Job Title: Intern - Public Information - Media monitoring and Translator
Organization: UNIC
Duty Station: Tehran
Deadline: 09 July 2020
Apply: cutt.ly/jiStQSg

——
Join us: @uniranjobs

نام فرصت: کارآموز
سازمان: مرکز اطلاعات سازمان ملل
محل شغل: تهران
مهلت ارسال رزومه: 19 تیر 1399

cutt.ly/jiStQSg :اطلاعات بیشتر


——
@uniranjobs: به کانال ما بپیوندید

نام فرصت: کارآموز
سازمان: مرکز اطلاعات سازمان ملل
محل شغل: تهران
مهلت ارسال رزومه: 19 تیر 1399

cutt.ly/1iSy61Y :اطلاعات بیشتر


——
@uniranjobs: به کانال ما بپیوندید

🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

📍 روز قانون اساسی اوکراین

✔️ نکاتی کوتاه از قانون اساسی اوکراین

✅ 28 ژوئن 1996 [8 تیر 1375] روز بزرگداشت تصویب قانون اساسی اوکراین است که در متن قانون اساسی با روز قانون اساسی و روز ملی اوکراین یاد شده است.

❇️مقدمه قانون اساسی اوکراین بیان می‌دارد مجلس به نمایندگی از مردم بر اساس تاریخ طولانی کشور و #حق_تعیین_سرنوشت و برای ضمانت آزادی‌ها و #حقوق_بشر قانون اساسی را تصویب می کند.

❇️مطابق قانون اساسی، اوکراین جمهوری و #تک_مجلسی محسوب می‌شود که عالی ترین مقام آن رئیس جمهور است و پس از آن #نخست_وزیر به عنوان رئیس دولت قرار دارد.

❇️ مطابق اصل پنجم قانون اساسی، منشا قدرت و حاکمیت در جمهوری اوکراین مردم هستند. اصل پانزدهم اعلام می کند که حیات سیاسی اوکراین بر #کثرت_گرایی قرار دارد و هیچ گونه عقیده سیاسی از سوی دولت تحمیل نمی شود. اصل سی و پنجم نیز بیان می‌دارد که دولت و #کلیسا مستقل از یکدیگر اند.

❇️ مطابق اصل هفتاد و پنجم، قوه مقننه اوکراین از یک مجلس با نام «Verkhovna Rada» «رادای عالی» تشکیل شده که دارای ۴۵۰ کرسی است و تنها نهاد قانونگذاری کشور محسوب می‌شود که برای دوره چهار ساله انتخاب می شوند. علاوه بر قانونگذاری، مجلس اوکراین عهده دار تعیین اصول سیاست داخلی و خارجی، اعلان جنگ و صلح، تصویب معاهدات بین المللی و همچنین تصویب #بودجه است.

❇️قانون اساسی رئیس جمهور را بعنوان رئیس کشور و ضامن استقلال و انسجام آن و حقوق افراد مطابق با قانون اساسی تعیین می کند. او کند نماینده کشور در روابط خارجی است، فعالیت های #سیاسی_خارجی آن را مدیریت و مذاکرات را هدایت می کند و #معاهدات بین المللی را منعقد می نماید، مقامات دیپلماتیک را نصب و عزل و اعتبار نامه های نمایندگان دیپلمات خارجی را قبول یا رد می کند.

❇️نخست وزیر به استثنای وزرای امور خارجه و دفاع که توسط رئیس جمهور معرفی می شوند وزرا را جهت رای اعتماد به مجلس معرفی می کند. فرامین رئیس جمهور باید به تایید نخست وزیر نیز برسد. رئیس جمهور در عمل باید کسی را انتخاب کند که مورد قبول اکثریت مجلس باشد و او راسا حق عزل نخست وزیر را ندارد.

❇️ اصل یکصد و بیست و چهارم بیان می‌دارد، مردم مستقیما در اجرای عدالت از طریق هیئت های منصفه یا قضات مردمی مشارکت دارند. قضات باید 25 ساله، دارای #تحصیلات_عالیه_حقوق به همراه حداقل سه سال تجربه کاری در زمینه حقوقی باشند و بمدت حداقل 10 سال در اوکراین اقامت کرده باشند و توسط کمیسیون قضات پیشنهاد شوند.

❇️ #دیوان_قانون_اساسی بر مصوبات مجلس و دولت نظارت می کند. دیوان از ۱۸ عضو تشکیل می شود که باید دارای حداقل چهل سال سن و ده سال سابقه حرفه ای باشند که یک سوم از آنان توسط رئیس جمهور و یک سوم توسط مجلس و یک سوم توسط کنگره قضات انتخاب می شوند.

❇️ چهارم پیشنهاد #بازنگری_قانون_اساسی می تواند توسط رئیس جمهور یا حداقل یک سوم اعضا به مجلس ارائه شود.

📍 مطالعه بیشتر

با تشکر از آقای حسین میراحمدی دانشجوی دکتری حقوق عمومی دانشگاه شیراز

📌 واژگان کلیدی: #اوکراین #روز_قانون_اساسی #روز_ملی #مجلس #استیضاح #رئیس_کشور #دادرسی_اساسی

✔️ گاهداد

#ببینید
📺 اهمیت مهار و محدودسازی قدرت از زبان کارل پوپر

🔻کارل ریموند پوپر را یکی از بزرگترین فلاسفه علم سده بیستم می‌دانند. او همچنین اندیشمندی سیاسی بود و خود را یک خردگرایِ انتقادی می‌دانست. پوپر در عین حال که با هرگونه یقین و جزم در دستیابی به حقیقت مخالفت می‌کرد، منتقد تمام اشکال شک‌گرایی، قراردادگرایی، و نسبی‌گرایی در علم و به طور کل معارف انسانی بود.

🔻پوپر می گوید «جامعه باز» یعنی جامعه‌ای که «یک فرد می‌تواند آزادانه نفس بکشد، آزادانه تفکر کند، جایی که هر انسان ارزش دارد». او باور دارد که «ایده تمامی دموکراسی‌ها محدودسازی قدرت و کنترل آن است و نه دادن قدرت بیش از حد. قدرت باید توزیع شود تا مقدار زیادی دست یک تن نباشد».


🌾@Tafakor_e_Enteghadi

✅📍 #Call_for_papers


📍 The Journal of Campus Law Centre

❇️ Published by the Campus Law Centre, Faculty of Law, University of Delhi, India. It seeks to provide a platform to publish their research. It invites original and previously unpublished articles, notes and comments from academicians, judges, lawyers and research scholars on any contemporary legal and socio-legal issue.

🎈 گاهداد

🇫🇷⚖️🇫🇷⚖️🇫🇷⚖️🇫🇷⚖️🇫🇷

✔️ رئیس دولت و‌ همسرش به دلیل سواستفاده‌از موقعیت، ایجاد شغل ساختگی و‌ دریافت حقوق از این محل محکوم به حبس، بازگرداندن حقوق بهمراه جریمه و‌ همچنین انفصال از مناصب دولتی شدند.

✅دادگاه کیفری #جمهوری_فرانسه فرانسوا فیون، #نخست_وزیر پیشین این کشور را به اتهام "ایجاد شغل کاذب" برای همسرش به پنج سال زندان و پرداخت جریمه نقدی محکوم کرد.

❇️ فرانسوا فیون، از سال ۲۰۰۷ تا سال ۲۰۱۲ نخست وزیر و رئیس #هیأت_وزیران جمهوری فرانسه بود. او متهم بود که با ایجاد شغل کاذب، برای همسرش سبب شده است تا مبلغ یک میلیون و ۳۰۰ هزار دلار برای شغلی دروغین، از بودجه دولتی پرداخت شود چراکه همسر آقای فیون تحت عنوان دستیار/ #مشاور_پارلمانی برای سال‌ها از این محل حقوق دریافت کرده بود. همچنین به همین دلیل همسر فرانسوا فیون هم به سه سال حبس تعلیقی محکوم شده است.

❇️ فرانسوا فیون که ۶۶ سال دارد، #عالی_ترین مقام رسمی تاریخ فرانسه است که از زمان آغاز جمهوری پنجم در این کشور در سال ۱۹۵۸، به تحمل حبس محکوم می‌شود.

❇️ #رئیس_دولت پیشین و همسرش همچنین به پرداخت ۴۲۳ هزار دلار جریمه و همچنین بازگرداندن ۱ میلیون و ۳۰۰ هزار دلار به صندوق مجلس فرانسه محکوم شده‌اند؛ فرانسوا فیون همچنین به ۱۰ سال انفصال از هرگونه سمت دولتی محکوم شده است.

📌 واژگان کلیدی: #محاکمه_مقامات #تفکیک_قوا #سواستفاده_از_قدرت #اعتصاب #مجلس #عالی_ترین #انفصال #مجلس

✔️ گاهداد

💢همه‌پرسی قانون اساسی روسیه؛ ریاست جمهوری پوتین چگونه تا سال ۲۰۳۶ ادامه پیدا می‌کند؟

همه‌پرسی اصلاح قانون اساسی روسیه که از روز پنج‌شنبه(۲۵ ژوئن) آغاز شده، فردا(چهارشنبه، ۱ ژوئیه) در حالی به پایان می‌رسد که در صورت تایید عمومی تغییرات به رای گذاشته شده، ادامه ریاست جمهوری ولادیمیر پوتین تا سال ۲۰۳۶ میلادی ممکن خواهد شد.

اصلاح قانون اساسی مصوب سال ۱۹۹۳ روسیه، ژانویه گذشته کلید خورد و ماه مارس به تصویب مجلس نمایندگان، دومای روسیه رسید. با این حال، اصلاحات مصوب دوما به پیشنهاد آقای پوتین برای بدل شدن به قانون به رای‌گیری عمومی گذاشته شده است.

رخدادی که مخالفان آقای پوتین آن را نمایش دموکراسی و حامیان او آن را سرآغاز اصلاحات اقتصادی، سیاسی و مذهبی مطلوب اکثریت جامعه روسیه ارزیابی می‌کنند.

اصلاحات قانون اساسی روسیه شامل چه مواردی است؟ چرا پوتین تَن به همه‌پرسی داد؟

این گزارش را بخوانید: https://bit.ly/2ZrZiQM

@euronewspe

✅📍 #Call_for_papers


📍 THE COMPARATIVE CONSTITUTIONAL LAW AND ADMINISTRATIVE LAW

❇️ MANUSCRIPTS

a) Abstract: The manuscript must be accompanied with an abstract of not more than
350 words.

b) Articles: Articles must deal with issues of interest and relevance and must
demonstrate a high-level of analysis. Articles of a purely descriptive nature are not
preferred.

c) Notes: Notes should cover a recent development or should be issue-specific. A Note
functions as a more condensed and succinct Article.

d) Case Comments: Case comments entail a critical analysis of recent case laws and
policy developments.

e) Book Reviews: Book Reviews entail providing a critical analysis and review of any
book that deals with the subject matter of the Journal.

f) Word Limit: Please note that the word limit would be considered excluding the
footnotes, except in cases where speaking footnotes are used.

• Articles - Not exceeding 6000 (six thousand) words
• Notes - Not exceeding 4000 (four thousand) words.
• Case Comment - Not exceeding 3000 (three thousand) words.
• Book Review – Not exceeding 3000 (three thousand) words.

g) Formatting specifications: The manuscript must be in Garamond, Font Size 12 with
1.5 Line Spacing.

h) Language: The Journal shall follow British English. While authors are required to
adhere to the prescribed word limits, departures from the same will be considered on
a case-by-case basis.

i) Last date for submission: 11:59 p.m. on 15th July, 2020.

🎈 گاهداد

📍 روز ملی کانادا

✔️ نکاتی کوتاه از قانون اساسی کانادا

✅ 1 جولای 1867 [10 تیر 1246] همزمان با دوره سلطنت قبله عالم و سایه خدا در #ممالک_محروسه_ایران، برابر است با #روز_ملی کانادا که به مناسبت بزرگداشت این روز، سراسر کشور و تمامی ایالت‌ها تعطیل رسمی است. این روز سالگرد اجرایی شدن قانون بریتانیایی آمریکای شمالی است که به موجب آن دو مستعمره و یک استان سابق پادشاهی بریتانیا متحد گردیدند و کشور کانادا را تاسیس کردند. در اهمیت یادبود این روز، اگر این روز مصادف با شنبه یا یکشنبه باشد، روز نیز دوشنبه تعطیل خواهد بود.

❇️ در استان کبک، روز اول ژوئیه به‌عنوان روز جابجایی (Moving Day) نیز شناخته می‌شود. در واقع، بیشتر قراردادهای اجاره در این روز شروع و یا تمام مي‌شوند.

❇️قانون اساسی کانادا در دو دوره تنظیم شده است، یکی در 1867 و دیگری که #متمم منشور حقوق و آزادی‌ها به همراه اصلاحاتی بر قانون اول است و در سال 1982 به‌صورت مکتوب به تصویب رسیده است و قانون اساسی مکتوب هرگونه قوانینی را که با آن مخالف است لغو می‌کند.

❇️مشابه نظام اساسی #ایالات_متحده_آمریکا، منشور حقوق و آزادی های بشر در کنار قانون اساسی برای کشور کانادا پیش بینی شده است به این شکل که یک قانون اساسی وجود دارد و در آن یک منشور وجود دارد منشور در واقع تضمین حقوق بنیادین در کشور است و شامل شهروندان می‌شود.

❇️ ساختار نظام اساسی کانادا، ترکیبی از نظام‌های سلطنتی یا پادشاهی، فدرال و پارلمانی #دومجلسی است که در آن پادشاه یا ملکه بعنوان عالی ترین مقام و رئیس کشور است.

❇️ منشور حقوق و آزادی‌های کانادا اولین بخش قانون اساسی ۱۹۸۲ را تشکیل می‌دهد حقوق سیاسی خاصی را برای شهروندان #تضمین می‌کند. این منشور با هدف متحد کردن مردم مختلف حول مجموعه‌ای از #اصول_بنیادین در ۱۷ مارس ۱۹۸۲، به همراه بقیه بخش‌های قانون اساسی، توسط ملکه الیزابت دوم امضا و به قانون تبدیل شد.

❇️ در قانون اساسی بحث دو زبانه بودن کشور کانادا پیش بینی شده است. به این صورت که زبان انگلیسی و زبان فرانسه هر دو با ارزش برابر در کل اداره ها و در کل موضوعات رسمی استفاده می‌شود. شهروندانی که دارای #زبان_اقلیت هستند نیز می‌توانند به زبان خود آموزش ببینند.

❇️ریاست دولت، هیأت وزیران و #قوه_مجریه بر عهده نخست وزیر است و زمانی که پست وی بلاتصدی می شود، فرماندار (نماینده رئیس کشور)، فردی را دعوت می کند که بتواند اعتماد مجلس قانونگذاری را کسب نماید و #هیأت_وزیران را تشکیل دهد. اگر هیچ حزبی نتواند اعتماد مجلس قانونگذاری را کسب کند و دولت را تشکیل دهد. زمانی که اکثریت نمایندگان مجلس دیگر به توانایی دولت برای اداره کشور اعتماد ندارند، #نخست_وزیر باید استعفا دهد یا درخواست کند انتخابات برگزار شود.

❇️ مدل دادرسی اساسی تنظیم شده در کانادا به هر نفر که بر اساس تبعیض نژادی و یا بر اساس هر موضوع دیگری از ارگان‌های دولتی و یا اشخاص و یا قانون و مقررات مغایر قانون اساسی متضرر گردد اجازه طرح دعوی و دریافت خسارت می دهد. به این معنی که افراد می‌توانند علیه آن قانون و یا آن عمل سازمان شکایت کرده و تقاضای خسارت کرده و حتی تقاضای لغو قانون در صورت مغایرت با قانون اساسی را بنماید.

📌مطالعه بیشتر

📌 واژگان کلیدی: #کانادا #روز_قانون_اساسی #روز_ملی #مجلس #ملکه #پادشاه #رئیس_کشور #دادرسی_اساسی #زبان_رسمی #زبان_مادری

✔️ گاهداد

🔶 محکومیت فرانسه در دادگاه حقوق بشر اروپا در ارتباط با پناهجویان

پنج پناهجو، از جمله یک ایرانی از دولت فرانسه به دلیل رفتارش با پناهجویان شکایت کرده‌اند. دادگاه حقوق بشر اروپا به این شکایت رسیدگی و فرانسه را محکوم به پرداخت غرامت کرده است.

دادگاه حقوق بشر اروپا فرانسه را به دلیل "رفتار تحقیرکننده" با پناهجویان محکوم کرده است.

به گزارش "فرانکفورتر آلگماینه"، این نهاد اتحادیه اروپا با اشاره به شکایت چند مهاجر اعلام کرد، آن‌ها در خیابان‌ها می‌خوابند، دسترسی به تأسیسات بهداشتی ندارند، هیچ راهی برای امرار معاش ندارند و همواره در ترس به‌سر می‌برند که مبادا مورد حمله و سرقت واقع شوند.

دادگاه حقوق بشر اروپا مستقر در استراسبورگ روز پنج‌‌شنبه ۱۲ تیر (دوم ژوئیه) اعلام کرد، در رسیدگی به این پرونده روشن شد که دولت فرانسه در برخورد با این پناهجویان به "منزلت" آن‌ها "احترام" کافی نگذاشته است.

@dw_farsi

✅📍 #Call_for_papers


📍 The Utrecht Law Review

❇️ Is now open for submissions for the next general issue, due for publication at the start of 2021. The journal welcomes all submissions pertaining to cross-border legal issues both within and between the classical branches of law. It also invites articles dealing with the intersections between the law and non-legal disciplines such as philosophy, economics, political sciences and public administration science.

🎈 گاهداد

🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸🇺🇸

✔️ روز استقلال ایالات متحده آمریکا از پادشاهی بریتانیای کبیر و ایرلند شمالی

✅ چهارم جولای 1776 [14 تیر 1155]،‌ دو سال پیشتر از مرگ کریم خان زند، برابر است با روز استقلال ایالات متحده آمریکا که در آن روزها اعلامیه، استقلال سیزده مستعمره‌نشین از #پادشاهی_متحده_بریتانیای_کبیر_و_ایرلند_شمالی به تصویب رسید. کنگره قاره‌ای آمریکا در آن زمان رسماً اعلام نمود که این مستعمرات خود را به عنوان یک ملت واحد می‌دانند و دیگر قسمتی از پادشاهی انگلستان نیستند.

❇️ کنگره قاره‌ای دو روز پیش تر در دوم ژوئیه رای به استقلال داده بود. این روز یکی از #تعطیل_رسمی است که هر ساله در آن یادبود تأیید متن و عبارت‌بندی اعلامیه توسط کنگره به عنوان روز استقلال جشن گرفته و گرامی داشته می‌شود. سالگرد روز استقلال، همراه است با جشن‌های #ملی ( #فدرال ) شامل آتش بازی، کارناوال، رژه، باربکیو، پیک نیک، کنسرت، بازیهای بیسبال، سخنرانی‌ها و جشن‌های سیاسی، و خیلی دیگر از برنامه‌ها مراسمی که برای بزرگداشت تاریخ و سنت در این کشور برپا می‌گردد. روز استقلال روز ملی ایالت متحده است.

❇️ اعلامیه دلیل استقلال‌خواهی ایالات متحده از بریتانیای کبیر را نارضایتی مستعمره‌نشینان از پادشاهی جورج سوم توجیه می‌کند و حقوق مسلم معینی، از قبیل حق انقلاب را مطالبه می‌کند. پس از آنکه اعلامیه وظیفه اصلی‌اش را که اعلام استقلال ایالات متحده به جهانیان بود را انجام داد، از کانون توجه‌ها دور شد. لیکن اهمیت اعلامیه با مرور زمان اندک اندک افزایش پیدا کرد، به خصوص جمله دوم آن که نوعی بیان کلی از #حقوق_بشر است. این جمله بیان می‌دارد:" ما این حقایق را بدیهی می‌دانیم که همه انسان‌ها #برابر آفریده شده‌اند و آفریدگارشان حقوق سلب‌ناشدنی معینی به آن‌ها اعطا کرده‌است، که #حق_زندگی، آزادی، و جستجوی #خوشبختی از جمله آن‌هاست."

We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.

قسمت دوم اعلامیه شامل مفاهیمی و ایده‌های اصلی اعلامیه استقلال ست. این قسمت همچنین مفهوم #حق _انقلاب را تصدیق می‌کند: مردم حقوق مسلم و معینی دارند و هنگامی که حکومتی به این حقوق تعدی و تجاوز کند، مردم حق دارند که آن حکومت را «تغییر دهند یا براندازند.»

✔️ «.. و اینکه برای تضمین این حقوق، دولت‌هایی در میان انسان‌ها برپا می‌شوند که اختیارات به‌حق خود را از رضایت حکومت‌شوندگان کسب می‌کنند، و اینکه هرگاه نوعی از حکومت پایمال‌کننده این اهداف شود، حق مردم است که آن‌ها را تغییر دهند یا براندازند و حکومت تازه‌ای بر پا دارند و بنیان آن را بر چنان اصولی بگذارند و قوای آن را به چنان صورتی سازمان دهند که بیشتر از همه به نظرشان محتمل می‌رسد که به امنیت و سعادتشان بینجامد.»

❇️ در ادامه اعلامیه همچنین شرح داده شده است:
«دوراندیشی حکم می‌کند که حکومت‌هایی که مدت‌هاست استقرار یافته‌اند به دلایل جزئی و زودگذر تغییر داده نشوند؛ و از همین رو تمام تجربیات نشان داده‌است که انسان‌ها بیشتر راغب‌اند، هرگاه بدی‌ها تحمل‌پذیر است، آن‌ها را تحمل کنند تا اینکه با برانداختن اَشکالی که به آن‌ها خو گرفته‌اند وضع خود را اصلاح کنند. اما هرگاه رشته دراز سوء رفتارها و زورستانی‌ها پیوسته به همان سیاق ادامه یافت و از قصد کشاندن آن‌ها به زیر یوغ #استبداد_مطلقه حکایت داشت، حق آن‌ها، [بلکه] #وظیفه آن‌هاست که چنین حکومتی را کنار بگذارند و برای امنیت آینده خود پاسداران تازه‌ای بگمارند.»

📌واژگان کلیدی:#ایالات_متحده_آمریکا #روز_استقلال #اعلامیه_استقلال

✔️ گاهداد