Давно вы не читали от меня постов. Вы даже в шутку мне можете сказать: "Hello, stranger!"

Другие способы сказать "Давно не виделись":

Long time no see.
It's been a while.
It’s been a long time.
I haven’t seen you in ages.
It’s been ages.
It’s been too long.
I’ve missed seeing you around.
Hey stranger, what have you been up to?
Look who it is!

Как преподаватель английского с удовольствием хочу подхватить мем про то, какой школьный предмет важнее. Ни в коем случае не умаляю важность точных наук. Имея за плечами опыт работы переводчиком на большом метизном предприятии, я на практике знаю ценность технических знаний.

Кстати, на фото - моя однодневная прогулка по Лондону. Это было в 2008 году, когда я возвращался из недельной командировки из Кардиффа. Там, на заводе Carrington Wire Limited, мы занимались демонтажом волочильных станов.

Как показывает практика, все выученные слова рано или поздно пригождаются. Как-то с продвинутой группой мы разбирали огромный и очень детальный список лексики для описания внешности. И что вы думаете? Одна из студенток поехала за границу, у нее украли сумку. В полиции её попросили подробно описать грабителя. И она справилась! Все эти слова оказались как нельзя кстати.

Так что учите языки - жизнь полна сюрпризов!

А еще для мотивации изучения языков приведу в пример историческую справку о первом в мире беспосадочном перелете через Северный полюс экипажа под командованием Валерия Чкалова.

Представляете, в какой-то момент этот трансарктический полет был под угрозой в том числе из-за незнания английского языка!

Посмотрите отрывок из потрясающего российского четырёхсерийного документального фильма Валдиса Пельша «Люди, сделавшие Землю круглой». Фильм целиком можно найти на просторах интернета. Вы не сможете оторваться от просмотра!

С Международным днем танца!

Английские идиомы и устойчивые выражения не обошли стороной глагол "dance". Делитесь в комментариях, у вас две левых ступни или рвете танцпол?

- put on your dancing shoes - быть готовым зажигать
- tear up the dance floor - зажигать на танцполе
- dance the night away - танцевать всю ночь напролёт
- dance on air - чувствовать эйфорию, быть очень счастливым
- all-singing, all-dancing - очень современный и передовой; навороченный; на всю катушку
- have two left feet - быть не очень хорошим танцором
- It takes two to tango. - Виноваты оба. / Оба отвечают.
- dance to someone's tune - плясать под чью-то дудку

🌿 Сегодня получила посылку с эфирными маслами dōTERRA и почему-то вспомнила, как в университете писала диплом по английским рекламным текстам. Тогда я была очень увлечена этой темой.

И мне захотелось самой попробовать себя в роли копирайтера. Не пугайтесь, в конце ролика нет призывов к покупке, а всего лишь немного полезной английской грамматики.

Итак, сегодня о статичных глаголах.

Напомню правило: перцептивные глаголы (look - выглядеть, smell - пахнуть, taste - быть на вкус, sound - звучать, feel - быть на ощупь) из группы «чувственного восприятия» обычно не употребляются в Present Continuous, когда описывают пассивное состояние.

> ❌ This soup is smelling delicious.
> ✅ This soup smells delicious.

Здесь надо оговориться, что перцептивные глаголы могут стоять в Continuous, но если обозначают активное, осознанное действие. Об этом расскажу в одном из следующих постов с #grammar

А пока ставьте ♥️ Кто хотел бы вспомнить все группы исключений, пишите в комментариях «Хочу шпаргалку по статичным глаголам».