「限聚令」生效第958天 全球武肺個案累計破6.3億宗
武漢肺炎肆虐至今接近3年，全球局勢受牽連，無數家庭也因此天人永隔，但疫情似乎尚未有完結跡象。根據世衛於 11 月 11 日數據顯示，武肺自2019年爆發至今，全球累積個案超過6.3億宗，而全球死亡數字更突破 658 萬人，成為人類史上致死數字最多的流行病之一。
全球佔感染個案最多的國家為美國，超過9,600萬宗；第二多國家為印度，逾4,400萬宗；第三是法國，接近3,600萬宗；中國則排第十六，共926萬宗（包括港澳台在內）。感染比例上最高的國家則為冰島，共 206,803 宗個案，若以國民數量37萬人計算感染率達54.9%，每兩人便有一人感染。
死亡數字方面美國同屬最多，死亡人數達106萬人；其次是巴西，逾68萬人死亡；第三為印度，共53萬人死亡；中國排名38，僅29,112人死亡。
另外全球已施打超過 128 億劑疫苗。現時世衛認可的疫苗包括港人熟悉的科興、復必泰、莫德納等9種。
世衛官方網站指，統計方法包括世衛自行每日監察全球各國衛生部門的個案總數，或各國直接向WHO申報個案數字。惟數據因患者誤判、統計方法不周、醫療落後、政府瞞報個案等原因，並不必然反映真實數字。
有關疫情源頭全球至今未有定論。多份論文及權威雜誌上，均推斷由原生或中間宿主傳播給人類為最大可能的原因，惟尚未有任何強力證據支持此說法。另外也有不少科學家認為實驗室泄漏是其中一種病毒引入人類最具可能性的原因，包括世衛工作組，但世衛一直表示因中國的資訊空白使調查難以進展。
武漢肺炎首宗已知個案在武漢市發現於 2019 年 12 月，惟懷疑因當地政府反應緩慢、低估病毒傳播力，令疫情火速蔓延。至 2020 年 1月，亞洲多國相繼出現社區傳播，此時世衛宣佈出現「國際公共衛生事件」，惟疫情已經難以控制。至 2020 年 3 月 11 日，世衛才終於宣佈武肺疫情已達「全球大流行」等級。香港於同年 3 月 28 日推「限聚令」，香港人從此踏進罩不離口、無法聚會的日子，至今已是「限聚令」生效第 958 天。
數年過去，全球無數人因健康、經濟、人際關係斷裂等原因而愁雲慘霧，惟望疫情早日結束。
全文見：
cmmns.co/zfyun
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
武漢肺炎肆虐至今接近3年，全球局勢受牽連，無數家庭也因此天人永隔，但疫情似乎尚未有完結跡象。根據世衛於 11 月 11 日數據顯示，武肺自2019年爆發至今，全球累積個案超過6.3億宗，而全球死亡數字更突破 658 萬人，成為人類史上致死數字最多的流行病之一。
全球佔感染個案最多的國家為美國，超過9,600萬宗；第二多國家為印度，逾4,400萬宗；第三是法國，接近3,600萬宗；中國則排第十六，共926萬宗（包括港澳台在內）。感染比例上最高的國家則為冰島，共 206,803 宗個案，若以國民數量37萬人計算感染率達54.9%，每兩人便有一人感染。
死亡數字方面美國同屬最多，死亡人數達106萬人；其次是巴西，逾68萬人死亡；第三為印度，共53萬人死亡；中國排名38，僅29,112人死亡。
另外全球已施打超過 128 億劑疫苗。現時世衛認可的疫苗包括港人熟悉的科興、復必泰、莫德納等9種。
世衛官方網站指，統計方法包括世衛自行每日監察全球各國衛生部門的個案總數，或各國直接向WHO申報個案數字。惟數據因患者誤判、統計方法不周、醫療落後、政府瞞報個案等原因，並不必然反映真實數字。
有關疫情源頭全球至今未有定論。多份論文及權威雜誌上，均推斷由原生或中間宿主傳播給人類為最大可能的原因，惟尚未有任何強力證據支持此說法。另外也有不少科學家認為實驗室泄漏是其中一種病毒引入人類最具可能性的原因，包括世衛工作組，但世衛一直表示因中國的資訊空白使調查難以進展。
武漢肺炎首宗已知個案在武漢市發現於 2019 年 12 月，惟懷疑因當地政府反應緩慢、低估病毒傳播力，令疫情火速蔓延。至 2020 年 1月，亞洲多國相繼出現社區傳播，此時世衛宣佈出現「國際公共衛生事件」，惟疫情已經難以控制。至 2020 年 3 月 11 日，世衛才終於宣佈武肺疫情已達「全球大流行」等級。香港於同年 3 月 28 日推「限聚令」，香港人從此踏進罩不離口、無法聚會的日子，至今已是「限聚令」生效第 958 天。
數年過去，全球無數人因健康、經濟、人際關係斷裂等原因而愁雲慘霧，惟望疫情早日結束。
全文見：
cmmns.co/zfyun
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
英男疑因憎恨國家 出賣國家機密情報予俄羅斯被控 當庭認罪
去年一名在英國駐柏林大使館工作的英國男子David Ballantyne Smith，被英國政府以《官方機密法》起訴其出賣國家機密情報予俄羅斯等八項罪名，該名男子於上週五 11 月 4 日受審時承認全部罪行。
David Ballantyne Smith今年 58 歲，曾居住在德國波茨坦，並在當地英國大使館擔任保安長達 8 年，在 2021 年 8 月被德國警方上門拘捕後從德國引渡回英國進行審訊。
Smith上週在倫敦的Old Bailey接受審判時當庭承認了一項指控，即在 2020 年 10 月至 2020 年 12 月期間持續向俄軍少將Sergey Chukhurov提供有關英國公務員的個人資訊。在訴狀中Sergey Chukhurov被描述為俄羅斯駐柏林武官。
此外Smith還承認了其他七項與收集機密信息有關的指控，當中包括英國駐柏林大使館的運作和佈局相關的資料，訴狀指這些信息可能「對敵人，即俄羅斯國家起作用」。
根據《布魯塞爾時報》引述消息，Smith對自己的國家有著的「強烈的仇恨」成為他的犯案動機，他甚至曾想過搬到俄羅斯或烏克蘭。惟Smith的辯護律師告訴法庭：「控方和被告之間對犯案動機的理解存在巨大差異」。該名律師又補充道：「被告對控方所指的犯案意圖以及指控的嚴重性提出了強烈質疑。」
審訊預計將於 2023 年 2 月舉行聽證會，以確定Smith被判刑的依據，Smith將面臨最高 14 年的監禁。
由於案件涉及國家機密，案件自起訴以來一直受媒體報導限制，但在上週控方表明不會加控第九項控罪後，法官隨即於當日取消了法庭報導限制。
全文見：
cmmns.co/kfTzt
_______
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
_______
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #英國 #德國 #俄羅斯 #英國大使館 #國家機密
去年一名在英國駐柏林大使館工作的英國男子David Ballantyne Smith，被英國政府以《官方機密法》起訴其出賣國家機密情報予俄羅斯等八項罪名，該名男子於上週五 11 月 4 日受審時承認全部罪行。
David Ballantyne Smith今年 58 歲，曾居住在德國波茨坦，並在當地英國大使館擔任保安長達 8 年，在 2021 年 8 月被德國警方上門拘捕後從德國引渡回英國進行審訊。
Smith上週在倫敦的Old Bailey接受審判時當庭承認了一項指控，即在 2020 年 10 月至 2020 年 12 月期間持續向俄軍少將Sergey Chukhurov提供有關英國公務員的個人資訊。在訴狀中Sergey Chukhurov被描述為俄羅斯駐柏林武官。
此外Smith還承認了其他七項與收集機密信息有關的指控，當中包括英國駐柏林大使館的運作和佈局相關的資料，訴狀指這些信息可能「對敵人，即俄羅斯國家起作用」。
根據《布魯塞爾時報》引述消息，Smith對自己的國家有著的「強烈的仇恨」成為他的犯案動機，他甚至曾想過搬到俄羅斯或烏克蘭。惟Smith的辯護律師告訴法庭：「控方和被告之間對犯案動機的理解存在巨大差異」。該名律師又補充道：「被告對控方所指的犯案意圖以及指控的嚴重性提出了強烈質疑。」
審訊預計將於 2023 年 2 月舉行聽證會，以確定Smith被判刑的依據，Smith將面臨最高 14 年的監禁。
由於案件涉及國家機密，案件自起訴以來一直受媒體報導限制，但在上週控方表明不會加控第九項控罪後，法官隨即於當日取消了法庭報導限制。
全文見：
cmmns.co/kfTzt
_______
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
_______
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #英國 #德國 #俄羅斯 #英國大使館 #國家機密
【文化博客】《驚心集：後雨傘運動香港政治評論》：回顧香港社運之失，思考抗爭與流亡的未來
文：德尼思化
李怡在10月去世，我重看昔日港台華人作家系列的《坐看雲起時》，其中一幕是他和練乙錚對談幾句評論心得。練乙錚說：「寫文章是一種出氣。」李怡笑著點頭回應：「對，是出氣。」他們看到香港傳媒、報導虛偽浮淺，心中都常有一股義憤，故發之為文，希望說出真相。
老一輩的香港時事評論人，也只有練乙錚和李怡，最受香港年輕輩敬佩，甘願拜讀長文。兩人長期為香港社會發聲，追求民主與自由，皆因政治離開所愛的故地，惜言談投契，相知相重的情景，已無法再現。
唯文字傳世，精神不滅，閱讀、傳承才是後人最應做的事。李怡遺作尚待出版，練乙錚則在9月有新書面世，名為《驚心集：後雨傘運動香港政治評論》。顧名思義，乃其自2014年雨傘運動，經魚旦革命、反送中運動以至於今的政治評論，也是他被通緝之後首本專著，聲言致給「世界上捍衛自由的抗爭者」。
因字數限制，全文見：
cmmns.co/QxErk
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #驚心集 #練乙錚 #香港矢治 #同文博客
文：德尼思化
李怡在10月去世，我重看昔日港台華人作家系列的《坐看雲起時》，其中一幕是他和練乙錚對談幾句評論心得。練乙錚說：「寫文章是一種出氣。」李怡笑著點頭回應：「對，是出氣。」他們看到香港傳媒、報導虛偽浮淺，心中都常有一股義憤，故發之為文，希望說出真相。
老一輩的香港時事評論人，也只有練乙錚和李怡，最受香港年輕輩敬佩，甘願拜讀長文。兩人長期為香港社會發聲，追求民主與自由，皆因政治離開所愛的故地，惜言談投契，相知相重的情景，已無法再現。
唯文字傳世，精神不滅，閱讀、傳承才是後人最應做的事。李怡遺作尚待出版，練乙錚則在9月有新書面世，名為《驚心集：後雨傘運動香港政治評論》。顧名思義，乃其自2014年雨傘運動，經魚旦革命、反送中運動以至於今的政治評論，也是他被通緝之後首本專著，聲言致給「世界上捍衛自由的抗爭者」。
因字數限制，全文見：
cmmns.co/QxErk
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #驚心集 #練乙錚 #香港矢治 #同文博客
英國就業市場衰竭 通脹率更達8.8% 比去年同期升逾2倍
根據英國國家統計局最新數據，英國由去年10月至今年9月通脹率已達8.8%，今年第三季度GDP輕微下降0.2%。而失業率方面則為50年來最低的3.5%，並指出自 2019 年以來失業、並患有長期疾病或心理健康問題的人數共增加 50 萬人。
該數據公佈今年9月的居民消費物價指數（CPIH）年率節節上升，已達8.8%，比去年同期的2.9%增加超過2倍，這使今年物價比去年同期上升近20% - 25%。以TESCO超市為例，去年一盒12隻的自家雞蛋為1.6英鎊，今年已需超過2英鎊。而油價同樣是另一項令英國民眾十分頭痛的開支。
英國國家統計局又在周四發布一份先前的官方數據分析，當中指英國長期病患人數增加始於 2019 年武肺大流行之前，然後在 2020 年初至 2022 年 8 月之間再暴增 363,000 人，達到 250 萬人，比 2019 年數字增幅達25%。並建議英國需要更深入了解NHS等待時間、長期不絕的疫情和勞動人口老化的影響。
該分析增加了英倫銀行的擔憂，因為它正試圖控制目前處於 40 年高位的通脹。英倫銀行擔心疫情期間或之後流出的勞動人口將加劇通脹壓力，最新的勞動力市場數據表明勞動力外流創歷史紀錄。
就業研究所（IES）對統計局數據進行分析，指英國在疫情後的勞動力市場復甦中落後於大部份富裕國家，並很有可能在 2023 年初成為唯一一個就業率低於大流行前水平的主要發達國家。原因包括提前退休人數增加、長期疾病和移民減少在內的多種因素正在乾竭英國的勞動力。
因此儘管失業率降至近 50 年來的最低水平，但與 2019 年相比，英國沒有參與就業市場的人數仍然增加了 60 萬人。招聘及就業聯會（REC）首席執行官尼爾·卡伯里對此表示：「我們（英國）的失業率創歷史新低，但實際產出仍低於 2020 年 2 月的水平，這對我國經濟增長構成巨大挑戰。」
在疫情爆發前，按照歷史和國際標準，英國的就業率非常高。惟脫歐及疫情等因素，使英國喪失大量勞動力。如今俄烏戰爭，英國不單提供軍備支援烏克蘭並增加國防支出，更需面對能源短缺問題。英國要走出陰霾，恐怕也非一年半載時間之事。
全文見：
cmmns.co/NeKTM
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
根據英國國家統計局最新數據，英國由去年10月至今年9月通脹率已達8.8%，今年第三季度GDP輕微下降0.2%。而失業率方面則為50年來最低的3.5%，並指出自 2019 年以來失業、並患有長期疾病或心理健康問題的人數共增加 50 萬人。
該數據公佈今年9月的居民消費物價指數（CPIH）年率節節上升，已達8.8%，比去年同期的2.9%增加超過2倍，這使今年物價比去年同期上升近20% - 25%。以TESCO超市為例，去年一盒12隻的自家雞蛋為1.6英鎊，今年已需超過2英鎊。而油價同樣是另一項令英國民眾十分頭痛的開支。
英國國家統計局又在周四發布一份先前的官方數據分析，當中指英國長期病患人數增加始於 2019 年武肺大流行之前，然後在 2020 年初至 2022 年 8 月之間再暴增 363,000 人，達到 250 萬人，比 2019 年數字增幅達25%。並建議英國需要更深入了解NHS等待時間、長期不絕的疫情和勞動人口老化的影響。
該分析增加了英倫銀行的擔憂，因為它正試圖控制目前處於 40 年高位的通脹。英倫銀行擔心疫情期間或之後流出的勞動人口將加劇通脹壓力，最新的勞動力市場數據表明勞動力外流創歷史紀錄。
就業研究所（IES）對統計局數據進行分析，指英國在疫情後的勞動力市場復甦中落後於大部份富裕國家，並很有可能在 2023 年初成為唯一一個就業率低於大流行前水平的主要發達國家。原因包括提前退休人數增加、長期疾病和移民減少在內的多種因素正在乾竭英國的勞動力。
因此儘管失業率降至近 50 年來的最低水平，但與 2019 年相比，英國沒有參與就業市場的人數仍然增加了 60 萬人。招聘及就業聯會（REC）首席執行官尼爾·卡伯里對此表示：「我們（英國）的失業率創歷史新低，但實際產出仍低於 2020 年 2 月的水平，這對我國經濟增長構成巨大挑戰。」
在疫情爆發前，按照歷史和國際標準，英國的就業率非常高。惟脫歐及疫情等因素，使英國喪失大量勞動力。如今俄烏戰爭，英國不單提供軍備支援烏克蘭並增加國防支出，更需面對能源短缺問題。英國要走出陰霾，恐怕也非一年半載時間之事。
全文見：
cmmns.co/NeKTM
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
重返蘇俄舊路？ 俄羅斯教育部重推「學生強制軍訓」
英國國防部在 11 月 13 日發推文表示，俄羅斯教育部長Sergey Kravstov近日宣佈擬於2023年9月開始重新將「軍事訓練」課程納入俄羅斯課綱，以應對動員人數不足及徵兵質素下降問題。
公告中表示，俄羅斯正重推蘇俄時期的學生強制軍訓計劃。該計劃在蘇聯執政時長期生效，於1993年被俄羅斯廢止，現在似乎因俄烏戰爭揭示俄羅斯兵力不足問題，而打算重推強制軍訓。
根據公告透露，該軍事訓練課程內容包括「化學或核武攻擊等突發事件的急救和應對，以及操作卡拉希尼柯夫突擊步槍」。又指俄羅斯自2014年入侵克里米亞後，便已試圖將軍事訓練課程復活，希望藉此提高徵兵質素。然而英國國防部指8年後的現在，俄軍不單無太大改善，且徵兵質素依然相當差勁（remains poor），同時還有訓練不足及士氣低落等問題。
蘇聯於1925年首次徵兵，要求年滿21歲男子加入軍隊最少3至5年。而1936年的蘇聯憲法更指加入紅軍是「神聖的職責」，並在1939年將徵兵年齡調低至19歲，其後數十年間又多次徵兵及修法。
當局指俄羅斯目前正在草擬新課綱細節，預計於2022年底完成，並進入審核階段。公告引述俄羅斯國防部指對計劃表示十分支持，並建議每學年應置入不少於 140 小時的軍事訓練。
英國國防部表示，俄國讓軍事訓練重返課綱的目的是希望學生達到徵兵年齡前已具備一定程度軍事能力，並刺激日後動員令的反應。同時，俄羅斯也希望透過軍事訓練向學生們灌輸愛國思想，並提升國民對政府的信任。
全文見：
cmmns.co/ttgCx
_______
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
_______
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #俄羅斯 #英國 #俄烏戰爭 #徵兵 #軍事訓練
英國國防部在 11 月 13 日發推文表示，俄羅斯教育部長Sergey Kravstov近日宣佈擬於2023年9月開始重新將「軍事訓練」課程納入俄羅斯課綱，以應對動員人數不足及徵兵質素下降問題。
公告中表示，俄羅斯正重推蘇俄時期的學生強制軍訓計劃。該計劃在蘇聯執政時長期生效，於1993年被俄羅斯廢止，現在似乎因俄烏戰爭揭示俄羅斯兵力不足問題，而打算重推強制軍訓。
根據公告透露，該軍事訓練課程內容包括「化學或核武攻擊等突發事件的急救和應對，以及操作卡拉希尼柯夫突擊步槍」。又指俄羅斯自2014年入侵克里米亞後，便已試圖將軍事訓練課程復活，希望藉此提高徵兵質素。然而英國國防部指8年後的現在，俄軍不單無太大改善，且徵兵質素依然相當差勁（remains poor），同時還有訓練不足及士氣低落等問題。
蘇聯於1925年首次徵兵，要求年滿21歲男子加入軍隊最少3至5年。而1936年的蘇聯憲法更指加入紅軍是「神聖的職責」，並在1939年將徵兵年齡調低至19歲，其後數十年間又多次徵兵及修法。
當局指俄羅斯目前正在草擬新課綱細節，預計於2022年底完成，並進入審核階段。公告引述俄羅斯國防部指對計劃表示十分支持，並建議每學年應置入不少於 140 小時的軍事訓練。
英國國防部表示，俄國讓軍事訓練重返課綱的目的是希望學生達到徵兵年齡前已具備一定程度軍事能力，並刺激日後動員令的反應。同時，俄羅斯也希望透過軍事訓練向學生們灌輸愛國思想，並提升國民對政府的信任。
全文見：
cmmns.co/ttgCx
_______
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
_______
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #俄羅斯 #英國 #俄烏戰爭 #徵兵 #軍事訓練
香港獨立？ 南韓 7 人欖球賽播《榮光》 何君堯：要將香港欖球隊解散
昨日在南韓仁川舉行的「亞洲七人欖球系列賽」，香港對南韓的男子組決賽時，主辦方以 2019 年，香港街頭抗爭歌曲《願榮光歸香港》作為香港代表隊「國歌」。主辦單位賽後已立即公開道歉。香港欖球總會今日凌晨發聲明，對事件表示強烈不滿與不能接受。立法會議員何君堯認為，理應要將香港欖球隊解散。
昨天在南韓仁川舉行的亞洲 7 人欖球系列賽賽事，依慣例賽前會播放雙方國歌。在播放香港代表隊「國歌」的時，主辦方誤將 2019 年，因「反送中」事件而創作的社運歌曲《願榮光歸香港》，取替中國國歌《義勇軍進行曲》。「榮光」旋律伴隨着洋紫荊區旗在外國境內緩緩升起。
香港欖球總會今日凌晨發聲明指，對事件表示強烈不滿與不能接受。港府指出，根據香港欖球總會向文化體育及旅遊局提供的初步資料，主辦機構在賽事完畢後，已立即在場館內公開致歉，並在香港欖球代表隊贏得今站冠軍後，出席頒獎禮上播放正確的中國國歌。他們確認香港代表隊教練向他們提交的國歌錄音正確無誤，並解釋事件是由當地主辦機構一名初級人員的人為錯誤所致。
於「反送中」期間，未經「榮光」創作團隊同意，擅自以該旋律改篇為「愛國歌曲」，並制作成 MV 的立法會議員何君堯。他事後於其社交平台個人帳號發文指，對球員在場上知道大會播錯歌但毫無反應的表現感失望，理應要將香港欖球隊解散。網民紛紛留言揶揄，有人以其改篇「榮光」的歌詞「何以 你講就是訴求」回應，亦有網民質疑其邏輯欠奉「人地播錯歌，要解散我地？係都解散主辦單位啦！」、「你當年都有用呢首歌 係咪可以解散立法會？」。
《願榮光歸香港》為 2019 年「反送中」街頭抗爭期間，由民間於網上集體創作而成。有其中一位參與創作者直言，若香港有日能成功獨立，希望「榮光」成為香港共和國國歌，在不同國際場合響起旋律。「縱然現在香港仍活在中共底下，但這次聽到『榮光』在正規活動中播放，很是感勳。希望下一次能『真真正正』成為代表香港的國歌。」
全文見：
cmmns.co/9jvEF
__
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
__
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #南韓 #七人欖球賽 #何君堯 #願榮光歸香港
昨日在南韓仁川舉行的「亞洲七人欖球系列賽」，香港對南韓的男子組決賽時，主辦方以 2019 年，香港街頭抗爭歌曲《願榮光歸香港》作為香港代表隊「國歌」。主辦單位賽後已立即公開道歉。香港欖球總會今日凌晨發聲明，對事件表示強烈不滿與不能接受。立法會議員何君堯認為，理應要將香港欖球隊解散。
昨天在南韓仁川舉行的亞洲 7 人欖球系列賽賽事，依慣例賽前會播放雙方國歌。在播放香港代表隊「國歌」的時，主辦方誤將 2019 年，因「反送中」事件而創作的社運歌曲《願榮光歸香港》，取替中國國歌《義勇軍進行曲》。「榮光」旋律伴隨着洋紫荊區旗在外國境內緩緩升起。
香港欖球總會今日凌晨發聲明指，對事件表示強烈不滿與不能接受。港府指出，根據香港欖球總會向文化體育及旅遊局提供的初步資料，主辦機構在賽事完畢後，已立即在場館內公開致歉，並在香港欖球代表隊贏得今站冠軍後，出席頒獎禮上播放正確的中國國歌。他們確認香港代表隊教練向他們提交的國歌錄音正確無誤，並解釋事件是由當地主辦機構一名初級人員的人為錯誤所致。
於「反送中」期間，未經「榮光」創作團隊同意，擅自以該旋律改篇為「愛國歌曲」，並制作成 MV 的立法會議員何君堯。他事後於其社交平台個人帳號發文指，對球員在場上知道大會播錯歌但毫無反應的表現感失望，理應要將香港欖球隊解散。網民紛紛留言揶揄，有人以其改篇「榮光」的歌詞「何以 你講就是訴求」回應，亦有網民質疑其邏輯欠奉「人地播錯歌，要解散我地？係都解散主辦單位啦！」、「你當年都有用呢首歌 係咪可以解散立法會？」。
《願榮光歸香港》為 2019 年「反送中」街頭抗爭期間，由民間於網上集體創作而成。有其中一位參與創作者直言，若香港有日能成功獨立，希望「榮光」成為香港共和國國歌，在不同國際場合響起旋律。「縱然現在香港仍活在中共底下，但這次聽到『榮光』在正規活動中播放，很是感勳。希望下一次能『真真正正』成為代表香港的國歌。」
全文見：
cmmns.co/9jvEF
__
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
__
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #南韓 #七人欖球賽 #何君堯 #願榮光歸香港
抗美援俄 中國成為俄羅斯的主要貿易夥伴 香港向俄出口制裁產品
俄羅斯入侵烏克蘭已有九月之久，美國為首的西方國家對俄羅實施多項制裁。俄羅斯加速去美元化以減低制裁對國內影響，俄羅斯在經濟上與中國建構更緊密的合作關係。繼人民幣上月成為俄羅斯交易市場最大交易外幣後，有統計報告顯示，中國成為俄羅斯重要貿易夥伴﹐香港亦成為出口俄羅斯被制裁產品的「水貨」重鎮。
德國基爾世界經濟研究所與柏林「德國經濟研究所」（ DIW ），於十月底公佈俄羅斯本年度出入口數據的分析研究。該研究指俄羅斯隱瞞被制裁的影響，俄羅斯統計局已連續數月不公布進口數據，不過從 57 個國家對俄國的出口金額可發現，今年夏季 6 到 8 月每月平均比去年減少 24% 。與此同時俄羅斯與中國的貿易額增加 23 %，成為俄羅斯的主要貿易夥伴。
研究所的統計數據顯示，6 - 8 月間俄羅斯進口量同比下跌 24% ，月度進口額減少 45 億美元，與歐洲的貿易額減少 43% ，而與中國的貿易額增加 23% 。充分反映俄羅斯正加強與中國的貿易往來，彌補對歐貿易的損失。然而與中國加強經濟合作，亦難以彌補受西方制裁所帶來的經濟衝擊。數據又顯示，相較於 2014 年前，俄國的出口每年平均衰退 36% ，進口衰退 30% ，造成國內生產毛額 1.5% 的損失。
中國海關總署數據顯示，上月對美國出口同比下降 11.6% ，跌幅高於 8 月份的 3.8% 。 9 月份對歐盟內最大貿易夥伴德國和法國的出口分別下降 5.6% 和 7.6% ，對英國的出口下降 11.8% 。縱然中國對西方國家出口數指一直下跌，然而出口俄羅斯數據卻有雙位數的升幅。 2022年 前 10 個月中俄貿易額增長達 33% ，達到 1,539 億美元。
經濟制裁外，俄羅斯亦受到多國入口產品限制，其中電子及科技產品成為被列入限制入口名單。然而，香港成為對俄羅斯提供多個受限制產品的「水貨」入口商⋯⋯
因字數限制，全文見：
cmmns.co/KYMy9
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #美國 #俄羅斯 #中國 #制裁 #烏克蘭
俄羅斯入侵烏克蘭已有九月之久，美國為首的西方國家對俄羅實施多項制裁。俄羅斯加速去美元化以減低制裁對國內影響，俄羅斯在經濟上與中國建構更緊密的合作關係。繼人民幣上月成為俄羅斯交易市場最大交易外幣後，有統計報告顯示，中國成為俄羅斯重要貿易夥伴﹐香港亦成為出口俄羅斯被制裁產品的「水貨」重鎮。
德國基爾世界經濟研究所與柏林「德國經濟研究所」（ DIW ），於十月底公佈俄羅斯本年度出入口數據的分析研究。該研究指俄羅斯隱瞞被制裁的影響，俄羅斯統計局已連續數月不公布進口數據，不過從 57 個國家對俄國的出口金額可發現，今年夏季 6 到 8 月每月平均比去年減少 24% 。與此同時俄羅斯與中國的貿易額增加 23 %，成為俄羅斯的主要貿易夥伴。
研究所的統計數據顯示，6 - 8 月間俄羅斯進口量同比下跌 24% ，月度進口額減少 45 億美元，與歐洲的貿易額減少 43% ，而與中國的貿易額增加 23% 。充分反映俄羅斯正加強與中國的貿易往來，彌補對歐貿易的損失。然而與中國加強經濟合作，亦難以彌補受西方制裁所帶來的經濟衝擊。數據又顯示，相較於 2014 年前，俄國的出口每年平均衰退 36% ，進口衰退 30% ，造成國內生產毛額 1.5% 的損失。
中國海關總署數據顯示，上月對美國出口同比下降 11.6% ，跌幅高於 8 月份的 3.8% 。 9 月份對歐盟內最大貿易夥伴德國和法國的出口分別下降 5.6% 和 7.6% ，對英國的出口下降 11.8% 。縱然中國對西方國家出口數指一直下跌，然而出口俄羅斯數據卻有雙位數的升幅。 2022年 前 10 個月中俄貿易額增長達 33% ，達到 1,539 億美元。
經濟制裁外，俄羅斯亦受到多國入口產品限制，其中電子及科技產品成為被列入限制入口名單。然而，香港成為對俄羅斯提供多個受限制產品的「水貨」入口商⋯⋯
因字數限制，全文見：
cmmns.co/KYMy9
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #美國 #俄羅斯 #中國 #制裁 #烏克蘭
駐曼城領事館襲擊香港示威者事件 鄭文傑分析中共輿論與滲透戰戰略
上月有在英港人於曼城領事館館外示威時，被中國駐曼徹斯特領事鄭希原，率領一眾使館官員到館外破壞示威者財產，甚至公然綁架示威者入使館毆打。英國當地高度關注事件並展開調查。前英國駐香港總領事館人員鄭文傑，接受 Youtube channel 堅離地球訪問。從曼城事件完整分析整個中共滲透系統如何配合「戰狼外交」。當中亦提到，習近平一人獨大下，中國會在國際間出現更多野蠻外交行為，「一人獨裁會出現更多危險訊號。」
2019 年，在西九高鐵站被中國公安擄走「送中」的前英國駐香港總領事館人員鄭文傑，獲釋後流亡到英國，並成立「英國港僑協會」，為香港人提供一個互相支持的平台，讓他們在英國重建生活。該會旨在團結在英國的香港人，並與國際香港人社群建立連結，繼續支持香港民主運動。
對於上月中國駐曼徹斯特領事襲擊香港示威者事件，他從中國官方及其周邊親共團體等反應，分析出整個國家機器面對對自己國家不利的現實時，如何為自己解圍：他們先在 24 小時內在社交平台上開設一個新帳號，然後上載一些中方內部資料（如使館內的閉路電視片段），分別以中文繁體與簡體版本「闡述」事件，口徑內容與中國官方論調絕對一致。其後一眾華僑團體與親中人士會海量轉發，並且把「闡述」內容翻譯成英文。當中亦有不少外國人為中共進行「大行宣」，協助混淆視聽。
「這一些『洋奴』究竟是自發去做這些動作，還是有利益關係下而作，我們查核不到，但很明顯在過程中看到很大的協調。這一些英國人，現在都是在英國生活。又或是人在英國但非常親共，例如一些英國的親共 Youtuber ，以非常道地又純正的英式英語，把中共那一套論點講出來，並指責 BBC 等媒體報導方向單一。」可見整個大外宣的架構系統非常仔細。
訪問見：
https://youtu.be/iMMNDTZ_fzc
因字數限制，全文見：
cmmns.co/bSuTE
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #鄭文傑 #中共 #英國 #香鄭希原 #在英港人
上月有在英港人於曼城領事館館外示威時，被中國駐曼徹斯特領事鄭希原，率領一眾使館官員到館外破壞示威者財產，甚至公然綁架示威者入使館毆打。英國當地高度關注事件並展開調查。前英國駐香港總領事館人員鄭文傑，接受 Youtube channel 堅離地球訪問。從曼城事件完整分析整個中共滲透系統如何配合「戰狼外交」。當中亦提到，習近平一人獨大下，中國會在國際間出現更多野蠻外交行為，「一人獨裁會出現更多危險訊號。」
2019 年，在西九高鐵站被中國公安擄走「送中」的前英國駐香港總領事館人員鄭文傑，獲釋後流亡到英國，並成立「英國港僑協會」，為香港人提供一個互相支持的平台，讓他們在英國重建生活。該會旨在團結在英國的香港人，並與國際香港人社群建立連結，繼續支持香港民主運動。
對於上月中國駐曼徹斯特領事襲擊香港示威者事件，他從中國官方及其周邊親共團體等反應，分析出整個國家機器面對對自己國家不利的現實時，如何為自己解圍：他們先在 24 小時內在社交平台上開設一個新帳號，然後上載一些中方內部資料（如使館內的閉路電視片段），分別以中文繁體與簡體版本「闡述」事件，口徑內容與中國官方論調絕對一致。其後一眾華僑團體與親中人士會海量轉發，並且把「闡述」內容翻譯成英文。當中亦有不少外國人為中共進行「大行宣」，協助混淆視聽。
「這一些『洋奴』究竟是自發去做這些動作，還是有利益關係下而作，我們查核不到，但很明顯在過程中看到很大的協調。這一些英國人，現在都是在英國生活。又或是人在英國但非常親共，例如一些英國的親共 Youtuber ，以非常道地又純正的英式英語，把中共那一套論點講出來，並指責 BBC 等媒體報導方向單一。」可見整個大外宣的架構系統非常仔細。
訪問見：
https://youtu.be/iMMNDTZ_fzc
因字數限制，全文見：
cmmns.co/bSuTE
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #鄭文傑 #中共 #英國 #香鄭希原 #在英港人
火星上曾存在生命？ 2023年或可揭曉
澳洲內陸的岩石可追溯到 35 億年前，一直為科學界不可或缺的研究對象。而有不少科學家認為，這甚至可能有助於確定火星上是否曾經存在過生命。據BBC一則報導，專門研究澳洲岩石的研究人員表示，只有古代微生物才能將這些岩石塑造成現在的樣子。他們指，NASA的毅力號火星車在探索火星上相似年齡的岩石時應該尋找相似之處。
與NASA合作的倫敦自然歷史博物館的科學家們描述了澳洲西部一系列大或小型圓頂的疊層石特徵，這些特徵正反映這堆地球上的岩石是由古代微生物所製造。毅力號現時正嘗試探索火星上一個名為Jezero的大型隕石坑，預計在明年年底到達Jezero邊緣。
何謂疊層石？
當許多毫米級的細菌和沈積物層隨著時間的推移發生石化後，便會形成更大的圓頂狀構造，即疊層石。這個現象通常出現在平靜及營養豐富的潟湖邊。而經倫敦自然歷史博物館的科學家研究，發現西澳內陸地區Pilbara的一部分疊層石是迄今為止發現的最古老的生命，可追溯到 34.8 億年前。
這些疊層石現時不含任何微生物化石，甚至不含任何可能表明過去存在生命的有機化合物。但團隊認為，他們已經找到足以標記岩石生物起源的特徵。團隊經過一系列高辨析率分析和成像技術來解讀結構，他們認為這些結構的存在只能通過生命活動來解釋，而不是在環境中自然產生的東西。
由於團隊認為Jezero於37億年前已經存在，極可能存在類似Pilbara的生命痕跡，所以團隊正說服NASA將毅力號用於追蹤具有相似於Pilbara疊層石特徵的火星岩石。因此預計可於明年內發現「熒惑之星」與地球岩石中的相似現象。
毅力號火星車在2020年NASA主導的「火星探索計劃」下發射。現時主要任務是採集和儲存火星岩石樣本，以調查天體生物學及地質歷史。更重要是通過分析火星各類樣本，嘗試評估火星是否適宜人類居住，以探索火星殖民的可能性。
證明生命存在很困難，但團隊的希曼博士表示：「如果考古學家發現了一座被毀城市的地基，他們仍然會知道它是由人類建造的，因為它承載了所有由人建造的標誌：門、道路和磚塊。而基本上，疊層石許多的結構元素也類似，能讓我們識別它們的形成過程並解讀它們的起源。」
全文見：
cmmns.co/LyGCQ
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
澳洲內陸的岩石可追溯到 35 億年前，一直為科學界不可或缺的研究對象。而有不少科學家認為，這甚至可能有助於確定火星上是否曾經存在過生命。據BBC一則報導，專門研究澳洲岩石的研究人員表示，只有古代微生物才能將這些岩石塑造成現在的樣子。他們指，NASA的毅力號火星車在探索火星上相似年齡的岩石時應該尋找相似之處。
與NASA合作的倫敦自然歷史博物館的科學家們描述了澳洲西部一系列大或小型圓頂的疊層石特徵，這些特徵正反映這堆地球上的岩石是由古代微生物所製造。毅力號現時正嘗試探索火星上一個名為Jezero的大型隕石坑，預計在明年年底到達Jezero邊緣。
何謂疊層石？
當許多毫米級的細菌和沈積物層隨著時間的推移發生石化後，便會形成更大的圓頂狀構造，即疊層石。這個現象通常出現在平靜及營養豐富的潟湖邊。而經倫敦自然歷史博物館的科學家研究，發現西澳內陸地區Pilbara的一部分疊層石是迄今為止發現的最古老的生命，可追溯到 34.8 億年前。
這些疊層石現時不含任何微生物化石，甚至不含任何可能表明過去存在生命的有機化合物。但團隊認為，他們已經找到足以標記岩石生物起源的特徵。團隊經過一系列高辨析率分析和成像技術來解讀結構，他們認為這些結構的存在只能通過生命活動來解釋，而不是在環境中自然產生的東西。
由於團隊認為Jezero於37億年前已經存在，極可能存在類似Pilbara的生命痕跡，所以團隊正說服NASA將毅力號用於追蹤具有相似於Pilbara疊層石特徵的火星岩石。因此預計可於明年內發現「熒惑之星」與地球岩石中的相似現象。
毅力號火星車在2020年NASA主導的「火星探索計劃」下發射。現時主要任務是採集和儲存火星岩石樣本，以調查天體生物學及地質歷史。更重要是通過分析火星各類樣本，嘗試評估火星是否適宜人類居住，以探索火星殖民的可能性。
證明生命存在很困難，但團隊的希曼博士表示：「如果考古學家發現了一座被毀城市的地基，他們仍然會知道它是由人類建造的，因為它承載了所有由人建造的標誌：門、道路和磚塊。而基本上，疊層石許多的結構元素也類似，能讓我們識別它們的形成過程並解讀它們的起源。」
全文見：
cmmns.co/LyGCQ
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
一切責任全在韓方？ 港府強調已將正確歌曲提交 《韓國時報》反駁香港從未給予檔案
南韓亞洲七人欖球賽香港與韓國的決賽，主辦單位將《願榮光歸香港》取代《義勇軍進行曲》當作國歌播放，事後引來香港政府批評，官員強調必須嚴厲對待錯誤，要求南韓政府負上全部責任。據香港政府 11 月 14 日凌晨聲明，指香港教練有向韓國提交正確國歌。同日晚上，韓國知名英文報社《韓國時報》（ The Korea Times ）報導，韓國單位並未收到香港提交的國歌，才會導致職員自行上網搜尋，最終播放《願榮光歸香港》。
就香港政府對韓國官方單位的批評，強調經亞洲橄欖球總會確認，香港橄欖球隊教練已交正確的國歌，即《義勇軍進行曲》，給予韓國七人欖球賽主辦單位。韓國創刊 72 年，知名報社《韓國時報》報導引述韓國欖球總會 ( The Korean Rugby Union )的公關人員說法，「我們要求每個國家都提交國歌」，但香港方面並未提交國歌檔案，才會引致後來職員自行搜尋歌曲，誤播《願榮光歸香港》。
香港政府批評南韓亞洲七人欖球賽播放國歌事件，要求深入調查。特首李家超聲言，警方將調查南韓七欖賽錯播國歌是否違反國歌法。眾多官員指責事件，認為南韓政府必須負上一切責任，立法會議員梁美芬更形容不少港人因此取消到南韓的行程。
據《願榮光歸香港》作曲人 & 原創團隊 Instagram 所發布的 Story ，該團隊指南韓所播放《願榮光歸香港》的版本，源自其 Youtube channel 的影片。
亞洲橄欖球總會在 11 月 14 日發表聲明，指韓國橄欖球聯盟已為是次事件致歉，並將《義勇軍進行曲》剪輯至原來的影片。該聲明指，有初級職員在網上搜尋香港國歌播放，只是一項簡單的人為錯誤。
全文見：
cmmns.co/kKfLD
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #韓國時報 #南韓 #願榮光歸香港 #義勇軍進行曲
南韓亞洲七人欖球賽香港與韓國的決賽，主辦單位將《願榮光歸香港》取代《義勇軍進行曲》當作國歌播放，事後引來香港政府批評，官員強調必須嚴厲對待錯誤，要求南韓政府負上全部責任。據香港政府 11 月 14 日凌晨聲明，指香港教練有向韓國提交正確國歌。同日晚上，韓國知名英文報社《韓國時報》（ The Korea Times ）報導，韓國單位並未收到香港提交的國歌，才會導致職員自行上網搜尋，最終播放《願榮光歸香港》。
就香港政府對韓國官方單位的批評，強調經亞洲橄欖球總會確認，香港橄欖球隊教練已交正確的國歌，即《義勇軍進行曲》，給予韓國七人欖球賽主辦單位。韓國創刊 72 年，知名報社《韓國時報》報導引述韓國欖球總會 ( The Korean Rugby Union )的公關人員說法，「我們要求每個國家都提交國歌」，但香港方面並未提交國歌檔案，才會引致後來職員自行搜尋歌曲，誤播《願榮光歸香港》。
香港政府批評南韓亞洲七人欖球賽播放國歌事件，要求深入調查。特首李家超聲言，警方將調查南韓七欖賽錯播國歌是否違反國歌法。眾多官員指責事件，認為南韓政府必須負上一切責任，立法會議員梁美芬更形容不少港人因此取消到南韓的行程。
據《願榮光歸香港》作曲人 & 原創團隊 Instagram 所發布的 Story ，該團隊指南韓所播放《願榮光歸香港》的版本，源自其 Youtube channel 的影片。
亞洲橄欖球總會在 11 月 14 日發表聲明，指韓國橄欖球聯盟已為是次事件致歉，並將《義勇軍進行曲》剪輯至原來的影片。該聲明指，有初級職員在網上搜尋香港國歌播放，只是一項簡單的人為錯誤。
全文見：
cmmns.co/kKfLD
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #韓國時報 #南韓 #願榮光歸香港 #義勇軍進行曲
揸頸就命 中俄透過能源、經濟「政治勒索」 德國恐成西方陣線圍堵極權缺口
德國總理朔爾茨率領以商界為首的代表團，於 11 月 4 日到訪北京。其後朔爾茨在「 G20 領導人峰會」期間到訪越南，與越南總理范明正會面，雙方在能源問題與貿易關係展開探討，意圖透過開拓中國以外的亞洲市場，防止俄羅斯與中國透過能源供應以及經濟利益影響德國經濟，從而左右德國外交立場。
德國作為歐盟第一大經濟體，以貿易為經濟收入來源，全國近 ¼ 的職位與貿易有關。出口商品之中，汽車和汽車零部件是德國 2021 年最重要的出口商品。截至今年九月，汽車和汽車零部件的出口總值已達到 2,108 億歐元，佔德國出口總額的 15.3% 。過去在貿易市場上長期出現鉅額順差，成為多個國家的債權國。國際間一直擔心德國對中國立場態度曖昧不明，會影響到西方民主陣營對制裁俄羅斯與圍堵中國的戰略方針執行。
德國與中國在經濟關係上合作頻繁。過去 6 年，中國一直是德國最大貿易夥伴，是德國最大的進口來源國。單從去年，德國從中國進口的產品總值高達 1,417 億歐元（折合約 1.14 兆港元）。德國對中國貿易逆差為 381 億歐元（折合約 3,100 億港元）。貿易以外，兩國之間的企業往來同樣親密，很多德國企業都有在中國境內設廠投資。
例如 Volkswagen （福斯汽車）於 2012 年在新疆烏魯木齊設廠、BMW 於 2018 年，則與長城汽車共同成立光束汽車公司（ Spotlight Automotive Limited ），雙方各持 50% 股份。最近 BMW 將旗下傳統英國小型汽車品牌「 MINI 」的電動車系列生產線，將由原來的牛津工廠，遷移到光束汽車位位於江蘇的工廠生產，時任德國總理默克爾以及中國總理李克強都有出席開幕儀式。
因字數限制，全文見：
cmmns.co/kj9fc
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #中國 #俄羅斯 #越南 #德國
德國總理朔爾茨率領以商界為首的代表團，於 11 月 4 日到訪北京。其後朔爾茨在「 G20 領導人峰會」期間到訪越南，與越南總理范明正會面，雙方在能源問題與貿易關係展開探討，意圖透過開拓中國以外的亞洲市場，防止俄羅斯與中國透過能源供應以及經濟利益影響德國經濟，從而左右德國外交立場。
德國作為歐盟第一大經濟體，以貿易為經濟收入來源，全國近 ¼ 的職位與貿易有關。出口商品之中，汽車和汽車零部件是德國 2021 年最重要的出口商品。截至今年九月，汽車和汽車零部件的出口總值已達到 2,108 億歐元，佔德國出口總額的 15.3% 。過去在貿易市場上長期出現鉅額順差，成為多個國家的債權國。國際間一直擔心德國對中國立場態度曖昧不明，會影響到西方民主陣營對制裁俄羅斯與圍堵中國的戰略方針執行。
德國與中國在經濟關係上合作頻繁。過去 6 年，中國一直是德國最大貿易夥伴，是德國最大的進口來源國。單從去年，德國從中國進口的產品總值高達 1,417 億歐元（折合約 1.14 兆港元）。德國對中國貿易逆差為 381 億歐元（折合約 3,100 億港元）。貿易以外，兩國之間的企業往來同樣親密，很多德國企業都有在中國境內設廠投資。
例如 Volkswagen （福斯汽車）於 2012 年在新疆烏魯木齊設廠、BMW 於 2018 年，則與長城汽車共同成立光束汽車公司（ Spotlight Automotive Limited ），雙方各持 50% 股份。最近 BMW 將旗下傳統英國小型汽車品牌「 MINI 」的電動車系列生產線，將由原來的牛津工廠，遷移到光束汽車位位於江蘇的工廠生產，時任德國總理默克爾以及中國總理李克強都有出席開幕儀式。
因字數限制，全文見：
cmmns.co/kj9fc
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #中國 #俄羅斯 #越南 #德國
全球人口突破八十億！ 中印人口均逾十四億 預計 2086 年人口高達 104 億
據聯合國《世界人口展望 2022 》報告推算，全球人口將於 11 月突破八十億。外媒 GMA News 報導，第八十億人口的突破，來自菲律賓的新生女嬰 Vinice Mabansag ，成為第八十億位人類。目前，全球人口最多的國家，分別是中國及印度，兩者均超過十四億人口。聯合國估計 2086 年全球人口達至 104 億，其後將不會再有特殊增長。
7 月 11 日，聯合國在「世界人口日」發表《2022年世界人口展望》報告，估計今年 11 月世界人口會突破八十億。今 11 月 15 日，聯合國秘書長古特雷斯（Antonio Guterres）指全球現正面臨疫情、氣候危機、戰爭等困難，不平等現象日益嚴重，呼籲人類要共同努力愛護地球，保護人權，滿足每一代人的需求。
據外媒報導，菲律賓的新生女嬰 Vinice Mabansag 是人類第八十億個人口，其母 Maria Margarette Villorente 非常高興，認為這是一種祝福。人口與發展委員會 ( POPCOM ) 首席行政官 Lyneth Therese Monsalve 指，希望女嬰成為未來發展的象徵，強調會致力保障小孩能在健康的環境成長。
據《2022年世界人口展望》報告，自 1975 年起，全球人口接近每 12 年增加十億。雖然人口總數不斷增，人口成長率卻持續下滑，今已跌至 0.9% ，相比 1970 年的 2.1% 相差甚遠。聯合國估計，全球人口高峰將是 2086 年 達至 104 億，其後將不會再有特殊增長。
報告亦指，中國未來將不再是人口成長最多的國家，全球一半人口成長會集中在八個國家：剛果民主共和國、埃及、衣索比亞、印度、奈及利亞、巴基斯坦、菲律賓和坦尚尼亞。 2023 年，印度將超越中國成為世界上人口最多的國家。
全文見：
cmmns.co/u6E9B
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #中國 #印度 #聯合國 #世界人口日
據聯合國《世界人口展望 2022 》報告推算，全球人口將於 11 月突破八十億。外媒 GMA News 報導，第八十億人口的突破，來自菲律賓的新生女嬰 Vinice Mabansag ，成為第八十億位人類。目前，全球人口最多的國家，分別是中國及印度，兩者均超過十四億人口。聯合國估計 2086 年全球人口達至 104 億，其後將不會再有特殊增長。
7 月 11 日，聯合國在「世界人口日」發表《2022年世界人口展望》報告，估計今年 11 月世界人口會突破八十億。今 11 月 15 日，聯合國秘書長古特雷斯（Antonio Guterres）指全球現正面臨疫情、氣候危機、戰爭等困難，不平等現象日益嚴重，呼籲人類要共同努力愛護地球，保護人權，滿足每一代人的需求。
據外媒報導，菲律賓的新生女嬰 Vinice Mabansag 是人類第八十億個人口，其母 Maria Margarette Villorente 非常高興，認為這是一種祝福。人口與發展委員會 ( POPCOM ) 首席行政官 Lyneth Therese Monsalve 指，希望女嬰成為未來發展的象徵，強調會致力保障小孩能在健康的環境成長。
據《2022年世界人口展望》報告，自 1975 年起，全球人口接近每 12 年增加十億。雖然人口總數不斷增，人口成長率卻持續下滑，今已跌至 0.9% ，相比 1970 年的 2.1% 相差甚遠。聯合國估計，全球人口高峰將是 2086 年 達至 104 億，其後將不會再有特殊增長。
報告亦指，中國未來將不再是人口成長最多的國家，全球一半人口成長會集中在八個國家：剛果民主共和國、埃及、衣索比亞、印度、奈及利亞、巴基斯坦、菲律賓和坦尚尼亞。 2023 年，印度將超越中國成為世界上人口最多的國家。
全文見：
cmmns.co/u6E9B
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #中國 #印度 #聯合國 #世界人口日
聯合國人權辦事處：俄烏兩國皆曾對囚犯施以酷刑或虐待
聯合國人權辦事處於 11 月 15 日表示，聯合國監察小組在對俄烏戰爭的監察中，發現兩國都曾對戰俘施以酷刑，例如電擊和強迫裸體。而監察團隊正計劃走訪烏克蘭上週剛解放的城市赫爾松周邊地區，以尋找平民遭受虐待的更多證據。
自 4 月以來，聯合國派遣往烏克蘭的監察小組根據對衝突雙方 100 多名戰俘的採訪得出了調查結果。報告指，對烏克蘭戰俘的採訪是在他們獲釋後進行的，因為俄羅斯不允許進入拘留場所。
監察團負責人Matilda Bogner是聯合國採訪者之一，她在日內瓦記者會上表示，在「絕大多數」對烏克蘭戰俘的訪問中，都指他們曾遭受俄軍的酷刑和虐待。Bogner指酷刑包括以狗隻襲擊、模擬處決、用軍用電話或電槍電擊，以及性暴力等等。Bogner表示這類行徑旨在恐嚇和羞辱敵人。
其中一名受訪男性曾逃離烏克蘭的奧列尼夫卡（Olenivka） 附近的俄軍囚禁場所。他在訪問中表示，俄軍「用電線連接我的生殖器官和鼻子再電擊我。他們這樣做只是為了尋求刺激，對於在拷問我期間所得到的答案毫無興趣。」
而烏克蘭方面，團隊報告了烏軍對俄羅斯囚犯有實施即場處決的「可信指控」，並指烏克蘭當局對這些案件的調查尚未取得進展。部份俄羅斯囚犯在訪問中表示烏軍對戰俘的運輸條件極度惡劣且有辱人格，他們雙手被反綁在背後，再赤身裸體地被塞進卡車或貨車。聯合國小組表示，它還記錄了在囚禁場所發生所謂「迎接式毆打」（Welcome beatings）的案例。
烏克蘭外交部及俄羅斯國防部同樣未有立即回覆事件。此前俄羅斯一直否認對烏克蘭戰俘實施任何酷刑或其他形式的虐待。而基輔之前亦曾表示，烏克蘭會徹查有關戰俘待遇的所有資訊，並將調查任何違規行為，一經發現即會採取適當的法律行動。
Bogner在被要求對雙方虐待的規模作比較時表示，俄羅斯人虐待烏克蘭戰俘是「相當具系統性」，而相反烏克蘭人虐待俄羅斯戰俘則是「不系統性的」。
她說，基輔對俄羅斯戰俘的大多數虐待僅限於三個拘留設施，而且僅在戰爭初期的俘虜中較常發生。她又補充，聯合國監察員暫時已經記錄了該地區的即場處決，以及70至80 宗強制失踪和任意拘留案件。
全文見：
cmmns.co/yKxXU
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
聯合國人權辦事處於 11 月 15 日表示，聯合國監察小組在對俄烏戰爭的監察中，發現兩國都曾對戰俘施以酷刑，例如電擊和強迫裸體。而監察團隊正計劃走訪烏克蘭上週剛解放的城市赫爾松周邊地區，以尋找平民遭受虐待的更多證據。
自 4 月以來，聯合國派遣往烏克蘭的監察小組根據對衝突雙方 100 多名戰俘的採訪得出了調查結果。報告指，對烏克蘭戰俘的採訪是在他們獲釋後進行的，因為俄羅斯不允許進入拘留場所。
監察團負責人Matilda Bogner是聯合國採訪者之一，她在日內瓦記者會上表示，在「絕大多數」對烏克蘭戰俘的訪問中，都指他們曾遭受俄軍的酷刑和虐待。Bogner指酷刑包括以狗隻襲擊、模擬處決、用軍用電話或電槍電擊，以及性暴力等等。Bogner表示這類行徑旨在恐嚇和羞辱敵人。
其中一名受訪男性曾逃離烏克蘭的奧列尼夫卡（Olenivka） 附近的俄軍囚禁場所。他在訪問中表示，俄軍「用電線連接我的生殖器官和鼻子再電擊我。他們這樣做只是為了尋求刺激，對於在拷問我期間所得到的答案毫無興趣。」
而烏克蘭方面，團隊報告了烏軍對俄羅斯囚犯有實施即場處決的「可信指控」，並指烏克蘭當局對這些案件的調查尚未取得進展。部份俄羅斯囚犯在訪問中表示烏軍對戰俘的運輸條件極度惡劣且有辱人格，他們雙手被反綁在背後，再赤身裸體地被塞進卡車或貨車。聯合國小組表示，它還記錄了在囚禁場所發生所謂「迎接式毆打」（Welcome beatings）的案例。
烏克蘭外交部及俄羅斯國防部同樣未有立即回覆事件。此前俄羅斯一直否認對烏克蘭戰俘實施任何酷刑或其他形式的虐待。而基輔之前亦曾表示，烏克蘭會徹查有關戰俘待遇的所有資訊，並將調查任何違規行為，一經發現即會採取適當的法律行動。
Bogner在被要求對雙方虐待的規模作比較時表示，俄羅斯人虐待烏克蘭戰俘是「相當具系統性」，而相反烏克蘭人虐待俄羅斯戰俘則是「不系統性的」。
她說，基輔對俄羅斯戰俘的大多數虐待僅限於三個拘留設施，而且僅在戰爭初期的俘虜中較常發生。她又補充，聯合國監察員暫時已經記錄了該地區的即場處決，以及70至80 宗強制失踪和任意拘留案件。
全文見：
cmmns.co/yKxXU
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
死雞撐飯蓋 亞洲欖總認無交國歌 王敏超：南韓做事苟且應檢討自己 港欖總指再發生將退賽
南韓舉辦亞洲七人欖球賽，以《願榮光顧香港》取代《義勇軍進行曲》當作國歌播放一事，掀起政治風波。香港政府及高官強調南韓必須負上責任之際，《韓國時報》（ The Korea Times ）報導反駁，曾向每個國家要求提交檔案，唯香港並未回應，才引致誤播事件。亞洲橄欖球總會昨承認事件屬實，香港欖球總會稱接受無意錯誤，仍強調已造成重大傷害，如有同類事件港隊會立即退賽。港協暨奧委會義務秘書長王敏超形容，南韓做事苟且應檢討是否有能力舉辦大型賽事。
11 月 14 日，南韓知名英文報社《韓國時報》報導，引述韓國欖球總會 ( The Korean Rugby Union )的公關人員說法，「我們要求每個國家都提交國歌」，但香港方面並未提交國歌檔案，才會引致後來職員自行搜尋歌曲，誤播《願榮光歸香港》。
昨 11 月 15 日，亞洲橄欖球總會承認是次賽事並未提交國歌檔案給予南韓單位，指在亞洲七人欖球賽首站曼谷並無播放錯誤，韓方應有檔案，並揭露是次錯誤由實習生造成。香港欖球總會則稱接受無意錯誤，但強調事件已對港隊及香港市民造成重大傷害，如未來有相同錯誤發生會立即退賽。
今 11 月 16 日，港協暨奧委會義務秘書長王敏超在香港電台節目表示，不解為何南韓做事如此苟且，隨便在網上搜尋國歌，國歌應要經過隊代表核實，正確後簽名確實。
亞洲橄欖球總會表示，日後會與當地主辦單位簽約，列明只能使用總會提交的國歌音檔，避免事情再次發生。
全文見：
cmmns.co/appPk
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #南韓 #國歌 #願榮光歸香港 #橄欖球 #王敏超
南韓舉辦亞洲七人欖球賽，以《願榮光顧香港》取代《義勇軍進行曲》當作國歌播放一事，掀起政治風波。香港政府及高官強調南韓必須負上責任之際，《韓國時報》（ The Korea Times ）報導反駁，曾向每個國家要求提交檔案，唯香港並未回應，才引致誤播事件。亞洲橄欖球總會昨承認事件屬實，香港欖球總會稱接受無意錯誤，仍強調已造成重大傷害，如有同類事件港隊會立即退賽。港協暨奧委會義務秘書長王敏超形容，南韓做事苟且應檢討是否有能力舉辦大型賽事。
11 月 14 日，南韓知名英文報社《韓國時報》報導，引述韓國欖球總會 ( The Korean Rugby Union )的公關人員說法，「我們要求每個國家都提交國歌」，但香港方面並未提交國歌檔案，才會引致後來職員自行搜尋歌曲，誤播《願榮光歸香港》。
昨 11 月 15 日，亞洲橄欖球總會承認是次賽事並未提交國歌檔案給予南韓單位，指在亞洲七人欖球賽首站曼谷並無播放錯誤，韓方應有檔案，並揭露是次錯誤由實習生造成。香港欖球總會則稱接受無意錯誤，但強調事件已對港隊及香港市民造成重大傷害，如未來有相同錯誤發生會立即退賽。
今 11 月 16 日，港協暨奧委會義務秘書長王敏超在香港電台節目表示，不解為何南韓做事如此苟且，隨便在網上搜尋國歌，國歌應要經過隊代表核實，正確後簽名確實。
亞洲橄欖球總會表示，日後會與當地主辦單位簽約，列明只能使用總會提交的國歌音檔，避免事情再次發生。
全文見：
cmmns.co/appPk
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #南韓 #國歌 #願榮光歸香港 #橄欖球 #王敏超
生意好啊 最新一季經濟報告 營商氣氛惡化 樓價、租金跌一成
香港政府於 10 月 11 日公佈「 2022 年度第三季經濟報告」，多個主要行業持續出現負增長。主要行業人數亦均有縮減趨勢。地產市場方面，物業價格指數及租金指數全面下挫，當中住宅市場房屋售價與租金跌近一成。股票市場交投暗淡，證券市場的平均每日成交額較上一季縮減近 1,000 億元。
整份報告一共 136 頁，分別以「經濟表現的全面概況」、「對外貿易」、「選定行業的發展」、「金融業」、「勞工市場」，以及「物價」六個章節闡述本年度第三季（ 6 月 - 9 月）的經濟概況，多項數據均錄得負增長。當中「本地生產總值」比上季下跌 4.5 % ，報告指收縮幅度擴大的原因為「央行大幅加息令金融狀況收緊，嚴重影響內部需求，令經濟環境環境惡化」，與「清零」政策，以及新加坡冒起等無關。
生產總值方面，多個主要撐起香港經濟的行業都出現負增長。與本年度第一季對比，「住宿及膳食服務」重挫 29 % ，批發及零售、運輸及倉庫服務，跌幅亦超逾一成，分別下跌 12.4 % 與 12.7 % 。地產亦挫 9.7 % 。四大主要經濟支柱無一正數。
因字數限制，全文見：
cmmns.co/7lglg
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #香港經濟 #經濟報告 #樓價 #租金 #股票
香港政府於 10 月 11 日公佈「 2022 年度第三季經濟報告」，多個主要行業持續出現負增長。主要行業人數亦均有縮減趨勢。地產市場方面，物業價格指數及租金指數全面下挫，當中住宅市場房屋售價與租金跌近一成。股票市場交投暗淡，證券市場的平均每日成交額較上一季縮減近 1,000 億元。
整份報告一共 136 頁，分別以「經濟表現的全面概況」、「對外貿易」、「選定行業的發展」、「金融業」、「勞工市場」，以及「物價」六個章節闡述本年度第三季（ 6 月 - 9 月）的經濟概況，多項數據均錄得負增長。當中「本地生產總值」比上季下跌 4.5 % ，報告指收縮幅度擴大的原因為「央行大幅加息令金融狀況收緊，嚴重影響內部需求，令經濟環境環境惡化」，與「清零」政策，以及新加坡冒起等無關。
生產總值方面，多個主要撐起香港經濟的行業都出現負增長。與本年度第一季對比，「住宿及膳食服務」重挫 29 % ，批發及零售、運輸及倉庫服務，跌幅亦超逾一成，分別下跌 12.4 % 與 12.7 % 。地產亦挫 9.7 % 。四大主要經濟支柱無一正數。
因字數限制，全文見：
cmmns.co/7lglg
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #香港經濟 #經濟報告 #樓價 #租金 #股票
勞動人口大換血 防疫政策執笠多過開舖 政府推「大灣區青年就業計劃」引畢業生北上
漫長的防疫政策失衡與政治因素持續不穩﹐經濟飽歷風霜，中小企與小商戶面對經濟寒冬，很多商家承受不住出現倒閉潮。政府於 11 月 11 日公佈本港第三季經濟數據報告，報告顯示全港逾 15 萬人失業，當中 20 - 24 歲組別失業率最高，達 11.4% 。勞工及福利局局長孫玉菡 10 月 15 日在立法會「人力事務委員會政策簡報會」提出，將「大灣區青年就業計劃」恆常化，引本地畢業生北上。
根據破產管理局數據顯示，2020 年 1 月至 2022 年 9 月間，全港逾 20,000 家公司提交破產呈請書。當中八成已獲法院接納，頒佈「接管令」或「破產令」。而已批核的個人破產申請已超過 1,000 宗。受防疫政策耽誤，商家承受不住壓力出現倒閉潮。倒閉潮引致骨牌效應，失業潮及外資撤資潮應運而生。政府紓困力度欠奉，挽救中小企措施不足。反而將最高勞動及生產動力的社會新鮮人北上，彷如把香港未來經濟動力拱手相讓，有「換血」之嫌，情況令人費解。
2021 年初，推行「大灣區青年就業試驗計劃」，接受 2019 年至 2021 年獲頒學士或以上學位的香港青年參加。參與計劃的企業須以不低於月薪 18,000 港元聘請畢業生，並派駐他們在大灣區內地城市工作及接受在職培訓。政府按企業聘用的畢業生人數，向企業發放每人每月 10,000 港元的津貼，為期最長 18 個月。一共有近 400 家中國機構，或與中國機構相關的企業參與，提供約 3,500 個職位。計劃推行一年有近 1,000 名畢業生成功就職。特首李家超在首份施政報告中提到，將會恒常推行「大灣區青年就業計劃」。支持香港的青年人到大灣區工作，讓他們認識「祖國」和留在大灣區發展。
有分析指，政府以高薪吸引港青北上，意圖以經濟方式令年青人歸順。近年，香港多次的大型社會運動中，年青人都擔當重要角色。二十大後，習近平一人獨裁。他不樂見中國之內出現「雜音」，同時中共亦一直積極發展大灣區，希望可以藉此加強對香港管治。因此﹐中央想出該計劃，要香港政府執行。目的就是要透過物質令年青人歸順。
全文見：
cmmns.co/qqMEY
漫長的防疫政策失衡與政治因素持續不穩﹐經濟飽歷風霜，中小企與小商戶面對經濟寒冬，很多商家承受不住出現倒閉潮。政府於 11 月 11 日公佈本港第三季經濟數據報告，報告顯示全港逾 15 萬人失業，當中 20 - 24 歲組別失業率最高，達 11.4% 。勞工及福利局局長孫玉菡 10 月 15 日在立法會「人力事務委員會政策簡報會」提出，將「大灣區青年就業計劃」恆常化，引本地畢業生北上。
根據破產管理局數據顯示，2020 年 1 月至 2022 年 9 月間，全港逾 20,000 家公司提交破產呈請書。當中八成已獲法院接納，頒佈「接管令」或「破產令」。而已批核的個人破產申請已超過 1,000 宗。受防疫政策耽誤，商家承受不住壓力出現倒閉潮。倒閉潮引致骨牌效應，失業潮及外資撤資潮應運而生。政府紓困力度欠奉，挽救中小企措施不足。反而將最高勞動及生產動力的社會新鮮人北上，彷如把香港未來經濟動力拱手相讓，有「換血」之嫌，情況令人費解。
2021 年初，推行「大灣區青年就業試驗計劃」，接受 2019 年至 2021 年獲頒學士或以上學位的香港青年參加。參與計劃的企業須以不低於月薪 18,000 港元聘請畢業生，並派駐他們在大灣區內地城市工作及接受在職培訓。政府按企業聘用的畢業生人數，向企業發放每人每月 10,000 港元的津貼，為期最長 18 個月。一共有近 400 家中國機構，或與中國機構相關的企業參與，提供約 3,500 個職位。計劃推行一年有近 1,000 名畢業生成功就職。特首李家超在首份施政報告中提到，將會恒常推行「大灣區青年就業計劃」。支持香港的青年人到大灣區工作，讓他們認識「祖國」和留在大灣區發展。
有分析指，政府以高薪吸引港青北上，意圖以經濟方式令年青人歸順。近年，香港多次的大型社會運動中，年青人都擔當重要角色。二十大後，習近平一人獨裁。他不樂見中國之內出現「雜音」，同時中共亦一直積極發展大灣區，希望可以藉此加強對香港管治。因此﹐中央想出該計劃，要香港政府執行。目的就是要透過物質令年青人歸順。
全文見：
cmmns.co/qqMEY
“We will make America great again” 特朗普第三度宣佈競選總統
美國前總統特朗普正式宣佈發起他第三次美國總統競選工程。他在 11 月 15日宣稱：「為了讓美國再次變得強大與光榮，我正式宣佈將參與2024年的美國總統競選。」他的目標是成為有史以來第二位當選兩屆非連續任期的「美國總司令」。與此同時，兩年前擊敗特朗普的現任總統拜登表示，他可能會在 2024 年競選連任。
週二晚上，現年76歲的特朗普在他位於佛羅里達州的海湖莊園進行演講，宣佈將於 2024 年競逐美國總統。他在演講中提到：「這不單單是一個選舉，這同時是拯救我們國家的重要任務。」
他續指：「我們是一個正在衰落的國家。對於無數美國人來說，過去兩年在拜登的執政下，是一段痛苦、艱難、焦慮和絕望的時期。為了讓美國再次變得強大與光榮，我正式宣佈將參與2024年的美國總統競選。」
演講持續了一個多小時，除了宣佈參選外，又提及美國邊境安全、能源自主、犯罪率等問題，又逐樣細數拜登兩年來的執政失誤。而演講結束時，他的妻子梅拉里亞特朗普也為丈夫站台。但相比過去的一些公開活動，今次特朗普家族出席的人丁較為單薄，長女伊凡卡和小特朗普均沒有出席。
特朗普在大選前兩年已公佈參選被視為一種策略，旨在搶佔競選先機。但儘管特朗普是首位宣佈參選者，他亦預期將面臨其他潛在對手的挑戰。包括 63 歲的前副總統彭斯和 44 歲的新星佛羅里達州州長羅恩德桑蒂斯。
但今次特朗普除了面對共和黨同僚的強勁對手，他更被指責支持他「舞弊論」的同黨皆在上週的中期選舉中落敗，使他的勢頭明顯被削弱。
特朗普在 2020 年的總統大選中以 700 萬張選票落敗，他當時指因選舉中有廣泛舞弊的情況，才致使他在選舉中落敗。而他的「選舉舞弊論」惹怒了共和黨和特朗普支持者，在2021 年 1 月 6 日引發國會山莊暴動。也因此特朗普被民主黨以「煽動叛亂」推動彈劾，成為美國史上唯一一位在任期間被彈劾兩次的總統，前一次則是指其「濫用權力」。但兩次彈劾皆未通過，特朗普得以順利完成任期。
特朗普在任四年，政績好壞參半。一方面……
字數限制，全文見：
cmmns.co/ka4OR
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
美國前總統特朗普正式宣佈發起他第三次美國總統競選工程。他在 11 月 15日宣稱：「為了讓美國再次變得強大與光榮，我正式宣佈將參與2024年的美國總統競選。」他的目標是成為有史以來第二位當選兩屆非連續任期的「美國總司令」。與此同時，兩年前擊敗特朗普的現任總統拜登表示，他可能會在 2024 年競選連任。
週二晚上，現年76歲的特朗普在他位於佛羅里達州的海湖莊園進行演講，宣佈將於 2024 年競逐美國總統。他在演講中提到：「這不單單是一個選舉，這同時是拯救我們國家的重要任務。」
他續指：「我們是一個正在衰落的國家。對於無數美國人來說，過去兩年在拜登的執政下，是一段痛苦、艱難、焦慮和絕望的時期。為了讓美國再次變得強大與光榮，我正式宣佈將參與2024年的美國總統競選。」
演講持續了一個多小時，除了宣佈參選外，又提及美國邊境安全、能源自主、犯罪率等問題，又逐樣細數拜登兩年來的執政失誤。而演講結束時，他的妻子梅拉里亞特朗普也為丈夫站台。但相比過去的一些公開活動，今次特朗普家族出席的人丁較為單薄，長女伊凡卡和小特朗普均沒有出席。
特朗普在大選前兩年已公佈參選被視為一種策略，旨在搶佔競選先機。但儘管特朗普是首位宣佈參選者，他亦預期將面臨其他潛在對手的挑戰。包括 63 歲的前副總統彭斯和 44 歲的新星佛羅里達州州長羅恩德桑蒂斯。
但今次特朗普除了面對共和黨同僚的強勁對手，他更被指責支持他「舞弊論」的同黨皆在上週的中期選舉中落敗，使他的勢頭明顯被削弱。
特朗普在 2020 年的總統大選中以 700 萬張選票落敗，他當時指因選舉中有廣泛舞弊的情況，才致使他在選舉中落敗。而他的「選舉舞弊論」惹怒了共和黨和特朗普支持者，在2021 年 1 月 6 日引發國會山莊暴動。也因此特朗普被民主黨以「煽動叛亂」推動彈劾，成為美國史上唯一一位在任期間被彈劾兩次的總統，前一次則是指其「濫用權力」。但兩次彈劾皆未通過，特朗普得以順利完成任期。
特朗普在任四年，政績好壞參半。一方面……
字數限制，全文見：
cmmns.co/ka4OR
_______
追蹤同文。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
網民：「國製豬肉獎」 華為亞太區開發者大會發「安心出行」獎項 何栢良：「安心出行」只是形式主義無實效
香港政府宣傳「安心出行」為保障市民健康，抗疫必備的流動應用程式，市民出入公共場所必須使用。 11 月 15 日，該程式在華為亞太區開發者大會得到「最佳公共健康夥伴大獎 2022」，港府強調「安心出行」下載量已逾 900 萬，「證香港的資訊科技發展在亞太地區有着領先的地位」。香港網民得知消息，指如非港府強迫使用，根本無人願意下載，又嘲諷這是「國製豬肉獎」。早前，何栢良曾在商台節目批評，「安心出行」實際作用微乎其微，只是形式主義的措施。
據香港政府新聞網聲明，「安心出行」在 11 月 15 日的華為亞太區開發者大會，榮獲「最佳公共健康夥伴大獎2022」。這是該大會首次舉辦頒獎典禮，認為「安心出行」在各方面表現突出。政府資訊科技總監林偉喬表示，「安心出行」下載量已超過 900 萬，過去兩年不斷更新功能，這項殊榮「印證香港的資訊科技發展在亞太地區有着領先的地位」。
同日早上，大感染及傳染病中心總監何栢良在商台節目批評，港府應該大幅放寬防疫政策，取消「安心出行」，形容現行的多項防疫措拖作用近乎零，像「黃碼」制度和入境旅客檢測要求等，只是形式主義。
科企創奇思（Cherrypicks）專責「安心出行」開發，其行政總裁錢國強指， 2020 年交貨時，第一版本僅用 7 日即能提交，速度極快。他對於市民擔心該程式會監控市民個人資料，表示不易改變市民看法，但會盡力解釋。
有「長洲覆核王」之名稱的郭卓堅，今 11 月 17 日到高等法院申請司法覆核，認為「安心出行」是用作跟蹤市民，並非防疫，違反《基本法》和《香港人權法》，因此希望法庭頒令取消該程式。
對於「安心出行」得獎，香港網民留言嘲諷取笑：「白事當紅事辦，仲沾沾自喜，打鑼打鼓，想擺番幾多圍慶賀？！唔提下屍叠屍 ? 唔提下天寒地凍落雨時，病人要風餐露宿？」又認為該獎只是「豬肉獎」，毫無意義。
全文見：
cmmns.co/hcNdr
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #豬肉獎 #安心出行 #何栢良 #形式主義
香港政府宣傳「安心出行」為保障市民健康，抗疫必備的流動應用程式，市民出入公共場所必須使用。 11 月 15 日，該程式在華為亞太區開發者大會得到「最佳公共健康夥伴大獎 2022」，港府強調「安心出行」下載量已逾 900 萬，「證香港的資訊科技發展在亞太地區有着領先的地位」。香港網民得知消息，指如非港府強迫使用，根本無人願意下載，又嘲諷這是「國製豬肉獎」。早前，何栢良曾在商台節目批評，「安心出行」實際作用微乎其微，只是形式主義的措施。
據香港政府新聞網聲明，「安心出行」在 11 月 15 日的華為亞太區開發者大會，榮獲「最佳公共健康夥伴大獎2022」。這是該大會首次舉辦頒獎典禮，認為「安心出行」在各方面表現突出。政府資訊科技總監林偉喬表示，「安心出行」下載量已超過 900 萬，過去兩年不斷更新功能，這項殊榮「印證香港的資訊科技發展在亞太地區有着領先的地位」。
同日早上，大感染及傳染病中心總監何栢良在商台節目批評，港府應該大幅放寬防疫政策，取消「安心出行」，形容現行的多項防疫措拖作用近乎零，像「黃碼」制度和入境旅客檢測要求等，只是形式主義。
科企創奇思（Cherrypicks）專責「安心出行」開發，其行政總裁錢國強指， 2020 年交貨時，第一版本僅用 7 日即能提交，速度極快。他對於市民擔心該程式會監控市民個人資料，表示不易改變市民看法，但會盡力解釋。
有「長洲覆核王」之名稱的郭卓堅，今 11 月 17 日到高等法院申請司法覆核，認為「安心出行」是用作跟蹤市民，並非防疫，違反《基本法》和《香港人權法》，因此希望法庭頒令取消該程式。
對於「安心出行」得獎，香港網民留言嘲諷取笑：「白事當紅事辦，仲沾沾自喜，打鑼打鼓，想擺番幾多圍慶賀？！唔提下屍叠屍 ? 唔提下天寒地凍落雨時，病人要風餐露宿？」又認為該獎只是「豬肉獎」，毫無意義。
全文見：
cmmns.co/hcNdr
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #豬肉獎 #安心出行 #何栢良 #形式主義
莊家或成最大贏家 事隔廿年決賽週再現中國球證 受賄球證亦入選
世界盃開幕在即，裁判團隊名單出爐。繼 2002 年日韓世界盃後，再次有中國籍球證在世界盃決賽週中執法， 43 歲的中國籍球證馬寧將首次在世界盃執法。同時因涉嫌貪污被非洲足協停賽的贊比亞籍球證施卡斯維，以及東道主的賈西姆亦告入選，另執法名單中亦首現女性球證。
卡塔爾世界盃在一片爭議風波下於 11 月 20 日至 12 月18 日舉行，日前官方公佈賽事執法名單。名單共 129 人，當中包括 36 名球證、 69 名旁證和 24 名影像助理裁判。球證及旁證均有出現中國籍執法人員。 43 歲的中國籍球證馬寧，將首次為世界盃決賽洲執法。
馬寧自 2010 年起成為中超聯賽的主球證之一， 2011 年獲得國際球證資格。曾為亞冠盃、U17世少盃、世界盃亞洲區外圍賽等大賽執法，並於 2016 及 2017 年度兩次獲選為中超「最佳裁判」。除球證外，曹奕與施翔亦入選今屆世界盃旁證名單。是繼 2002 年日韓世界盃後，再一次出現中國籍裁判。
名單上亦有一些爭議名字，贊比亞籍球證施卡斯維，在年初的非洲國家盃分組賽：突尼西亞對馬里的賽事中，兩度未夠 90 分鐘便吹哨子完場﹐引起雙方球員碼滿。另在一場非洲聯賽冠軍盃中，判罰一個具爭議的 12 碼及出示紅牌驅逐門將出場，非洲足協認為施卡斯維涉嫌貪污，判罰他在 2019 年 1 月停賽。
名單亦首現女性執法者，名單些一共有 6 名女性裁判，分別為 3 名女性球證，以及 3 名女性助理裁判，是首屆男除世界盃出現女性執法者。
全文見：
cmmns.co/6Wveo
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #中國 #馬寧 #世界盃 #卡塔爾
世界盃開幕在即，裁判團隊名單出爐。繼 2002 年日韓世界盃後，再次有中國籍球證在世界盃決賽週中執法， 43 歲的中國籍球證馬寧將首次在世界盃執法。同時因涉嫌貪污被非洲足協停賽的贊比亞籍球證施卡斯維，以及東道主的賈西姆亦告入選，另執法名單中亦首現女性球證。
卡塔爾世界盃在一片爭議風波下於 11 月 20 日至 12 月18 日舉行，日前官方公佈賽事執法名單。名單共 129 人，當中包括 36 名球證、 69 名旁證和 24 名影像助理裁判。球證及旁證均有出現中國籍執法人員。 43 歲的中國籍球證馬寧，將首次為世界盃決賽洲執法。
馬寧自 2010 年起成為中超聯賽的主球證之一， 2011 年獲得國際球證資格。曾為亞冠盃、U17世少盃、世界盃亞洲區外圍賽等大賽執法，並於 2016 及 2017 年度兩次獲選為中超「最佳裁判」。除球證外，曹奕與施翔亦入選今屆世界盃旁證名單。是繼 2002 年日韓世界盃後，再一次出現中國籍裁判。
名單上亦有一些爭議名字，贊比亞籍球證施卡斯維，在年初的非洲國家盃分組賽：突尼西亞對馬里的賽事中，兩度未夠 90 分鐘便吹哨子完場﹐引起雙方球員碼滿。另在一場非洲聯賽冠軍盃中，判罰一個具爭議的 12 碼及出示紅牌驅逐門將出場，非洲足協認為施卡斯維涉嫌貪污，判罰他在 2019 年 1 月停賽。
名單亦首現女性執法者，名單些一共有 6 名女性裁判，分別為 3 名女性球證，以及 3 名女性助理裁判，是首屆男除世界盃出現女性執法者。
全文見：
cmmns.co/6Wveo
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #中國 #馬寧 #世界盃 #卡塔爾
施永青已陷困境 承認中原地產將削減大量分行 指商家對政府感洩氣 籲政商宜多溝通
香港因應各種負面因素，房地產市場大受打擊，網上曾流傳香港商人施永青創辦的中原地產，將會削減大量分行。據《明報》報導，施永青承認中原地產分行數目預計削減一半，即逾 200 間分行。他表示中原地產已捱了一年，不可能長期虧損，必須緊縮分店及人手開支。施永青在 11 月 14 日專欄以〈經濟已陷困境 政商宜多溝通〉為題，表示不少商家均對政府感洩氣，希望政府多點解釋政策背後原因，使商家「少一點無奈感」。
香港疫情持續，防疫政策至今未見完全放寬，環球經濟因加息、戰爭等因素影響，景況低迷。香港房地產代理行龍頭中原地產，亦受市場負面因素拖累，連續多季錄得虧損。施永青指，中原地產將在租約期滿後，關閉多間分行，預估只保留現今約一半的分行數目。中原地產目前有近 470 間分行，即有多於 200 間分店可能不再續租。
施永青表示，目前樓市成交量只有昔日的一半，必須面對現實。他與自己與全球首富 Elon Musk 類比，指自己不像他一樣決絕，中原地產捱了接近一年，才決定削減分行。
11 月 14 日，施永青在 am730 專欄以〈經濟已陷困境 政商宜多溝通〉為題撰文，指香港本地生產總值( GDP )持續下跌，「 0+3 」措施反是「益了外國的旅遊業，反傷了本地的零售業，餐飲業與娛樂業」。他強調現實許多企業經營困難，指政府應「正視商界的困境，避免歲晚出現各行各業的倒閉潮」。
施永青形容香港部分商人對做生意有點意興闌珊，不止欠缺新投資的興趣，更連本行也想放棄。這種發展主因是商家「對政府的防疫措施感到有點洩氣」，不解為何政府不改善營商環境，呼籲政府和商界多點溝通，「商界才有能力對政府的行為有好一點的預感，做起生意來可以少一點無奈感」。
全文見：
cmmns.co/1Sx1P
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #施永青 #中原地產 #房地產 #香港經濟
香港因應各種負面因素，房地產市場大受打擊，網上曾流傳香港商人施永青創辦的中原地產，將會削減大量分行。據《明報》報導，施永青承認中原地產分行數目預計削減一半，即逾 200 間分行。他表示中原地產已捱了一年，不可能長期虧損，必須緊縮分店及人手開支。施永青在 11 月 14 日專欄以〈經濟已陷困境 政商宜多溝通〉為題，表示不少商家均對政府感洩氣，希望政府多點解釋政策背後原因，使商家「少一點無奈感」。
香港疫情持續，防疫政策至今未見完全放寬，環球經濟因加息、戰爭等因素影響，景況低迷。香港房地產代理行龍頭中原地產，亦受市場負面因素拖累，連續多季錄得虧損。施永青指，中原地產將在租約期滿後，關閉多間分行，預估只保留現今約一半的分行數目。中原地產目前有近 470 間分行，即有多於 200 間分店可能不再續租。
施永青表示，目前樓市成交量只有昔日的一半，必須面對現實。他與自己與全球首富 Elon Musk 類比，指自己不像他一樣決絕，中原地產捱了接近一年，才決定削減分行。
11 月 14 日，施永青在 am730 專欄以〈經濟已陷困境 政商宜多溝通〉為題撰文，指香港本地生產總值( GDP )持續下跌，「 0+3 」措施反是「益了外國的旅遊業，反傷了本地的零售業，餐飲業與娛樂業」。他強調現實許多企業經營困難，指政府應「正視商界的困境，避免歲晚出現各行各業的倒閉潮」。
施永青形容香港部分商人對做生意有點意興闌珊，不止欠缺新投資的興趣，更連本行也想放棄。這種發展主因是商家「對政府的防疫措施感到有點洩氣」，不解為何政府不改善營商環境，呼籲政府和商界多點溝通，「商界才有能力對政府的行為有好一點的預感，做起生意來可以少一點無奈感」。
全文見：
cmmns.co/1Sx1P
___
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 TG：t.me/commonshkmedia
___
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #施永青 #中原地產 #房地產 #香港經濟
「理大圍城」三年 永誌不忘
轉眼三年，理大慘烈猶在眼前。
2019年11月11日，「黎明行動」於中大揭幕。行動相繼於全港各大學校園開花，包括理大。理大於11月12日開始有示威者進行佔領及建設路障，圍堵校園各出入口，佔領數日間理大一直有零星警民衝突。
佔領維持至11月17日早上至中午時段，現場情況惡化，警察開始嚴陣以待派出水炮車及裝甲車應對。示威者與警察隨之在理大校園各出口及周邊進行全日不斷的拉鋸戰。
當日晚上，警方已將理大重重包圍，「理大圍城」正式開始。警察亦向理大示威者發出最後通牒，要求所有人離開理大。同日，大量急救員及記者被警察拘捕，並指將以「暴動罪」起訴所有離開理大校園的人士。
至11月18日清晨時份，警察派出「速龍小隊」（特別戰術小隊）攻入理大正門，並拘捕數人。因應警方圍困策略，示威者決定盡速突破包圍，自上午開始多次策劃集體逃離，惟大部分人仍然被困。
同日，大量香港市民為營救理大被困者，決定參照「中大保衛戰」一役的「圍魏救趙」策略，於全港十八區同時發起街頭行動以分散警力。同時有人號召更多市民從九龍多個地點向理大推進，嘗試收窄營救距離，包括佐敦、油麻地、尖沙咀、紅磡。惟行動最終失敗，更導致油麻地發生人踩人事件，多人受傷、二百多人被捕。
警察圍封理大直至11月29日，整整12日。幸無長春圍城般的亡魂，卻可見共產黨的冷血卑劣。僅2019年11月17及18兩日，已有逾1300名示威者被捕，400多人被起訴，仍有不少被起訴者在等候漫長的審訊或判刑，人生仍然飄搖。
事件後亦啟發不少紀錄片工作者製作理大一役的影片，包括《理大圍城》、《紅磚危城》、《時代革命》等。
全文見：
cmmns.co/6UG23
_______
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
_______
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #理大圍城 #黎明行動 #中大保衛戰 #暴動
轉眼三年，理大慘烈猶在眼前。
2019年11月11日，「黎明行動」於中大揭幕。行動相繼於全港各大學校園開花，包括理大。理大於11月12日開始有示威者進行佔領及建設路障，圍堵校園各出入口，佔領數日間理大一直有零星警民衝突。
佔領維持至11月17日早上至中午時段，現場情況惡化，警察開始嚴陣以待派出水炮車及裝甲車應對。示威者與警察隨之在理大校園各出口及周邊進行全日不斷的拉鋸戰。
當日晚上，警方已將理大重重包圍，「理大圍城」正式開始。警察亦向理大示威者發出最後通牒，要求所有人離開理大。同日，大量急救員及記者被警察拘捕，並指將以「暴動罪」起訴所有離開理大校園的人士。
至11月18日清晨時份，警察派出「速龍小隊」（特別戰術小隊）攻入理大正門，並拘捕數人。因應警方圍困策略，示威者決定盡速突破包圍，自上午開始多次策劃集體逃離，惟大部分人仍然被困。
同日，大量香港市民為營救理大被困者，決定參照「中大保衛戰」一役的「圍魏救趙」策略，於全港十八區同時發起街頭行動以分散警力。同時有人號召更多市民從九龍多個地點向理大推進，嘗試收窄營救距離，包括佐敦、油麻地、尖沙咀、紅磡。惟行動最終失敗，更導致油麻地發生人踩人事件，多人受傷、二百多人被捕。
警察圍封理大直至11月29日，整整12日。幸無長春圍城般的亡魂，卻可見共產黨的冷血卑劣。僅2019年11月17及18兩日，已有逾1300名示威者被捕，400多人被起訴，仍有不少被起訴者在等候漫長的審訊或判刑，人生仍然飄搖。
事件後亦啟發不少紀錄片工作者製作理大一役的影片，包括《理大圍城》、《紅磚危城》、《時代革命》等。
全文見：
cmmns.co/6UG23
_______
追蹤同文以獲得更多海外港人故事及新聞精選。
🌍 commonshk.com
📸 IG：cmmns.co/ENEeW
🔔 FB：同文 commonshk.media
_______
#Commons #同文Commons #海外港人 #線上媒體 #香港 #理大圍城 #黎明行動 #中大保衛戰 #暴動