Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺🎙이반 젤로홉체프 러시아 외교부 제1아주국장의 «리아 노보스티» 인터뷰 중
💬불과 몇 년 전까지만 해도 경제 분야를 중심으로 매우 건설적으로 발전해왔던 러시아와 한국의 관계는 현재 어려운 시기를 겪고 있습니다. 많은 부분에서 한국은 미국과의 동맹 관계로 인해 우크라이나를 도구로 삼아 러시아를 상대로 시작된 하이브리드 전쟁에서 서방 집단을 지원해야 했습니다. 접근 방식에 상당한 차이가 있음에도 불구하고 우리는 한국 파트너들과 소통 채널을 열어두는 것이 중요하다고 생각하고 있고, 2월 초 서울에서 있었던 외교부 차관급 협의에서 한국 파트너들도 비슷한 생각임을 확인했습니다.
다양한 수준의 접촉을 통해 한국은 지금까지 러시아와 쌓아온 관계를 단절하지 않고 유망한 러시아 시장으로 돌아올 기회를 남겨두겠다는 의지를 보여주고 있습니다. 우리는 이러한 태도를 환영하지만, 우선 우리나라에 대한 경제 제재와 관련하여 한국의 구체적인 조치를 통해 한국의 의도를 판단할 것입니다. 한국은 2월에 세 번째 수출 통제 조치를 도입할 예정입니다. 이런 점에서 양국 협력을 우리 두 나라와 국민들을 위한 호혜적 동반자 관계의 궤도로 되돌리는 것은 한국 측에 달려 있다는 점을 강조하고 싶습니다.
💬불과 몇 년 전까지만 해도 경제 분야를 중심으로 매우 건설적으로 발전해왔던 러시아와 한국의 관계는 현재 어려운 시기를 겪고 있습니다. 많은 부분에서 한국은 미국과의 동맹 관계로 인해 우크라이나를 도구로 삼아 러시아를 상대로 시작된 하이브리드 전쟁에서 서방 집단을 지원해야 했습니다. 접근 방식에 상당한 차이가 있음에도 불구하고 우리는 한국 파트너들과 소통 채널을 열어두는 것이 중요하다고 생각하고 있고, 2월 초 서울에서 있었던 외교부 차관급 협의에서 한국 파트너들도 비슷한 생각임을 확인했습니다.
다양한 수준의 접촉을 통해 한국은 지금까지 러시아와 쌓아온 관계를 단절하지 않고 유망한 러시아 시장으로 돌아올 기회를 남겨두겠다는 의지를 보여주고 있습니다. 우리는 이러한 태도를 환영하지만, 우선 우리나라에 대한 경제 제재와 관련하여 한국의 구체적인 조치를 통해 한국의 의도를 판단할 것입니다. 한국은 2월에 세 번째 수출 통제 조치를 도입할 예정입니다. 이런 점에서 양국 협력을 우리 두 나라와 국민들을 위한 호혜적 동반자 관계의 궤도로 되돌리는 것은 한국 측에 달려 있다는 점을 강조하고 싶습니다.
👍1
🖨 14 февраля состоялось выездное консульское обслуживание российских пенсионеров в г.Янсан, в ходе которого им были оформлены необходимые документы и даны консультации по различным вопросам.
🇷🇺 В настоящее время в г.Янсан проживает более 60 российских пенсионеров.
🇷🇺 В настоящее время в г.Янсан проживает более 60 российских пенсионеров.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
📢Мы рады объявить о проведении 14-го конкурса по русскому языку для студентов корейских вузов.
🎭В этом году конкурс посвящен 150-летию со дня рождения театрального режиссера, актера и педагога В.Э.Мейерхольда.
✅️Прием заявок: 22.04.2024 - 02.05.2024
✅️Объявление результатов отборочного этапа: май 2024 г.
✅️Финал конкурса: 17.05.2024 г.
✅️Церемония награждения: май-июнь 2024 г. в Посольстве России в Сеуле
🏆Призы: авиабилеты до Москвы и обратно, приглашение на языковую стажировку по русскому языку, подарки и денежные призы.
🎭В этом году конкурс посвящен 150-летию со дня рождения театрального режиссера, актера и педагога В.Э.Мейерхольда.
✅️Прием заявок: 22.04.2024 - 02.05.2024
✅️Объявление результатов отборочного этапа: май 2024 г.
✅️Финал конкурса: 17.05.2024 г.
✅️Церемония награждения: май-июнь 2024 г. в Посольстве России в Сеуле
🏆Призы: авиабилеты до Москвы и обратно, приглашение на языковую стажировку по русскому языку, подарки и денежные призы.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
📢제14회 전국 대학(원)생 러시아어 토론회 안내
🎭프세볼로트 메이예르홀트 러시아 연출가 탄생 150주년 기념해서 개최
✅️접수기간: 2024년 4월 22일- 5월 2일
✅️예선 결과 발표: 5월
✅️결승: 2024년 5월 17일
✅️시상식: 5월말-6월 초 (주한 러시아 대사관)
🏆서울-모스크바 왕복 항공권, 러시아 연수권, 상금과 상품 시상
🎭프세볼로트 메이예르홀트 러시아 연출가 탄생 150주년 기념해서 개최
✅️접수기간: 2024년 4월 22일- 5월 2일
✅️예선 결과 발표: 5월
✅️결승: 2024년 5월 17일
✅️시상식: 5월말-6월 초 (주한 러시아 대사관)
🏆서울-모스크바 왕복 항공권, 러시아 연수권, 상금과 상품 시상
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺게오르기 지노비예프 주한 러시아 대사의 "한겨례" 인터뷰 중
👉인터뷰 전문 읽기
간접이든 직접이든 우크라이나에 대한 무기 지원은 용납할 수가 없다. 러시아 군인과 민간인을 죽일 수 있는 무기를 한국이 우크라이나로 전달하는 것을 원하지 않는다. 무기 지원이 러-한 관계 전반에 큰 해를 줄 수 있기 때문에 경고해왔다.
👉인터뷰 전문 읽기
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺Посол России в Республике Корея Г.В.Зиновьев в интервью изданию «Ханкёре»:
👉Читать интервью полностью на корейском языке
Любые поставки летальных вооружений киевскому режиму, прямые или непрямые, неприемлемы. Мы не хотим, чтобы Республика Корея передавала Украине оружие, из которого будут убивать российских солдат и мирных граждан. Такое решение нанесло бы огромный ущерб двусторонним отношениям. По этой причине неоднократно предостерегали южнокорейских партнёров против таких действий.
👉Читать интервью полностью на корейском языке
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺Россия продвигает расширение географии использования национальных валют в рамках #ЕАЭС и #БРИКС
📈Россия продолжает наращивать взаиморасчеты с торговыми партнерами в национальных валютах, включая российские рубли, а также осуществлять интеграцию национальных платежных систем.
👉В настоящее время внутри #ЕАЭС доля взаимных платежей в национальных валютах достигла 90%, в том числе между Россией и Республикой Беларусь – 97%, Россией и Арменией – 90,3%, Россией и Кыргызстаном – 88%, Россией и Казахстаном – 75%.
👉В 2023 г. в рамках #БРИКС
активно использовались национальные валюты. Их доля во взаимных платежах составила около 85%, в том числе между Россией
и Китаем – свыше 90%.
🌍Система передачи финансовых сообщений Банка России, российский аналог SWIFT, получает широкое распространение при обслуживании внешнеторговых операций в рамках ЕАЭС, БРИКС, а также с другими странами. В январе 2024 г. количество участников (банковских организаций и их клиентов), подключившихся к СПФС, достигло 557 из 20 стран.
📈Россия продолжает наращивать взаиморасчеты с торговыми партнерами в национальных валютах, включая российские рубли, а также осуществлять интеграцию национальных платежных систем.
👉В настоящее время внутри #ЕАЭС доля взаимных платежей в национальных валютах достигла 90%, в том числе между Россией и Республикой Беларусь – 97%, Россией и Арменией – 90,3%, Россией и Кыргызстаном – 88%, Россией и Казахстаном – 75%.
👉В 2023 г. в рамках #БРИКС
активно использовались национальные валюты. Их доля во взаимных платежах составила около 85%, в том числе между Россией
и Китаем – свыше 90%.
🌍Система передачи финансовых сообщений Банка России, российский аналог SWIFT, получает широкое распространение при обслуживании внешнеторговых операций в рамках ЕАЭС, БРИКС, а также с другими странами. В январе 2024 г. количество участников (банковских организаций и их клиентов), подключившихся к СПФС, достигло 557 из 20 стран.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇷🇺러시아, #EAEU와 #BRICS 내에서 국가 통화 사용의 지형 확장 추진
📈러시아는 루블화 등 국가 통화를 이용한 무역 파트너와의 상호 결제를 계속 확대하고, 국가 결제 시스템도 통합하고 있습니다.
👉현재 유라시아 경제 연합(#EAEU) 내에서 국가 통화를 이용한 상호 결제의 비율은 90%에 달하며, 이 중 러시아와 벨라루스 공화국 간에는 97%, 러시아와 아르메니아는 90.3%, 러시아와 키르기스스탄은 88%, 러시아와 카자흐스탄은 75%를 기록하고 있습니다.
👉2023년에는 #BRICS(브라질, 러시아, 인도, 중국, 남아프리카공화국) 내에서 국가 통화가 결제 수단으로 활발히 사용되었습니다. 상호지불에서 국가 통화를 이용한 결제의 비중은 약 85% 였으며, 러시아와 중국 간에는 90%가 넘었습니다.
🌍러시아의 SWIFT라고 할 수 있는 러시아 중앙은행의 금융 메시지 전송 시스템(SPFS)은 EAEU, BRICS 및 기타 국가와의 대외 무역 거래 서비스에 널리 보급되고 있습니다. 2024년 1월 SPFS에 연결된 참여자(은행기관 및 고객) 수는 20개국에서 557명에 달했습니다.
📈러시아는 루블화 등 국가 통화를 이용한 무역 파트너와의 상호 결제를 계속 확대하고, 국가 결제 시스템도 통합하고 있습니다.
👉현재 유라시아 경제 연합(#EAEU) 내에서 국가 통화를 이용한 상호 결제의 비율은 90%에 달하며, 이 중 러시아와 벨라루스 공화국 간에는 97%, 러시아와 아르메니아는 90.3%, 러시아와 키르기스스탄은 88%, 러시아와 카자흐스탄은 75%를 기록하고 있습니다.
👉2023년에는 #BRICS(브라질, 러시아, 인도, 중국, 남아프리카공화국) 내에서 국가 통화가 결제 수단으로 활발히 사용되었습니다. 상호지불에서 국가 통화를 이용한 결제의 비중은 약 85% 였으며, 러시아와 중국 간에는 90%가 넘었습니다.
🌍러시아의 SWIFT라고 할 수 있는 러시아 중앙은행의 금융 메시지 전송 시스템(SPFS)은 EAEU, BRICS 및 기타 국가와의 대외 무역 거래 서비스에 널리 보급되고 있습니다. 2024년 1월 SPFS에 연결된 참여자(은행기관 및 고객) 수는 20개국에서 557명에 달했습니다.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ Заявление МИД России в связи с очередным преступлением киевского режима
Преступный киевский режим не прекращает демонстрировать миру свою неонацистскую сущность.
В разгар дня 15 февраля ВСУ нанесли очередной массированный удар по мирным районам Белгорода. По предварительным данным, погибли шесть человек, в том числе один ребёнок. 17 горожан, четверо из которых дети, получили ранения. Повреждены многоквартирные дома, одно из промышленных предприятий, автомобили, магазин. Никакого военного смысла данная акция не имела.
Согласно информации Минобороны России, в тот же день системы ПВО уничтожили 14 украинских снарядов РСЗО «Вампир» над территорией Белгородской области.
❗️ МИД России решительно осуждает это чудовищное преступление против мирных жителей и гражданской инфраструктуры. Оно будет должным образом расследовано, а совершившие его лица понесут суровое наказание.
Очевидно, что киевские нацисты, терпя провал за провалом на поле боя, варварски вымещают свою злость на мирных российских гражданах. Нынешний теракт укробандеровцев вновь высветил преступную роль «коллективного Запада» во главе с США, продолжающего накачивать фашиствующий режим смертоносным оружием, которое тот обращает против ни в чём не повинных гражданских лиц.
☝️ Призываем международное сообщество выступить с осуждением этого вопиющего преступного деяния. Намерены инициировать рассмотрение данного вопроса в Совете Безопасности ООН и других международных структурах.
Преступный киевский режим не прекращает демонстрировать миру свою неонацистскую сущность.
В разгар дня 15 февраля ВСУ нанесли очередной массированный удар по мирным районам Белгорода. По предварительным данным, погибли шесть человек, в том числе один ребёнок. 17 горожан, четверо из которых дети, получили ранения. Повреждены многоквартирные дома, одно из промышленных предприятий, автомобили, магазин. Никакого военного смысла данная акция не имела.
Согласно информации Минобороны России, в тот же день системы ПВО уничтожили 14 украинских снарядов РСЗО «Вампир» над территорией Белгородской области.
❗️ МИД России решительно осуждает это чудовищное преступление против мирных жителей и гражданской инфраструктуры. Оно будет должным образом расследовано, а совершившие его лица понесут суровое наказание.
Очевидно, что киевские нацисты, терпя провал за провалом на поле боя, варварски вымещают свою злость на мирных российских гражданах. Нынешний теракт укробандеровцев вновь высветил преступную роль «коллективного Запада» во главе с США, продолжающего накачивать фашиствующий режим смертоносным оружием, которое тот обращает против ни в чём не повинных гражданских лиц.
☝️ Призываем международное сообщество выступить с осуждением этого вопиющего преступного деяния. Намерены инициировать рассмотрение данного вопроса в Совете Безопасности ООН и других международных структурах.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
키예프정권의 또 하나의 범죄와 관련한 러시아 외교부 성명
범죄 키예프정권이 계속해 본인의 네오나치적 본심을 세계적으로 알리고 있습니다.
🗓2월 15일 우크라이나군이 벨고로드 도시 민간 구역에 대한 또 다시 대규모 공습을 했습니다. 예비 자료에 따르면 아이 1 명 포함 총 6명의 사망자가 발했고 아이 4 명 포함 17명의 주민이 부상을 입었습니다. 아파트, 산업시설, 자동차, 상점 등이 공습을 받았습니다. 이 공격은 아무 군사적 목표는 애초에 없었습니다.
❗️러시아 외교부는 민간인과 민간시설에 대한 금찍한 범죄를 단호히 규탄합니다. 합당한 조사를 진행해서 법죄의 가해자들이 엄격한 처벌을 받도록 할 예정입니다.
키예프 네오나치들이 전장에서 실패를 당할수록 러시아 민간인들을 대상으로 공격을 하면서 화를 풀리려고 하는 것이 분명합니다.
☝️국제사회가 이와 같은 노골적인 범죄적 행위를 규탄하는 것을 당부합니다. 유엔 안보리 등 국제기구 틀 내에 이 문제를 제기할 예정입니다.
범죄 키예프정권이 계속해 본인의 네오나치적 본심을 세계적으로 알리고 있습니다.
🗓2월 15일 우크라이나군이 벨고로드 도시 민간 구역에 대한 또 다시 대규모 공습을 했습니다. 예비 자료에 따르면 아이 1 명 포함 총 6명의 사망자가 발했고 아이 4 명 포함 17명의 주민이 부상을 입었습니다. 아파트, 산업시설, 자동차, 상점 등이 공습을 받았습니다. 이 공격은 아무 군사적 목표는 애초에 없었습니다.
❗️러시아 외교부는 민간인과 민간시설에 대한 금찍한 범죄를 단호히 규탄합니다. 합당한 조사를 진행해서 법죄의 가해자들이 엄격한 처벌을 받도록 할 예정입니다.
키예프 네오나치들이 전장에서 실패를 당할수록 러시아 민간인들을 대상으로 공격을 하면서 화를 풀리려고 하는 것이 분명합니다.
☝️국제사회가 이와 같은 노골적인 범죄적 행위를 규탄하는 것을 당부합니다. 유엔 안보리 등 국제기구 틀 내에 이 문제를 제기할 예정입니다.
Forwarded from МИД России 🇷🇺
⚡️ О признании Международным Судом ООН отсутствия в России дискриминации крымских татар и украинцев и полном отказе Украине в каких-либо компенсациях по её претензиям
💬 31 января Международный Суд ООН вынес окончательное решение по инициированному Украиной в январе 2017 года разбирательству с Россией на основании Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (МКЛРД). Суд отклонил практически все требования Украины и признал, что политика России соответствует обязательствам в рамках Конвенции. Дискриминации в отношении крымских татар и украинцев в Крыму нет.
Основное из заявленных против России лживых обвинений:
• Киев пытался выдать правоохранительные меры против членов террористической организации «Хизб ут-Тахрир» и экстремистских организаций «Таблиги Джамаат» и «Меджлис крымско-татарского народа» за якобы преследование крымских татар по этническому признаку. Международный Суд не согласился с этой оценкой. Суд не выявил элементов дискриминации в нормах российского антиэкстремистского законодательства, равно как и не нашёл признаков расовой дискриминации в применении этих норм российскими правоохранительными органами.
• Суд не обнаружил нарушения Конвенции и в отношении запрета т.н. «Меджлиса», признанного в России экстремистской организацией. В решении подчеркнуто, что представительным органом крымских татар является Курултай, который не подвергался запрету и продолжает выполнять в Крыму свои функции.
• Отклонены обвинения Украины в якобы причастности России к целенаправленным «убийствам» и «похищениям» крымских татар и украинцев в Крыму.
• Суд отверг все претензии Украины по вопросам гражданства, не обнаружив расовой дискриминации в российском правовом режиме предоставления гражданства на полуострове с 2014 года.
• Не сочтены обоснованными и обвинения Украины в якобы ущемлении прав крымских татар и украинцев в Крыму на доступ к национальным СМИ, на собрания и митинги, а также на сохранение объектов культурного наследия.
• Реставрация Россией Ханского дворца в Бахчисарае оказалась вовсе не «культурной катастрофой», как это подавали украинские представители, а необходимой мерой по устранению последствий халатности украинских властей, которые довели этот памятник истории и культуры до полуразрушенного состояния.
• Международный Суд признал, что жители Крыма имеют доступ к образованию на крымско-татарском и украинском языках. Вместе с тем большинством голосов постановил, что резкое сокращение количества школ с образованием на украинском языке после перехода в 2014 году Крымского полуострова под юрисдикцию Российской Федерации являет собой нарушение обязательств по МКЛРД в части права на образование.
☝️ Достаточно спорное суждение, особенно если учесть вывод Суда о том, что выбор крымчан обучаться на русском языке был сугубо добровольным. Неужели российские власти должны были насильно «затаскивать» детей в украинские школы? Так или иначе всем желающим будет и далее предоставляться возможность обучаться на украинском языке в соответствии с действующим законодательством.
***
✅ Дело завершено, от России каких-либо специальных действий в рамках реализации этого решения не требуется, все компенсационные требования Украины отклонены.
💬 31 января Международный Суд ООН вынес окончательное решение по инициированному Украиной в январе 2017 года разбирательству с Россией на основании Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (МКЛРД). Суд отклонил практически все требования Украины и признал, что политика России соответствует обязательствам в рамках Конвенции. Дискриминации в отношении крымских татар и украинцев в Крыму нет.
Основное из заявленных против России лживых обвинений:
• Киев пытался выдать правоохранительные меры против членов террористической организации «Хизб ут-Тахрир» и экстремистских организаций «Таблиги Джамаат» и «Меджлис крымско-татарского народа» за якобы преследование крымских татар по этническому признаку. Международный Суд не согласился с этой оценкой. Суд не выявил элементов дискриминации в нормах российского антиэкстремистского законодательства, равно как и не нашёл признаков расовой дискриминации в применении этих норм российскими правоохранительными органами.
• Суд не обнаружил нарушения Конвенции и в отношении запрета т.н. «Меджлиса», признанного в России экстремистской организацией. В решении подчеркнуто, что представительным органом крымских татар является Курултай, который не подвергался запрету и продолжает выполнять в Крыму свои функции.
• Отклонены обвинения Украины в якобы причастности России к целенаправленным «убийствам» и «похищениям» крымских татар и украинцев в Крыму.
• Суд отверг все претензии Украины по вопросам гражданства, не обнаружив расовой дискриминации в российском правовом режиме предоставления гражданства на полуострове с 2014 года.
• Не сочтены обоснованными и обвинения Украины в якобы ущемлении прав крымских татар и украинцев в Крыму на доступ к национальным СМИ, на собрания и митинги, а также на сохранение объектов культурного наследия.
• Реставрация Россией Ханского дворца в Бахчисарае оказалась вовсе не «культурной катастрофой», как это подавали украинские представители, а необходимой мерой по устранению последствий халатности украинских властей, которые довели этот памятник истории и культуры до полуразрушенного состояния.
• Международный Суд признал, что жители Крыма имеют доступ к образованию на крымско-татарском и украинском языках. Вместе с тем большинством голосов постановил, что резкое сокращение количества школ с образованием на украинском языке после перехода в 2014 году Крымского полуострова под юрисдикцию Российской Федерации являет собой нарушение обязательств по МКЛРД в части права на образование.
☝️ Достаточно спорное суждение, особенно если учесть вывод Суда о том, что выбор крымчан обучаться на русском языке был сугубо добровольным. Неужели российские власти должны были насильно «затаскивать» детей в украинские школы? Так или иначе всем желающим будет и далее предоставляться возможность обучаться на украинском языке в соответствии с действующим законодательством.
***
✅ Дело завершено, от России каких-либо специальных действий в рамках реализации этого решения не требуется, все компенсационные требования Украины отклонены.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
⚡️ 유엔 국제사법재판소가 러시아에서 크림타타르족과 우크라이나인에 대한 차별이 없음을 인정하고 우크라이나가 청구한 배상을 완전 기각한 것에 대해
💬 1월 31일, 국제사법재판소는 모든 형태의 인종차별철폐에 관한 국제협약(ICERD)에 근거하여 2017년 1월 우크라이나가 러시아를 상대로 제기한 소송에 대해 최종 판결을 내렸습니다. 재판소는 우크라이나가 주장한 청구내용을 사실상 전부 기각했으며 러시아의 정책이 해당 협약의 의무를 준수한다고 판단했습니다. 크림 반도에서 크림타타르인과 우크라이나인에 대한 차별은 없습니다.
러시아에 대한 거짓 비난들 중 주요 내용은 다음과 같습니다.
• 우크라이나는 러시아가 테러 조직인 «히즈브우트 타흐리르(Hizb ut-Tahrir)와 극단주의 조직인 «타블리기 자마아트(Tablighi Jamaat)» 및 «크림타타르인 협의회» 일원에 대해 취한 법집행 조치를크림타타르인에 대한인종적 박해 해위라고 주장했습니다. 국제사법재판소는 이러한 평가에 동의하지 않았습니다. 법원은 러시아의 극단주의 철폐에 관한 법령에서 차별 요소를 확인하지 않았으며, 러시아 법집행 기관이 이 법령을 적용하는 과정에서 인종 차별의 징후도 발견하지 못했습니다.
• 법원은 러시아에서 극단주의 조직으로 분류되는 소위 «크림타타르인 협의회»를 금지시킨 것과 관련해서도 협약 위반 사항을 발견하지 못했습니다. 판결문에서는 크림타타르족의 대표 기관은 쿠릴타이(Quriltai)이며, 쿠릴타이는 크림반도에서 금지되지 않고 계속해서 기능을 수행하고 있다는 점을 강조했습니다.
• 크림 반도 내 크림타타르족과 우크라이나인을 대상으로 한 표적 «살인»과 «납치»에 러시아가 연루되었다는 우크라이나의 주장은 기각되었습니다.
• 법원은 2014년 이후 크림 반도 내 시민권 부여에 대한 러시아 법률 체계에서 인종 차별적 요소를 발견하지 못했다며 시민권 문제에 대한 모든 우크라이나 청구를 기각했습니다.
• 크림 반도 내 크림타타르인과 우크라이나인의 국가 미디어에 대한 접근권, 집회 및 시위 참여권, 문화유산 보존권을 침해했다는 우크라이나의 주장 역시 근거가 없는 것으로 간주되었습니다.
• 러시아의 바흐치사라이 궁전 복원은 우크라이나 측이 주장한 "문화적 재앙"이 전혀 아니라 이 역사문화 기념물을 황폐한 상태까지 몰고간 우크라이나 당국의 태만의 결과를 제거하기 위해 필요한 조치였던 것으로 밝혀졌습니다.
• 국제사법재판소는 크림 반도 주민들이 크림타타르어와 우크라이나어 교육을 받을 수 있다고 인정했습니다. 동시에 2014년 크림 반도가 러시아 연방 관할권으로 편입된 이후 우크라이나어를 가르치는 학교 수가 급격히 감소한 것은 ICERD 협약의 교육받을 권리에 대한 의무 위반에 해당한다고 다수결로 결정했습니다.
☝️ 러시아어로 교육을 받겠다는 크림 반도 주민의 선택은 지극히 자발적이라는 법원의 결론을 고려하면 상당히 논란의 여지가 있는 판결입니다. 그렇다면 러시아 당국이 아이들을 우크라이나 학교로 강제로 "끌고 가야" 했던 것입니까? 어찌됐든 원한다면 누구든 현행법에 따라 우크라이나어로 공부할 수 있는 기회를 계속 제공받을 것입니다.
***
✅ 사건은 종료되었고, 이 결정 이행에서 러시아에는 특별한 행위가 요구되지 않으며, 우크라이나의 모든 배상 청구는 기각되었습니다.
💬 1월 31일, 국제사법재판소는 모든 형태의 인종차별철폐에 관한 국제협약(ICERD)에 근거하여 2017년 1월 우크라이나가 러시아를 상대로 제기한 소송에 대해 최종 판결을 내렸습니다. 재판소는 우크라이나가 주장한 청구내용을 사실상 전부 기각했으며 러시아의 정책이 해당 협약의 의무를 준수한다고 판단했습니다. 크림 반도에서 크림타타르인과 우크라이나인에 대한 차별은 없습니다.
러시아에 대한 거짓 비난들 중 주요 내용은 다음과 같습니다.
• 우크라이나는 러시아가 테러 조직인 «히즈브우트 타흐리르(Hizb ut-Tahrir)와 극단주의 조직인 «타블리기 자마아트(Tablighi Jamaat)» 및 «크림타타르인 협의회» 일원에 대해 취한 법집행 조치를크림타타르인에 대한인종적 박해 해위라고 주장했습니다. 국제사법재판소는 이러한 평가에 동의하지 않았습니다. 법원은 러시아의 극단주의 철폐에 관한 법령에서 차별 요소를 확인하지 않았으며, 러시아 법집행 기관이 이 법령을 적용하는 과정에서 인종 차별의 징후도 발견하지 못했습니다.
• 법원은 러시아에서 극단주의 조직으로 분류되는 소위 «크림타타르인 협의회»를 금지시킨 것과 관련해서도 협약 위반 사항을 발견하지 못했습니다. 판결문에서는 크림타타르족의 대표 기관은 쿠릴타이(Quriltai)이며, 쿠릴타이는 크림반도에서 금지되지 않고 계속해서 기능을 수행하고 있다는 점을 강조했습니다.
• 크림 반도 내 크림타타르족과 우크라이나인을 대상으로 한 표적 «살인»과 «납치»에 러시아가 연루되었다는 우크라이나의 주장은 기각되었습니다.
• 법원은 2014년 이후 크림 반도 내 시민권 부여에 대한 러시아 법률 체계에서 인종 차별적 요소를 발견하지 못했다며 시민권 문제에 대한 모든 우크라이나 청구를 기각했습니다.
• 크림 반도 내 크림타타르인과 우크라이나인의 국가 미디어에 대한 접근권, 집회 및 시위 참여권, 문화유산 보존권을 침해했다는 우크라이나의 주장 역시 근거가 없는 것으로 간주되었습니다.
• 러시아의 바흐치사라이 궁전 복원은 우크라이나 측이 주장한 "문화적 재앙"이 전혀 아니라 이 역사문화 기념물을 황폐한 상태까지 몰고간 우크라이나 당국의 태만의 결과를 제거하기 위해 필요한 조치였던 것으로 밝혀졌습니다.
• 국제사법재판소는 크림 반도 주민들이 크림타타르어와 우크라이나어 교육을 받을 수 있다고 인정했습니다. 동시에 2014년 크림 반도가 러시아 연방 관할권으로 편입된 이후 우크라이나어를 가르치는 학교 수가 급격히 감소한 것은 ICERD 협약의 교육받을 권리에 대한 의무 위반에 해당한다고 다수결로 결정했습니다.
☝️ 러시아어로 교육을 받겠다는 크림 반도 주민의 선택은 지극히 자발적이라는 법원의 결론을 고려하면 상당히 논란의 여지가 있는 판결입니다. 그렇다면 러시아 당국이 아이들을 우크라이나 학교로 강제로 "끌고 가야" 했던 것입니까? 어찌됐든 원한다면 누구든 현행법에 따라 우크라이나어로 공부할 수 있는 기회를 계속 제공받을 것입니다.
***
✅ 사건은 종료되었고, 이 결정 이행에서 러시아에는 특별한 행위가 요구되지 않으며, 우크라이나의 모든 배상 청구는 기각되었습니다.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🏛Санкт-Петербургский государственный университет (#СПбГУ) проводит прием иностранных граждан, лиц без гражданства и соотечественников, проживающих за рубежом, на обучение в рамках квоты Правительства Российской Федерации.
❗️Прием документов продлится до 23.02.2024❗️
📝Подать все необходимые документы можно через Личный кабинет поступающего.
👩🏫Перечни программ бакалавриата и специалитета, магистратуры и аспирантуры, программы вступительных испытаний размещены на сайте Приемной комиссии.
☝️Результаты конкурсного отбора будут размещены на сайте Приемной комиссии СПбГУ в разделе «Прием иностранных граждан» не позднее 15.03.2024.
💻Для получения более подробной информации СПбГУ приглашает всех заинтересованных принять участие в онлайн-мероприятиях «Информационные встречи с иностранными абитуриентами СПбГУ». Встречи проводятся на русском языке, а также на английском и других иностранных языках. Расписание встреч здесь.
❗️Прием документов продлится до 23.02.2024❗️
📝Подать все необходимые документы можно через Личный кабинет поступающего.
👩🏫Перечни программ бакалавриата и специалитета, магистратуры и аспирантуры, программы вступительных испытаний размещены на сайте Приемной комиссии.
☝️Результаты конкурсного отбора будут размещены на сайте Приемной комиссии СПбГУ в разделе «Прием иностранных граждан» не позднее 15.03.2024.
💻Для получения более подробной информации СПбГУ приглашает всех заинтересованных принять участие в онлайн-мероприятиях «Информационные встречи с иностранными абитуриентами СПбГУ». Встречи проводятся на русском языке, а также на английском и других иностранных языках. Расписание встреч здесь.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🏛상트페테르부르크 국립대학교 #SPBU는 러시아 연방정부의 쿼터 제한에 따라 외국인, 러시아 무국적자 및 해외 거주 동포를 위한 교육을 진행하고 있습니다.
❗️서류 접수는 2024년 2월 23일까지 가능합니다❗️
📝서류 접수는 입학 온라인 포털 시스템에서 등록해서 로그인한 후 가능합니다.
👩🏫학사, 전문교육, 석사 및 박사과정 목록과 입학 시험 목록 등 정보는 상트페테르부르크 국립대학교의 입학관리위원회 웹사이트에 게시되어 있습니다.
☝️입학 결과는 2024년 3월 15일까지 SPBU대학교의 입학전형관리위원회 웹사이트 «외국인 학생 모집» 에 게시됩니다.
💻상트페테르부르크 국립대학교 입학에 관심이 있는 모든 분들을 "외국인 지원자들과의 온라인 모임"에 참석해 구체적 정보를 알 수 있습니다. 모임은 러시아어, 영어 등 언어로 진행합니다. 모임 일정은 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
❗️서류 접수는 2024년 2월 23일까지 가능합니다❗️
📝서류 접수는 입학 온라인 포털 시스템에서 등록해서 로그인한 후 가능합니다.
👩🏫학사, 전문교육, 석사 및 박사과정 목록과 입학 시험 목록 등 정보는 상트페테르부르크 국립대학교의 입학관리위원회 웹사이트에 게시되어 있습니다.
☝️입학 결과는 2024년 3월 15일까지 SPBU대학교의 입학전형관리위원회 웹사이트 «외국인 학생 모집» 에 게시됩니다.
💻상트페테르부르크 국립대학교 입학에 관심이 있는 모든 분들을 "외국인 지원자들과의 온라인 모임"에 참석해 구체적 정보를 알 수 있습니다. 모임은 러시아어, 영어 등 언어로 진행합니다. 모임 일정은 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.
Forwarded from Посольство России в Республике Корея / 주한 러시아대사관
🇺🇦В преддверии 10-летней годовщины госпереворота на Украине предлагаем ознакомиться с материалами выставки Фонда исследования проблем демократии «ЕВРОМАЙДАН: сущность и последствия антиконституционного переворота 2013-2014 годов на Украине»:
✅️что произошло 21 февраля 2014 года?
✅️кто из лидеров европейских стран поддержал госпереворот?
✅️восхваление нацистов и нападения на ветеранов Великой Отечественной войны в 2013 - 2014 годах;
✅️украинская государственная политика по героизации нацизма;
✅️террор, убийства и пытки в 2013-2014 годах на Украине;
✅️кто поставляет Украине вооружение и помогает воевать против России после 2022 года.
👉Об этом и многом другом читайте в материалах выставки.
✅️что произошло 21 февраля 2014 года?
✅️кто из лидеров европейских стран поддержал госпереворот?
✅️восхваление нацистов и нападения на ветеранов Великой Отечественной войны в 2013 - 2014 годах;
✅️украинская государственная политика по героизации нацизма;
✅️террор, убийства и пытки в 2013-2014 годах на Украине;
✅️кто поставляет Украине вооружение и помогает воевать против России после 2022 года.
👉Об этом и многом другом читайте в материалах выставки.