Вчора був 150-річний ювілей письменника Василя Стефаника, який один із перших в українській літературі підняв тему трудової еміграції. З цієї нагоди нагадуємо про наш переклад статті історика Маттіаса Кальтенбруннера про Русів — рідне село Стефаника, де й відбуваються події його новели «Камінний хрест».

Спираючись, зокрема, на листування родини Стефаника, Кальтенбруннер показує, як міграційні процеси та зв'язки між місцевими й вихідцями з села, які підтримувалися навіть у радянський період попри «залізну завісу», протягом понад століття формували обличчя цього села й запобігли його занепаду.

Поки СБУ шукає потрібні двері в будинку, де мешкає Віталій Кличко, почитайте нашу статтю про транспортну систему Києва:
◽️ Як руйнували мережу громадського транспорту в столиці?
◽️ Чому шерингові сервіси не можуть замінити трамваї й тролейбуси?
◽️ Які є альтернативні варіанти розвитку транспортної мережі?
🚎 Бонус: про те, як в найдовшому місті Європи, Кривому Розі, з 1 травня ввели безкоштовний громадський транспорт.
ЛІНК

20 травня минає два роки після інавгурації Володимира Зеленського — традиційна нагода підбити підсумки діяльності президента.
Наш редактор Тарас Білоус візьме участь у дискусії, організованій Фондом ім. Г. Бьолля та обговоренні соцопитування КМІС про зміну ставлення українців до свого вибору.
📌Щоб долучитись до події та поставити запитання спікер/-кам реєструйтесь за посиланням.
Детальніше - у FB події

🌍 Як екосоціалізм може стати глобальною альтернативою для людства? Публікуємо ґрунтовну розмову про це із Daniel Tanuro, бельгійським екоактивістом і автором низки книг на екологічну тематику.
▪️ Чому «зелений капіталізм» не вирішить кліматичних проблем?
▪️ Як кліматичні угоди сприяють неоколоніальному закріпаченню країн Глобального Півдня?
▪️ Чому зближаються кліматичні політики США, ЄС і Китаю?
▪️ Чому в авангарді екологічного руху опиняються молодь, феміністичні організації та селяни, а не робітничий клас?
▪️ Які є шанси на об’єднання різних суспільних рухів довкола екосоціалістичного проєкту?
ЛІНК

📌 На початку 1980-х років група пацифістських феміністок з усієї Європи об'єдналася, протестуючи проти накопичення зброї. Разом вони встановили 24 травня Міжнародним жіночим днем миру та роззброєння.
Цьогорічна заява Міжнародного жіночого союзу за мир і свободу (WILPF) має гасло “Пріоритет життю, а не зброї”. Зокрема WILPF вимагає:

▫️ Працювати над припиненням усього виробництва зброї та негайно припинити її незаконну передачу. Уряди повинні запобігати продажу зброї країнам з високим рівнем насильства, у тому числі гендерно зумовленого.
▪️ Вжити заходів для контролю над зброєю у своїх країнах, включаючи демілітаризацію, роззброєння та знешкодження поліції.
▫️ Виділити кошти, спрямовані на торгівлю зброєю та мілітаризацію, в інфраструктуру громади, включаючи системи охорони здоров’я, школи тощо.
▪️ Проводити національні кампанії на базі шкіл та громад, які кидають виклик гендерним нормам, що прирівнюють „мужність” чи маскулінність до володіння зброєю, домінування, агресію та до готовності застосувати силу та насильство.

Як на подібні заяви реагують в Україні? Читайте в інтерв’ю Ніни Потарської, координаторки WILPF в Україні

❗️Україна зобов’язалась лібералізувати ринок електроенергії згідно з договорами з ЄС. Попри дослідження про недосконалість конкурентних ринків електроенергії, політики одностайно обіцяють позитивні зміни для споживачів. Проте, як показує світовий досвід, ціни в таких умовах не падають. Споживачі купують ту ж саму електроенергію, але дорожче, а компанії отримують високі прибутки.
Марина Ларіна, у другому дослідженні спецпроекту “Справедливий енергетичний перехід”, пояснила, які існують суттєві відмінності ринку електроенергетики від інших:

1️⃣ Складно усунути дефіцити швидко (через капіталоємність та тривалість будівництва станцій).
2️⃣ Великі системи мають меншу вартість генерації, передачу і розподіл, а отже і ціни.
3️⃣ Конкурентний ринок зменшує інвестиції, бо фіксовані тарифи привабливі для інвесторів.
4️⃣ Конкурентний оптовий ринок завищує ціни для споживачів через маржинальне ціноутворення.
5️⃣ Можливий ефект від конкуренції на роздрібних ринках електроенергії нижче витрат на їхню організацію та конкуренцію постачальників.

🏠 Вже читали книгу Девіда Гарві "Право на місто"? Ще ні? Тоді не пропускайте можливості і реєструйтесь на Український урбаністичний форум 2021.
🧐 Читали? То мерщій реєструйтесь і дискутуйте з провідними експертами.

Оголошуємо програму цьогорічного Українського урбаністичного форуму!

Ми присвятили наші події концепції права на місто і міркуванням про те, яким буде це право післязавтра. Запрошуємо вас обговорювати трансформації у містах, їхні причини, для кого і під чиїм впливом ці зміни відбуваються.

Цьогорічний форум пройде у змішаному форматі, ми приготували як офлайн-події у різних містах, так і онлайн-розмови.

👉 Програму з посиланнями на окремі події і реєстрацію завантажуйте тут.

До речі, ми вже запустили другий сезон подкасту «Ринок вирішить?», а також будемо публікувати статті.

Перша подія вже 2 червня – Після завтра: міста, джентрифікація, житло. Лекція Матіаша Бернта та обговорення.

💬 На початку травня засновниця сайту Sci-Hub Олександра Елбакян заявила, що ФБР уже більше двох років прослуховує її акаунти.

❗️Нагадаємо, Sci-Hub — це піратський сайт, який надає безкоштовний доступ до академічних публікацій. Вже майже десять років він веде нерівну боротьбу з компаніями, які перетворили академічну видавничу справу на один із найбільш прибуткових бізнесів. Ціни на наукові журнали такі високі, що звичайні науковці часто не мають доступу до них, і навіть бібліотеки найпрестижніших університетів, таких як Гарвард, мусять частково відмовлятися від передплати.

📆 В грудні минулого року академічні видавці Elsevier, Wiley та Американське хімічне товариство подали позов до Вищого суду Делі, просячи індійських постачальників Інтернет-послуг заблокувати Sci-Hub та подібний сайт Libgen. З грудня Sci-Hub не завантажує нові статті, а у січні його Twitter-акаунт було заблоковано.

📢 Зараз інтернет-активісти закликають врятувати Sci-Hub. Для цього користувачам пропонують зберегти частину найбільшого безкоштовного наукового архіву світу та залишитись на роздачі торрента якнайдовше.

📌 Читайте наші матеріали про рух за відкритий доступ до науки та загрози комерціалізації науки:

▪️Заява кампанії солідарності з Library Genesis та Sci-Hub
▫️Про бойкот науковцями Elsevier
▪️Стаття Джорджа Монбіо про поміщиків від науки
▫️Стаття Річарда Левінса й Річарда Левонтина про комодифікацію науки

Ізраїльсько-палестинський конфлікт сягнув найбільшої за багато років ескалації. Українські користувачі соціальних мереж не залишились байдужими і активно підтримали ізраїльську сторону.
Віт Павлюк розвінчує головні міфи та пояснює:
🔸Чи справді Ізраїль, чий оборонний бюджет у 2019 році складав 20,5 мільярдів доларів, “просто захищається”?
🔹Що спровокувало новий виток конфлікту?
🔸З якими проблемами стикаються палестинці у Ізраїлі?

Наш редактор Олександр Кравчук проаналізував для ділового порталу реформи в енергетиці України.

Текст пояснить:
✅ Як формуються тарифи?
✅ Якими будуть ціни на газ та електроенергію?
✅ Чому реформа та перехід до ринкової моделі не вирішать проблеми високих цін.

⁉️ Чи були у сталінської системи альтернативи? На це ствердно відповідає історик Кріс Форд у своєму новому дослідженні Української комуністичної партії (укапістів).

📖 Форд видав книгу про «втрачену» діяльність цієї течії українського націонал-комунізму 1920-х років.

‼️Автор вважає, що досвід «загубленої лівиці» ставить під сумнів загальноприйняте в марксистських колах пояснення занепаду революції. Він полемізує про альтернативні вектори розвитку революційних подій.

🔴 Докладніше читайте в нашому перекладі передмови

Наша редакторка Альона Ляшева розбирає проблеми пострадянських міст у рецензії на міжнародний бестселер. Переклад книги Джейн Джейкобс «Смерть і життя великих американських міст» вийшов українською цього року.

🔹Ця книга для містян і про містян. Її зрозуміють усі, хто ходять містом пішки. Ті, чиї потреби не враховує авторитарне містопланування.

Джейн Джейкобс спричинила революцію у містоплануванні та доповнила нове уявлення про місто як про спільний простір для життя.

📌Які висновки актуальні для українців сьогодні і як нам рухатись до втілення ідеї міста для людей читайте у матеріалі Your Art