The festival "Flamenco over the Volga 2026" is held in
Anonymous Quiz
17%
Kazan
33%
Samara
50%
Saratov
The internet on my trip was a total disaster, so I'm picking up the story now that I'm back home. I've prepared a highlight reel from the gala concert of the "Flamenco over the Volga" festival for you. The legendary Maestra Manuela Barrios chose the bata de cola for her final dance. You can jump straight to the end of the video or try to guess what it is first.
Π ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. Π― ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° Π²Π°ΠΌ Π½Π°ΡΠ΅Π·ΠΊΡ ΠΈΠ· Π³Π°Π»Π°-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ "Π€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π½Π°Π΄ ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ". ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π°ΡΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°ΡΡΡΡΠ° ΠΠ°Π½ΡΡΠ»Π° ΠΠ°ΡΡΠΈΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»Π° Π² Π±Π°ΡΠ° Π΄Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π°. ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ³Π°Π΄Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅.
The Saratov festival is over, but the adventure has just begun. Caroline's next stop is the place that Rasul Gamzatov once described as the following:
"Before us lies the sea, behind us are the mountains, all around is a plain. This is our homeland. A mystery for some, a fairy tale for others, and for us it is our every inhale and exhale."
Where do you think Caroline is? Drop your answer below.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ Π² Π‘Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π Π°ΡΡΠ» ΠΠ°ΠΌΠ·Π°ΡΠΎΠ² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: "ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ - ΠΌΠΎΡΠ΅, Π·Π° Π½Π°ΠΌΠΈ - Π³ΠΎΡΡ, ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠΌ - ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π°. ΠΡΠΎ Π½Π°ΡΠ° ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. ΠΠ°Π³Π°Π΄ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ
, ΡΠΊΠ°Π·ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ
, Π° Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ - Π½Π°Ρ Π²Π΄ΠΎΡ
ΠΈ Π²ΡΠ΄ΠΎΡ
". Π£ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄Π°Π»ΠΈΡΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΡΠΎ?
#Caroline
"Before us lies the sea, behind us are the mountains, all around is a plain. This is our homeland. A mystery for some, a fairy tale for others, and for us it is our every inhale and exhale."
Where do you think Caroline is? Drop your answer below.
#Caroline
π4π―2
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΠ°ΡΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π½Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π½Π° ΡΡΠΈΠΌ Π»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ°Ρ
. ΠΡ Π»ΠΈΡΡ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»Π° Π² ΠΠ°Π³Π΅ΡΡΠ°Π½Π΅. Π Π²ΠΎΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½Π° ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π½Π°ΠΌ ΠΏΡΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΡΠ΅Ρ
ΠΌΠ΅ΡΡ.
Π ΠΠ°Π³Π΅ΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 30-40 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ². ΠΠ· Π½ΠΈΡ 14 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ.
Π‘Π°ΠΌΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ ΡΠ°Π±Π°ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ (Π΄ΠΎ 48 ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ°).
Π Π²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. ΠΠ° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΎΡΠ°. ΠΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³. ΠΠ΅ΡΠ·Π°ΠΉΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»)
Π ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΡΠ°. ΠΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°.
Π ΠΠ°Π³Π΅ΡΡΠ°Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 30-40 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠΎΡΠ½ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ². ΠΠ· Π½ΠΈΡ 14 ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠ°ΡΡΡ.
Π‘Π°ΠΌΡΠΌ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ ΡΠ°Π±Π°ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π·Π°Π½Π΅ΡΠ΅Π½ Π² ΠΠ½ΠΈΠ³Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΠΈΠ½Π½Π΅ΡΡΠ° ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ°Π΄Π΅ΠΆΠ΅ΠΉ (Π΄ΠΎ 48 ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π² Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠ°).
Π Π²ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ Π·Π²ΡΡΠΈΡ Π°Π²Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ. ΠΠ° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎ Π΄ΡΠ΄Ρ ΠΠ±ΡΠ°Π³ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΠΎΡΠ°. ΠΠΎΠ²ΡΠΎΡΠΈΡΡ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΠ³. ΠΠ΅ΡΠ·Π°ΠΉΡΠ΅, Π΅ΡΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΈΡΠ΅ ΠΊΠΈΠ½ΠΆΠ°Π»)
Π ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΊΡΡΠΎΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π»Π΅ΡΠ°. ΠΡΠΈΡΡΠ½ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΄ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ»ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΡΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ°Π²Π°.
β€3
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π»Π΅ΡΠ° ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ. Π‘ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ! ΠΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ
ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΡΡ. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π·Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΡ.
ΠΠΎΠΊΠ°ΠΆΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ². Π― Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ.
sin embargo = ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ("ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΌΠ±Π°ΡΠ³ΠΎ")
ademas = ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ("ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΈΠΌΠ°Ρ")
ir = Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ("ΠΡ, Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ!)
cuanto = ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ("ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ½Π΄ΠΎ")
ΠΠΎΠΊΠ°ΠΆΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² Π½Π° ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ². Π― Π±ΡΠ΄Ρ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠΌΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΡΡΠΎΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ.
sin embargo = ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ("ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠΌΠ±Π°ΡΠ³ΠΎ")
ademas = ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ("ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΠΈΠΌΠ°Ρ")
ir = Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ("ΠΡ, Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ!)
cuanto = ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ("ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ½Π΄ΠΎ")
β€3π₯1