А вот откуда наш Шрайк взялся. Есть такая птичка, Shrike. На русском https://ru.wikipedia.org/wiki/Сорокопутовые

У птички имеется особенность. Она никак не может перестать убивать насаживать своих жертв на кол.

"Кубла-хан" (1797) - одна из влиятельнейших английских поэм (скрин 2 - оцените плотность комментирования).

In Xanadu did Kubla Khan
A stately pleasure-dome decree:
Where Alph, the sacred river, ran
Through caverns measureless to man
Down to a sunless sea.

Полный текст

Из предисловия самого автора (Сэмюэла Кольриджа) известно, что в ней описано увиденное во сне после принятия опиума.

На русский переводится где-то так (фрагменты):

"В стране Ксанад благословенной
‎Дворец построил Кубла Хан,
Где Альф бежит, поток священный,
Сквозь мглу пещер гигантских, пенный.
‎Впадает в сонный океан.

...
И из пещер, где человек не мерял
Ни призрачный объём, ни глубину,
Рождались крики: вняв им, Кубла верил,
Что возвещают праотцы войну.

...
‎Какое странное виденье —
‎Дворец любви и наслажденья
‎Меж вечных льдов и влажных сфер..."

Оригинал читает Камбербэтч (прочтение перевода)

***

Факт, что стих был написан под наркотиками, тем более примечателен, учитывая символизм - многие критики считают, что повествуется здесь не о природе и дворце, а метафорически о человеческом креативе.

***

Отсюда же выражение "человек из Порлока". Кольридж не закончил текст и оправдывался тем, что полностью записать сон ему помешал посетитель из деревни Порлок, пришедший обсудить дела. С тех пор так говорят о помехах творчеству.

***

Ксанаду - реальное место, Шанду, которое посетил Марко Поло, о чем и написал, что (через посредников) и прочел Кольридж.

Хан тоже реальный https://ru.wikipedia.org/wiki/Хубилай (5-й Великий хан Монгольской империи, 1260 — 1271).

Японцы развлекаются, формулируя все более длинные названия аниме:

Я был предан товарищами в глубине подземелья, но благодаря своему навыку «Бесконечная гача» я обрёл союзников девять тысяч девятьсот девяносто девятого уровня, чтобы отомстить бывшим соратникам и всему миру!

История покорения знаменитого горячего источника в другом мире: Реинкарнация сорокалетнего любителя горячих источников в умиротворяющем курортном раю

Гениальный целитель, который исцелял в одно мгновение, но был изгнан как бесполезный, теперь наслаждается жизнью в качестве тёмного целителя

Непризнанный школой владыка демонов! Сильнейший владыка демонов в истории поступает в академию, переродившись своим потомком 2. Часть 2

Парадоксальный навык «Мастер фруктов»: Навык, позволяющий есть бесконечное число фруктов (правда, вы умрёте, лишь откусив их)

Хотя я всего лишь аристократ с лишним весом, но, обретя воспоминания о своей прошлой жизни, я смогу вырастить младшего брата

Непонятый мастер ателье: Обычная история о бывшем помощнике в отряде героя, чьи навыки, кроме боевых, достигли SSS-ранга

Невероятный танк проходит подземелья: Танк, обладающий редким навыком выносливости 9999, был изгнан из геройской группы

Адский режим: Геймер, который любит спидран, становится бесподобным в параллельном мире с устаревшими настройками

Я монстр S-класса Бегемот, но меня перепутали с котом, и я живу у эльфийки как домашний питомец

Полная коллекция длинных названий

В Китае издеваются над собаками на многомиллионную аудиторию и становится модным типаж человека-крысы.

Ведь как в спорте есть мусорное время, https://en.wikipedia.org/wiki/Garbage_time - последние минуты, когда исход матча уже ясен, но командам необходимо допинать мячик до финального свистка, что они и делают без всякого энтузиазма.

Так и в истории человечества разочаровавшиеся китайцы выделяют периоды, когда быстро разбогатеть не получится, как не старайся - и остается только принять свою судьбу.

Сначала был принцип тан пин (лежать плашмя, не надрываться), но как для 2025 года он оказалася недостаточно радикален. Теперь в моде дединсайды-крысы.

Правда, есть реальные люди-крысы, почти бомжи (на фото), а есть эстетствующие тиктокеры, крадущие трендовый лук (его философскую часть).

В оригинале крысиность - яркий пример ресентимента, то есть сублимация жизненного пиздеца в философию "есть здесь некая романтика и правильность".

А что делать? Это в детском спорте "правило пощады" встречается https://en.wikipedia.org/wiki/Mercy_rule - когда матч завершается раньше срока по разнице очков. Но мы как общество до правила пощады еще не доросли.

—
Аналогичное явление в Корее