Консотдел в Мадриде
5.74K subscribers
405 photos
6 videos
3 files
315 links
Официальный Telegram-канал Консульского отдела Посольства России в Испании 🇷🇺🇪🇸

Запись на приём: http://madrid.kdmid.ru/

E-mail: madrid@dks.ru
Download Telegram
В адрес Консульского отдела часто поступают вопросы относительно возможности проставления апостиля на документы.

❗️В этой связи хотели бы подчеркнуть, что Консульский отдел не проставляет апостиль на российские или испанские документы. При необходимости апостиль на российский документ можно поставить в России 🇷🇺

Между Россией и Испанией действует соглашение об отмене требования легализации документов ЗАГС
🇷🇺🤝🇪🇸

ℹ️ Таким образом, российские документы ЗАГС, а также аналогичные испанские документы должны признаваться соответственно испанскими и российскими учреждениями без проставления апостиля, только с переводом, который может быть заверен:

🔹 Консульскими загранучреждениями России в Испании;
🔹 Консульскими загранучреждениями Испании в России;
🔹 Испанским присяжным переводчиком.

ℹ️ Апостиль необходимо проставлять на оформленные испанским нотариусом нотариальные документы (доверенности, завещания, аттестаты об образовании и т.д.), решения судов.

❗️Документы, выданные Консульским отделом апостилированию не подлежат, поскольку Гаагская конвенция 1961 г., установившая упрощённую легализацию документов путём проставления апостиля, не распространяется на документы, совершенные дипломатическими или консульскими агентами.

☝️Проставление апостиля на такие документы возможно при повторном их оформлении в России после передачи первых экземпляров актовых записей на хранение в соответствующее подразделение ЗАГС Москвы.

🏛 Для получения повторного свидетельства о заключении брака и проставления на него штампа «апостиль», можно обратиться в Архивно-информационный отдел Управления ЗАГС Москвы.

Подробнее 👉 на нашем сайте

#Легализация #Апостиль #ЗАГС
👍11🤝63
Уважаемые посетители Консульского отдела ❗️

📮 Напоминаем, что вы можете получить консульскую справку об отсутствии (наличии) судимости по почте.

Для этого необходимо предоставить в ходе приема, помимо заявления и загранпаспорта, предоплаченный конверт (100 г), заполненный на имя заявителя 📩

ℹ️ С подробной информацией о процедуре оформления справки об отсутствии (наличии) судимости можно ознакомиться на нашем сайте.

#Справки #Истребование
15
Уважаемые соотечественники!

Для вашего удобства 👉 в специализированных разделах на нашем сайте размещена вся необходимая информация о предоставляемых консульских услугах:

🇷🇺 Вопросы гражданства

🪪 Оформление загранпаспорта

🗃 Консульский и регистрационный учет

👩⚖️👨‍⚖️ Вопросы нотариата

🏛 Вопросы ЗАГС

📬 Истребование документов

👵🏻 Пенсионные вопросы

📇 СНВ

🇷🇺 Визы

❗️Настоятельно рекомендуем ознакомиться с размещённой на сайте информацией по интересующему вас вопросу до посещения Консульского отдела.

☝️ Это позволит качественно подготовить запрашиваемые документы и заранее получить исчерпывающие ответы на вопросы о процедуре, порядке оказания, сроках, а также стоимости консульских услуг.
21👍14🤩2
Как сняться с регистрационного учета в России в связи с выездом на ПМЖ за рубеж
 
👨‍💻 Для получения государственной услуги по снятию с регистрационного учёта гражданин может воспользоваться Единым порталом государственных услуг.

📄 Если воспользоваться Единым порталом государственных услуг не удается, гражданин России, проживающий за рубежом и желающий сняться с регистрационного учёта по месту жительства в пределах Российской Федерации, может подготовить заявление в орган регистрационного учёта (территориальный орган МВД России по месту регистрации) о снятии его с регистрационного учёта по месту жительства.

С подготовленным заявлением о снятии с регистрационного учета необходимо обратиться в Консульский отдел Посольства России 👉 за свидетельствованием подлинности подписи.

🗃 После свидетельствования подлинности подписи скан-копия заявления вместе с сопроводительным письмом от консульства загружаются на специализированный портал МВД, а оригинал заявления и сопроводительного письма отсылаются в МВД с очередной дипломатической почтой.

📧 После получения из МВД уведомления о снятии заявителя с регистрационного учета сотрудники консульского отдела оповещают об этом гражданина по электронной почте

Образец заявления и более подробная информация по теме ➡️➡️➡️ на нашем сайте
👍191
Уважаемые подписчики!
Предлагаем принять участие в запущенном Союзом организаций российских соотечественников (СОРС) Испании и Андорры флешмобе «Горжусь флагом России» 🇷🇺
👍26👎2🤝1
🇷🇺 22 августа в России отмечается День Государственного флага, установленный на основании указа Президента России от 20 августа 1994 года «О Дне Государственного флага Российской Федерации».

Сегодня мы отдаём дань уважения официальному государственному символу России, который наряду с гербом и гимном знаменует её суверенитет и независимость, утверждает преемственность многих поколений многонационального народа страны.

⚓️ История российского триколора насчитывает более трёх столетий. Его создателем считается Пётр I: в 1705 году он издал указ, согласно которому «на торговых всяких судах» должны поднимать бело-сине-красное полотнище. Однако статус официального флаг приобрёл только в 1896 году, накануне коронации Николая II.

25 декабря 2000 года был принят Федеральный конституционный закон «О Государственном флаге Российской Федерации», в соответствии с которым государственный флаг России представляет собой прямоугольное полотнище из трёх равных горизонтальных полос: верхней – белого, средней – синего и нижней – красного цвета.

⚪️🔵🔴 Считается, что белый цвет означает благородство, синий – верность, красный– мужество.

Сегодня триколор прочно вошёл в нашу жизнь как неотъемлемая часть российской государственности, символ единства народа, его преданности Отечеству, готовности отстаивать национальные интересы.
👍2111👎2🤩2🤝1
В представительстве Россотрудничества в Мадриде открылась фотодокументальная выставка «Курская дуга»

Экспозицию подготовил московский Музей Победы. Ее открытие приурочено к 80-й годовщине победы в Курской битве.

📸 Посетители увидят оцифрованные материалы из фондов Музея Победы – фотографии образцов вооружения, обмундирования и снаряжения противоборствующих сторон, копии личных документов участников битвы, наградных листов, благодарностей Верховного Главнокомандующего, агитационных листовок и плакатов, газет времен войны, карт и схем боев.

Адрес:
📍Calle Alcalá, 61
🕰расписание:
Пн-чтв: 10:00-14:00, 16:00-19:00
Птн: 10:00-14:00, 16:00-18:00

Выставка будет работать до 31 августа.
🔖 Вход свободный.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
27👍6🤮1
Уважаемые соотечественники,
обращаем ваше внимание 

Записываясь на приём в консульский отдел, необходимо исходить их того, что одна запись = одно консульское действие.

Иными словами, приходя оформлять загранпаспорт, не надо еще приносить на заверение дюжину доверенностей. Или в таком случае записывайтесь хотя бы на два/три времени в очереди. Подумайте о тех, кто следует за вами.

Мы всегда рады вас видеть🤝
👍176🥰2👏21
С 1 августа с.г. Российская Федерация приступила к выдаче единых электронных виз (ЕЭВ) гражданам 55 иностранных государств.

📆 За первый неполный месяц функционирования проекта оформлена почти 31 тысяча таких виз. В рейтинге стран, где электронная виза пользуется наибольшей популярностью, лидируют Китай, Эстония, Индия, Германия и Турция. Воспользоваться оформленными визами успели уже около 14 тыс. иностранцев, которые въезжали преимущественно через аэропорты московской воздушной зоны, аэропорт Пулково, а также погранпункты в Ивангороде и Приморском крае.

⛔️ При том, что уже оформлено 30 тысяч ЕЭВ, отказы получили лишь 24 иностранца. Таким образом, доля отказов не превышает 0,08%, однозначно дезавуируя прозвучавшие накануне в Интернете голословные заявления отдельных представителей туриндустрии о сложностях в получении электронной визы.  

🔎 Министерством на постоянной основе осуществляется мониторинг процесса оформления виз, действует служба поддержки. По итогам анализа наиболее часто возникающих у заявителей вопросов в самое ближайшее время на портале МИД России по оформлению ЕЭВ будут размещены дополнительные разъяснения.

📇 Вынуждены констатировать, что зачастую заявители делают ошибки при заполнении данных фамильно-именной группы, сведений о дате рождения и т.п. Прикладываются некачественные фотографии либо сканы паспорта. Такие заявления возвращаются иностранцам на доработку с возможностью исправить допущенные ошибки и без дополнительной оплаты повторно подать заявку в течение ближайших двух дней.

📊 Анализ обращений иностранных граждан в Министерство и наши консульские учреждения за рубежом позволяет сделать вывод о том, что принципиальными сдерживающими факторами для наращивания объемов въездного туризма на данном этапе по-прежнему являются сложная и дорогая транспортная логистика для туристов из тех стран, с которыми отсутствует прямое авиасообщение, а также невозможность использования на территории России банковских карт, выпущенных за рубежом.

✈️ Так, путешествующему, например, из Европы иностранцу сейчас требуется несколько пересадок и от 10 до 25 часов для того, чтобы добраться до Москвы, не говоря уже о стоимости такого авиаперелета, а также о необходимости иметь при себе наличные средства для покрытия всех расходов в России. В этой связи любому здравомыслящему человеку очевидно, что если что-то и будет сдерживать такого иностранца от поездки в Россию, то уж точно не цена электронной визы всего в 52 доллара США (❗️а детям до 6 лет виза обходится и вовсе в 2 доллара США), что не превышает 2-3% среднестатистической сметы расходов на поездку.

📈 Полагаем, что по мере решения вышеупомянутых вопросов и дальнейшего развития туристской инфраструктуры спрос на электронные визы возрастет кратно.  

🎙️Как справедливо отмечают эксперты на различных Интернет площадках, по электронным визам на территорию России прибывают в основном самостоятельные туристы. Подавляющая часть таких заявителей оформляют документы самостоятельно, не прибегая к помощи третьих лиц.

📌Именно такой подход, который исключает необходимость предоставления каких-либо дополнительных документов, подтверждающих цель поездки, и закладывался в основу концепции ЕЭВ, которая в том числе способствует развитию самостоятельно планируемого туризма. Кроме того, хотели бы подчеркнуть, что электронная виза востребована не в меньшей степени и иностранцами, следующими в деловые поездки, для участия в различных мероприятиях, а также при частных визитах.

📝 Одновременно отмечаем, что всего за первые девять месяцев 2023 года в загранучреждениях системы МИД России иностранцам было выдано более 580 тыс. «традиционных» виз на бланках, вклеиваемых в паспорта (за первое полугодие – 380 тыс.).
👍194😍3
Уважаемые соотечественники!

Рады сообщить, что с 1️⃣ сентября запись в консульский отдел Посольства увеличена на 3️⃣0️⃣ процентов!

👩‍💼👨‍💼 По многочисленным просьбам посетителей консотдела, открыто новое окно по вопросам «Нотариат», «Гражданство», «ЗАГС», «Справки».

Кроме того, дважды в неделю (во второй половине дня по понедельникам и средам) в тестовом режиме будет функционировать отдельное окно на приём документов для оформления пятилетнего паспорта 🗃

Дополнительно в эти дни будет вдвое увеличена пропускаемость окон на биометрические десятилетние загранпаспорта (паспорта нового поколения).

❗️Также увеличивается запись на выдачу готовых паспортов всех видов.

Наращиваем обороты 💪 для ещё более оперативного и эффективного оказания консульских услуг нашим посетителям 🤝

Надеемся, что работа дополнительных окон окажется востребованной и напоминаем, что❗️записаться на приём можно исключительно через электронную систему на сайте 👨‍💻
👍6423
Уважаемые подписчики!

В последнее время все чаще к нам обращаются с просьбой предоставить возможность читателям нашего ТГ-канала оставлять комментарии под размещаемыми постами ✍️

В этой связи хотели бы в очередной раз обратить ваше внимание, что 👉 данный канал создан для информирования аудитории о работе консотдела и распространения новостей, касающихся консульской проблематики.

📧 По всем возникающим вопросам граждане могут обращаться по электронной почте консульского отдела - madrid@dks.ru.

Наши сотрудники на ежедневной основе оперативно отвечают на все входящие письма и всегда готовы оказать квалифицированную консультацию 🤝 по любому интересующему вас вопросу в рамках компетенции консотдела.
👍389
❗️Уважаемые соотечественники, рекомендуем ознакомиться со следующими советами по обеспечению безопасности во время пребывания в 🇪🇸 Испании:

🔴
Соблюдайте осторожность на улице. Старайтесь быть бдительными в общественных местах и избегать заброшенных районов.

🔴 Не оставляйте свои личные вещи без присмотра, особенно в туристических районах. Используйте по возможности сейф в отелях.

🔴 Остерегайтесь мошенников. Не вступайте в контакт с незнакомцами.

🔴 Запомните номер для вызова экстренных служб в Испании: 112.

🔴 Следите за своими документами. Храните их в безопасном месте, имейте копии на случай утери.

О том, что делать, если вы потеряли документы и хотите вернуться в Россию, мы сообщали 👉 ранее.
👍2111🙊1
Благодарим за высокую оценку нашей работы! 🤗

Всегда особенно приятно работать с посетителями, которые ответственно готовятся к приему и заранее узнают обо всех требованиях к предоставляемым документам ❤️
48👍5😁1
❗️Уважаемые соотечественники!
 
📆 Сообщаем, что в период с 25 по 29 сентября с.г. состоится выездное консульское обслуживание российских граждан, проживающих на Канарских островах.
 
Прием пройдет по следующему графику:
 
🔹 25 сентября с 15:00 до 19:00 и 26 сентября с 09:00 до 14:00, с 15:00 до 19:00 – в офисе Почетного консула России на Канарских островах Г.Парады по адресу: Arona, Av. Antonio Domínguez, 9, bl. 8.
 
🔹 27 сентября с 9:00 до 14:00 и с 15:00 до 19:00 – Adeje, Avenida de Bruselas, 20, CC Fañabe plaza, 2, Of. 349.
 
🔹 28 сентября с 14:00 до 19:00 и 29 сентября с 9:00 до 14:00 – в офисе Почетного консула России в г. Лас-Пальмас-де-Гран-Канария (о. Гран-Канария) по адресу: C/ José Francy Roca, 5, Of. 213.
 
Записаться на прием можно по ссылке
👍192
📝 МИД России разработан и размещен на общественное обсуждение проект постановления Правительства Российской Федерации, предусматривающий внесение ряда изменений в ставки консульских сборов, взимаемых должностными лицами за совершение консульских действий.

🔗 Проект постановления направлен на устранение пробелов в правовом регулировании и приведение практики совершения отдельных юридически значимых действий консульскими должностными лицами в соответствие с практикой совершения аналогичных действий уполномоченными лицами на территории Российской Федерации.

В частности, предлагается установить ставку консульского сбора за свидетельствование верности копий документов, а также выписок из документов (5 долларов США за страницу копии документов или выписки из них);
ввести дифференцированный сбор за истребование документов с апостилем (80 долларов США) и без апостиля (40 долларов США).

📇 Зачастую у проживающих за рубежом россиян возникает потребность в получении в российских загранучреждениях разнообразных справок на основании сведений, получаемых из компетентных органов или документов, представленных гражданами. Речь идет, в частности, о справках, подтверждающих родственные отношения заявителя (на основании свидетельства о рождении), семейное положение (на основании свидетельства о заключении/расторжении брака), место жительства на территории Российской Федерации (на основании отметки о регистрации во внутреннем паспорте, информации), о наличии (отсутствии) судимости (на основании сведений, полученных из МВД России).

📌 При этом в настоящее время взимание сбора за выдачу консульскими должностными лицами подобных справок, исполняемых, как правило, на языке страны пребывания, не предусмотрено.

Проектируемой редакцией ставок консульских сборов, устанавливающей размер сборов за выдачу справок для представления на территории государства пребывания российского загранучреждения в соответствии с законодательством этого государства, указанный ⬆️ пробел в правовом регулировании устраняется.

📈🧮 Кроме того, размер действующих ставок сборов, взимаемых за совершение консульских действий в загранучреждениях, не индексировался с момента их утверждения в 2010 году. При этом за истекший период покупательная способность доллара США вследствие инфляции снизилась более чем на 30%.

С учетом изложенного, предусматривается корректировка ставок сборов в сторону увеличения. При этом в отношении наиболее востребованных у российских граждан консульских документов (паспорта, доверенности) рост сборов составит всего❗️5-10 долларов США, что обеспечит минимизацию бремени дополнительных расходов, возлагаемых на плательщиков соответствующих сборов.

Проектируемыми ставками предусматривается также бесплатная выдача обыкновенной деловой визы иностранным гражданам – владельцам карт для деловых и служебных поездок в экономики-участницы форума «Азиатско-тихоокеанское экономическое сотрудничество» (АТЭС).
👍18🤮52😢1🤷1
⚠️ Напоминаем о том, что в случае, если Вы находитесь за рубежом и Вам необходимо истребовать личные документы с территории Российской Федерации, то Вы вправе обратиться за получением такой услуги в ближайшее российское загранучреждение.
 
Какие документы можно истребовать?

Документы о государственной регистрации актов гражданского состояния (только из органов ЗАГС России (повторные свидетельства и справки о регистрации актов гражданского состояния),
об образовании (только сведения, а не сами дипломы и аттестаты),
а также иные документы, касающихся прав и интересов заявителей, хранящиеся в государственных архивных фондах: например, о трудовом стаже, трудовой деятельности, заработной плате или службе в армии.
 
⛔️ Какие документы не подлежат истребованию?

В соответствии с действующим Законом СССР от 24 июня 1991 г. № 2261-1 «О порядке вывоза, пересылки и истребования личных документов советских и иностранных граждан и лиц без гражданства из СССР за границу» не подлежат истребованию трудовые книжки, военные билеты и удостоверения личности.
 
👤 Кто может обратиться по вопросу истребования в российское дипломатическое представительство или консульское учреждение?

🔹 российские граждане, иностранные граждане и лица без гражданства, в отношении которых истребуются документы;
🔹 родственники умершего или другие заинтересованные лица в случае, если лицо, в отношении которого была составлена ранее запись акта гражданского состояния, умерло (в случае обращения об истребовании документа о государственной регистрации акта гражданского состояния);
🔹 родители (опекуны или попечители) в случае, если лицо, в отношении которого была составлена запись акта о рождении, не достигло ко дню выдачи повторного свидетельства совершеннолетия (в случае обращения об истребовании документа о государственной регистрации акта гражданского состояния);
🔹 иное лицо в случае представления доверенности, удостоверенной в установленном порядке, от лица, имеющего право на получение документов.
 
Куда обращаться, если Вы находитесь на территории стран СНГ?

Истребование документов с территории Российской Федерации для граждан, находящихся на территории государств-членов СНГ осуществляется без участия российских консульских учреждений, посредством обращения в местные компетентные органы (как правило, в органы юстиции).
👍238
Сегодня завершилось выездное консульское обслуживание (ВКО) российских граждан, проживающих на Канарских островах.

С 25 по 29 сентября атташе консульского отдела Посольства России в Испании Д.С.Катенкарий приняла на островах Тенерифе и Гран-Канария около 3️⃣0️⃣0️⃣ соотечественников, которые обратились за содействием по широкому спектру консульских вопросов (оформление паспортов, справок, доверенностей, гражданства детям и др.).

❗️В ходе приема особое внимание было уделено гражданам, не имеющим возможность обратиться за услугами в российские консульские учреждения на материке - пенсионерам, многодетным семьям и т.д.

🤝 В очередной раз была подтверждена востребованность данного формата оказания консульских услуг для проживающих в отдаленных регионах Испании росграждан 🇷🇺🇪🇸

ℹ️ Отслеживайте информацию о ВКО на нашем телеграм-канале и сайте Посольства.

Следите за анонсами и подписывайтесь!
👍30🥰4❤‍🔥3🍾3
⚠️ Всемирный портал РВИО «МестоПамяти.РФ» стал доступнее для соотечественников за рубежом

🔝 Прямая ссылка на электронную карту памятных мест размещена на порталах МИД России и Посольств Российской Федерации в зарубежных странах. Присоединиться к проекту можно на главных страницах представительств нашей страны. Для этого нужно найти специальный баннер с названием проекта.

🔎 Портал «МестоПамяти.РФ» был создан Российским военно-историческим обществом. Сегодня он содержит почти 90 000 различных памятных мест, расположенных как в нашей стране, так и за рубежом. На электронной карте уже отражены мемориалы, которые были уничтожены решением ряда стран. Они вносились неравнодушными соотечественниками, начиная с 2015 года.

#РВИО #новости_РВИО

👉 Подписаться на РВИО
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15👎3😁32😡1
3️⃣0️⃣ сентября в Мадриде состоялась XVII Всеиспанская тематическая конференция российских соотечественников, организованная Союзом организаций российских соотечественников (СОРС) Испании и Андорры на тему «Традиционные культурно-нравственные ценности – залог единства российских соотечественников» 🇷🇺🇪🇸

👩‍💼👨‍💼 В работе форума приняли участие делегаты из нескольких десятков объединений российской общины, а также в качестве гостей — сотрудники Посольства России в Испании.

В ходе дискуссии были озвучены наиболее важные вопросы жизни российской диаспоры, подтверждена готовность дальнейшего укрепления единства проживающих в Испании и Андорре соотечественников 🤝

Конференция прошла в конструктивной обстановке.
👍349👎8😁1