COMPUTER and MOBILE MAINTENANCE
7.1K subscribers
71 photos
7 videos
53 files
103 links
Welcome To Computer & Mobile Maintenance Channel.
It Gives You Some Hints To Repair(Improve Performance Of) Your Computer & Mobile By Yourself. ለጠጋኞችም የሚጠቅም ምርጥ ቻናል ነው!
JOIN @Computer_Mobile21
Contact @seen311 or @seen3bot

Group👉 @Computer_Mobile3
Download Telegram
💢የኮምፒውተርዎ 💻 desktop ላይ #አጫጭር ኖቶችን ማስቀመጥ ከፈለጉ search bar ላይ ይሒዱና sticky notes ብለው #search ያድርጉ።

⚠️ለተማሪዎች 👨‍💻 ካነበቡት ነገር ውስጥ #በጣም አስፈላጊ የሆኑ ነገሮችን ለመያዝ እንዲሁም ለሌሎቻችንም #ስልክ_ቁጥር፤ቀጠሮ እና የመሳሰሉትን ለመያዝ ጠቃሚ 👍 ናት ይሞክሯት።

Join us @computer_mobile_maintenanc_ethio
♨️አንዳንድ የኮምፒውተር ቫይረሶች ለምን ሊወገዱ የማይችሉ ሆኑ?
📎📎📎📎📎📎📎📎📎

✏️ ዙምቢ የሚል ቅጥያ የተሰጣቸው የኮምፒውተር ቫይረሶች በቀላሉ የማይጠፉ አደገኛ የቫይረስ ዓነቶች ናቸው፡፡ እነዚህን ዙምቢ የኮምፒውተር ቫይረሶችን ብንወስድ በኢንተርኔት ውስጥ ባልተለመደ ሁኔታ የማይጠፉ ሆነው እናገኛቸዋለን፡፡
♔┈┈┈••✦
✏️የዙምቢ ቫይረሶችም የኮድ ዝርዝሮችን ያለ እርፍት በመዘዋወር አዳዲስ ተጠቂዎችን የመፈለግ እና የማጥቃት ስራዎችን የመከወን አቅም ያላቸው ቫይረሶች ናቸው፡፡
♡┈┈┈••✦
✏️አብዛኛዎቹ ጸረ ኮምፒውተር ቫይረሶች ቀስ በቀስ በመስፋፋት መረጃዎችን የሚሰበስቡ የኮምፒውተር ጸሮች እና ለረጅም ጊዜ መቆየት የሚችሉ ዎርሞች (worms) ናቸው፡፡
♔┈┈┈••✦
✏️ወርሞቹ ራሳቸውን በራቸው ማብዛት እና መስፋፋት የሚችሉ እና እነዚህን ቫይረሶች በዙሪያችን እንደማናጣቸው የሳይሜንቲክ የሳይበር ደህንነት ስጋት ተመራማሪ የሆኑት ካንዲድ ዊስት ይናገራሉ፡፡
♡┈┈┈••✦
✏️ተመራማሪው ብዙ ዓመታትን በዘርፉ የሰሩ ሲሆኑ አጥፊ ሶፍትዌሮቹ አንዴ ኮምፒውተሮችን ከበከሉ በጥቂት ጊዜ ውስጥ በማሽኑ ውስጥ ያሉትን መረጃዎች በቀላሉ ስካን በማድረግ በአጠቃላይ በግንኙነት መስመሮች የሚተሳሰሩ ኮምፒውተሮችንም በተመሳሳይ መልኩ የጥቃት ተጋላጭ እንደሚያደርጋቸው ጠቁመዋል፡፡
♔┈┈┈••✦
✏️በቀላሉ መጥፋት ካልቻሉ ጸረ-ኮምፒውተር የዙምቢ ቪይረሶች መካከል ኮንፊከር (Conficker) አንዱ ሲሆን ቫይረሱ በፈረንጆቹ 2008 ጀምሮ የጥቃት ብትሩን በመሰንዘር በዓለም አቀፍ ደረጃ 15 ሚሊዮን ኮምፒውተሮች ላይ ጥቃት ፈጽሟል፡፡
♔┈┈┈••✦
✏️ለኮንፊከር ለም መሬት ከሆኑ ነገሮች መካከልም በቀላሉ በጁ የገባውን የኔትዎርክ ዶሜይን መመሪያዎች እና ማሻሻያዎችን በየቀኑ መፈተሸ እና ራሱን ማጣጣም መቻሉ ነው፡፡
♡┈┈┈••✦
✏️በሳይመንቲክ የሳይበር ደህንነት ስታስቲክስ ቫይረሱ ከተከሰት ከ8 ዓመት በኋላም እስከ 1.2 ሚሊዮን በኮንፊከር ጥቃት ሰለባ የሆኑ ኮምፒውተሮች ሲገኙ በ2017 ደግሞ 840,000 ሰለባ መሆናቸውን አሳይቷል፡፡
♔┈┈┈••✦
✏️ሆኖም ለረጅም ጊዜ ከኮምፒውተሮች መጥፋት ያልቻለው የኮንፍሊከር ቫይረስ ብቻ አለመሆኑን የተናገሩት የሴሜንቲክ ተመራማሪው ወስት ሴሜንቲክ በተከታታይ የዲስክ ኦፕሬቲንግ ሲስተም (SillyFDC) ቫይርስ በ2007 ፣ቪሩት ቫይረስን በ2006 ሌላው ቀርቶ በ2003 የተከሰተው እና ፋይሎችን በመበከል የሚታወቀው ሳሊቲ ቫይረስ መመልከታቸውን ተቋሙ አሳውቋል፡፡
♡┈┈┈••✦
✏️ዙምቢ ቫይረሶች በተለየ መልኩ ለረጂም ጊዜ መቆየት የሚችሉ ሲሆን የሳይበር ወንጀለኞች በስውር የኔትዎርክ ኮዶች ላይ ስጋትን በመፍጠር ይንቀሳቀሳሉ፡፡
♔┈┈┈••✦
✏️ከዚህ ቀደም ባልተለመደ ሁኔታ በሶፍትዌር ክፍተት ሰለባ የሆኑ ኮምፒውተሮች ጸረ-ቫይረስ ሶፍትዌሮችን መተግበር የሚችሉ ሲሆን አንዳንዶች የቅርብ ጊዜ የደህንነት መጠበቂያዎችን ማሻሻል እንዳንተገብርም ይደርሳሉ ተብሏል፡፡
♔┈┈┈••✦
✏️በመሆኑም ኮምፒውተሮቻችን ከቫይረሶች ሙሉ ለሙሉ የጸዱ ናቸው በሚል በጠባበቂያ መረጃዎችን (backup) አለመያዝ አደጋው የከፋ መሆኑን መረዳት ተገቢ ነው፡፡

Share and join
👉 @computer_mobile_maintenanc_ethio
Have you ever seen internal part of computer mouse? It looks like this...

👉 @computer_mobile_maintenanc_ethio
​​--- መረጃ---

#የ5ጂ_ኢንተርኔት ምን አዲስ ነገር አለው?
---------------------------------------------------
👉 @computer_mobile_maintenanc_ethio

#በኢትዮጵያ 3ጂ ኢንተርኔት ትግል ሲሆን ሌሎች ሃገራት ደግሞ ፈር ቀዳጅ ያሏቸውን #የቴክኖሎጂ ውጤታቸውን እያስተዋወቁ ነው፤ #እንግሊዝም ከሰሞኑ #5ጂ ኔትወርኳን አስተዋውቃለች።

#ደንበኞች ለረጅም ጊዜ ከመጓጓታቸው አንፃር ብዙዎች #የተደሰቱበት ቢሆንም ግራ መጋባቱ እንዳለም ተገልጿል።
#በመጀመሪያ ደረጃ እንደ ቴክኖሎጂው አዲስነት ዋጋው ብዙ #የሚቀመስ አልሆነም፤ #ኔትወርኩ በሁሉም አይነት ተንቀሳቃሽ #ስልክ ስለማይሰራ ለዚህ ቴክኖሎጂ የሚሆን ስልክ ለመግዛት በአንድ ጊዜ የሚከፈል 7650 ብር ከዚያም በየወሩ 2430 ብር መክፈል ደንበኞች #ይጠበቅባቸዋል

ይህ #ክፍያ ግን በየወሩ 10 ጊጋ ባይት ዳታ ብቻ የሚጠቀሙ ከሆነ ነው እንጂ እንዲያው ሌሎች አዳዲስ ቴክኖሎጂዎችን እጭናለሁ ካሉ ሌላ ተጨማሪ ክፍያ ያስፈልጋል። #የአምስት ጂ ኔትወርክን በመጀመር ፈር ቀዳጅ የሆነው #የእንግሊዙ ቴሌኮሚዩኒኬሽን #ቢቲ አካል የሆነው የተንቀሳቃሽ ስልክና ኢንተርኔት አገልግሎት ሰጪው #ኢኢ የተባለው ድርጅት ነው።

#ቮዳፎን የተሰኘው ድርጅትም በቅርቡ #የአምስት ጂ ኔትወርክ አገልግሎት ለመስጠት በዝግጅት ላይ መሆኑም ታውቋል። ነገር ግን ብዙዎች አገልግሎቱን ለመጠቀም አልተቻኮሉም፤ መጠበቅን መርጠዋል።

👉 @computer_mobile_maintenanc_ethio

#የተንቀሳቃሽ ስልኮችን የውስጥ ቁስ አምራች የሆነው #ኳልኮም የአምስት ጂ ኔትወርክ አገልግሎት የሚሰጡ ተንቀሳቃሽ ስልኮች #የባትሪ ቆይታቸው ረዘም ያለ ጊዜ እንደሚሆን ቃል ገብቷል።

ምን ያህል ፈጣን ነው?
-------------------------------------
#የእንግሊዝ ኮሚዩኒኬሽን ተቆጣጣሪው ድርጅት ኦፍ ኮም እንደሚለው የአምስት ጂ ኔትወርክ ፍጥነት በሰከንድ 20 ጊጋ ባይት እንደሚሆን ነው።
#የአንድ ፊልም ጭብጡን እስኪያነቡ በሚወስደው ጊዜ ከፍተኛ ጥራት ያለውን ፊልሙን ዳውንሎድ አድርገው መጨረስ ይችላሉ እንደ ማለት ነው።

ነገር ግን ለአሁኑ ደንበኞች ብዙ እንዳይጠብቁ ድርጅቱ #ያስጠነቅቃል፤ ምክንያቱም አገልግሎቱን የሚሰጠው #ኢኢ የአምስት ጂ ኔትወርክ ለመዘርጋት የሚጠቀመው መስመር በሰከንድ ያለው ፍጥነት #አስር ጊጋ ባይት ብቻ ሲሆን ይህ ለአንድ ተጠቃሚ ብቻ ሳይሆን፤ ለሌሎችም #የሚጋራ ይሆናል።

በዚህም መሰረት በአማካኝ አንድ ደንበኛ የሚያገኘው የፍጥነት መጠን #በሰከንድ 150-200 ሜጋ ባይት ሊሆን እንደሚችልና፤ ብዙ ሰው በማይጠቀምበት ወቅት ለአንዳንድ እድለኞች እስከ #አንድ ጊጋ ባይት ሊደርስ ይችል ተብሏል።

ፈጣን ኢንተርኔት ብቻ ይሆን?
-----------------------------------------
ምንም እንኳን ደንበኞችን #ለመሳብ ለጊዜው #የአምስት ጂ ኔትወርክ እየተዋወቀ ያለው ከፈጣን ኢንተርኔት ጋር በተያያዘ መልኩ ቢሆንም #ለዘላቂው ግን አምስት ጂ ኔትወርክ ያላቸው ስልኮች #በአንድ ኪሎ ሜትር ርቀት ውስጥ ከአንድ #ሚሊዮን ስልኮች በላይ መገናኘት የሚያስችል ኔትወርክ #ተዘርግቶላቸዋል። ነገር ግን ይህንን ሁሉ ለማከናወን #ከአውቶብስ ማረፊያ ጀምሮ በተለያዩ ቦታዎች አዳዲስ #አንቴናዎች መትከል ያስፈልጋል ተብሏል።

#ከግለሰቦች በተጨማሪ የደንበኞችን መረጃ በመሰብሰብ ለንግድም ሆነ እንዲሁም ለደህንነት ሥራ ለሚጠቀሙበት #ለመንግሥትም ሆነ ለተለያዩ ድርጅቶችም ከፍተኛ ጥቅም እንዳለውም ተገልጿል።

ከዚህም በተጨማሪ ለተለያዩ ደንበኞች በሚፈልጉት መጠን #ኔትወርክ የሚያከፋፍል ሲሆን ለምሳሌ #የአደጋ ጊዜ አገልግሎት የሚሰጡ ደንበኞችም #ዩቲዩብና ሌሎች ዳታን የሚጨርሱ አገልግሎቶች ተጠቃሚዎች ምንም #እንዳይደናቀፉ ይደረጋል። ይህ ከጥቂት #ዓመታትም በኋላ ተግባራዊ ይሆናል ተብሏል።

#BBC

👉 @computer_mobile_maintenanc_ethio
This book may help you to test hardware components of pc board or mobile board (or for any electronics circuits)
#የሜሞሪ_ፍላሽ_ካርድ_መጠ_እንዴት_ማሳደግ_አንደምንችል_ያውቃሉ?

👉 @computer_mobile_maintenanc_ethio

ይመስለኛል ባሁኑ ጊዜ ብዙ ሰወች በርካታ መረጃወችን ሙዚቃ ፎቶ ቪዲዮ እንዲሁም ሌሎችን ስልካቸው ጋ ስለሚያስቀምጡ ሚሞሪያቸው ተሎ ይሞላል እና አዲስ ነገር ሲመጣ ያለፋላጎታቸው የሚፈልጉትን ነገር ለማጥፋት ይገደዳሉ::
ዛሬ ተጨማሪ ሚሞሪ ወይም ፍላሽ ሳንገዛ 2Gb ሚሞሪ ወይም ፍላሽ እስከ 16Gb ድረስ
ማሳደግ እንደምንችል እናያለን።
ታች ያለውን ስቴፖች ተግባራዊ በማድረግ ፍላሽና ሚሞሪ ካርድ መጠንን ማሳደግ ትችላላችሁ።

#1_Sdata_tool የሚባል software ያውርዱ፡
zip/2kWbL88r/ SDATA.html ጎግል ላይም sdata tool
ብላችሁ ዳውንሎድ አድርጉት

#2.ካወረዳችሁት በሁዋላ sdata.zip የሚለውን right click
በማድረግ
extract አድርጉት፡ ከዛ #sdata_tool.exe የሚለው ራይት ክሊክ
በማድረግ
run sdata tool as administrator የሚለውን ይምረጡ፡ አሁን
install
አድርገነዋል ማለት ነው፡፡

#3. ፍላሻችሁ ወይም ሜሞሪያቹን ፎርማት አድርጉና ኮምፒተራችሁ
ላይ ሰኩ
፡ አስፈላጊ ፋይል ካለው ፎርማት ከማድረጋችሁ በፊት PC ላይ
ኮፒ ወይም ስልካችሁ ጋ
አድርጉት፡፡

#4. ማሳደግ የምትፈልጉትን drive ይምረጡ፡፡፡ ለምሳሌ
ፍላሻችሁ/
ሜሞሪያችሁ Drive E ላይ ከሆነ ያለው E ትመርጣላችሁ

#5. ከዛ To 4Gb, 8Gb, 16Gb የሚል አማራጭ ይሰጣቹሃል፡፡
ፍላሻችሁ/
ሜሞሪያችሁ 2gb ከሆነ መጀመርያ ወደ 4 ነው የምትቀይሩት
በቀጥታ ወደ
16gb ማሳደግ አይቻልም፡፡ 4gb የሚለው ላይ ትመርጡና E-
compress
click ታደርጋላችሁ፡፡
4gb ከሆነልን በህዋላ ደግሞ ወደ 8gb ከዛም ወደ 16gb
ማሳደግ
ትችላላችሁ፡፡ 4ና8 ጂቢም እነዚህ ስቴፖች ተከትለን ማሳደግ
እንችላለን፡፡
4gb= መጀመሪያ ወደ 8gb ከዛ ወደ 16gb 8gb= በቀጥታ ወደ
16 gb #
Notice እዚህ ላይ ግን አንድ መርሳት የሌለብን ነገር አለ፡፡
ሜሞሪውን/
ፍላሹን ካሳደግነው በህዋላ Format ማድረግ የለብንም፡
Format
ካደረግነው ግን ፍላሹ/ ሜሞሪው ወደ Original ሳይዙ
ይመለሳል::

👉 @computer_mobile_maintenanc_ethio
1
This is window activator.
To activate your window
Download it and deactivate antivirus & window defender
Then install it....
This pc app is KMS which activates office
This driver needs internet connection
Join us @computer_mobile_maintenanc_ethio
Button Function on the keyboard
Ctrl + A : Select All
Ctrl + B : Bold
Ctrl + C : Copy
Ctrl + D: do
Ctrl + E : Center Alignment
Ctrl + F : Find
Ctrl + G : Go To
Ctrl + H : Replace
Ctrl + I : Italic
Ctrl + J : Justify Alignment
Ctrl + K : Insert Hyperlink
Ctrl + L : Left Alignment
Ctrl + M: Incrase indent
Ctrl + N : New
Ctrl + O: open
Ctrl + P : Print
Ctrl + Q: normal style
Ctrl + R : Right Alignment
Ctrl + S : Save / Save As
Ctrl + T : Hanging Indent
Ctrl + U : Underline
Ctrl + V : Paste
Ctrl + W : Close
Ctrl + X : Cut
Ctrl + and: redo
Ctrl + with: undo
Ctrl + 1 : Single Spacing
Ctrl + 2 : Double Spacing
Ctrl + 5 : 1,5 lines
Ctrl + Esc : Start Menu
F1: running the help function provided on word
F2: change name of a file / folder
F3: running the order of autotext
F4: repeat the previous order
F5: running find and replace order or goto
F6: running orders of other panes
F7: memeriksaan offenses tap and text spelling
(spelling)
F8: beginning of highlighting command / text
selection or object
F9 : Mengupdate Field (Mail Merge)
F10: activate the menu
F11: entering the next field (mail merge)
F12: activate the us save dialogue
ESC: Canceling Dialogue / command
Enter: carry out a choice or end a paragraph
Tab: moving text according to the existing tab sign
on horizontal ruler
Windows: the start of the start menu
Shortcut: activate shortcut in cursor position
Delete: Remove 1 characters on the right side of
the cursor
Backspace: Deleting 1 characters on the left side of
the cursor
Insert: Menyisip character in cursor position
Home: moving cursor position to the beginning of
the line
End: moving cursor position to the end of the line
Page Up: rolling the screen up
Page Down: rolling the screen down
Up: MOVING THE CURSOR 1 rows up
Down: MOVING THE CURSOR 1 rows down
Left: MOVING CURSOR 1 characters to the left
Right: MOVING THE CURSOR 1 characters to the
right
Num Lock on: typing function numbers and active
math operators
NUM LOCK OFF: Active Navigation button function
Shift + F10: Open The Shortcut Menu, just like
clicking right
Alt: button emphasis that is not combined with
other buttons only
Work to activate or start the use of bar menu
Shift + Delete: delete the selected item permanently
without putting items
In the recycle bin
Ctrl + Right Arrow: moving the insertion point to
the beginning of the next word
Ctrl + Left Arrow: moving the insertion point to the
beginning of the previous word
Ctrl + Down Arrow: moving the insertion point to
the beginning of the next paragraph
Ctrl + Up Arrow: moving the insertion point to the
beginning of the previous paragraph
Alt + F4: closing active items, or out of active
program
Alt + Enter: Display Properties of selected objects
Alt + Spacebar: open the shortcut menu for active
windows
Ctrl + F4: close active documents in programs that allow you
To have some documents that are open at the
same time
Alt + Tab: switch between open items
Alt + ESC: cycle through items in open order
Ctrl + shift + Tab: move backward through the tab
Shift + Tab: move backward through choice
Version 2:
• CTRL + C (Copy)
• CTRL+X (Cut)
• CTRL+V (Paste)
• Ctrl+Z (undo)
• Delete (delete)
• Shift+Delete (remove the selected item
permanently without putting items in recycle bin)
• Ctrl while drag (drag) an item (copy selected item)
• Ctrl + shift while dragging items (make a shortcut
to the selected item)
• F2 Button (change the selected item name)
• Ctrl + Right Arrow (moving the insertion point
(Cursor) to the beginning of the next word)
• Ctrl + Left Arrow (moving the insertion point
(Cursor) to the beginning of the previous word)
• Ctrl + Down Arrow (moving the insertion point
(Cursor) to the beginning of the next paragraph)
• Ctrl + Up Arrow (moving the insertion point
(Cursor) to the beginning of the previous paragraph)
• Ctrl + shift with one of the arrow key (highlight
text block)
• Shift with one of the arrow key (Select more than
one item in a window or on desktop, or select text
in the document)
• Ctrl + a (Select all)
Join us
@computer_mobile_maintenanc_ethio
Forwarded from COMPUTER and MOBILE MAINTENANCE (Taye)
The computer is slow...Solution?

 Restart your computer.

 Verify that there is at least 200-500 MB of free hard drive space.
To do so,
select Start and click on My Computer or Computer.
Then highlight the local C drive by clicking on it once.
Select the Properties button at the top left-hand corner of the window; this will display a window showing how much free and used space you have.
If you need to recapture space: - Empty your recycle bin by right-clicking on the Recycle Bin' icon (usually on the desktop), then selecting Empty Recycle Bin.

Remove temporary files from the Internet.
To do so:
o Click Start button | My Computer or Computer.
o Click Open Control Panel at the top of the window.
o Click Network | Internet |Internet Options.
o Select the General tab and click Delete under Browsing History.

Perform a disk cleanup.
To do so:
o Click Start button | My Computer or Computer.
o Highlight the local C drive by clicking on it once.
o Select the properties button at the top left of the window.
o Go to the General tab and select Disk Cleanup. o Once the Disk Cleanup finishes running, click on Clean up System Files; this will delete any unnecessary system-related files from your local disk.
Information in computer files changes often, resulting in gaps or spaces within the file. This takes up more space on the computer and can cause the computer to slow down.
To reclaim these gaps in space, run disk defrag. To do so:
o Click start | My Computer or Computer.
o Highlight the local C drive by clicking on it once. o Select the properties button at the top left of the window.
o Go to the Tools tab and select Run Defragmentation.
 Old or unused programs that aren’t being used may still have components running behind the scenes when you start your computer, which can slow down the system. You can prevent these programs from running when you start your computer by removing unused shortcuts and turning off unused program services.

- Remove unused shortcuts from Windows startup
o Click Start button | Select All Programs | Click Startup
o Right-click the shortcuts that you do not use and click delete

- Disable unused program services
o Click Start button | Control Panel | Administrative Tools | Services
o For each program/service that you are certain that you do not need, click on the Service to highlight it, click the Stop link to stop the service from running, then double-click the service, choose Startup Type of Disabled, and click OK.
 Run a virus scan to remove potential viruses that can slow down your computer.
Join us @ElectronicsMntc
1
how can I use my mobile internet data on computer???


Solution:
—->connect your phone and computer using USB cable
—--> ON mobile HOTSPOT (setting->mobile hotspot ) —-->ON USB tethering(mobile hotspot->USB tethering)

You can use your gift 1GB data on your PC!!!

Join us @computer_mobile_maintenanc_ethio
#pc_board
A particular pc internal components
#techno_news
ጎግል በአይነቱ ልዩ የሆነ የመተርጎሚያ ሲስተም ይፋ አደረገ!


👉እርሶ በሚያውቁት ቋንቋ በሚናገሩበት ጊዜ የራሶን ድምፅ በሌላ ቋንቋ ቢያደምጡት ምን
ሊሰማዎት ይችላል፡፡ በእርግጠኝነት ከመገረም አልፈው ራሶን ሊጠራጠሩ ይችላሉ፡፡ እርሶ
በሚያወሩበት ጊዜ የራሶን ድምፅ ከአናጋገር ስልቶ ጋር በሌላ ቋንቋ ማድመጥ እውነትም
መገረም ብቻ አይደለም ሌላም ነገር ሊያስደርግ ይችላል፡፡ ይሁንና ጎግል
ይፋ ያደረገው አዲስ ሲስተም ይህን መገረም ወደ እውነታ የቀየረ ነበረ፡፡

@computer_mobile_maintenanc_ethio

👉ኩባንያው ልዩ በሆነው በዚህ ፈጠራው ሌሎች ቋንቋዎችን በቀላሉ እንድናውቅ ከማገዙ ባለፈ
በመተርጎም ሂደት ውስጥ የግድ አስፈላጊ የነበረውን የሶስተኛ ወገን አጋዥነት እንዲቀር
አድርጓል፡፡ Translatotron በሚል የተሰየመው አዲሱ ሲስተም ጎግል ከዚህ በፊት ሲሰራቸው
እንደነበሩት የመተርጎሚያ ዘዴዎች ፅሁፍን መሰረት ያደረገ ሳይሆን ንግግርን በንግግር በቀጥታ
በመተርጎም፣ በዚያ ላይ ደግሞ የተናጋሪውን ድምፀት እና የአነጋገር ስልት የሚጠብቅ ነው፡፡
ከዚህ በፊት እንደሚታወቀው ጎግልም ይሁን እና ሌሎች ድርጅቶች የትርጉም ቴክኖሎጂን
ወይም ሲስተምን ሲተገብሩ ሶስት ስቴጆችን ወይም ደረጃዎችን በመጠቀም እንደሚተገብሩ
ይታወቃል፡፡ በዚህም የመጀመሪያው፤ ንግግርን ወደ ፅሁፍ በመቀየር የሚሰራው አውቶማቲክ
የድምፅ መለያ ሲሆን ሁለቱ ቀጣይ ደረጃዎች ደግሞ ፅሁፉን ወደ ሌላ ቋንቋ በመቀየር
የሚሰራው የመተርጎሚያ ማሽን እና የተተረጎመውን ፅሁፍ ወደ ድምፅ መልሶ የሚያመጣ ስቴጅ
ነው፡፡
ይሁንና አዲሱ የጎግል መተርጎሚያ ሲስተም ይህን የተወሳሰበ አካሄድ በአንድ በማምጣት
ምንም የፅሁፍ አጋዥነት ሳያስፈልግ የተናጋሪውን ድምፅ ብቻ በመውሰድ በሚፈለገው ቋንቋ እና
በዛው ድምፅ ለመተርጎም የሚያስችል ነው፡፡ ይህም ለፈጣን ትርጉም ከማገዙ ባለፈ ስህተት
የሚፈጠርበትን እድል በማሳነስ የተሻለ እና የተስተካከለ የመተርጎም ስርዓት ይዘረጋል፡፡
ሲስተሙ እነዚህን ጉዳዮች ለመፈፀም ልዩ ስፔክትሮግራም (spectrograms) እንደ ግብዓት
የሚጠቀም ሲሆን ይህም ትዕዛዞቹን ተቀብሎ ወደሚፈለገው ቋንቋ ለመተርጎም የመጀመሪያውን
ሂደት የሚፈጥር ነው፡፡ ከዚህ በተጨማሪ ሲስተሙ neural vocoder እና speaker encoder
የተባሉ የድምፅ ማስተላለፊ ገብዓቶችን በመውሰድ የተናጋሪውን ድምፀት ከስልቱ ጋር
በማዋሃድ ለመተርጎም የሚያስችል ነው፡፡

Join us @computer_mobile_maintenanc_ethio
avastclear.exe
521.5 KB
#app
if avast antivirus disturbs your pc .....using this avastclear app you can remove it from your pc. https://t.me/computer_mobile_maintenanc_ethio
Baidu WiFiHotspot.rar
9.3 MB
#app
using this app, you can share your pc connections to anyother pc or mobile through wifi. https://t.me/computer_mobile_maintenanc_ethio