제개발부에 따르면 우리는 지난해 3.6% 성장했다. 이처럼 제재는 우리를 더욱 강하게 만들었다.

많은 한국 기업들이 러시아 시장에 머물기를 희망한다. 정부 간 소통 채널을 재구축하는 것이 러한 협력을 강화하는데 도움이 될 것이다. 중단된 양국 간 직항편을 재개하는 것도 중요하다. 

우리는 우크라이나에 살상무기를 공급하지 않는다는 한국 정부의 원칙을 높이 평가한다. 한국 정부가 해당 원칙을 고수하길 바란다. <러시아 군인과 민간인들 죽이는 데 직접 관여한 나라들과 협력을 하기가 어렵다>.

친구는 택할 수 있지만, 이웃은 택할 수 없다. 한국의 파트너들이 정상적인 관계를 회복할 준비가 되면 우리는 화답할 것이다.

러시아는 한반도 문제의 평화적, 외교-정치적 해결을 지속적으로 옹호해 왔다. 모든 관련국의 정당한 안보 우려를 다루는 해결을 지지해 왔다.

👉인터뷰 전문 읽기
🎙️Из выступления Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова в ходе заседания СМИД «Группы двадцати»

🌐 «Демократизация системы глобального экономического управления, бесспорно, нуждается и в новых структурах, изначально сфокусированных на консенсус и взаимную выгоду. <...> В их числе БРИКС, ШОС, АСЕАН, Афросоюз, ЛАГ, СЕЛАК, ЕАЭС. Продвигаются и инициативы, направленные на сопряжение различных многосторонних форматов, в их числе – российское видение Большого Евразийского партнерства»

🎙️Из выступления Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова по итогам СМИД «Группы двадцати»

🤝 «Есть еще новые центры, объединения Мирового большинства, развивающиеся в различных регионах мира. В нашем евразийском пространстве – это ШОС, АСЕАН, ЕАЭС. Они налаживают контакты между собой в контексте инициативы, выдвинутой Президентом России В.В.Путиным о формировании Большого Евразийского партнерства, открытого для участия всех без исключения стран континента»

#ЕАЭС
#международное
1👍1
🎙️세르게이 #라브로프 러시아 외교부 장관의 «G20» 외교장관회의 연설 중

🌐 “글로벌 경제 거버넌스 시스템의 민주화에 본래부터 컨센서스와 상호 이익에 초점을 맞춘 새로운 구조체가 필요하다는 점은 분명합니다. <...> 여기에는 BRICS, SCO, ASEAN, AU, AL, CELAC, #EAEU가 있습니다. 다양한 다자형식을 연계하는 이니셔티브도 추진 중이며, 대유라시아 파트너십도 그 중 하나입니다.”

🎙️G20 외교장관회의 결과에 대한 라브로프 러시아 외교부 장관의 연설 중

🤝 “세계 여러 지역에서 아직 새로운 중심지들, 세계 다수의 통합체들이 발전하고 있습니다. 유라시아에서는 SCO, ASEAN 및 EAEU가 있습니다. 이들은 대륙의 모든 국가가 예외 없이 참여할 수 있는 대유라시아 파트너십을 형성하자는 블라디미르 푸틴 러시아 대통령의 이니셔티브의 맥락에서 서로 간에 소통을 구축해 나가고 있습니다.”

#EAEU
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🎙 Выступление Министра иностранных дел России С.В.Лаврова в ходе Форума сторонников борьбы с современными практиками неоколониализма – «За свободу наций!» (Москва, 16 февраля 2024 года)

Основные тезисы:

💬 Последние три десятилетия существовала модель глобализации, «инжинированная» США и их ближайшими союзниками, которая оказалась несостоятельной.

Страны Запада привели человечество не к процветанию, а к одному из наиболее острых международных кризисов со времён Второй мировой войны. В мире происходит расширение конфликтного пространства, наметился глубокий раскол между Западом и странами Мирового большинства.

☝️ Злоупотребляя доверием Мирового большинства, агрессивное меньшинство во главе с США совершенствовало колониальные практики и не брезговало силовыми методами – как это было в Югославии, Ираке, Ливии, Сирии, других странах Азии и Африки.

• Нынешняя ситуация на Украине – показательный пример того, насколько отчаянно «мировой гегемон» бьется за сохранение своего доминирования. Украина – это инструмент в руках американских кукловодов. Все прекрасно понимают, что «на кону» – будущее миропорядка.

• Формирование многополярности – такого миропорядка, который будет отражать культурно-цивилизационное многообразие современного мира и учитывать право каждого народа самому определять свою судьбу – представляет собой исторически естественный и необратимый процесс. Ключевую роль в нём играют новые центры силы, включая членов ШОС, БРИКС, лидеров Африканского союза, АСЕАН, СЕЛАК и других интеграционных структур Мирового большинства.

❗️ Сегодня Россия, несмотря на давление Запада, вновь борется не только за себя, но и за весь мир (по меткому выражению Президента В.В.Путина). <...> Пришло время объединить усилия всех собравшихся здесь и других единомышленников, чтобы начать системную работу по искоренению неоколониальных практик.

Читайте полностью
🎙 🇷🇺현대 신식민지주의 관행에 맞서 싸우는 지지자 포럼 «국가의 자유를 위하여!»에서 세르게이 라브로프 러시아 외교부 장관의 연설

📍모스크바, 2024년 2월 16일

주요 내용:

💬 미국과 미국의 최측근 동맹국이 '설계하여' 지난 30년 동안 존재해왔던 세계화 모델은 파산했습니다.

서방은 인류를 번영으로 이끈 것이 아니라 제2차 세계대전 이후 가장 심각한 국제 위기로 이끌었습니다. 전 세계적으로 갈등이 확산하고 있으며 서구와 세계 다수 국가 사이에 깊은 분열이 생겼습니다.

☝️ 미국이 이끄는 난폭한 소수 국가들은 세계 다수의 신뢰를 남용하여 식민 관행을 더욱 발전시켰고 강압적인 방법도 마다하지 않았습니다. 유고슬라비아, 이라크, 리비아, 시리아 및 기타 아시아 및 아프리카 국가에서의 경우처럼 말입니다.

• 현재 우크라이나의 상황은 '세계 헤게모니'가 자신의 지배력을 유지하기 위해 얼마나 필사적으로 싸우고 있는지를 보여주는 좋은 예입니다. 우크라이나는 미국 인형놀이의 도구입니다. 세계 질서의 미래가 "위태로워졌다"는 사실을 모두가 잘 알고 있습니다.

• 현대 세계의 문화적, 문명적 다양성을 반영하고 모든 민족의 자결권을 고려하는 다극 세계 질서의 형성은 역사적으로 자연스럽고 되돌릴 수 없는 흐름입니다. 그리고 이러한 흐름에서 SCO와 BRICS의 회원국들, 아프리카 연합 리더 국가들, ASEAN, CELAC 및 기타 세계 여러 통합체를 포함한 새로운 힘의 중심들이 중요한 역할을 하고 있습니다.

❗️ 오늘날 러시아는 서방의 압력에도 불구하고 (푸틴 대통령이 정확히 표현한 것처럼) 자신뿐만 아니라 전 세계를 위해 싸우고 있습니다. <...> 신식민주의 관행을 근절하기 위한 체계적인 작업을 시작하기 위해 여기에 모인 모든 사람들, 그리고 우리와 같은 생각을 가진 모든 사람들의 노력을 하나로 모을 때가 왔습니다.

📚전문 읽기
В Казани завершились фиджитал-соревнования «Игры будущего»

🎊Церемония закрытия Игр будущего прошла в Казани в формате фиджитал-концерта, объединившего артистов и цифровых исполнителей.

В мероприятии приняли участие вице-премьер Дмитрий Чернышенко и глава Республики Татарстан Рустам Минниханов.

🕹Первый мультиспортивный турнир прошел в Казани с 21 февраля по 3 марта. В программе соревнований была заявлена 21 дисциплина в концепции фиджитал, сочетающей классический и цифровой спорт. В соревнованиях участвовали более 2 тыс. человек, сформировавших 294 команды. Возраст спортсменов – от 12 до 62 лет.

🌐Вице-премьер Дмитрий Чернышенко подчеркнул, что соревнования прошли с огромным успехом. Россия организовала технологический, динамический, вдохновляющий и зрелищный турнир в новых видах спорта в формате фиджитал. За ходом соревнований наблюдали зрители из более 100 стран.

«Игры будущего стали настоящим общепризнанным в мире брендом, и это огромный успех. Благодаря играм Россия еще раз доказала свою лидирующую роль в глобальном спортивном сообществе», – добавил вице-премьер.


📍Победителями и призерами первых Игр будущего стали 236 спортсменов:

🇷🇺из России,
🇨🇳Китая,
🇮🇳Индии,
🇰🇿Казахстана,
🇧🇾Белоруссии,
🇪🇸Испании,
🇰🇷Южной Кореи,
🇸🇽Филиппин,
🇺🇾Уругвая,
🇪🇨Эквадора,
🇦🇷Аргентины,
🇨🇴Колумбии.
«미래의 게임» 국제 멀티스포츠 경연의 폐막식, 러시아 카잔에서 열려

🎊러시아 카잔에서 열린 «미래의 게임»의 폐막식은 일반 예술가와 디지털 예술가의 피지털 공연으로 이뤄졌다.

🎙드미트리 체르니센코 러시아 부총리와 루스탐 민니하노프 타타르스탄 공화국 수장이 폐막식에 참석했다.

🕹첫«미래의 게임» 국제 멀티스포츠 경연은 올해2월 21일부터 3월 3일까지 카잔에서 진행되었다.  일반 스포츠와 디지털 스포츠가 아우러지는 21개의 종목의 경기가 열렸다. 294대의 팀, 2천명 이상의 선수들이 카잔에서 경쟁을 펼쳤다. 선수의 나이는 12세부터 62세까지 다양했다.

🌐드미트리 체르니센코 러시아 부총리:

«미래의 게임»은 세계적으로 인정을 받는 스포츠 브랜드로 자리매김했고 대성공리에 마무리했습니다. 러시아는 또 다시 국제스포츠무대에서 선도적 지위를 재확인할 수 있었습니다.


📍236명의 러시아인과 외국인 선수는 첫 «미래의 게임»에서 우승•수상했다. 

🇷🇺러시아
🇨🇳중국
🇮🇳인도
🇰🇿카자흐스탄
🇧🇾벨라루스
🇪🇸스페인
🇰🇷한국
🇵🇭필리핀
🇺🇾우루과이
🇪🇨에콰도르
🇦🇷아르헨티나
🇨🇴콜롬비아