На этой неделе в Вашингтоне пять тысяч американских инвалидов протестовали в защиту суицида с врачебной помощью. К несчастью, протест перерос в насильственный, когда все пять тысяч инвалидов начали драться за два парковочных места для инвалидов.


Норм Макдональд, Weekend Update 1997.

Ученые разрабатывают генетически улучшенную версию рождественских ёлок, которые будут выше и крепче остальных елок. Из недостатков этого дерева - если вам не понравятся подарки, оно убьёт вас.

Норм Макдональд, Weekend Update 1994.

На прошлой неделе в городе Колката в Индии Мать Тереза получила небольшое сотрясения, когда поскользнулась и ударилась головой. Врачи говорят, что 86 летняя сестра в полном порядке, кроме одной интересной особенности. Теперь она ненавидит нищих!

Норм Макдональд, Weekend Update 1996.

Следователи из Калифорнии расследуют, что стало причиной гибели 1600 птиц и почти миллиона рыб в каналах города Тулери. Эксперты считают, что виной всему разлив аммиака, но если вы спросите меня, что действительно убило их, так это папарацци!

Норм Макдональд, Weekend Update 1997.

На прошлой неделе в драматическом спасении у берегов Лонг-Айланда, рыбаки вытащили 150 кг мужчину из ледяной воды. Их привлекли его жалобные крики: "Спасите! Спасите! Я голоден! Я голоден!"

Норм Макдональд, Weekend Update 1996.

Число жалоб на авиакомпании подскочило на 22 процента за последний год. Самая популярная жалоба стала - "Они потеряли мой багаж". На втором месте с небольшим отставанием - "Мне не понравилось быть внутри этого горящего падающего самолёта".

Норм Макдональд, Weekend Update 1994.

Знаменитый астрофизик Стивен Хокинг, которого считают интеллектуальным приемником Альберта Эйштейна, готовится к проигрышу в пари, сделанным им шесть лет назад с двумя другими профессорами из Калифорнийского технологического института. Хокинг поставил на несуществование голой сингулярности, математической точки в чёрной дыре, в которой пространство и время бесконечно искривлено, где материя бесконечно плотна и где правила релятивистской физики перестают действовать... При всём уважении, мистер Хокинг, но о чём чёрт побери вы думали?!!


Норм Макдональд, Weekend Update 1997
.

В Нью-Йорк Пост вышла статья о проститутке, которой после нескольких лет расследований были предъявлены обвинения в халатности, после того как она оставила четырёх своих детей в бруклинской квартире, зараженной тараканами. Ко всему этому, по слухам, эта женщина была очень плохой проституткой.


Норм Макдональд, Weekend Update 1996.

Я не живу со своей девушкой, она живет в паре кварталов от меня. Недавно она позвонила мне в три часа ночи с криком: "Энтони, сейчас же беги сюда! Кто-то пытается залезть ко мне в окно!" Я уронил телефон. Адреналин так заиграл во мне, что я с трудом снова смог заснуть.

Энтони Джесельник, Shakespeare, 2010.

После многих лет исследований группа биологов успешно изменила генетическую структуру мыши и создала больший, более волосатый и агрессивный вид. Создания получили своё новое название - "Крысы".


Норм Макдональд, Weekend Update 1995.

В Конгрессе, участницы "Женской Фракции" заявили, что расследование секс-насилия в армии должно быть главным приоритетом, не смотря на опасения о расовой предвзятости части следователей, борьба с которой должна стать вторым приоритетом. Тогда, я полагаю, третий приоритет армии это... защита нации?!


Норм Макдональд, Weekend Update 1997.

К экономическим новостям, мексиканский песо упал до новых низов, когда появился на семейном празднике пьяным и избил своего кузена Центаво.


Норм Макдональд, Weekend Update 1995.

Я была в магазине одежды сегодня дважды - один раз, чтобы купить блузку и второй раз, чтобы вернуть её. Продавцы злятся, когда вы возвращаете купленное, будто это их собственная вещь. Продавец спросил меня: "Что-то не так с блузкой?" Я сказала: "Нет, когда я вернулась домой, я поняла, что мне не нравится блузка - мне просто понравилась песня, которая играла, когда я её покупала".


Маргарет Смит.

В Детройте заработала новая реабилитационная программа заключенных под названием "Новое начало", по которой работодатель получит налоговую льготу, если наймёт на работу бывшего заключенного. Работодатель, который наймет больше двух экс-заключенных, будет ограблен и убит.

Норм Макдональд, Weekend Update 1995.

Ученые разработали так называемую "таблетку красного вина", после принятия которой вы испытываете ощущения, как от красного вина, только без алкоголя. Ну да, это называется виноград!

Норм Макдональд, Weekend Update 1994.

Врачи обнаружили, что охотники за оленями имеют необычно высокий риск инфаркта из-за стресса. У кого ещё высокий риск инфаркта из-за стресса? У оленей.


Норм Макдональд, Weekend Update 1996.

Если в человека выстрелить дважды мощной тонкой струёй воздуха в голову, то он может пострадать от повреждения мозга или даже умереть. Полностью исследование можно прочитать в новом номера медицинского журнала "Ну надо же".


Норм Макдональд, Weekend Update 1997.

На этой неделе лондонские таблоиды сообщили о разводе модели Джерри Холл и Мика Джаггера после 20 лет в браке. Хотя я уверен, что сейчас не самое простое время для Мика, ну, знаете, это должно быть волнительно, после 20 лет у него наконец появится шанс переспать с другими женщинами.

Норм Макдональд, Weekend Update 1996.

В Мэриленде телефонная компания Белл Атлантик планируют открыть сервис, который позволит узнавать адрес любого пользователя, кто вписан в их справочник. Критики заявляют, что сервис позволит вторгаться в частную жизнь людей, в то время как их оппоненты говорят, что сервис поможет им вторгаться в частую жизнь людей.

Норм Макдональд, Weekend Update 1997.

Недавно провели исследование, которое показало, что в Британии чаще всего занимаются сексом люди за 70. Интересно, как выглядит пикап среди 70-летних?

"Вот доска для спиритических сеансов. Скажешь маме, что сегодня ночуешь не дома".

Френки Бойл, The Last Days of Sodom, 2012.

Некоторые люди против порно, а я всегда говорю:
"Слушайте сюда, Огайо, Кентукки и Иран... Неважно, что мужчина и женщина, и еще одна женщина с пенисом и карлик делают с ослом. Это черт возьми их личное дело!"

Дейв Ателл, 1999.