Тик-так… ultima chiamata al club di lettura☝🏽

Ultimi due posti spariscono domani 🙌🏽

Iscriversi e leggere in originale Puškin 👈🏽

ЭТО ПУШК...ИН! 💥
Cari amici di @codirusss, @russiaealtresciocchezze, @russisti_anonimi, @nonsolodosttoevskij e @appuntidalsottosuolo e @ilmaestroemargherita_
Siamo super felici di annunciarvi che ci vedrete tutti quanti al compleanno di Pushkin conosciuto nelle cerchie non tanto strette anche come giornata della lingua e letteratura russa a Milano!
Tanti interventi letterari, linguistici e storici saranno accompagnati da piacevoli chiacchiere informali durante un buffet alla russa.
Ci trovate nel centralissimo viale Monte Santo 5 il 7 giugno (sab) dalle 9.30 alle 17.00.
Il programma e il form per registrarsi sono qui 👈🏽
До встречи!

🇮🇹 I versi e il triste esiglio: Dante, Pushkin, Ovidio e i segni dell'esilio all'interno della loro produzione poetica a confronto.

Dalla prima alla terza Roma, dalle poleis greche ai comuni dell'Italia medievale, sempre il potere ha cercato di allontanare quei pensatori e scrittori scomodi, come Ovidio e Pushkin; e come anche il Sommo Poeta... Confrontiamo insieme queste disgrazie scolpite nei versi

🗣SPEAKER: Cultus Classicus (Instagram / Tiktok)

🚪L'incontro è gratuito e ad accesso libero su questo link zoom (PW: PUSHKIN)

6 giugno ore 17.30 📌

🌟 OGGI È IL COMPLEANNO DEL SOLE DELLA POESIA RUSSA! 🌟

Il 6 giugno 1799 nacque il nostro tutto — Aleksandr Sergeevič Puškin (1799-1837).

Cosa ha fatto Puškin per la lingua e la letteratura russa?

Ha creato la lingua letteraria russa moderna — unendo lo stile elevato con il linguaggio colloquiale, i termini dello slavo ecclesiastico con le espressioni popolari
Ha gettato le basi di tutti i generi letterari:

Romanzo in versi ("Evgenij Onegin")
Dramma storico ("Boris Godunov")
Prosa realistica ("La figlia del capitano")
Poemi romantici ("Ruslan e Ljudmila")

Ha creato una galleria di tipi dell'uomo russo — da Onegin a Tat'jana, da German al capitano Mironov
Ha aperto la letteratura russa al mondo — dopo Puškin la letteratura russa divenne parte della cultura mondiale
Ha mostrato le possibilità illimitate del verso russo — dalle leggere elegie alle riflessioni filosofiche

Per l'occasione della festa ecco il mio regalo ormai tradizionale! 🎁
Ecco la mia lezione su Puškin dal ciclo "Poesia Russa" — analizziamo perché il poeta rimane attuale dopo due secoli.

"Puškin è il nostro tutto" © Apollon Grigor'ev

Indecisi dove iscrivervi alla magistrale con il russo?

Dateci un’occhiata a questo programma nella diretta che trovate su YouTube🥰

Udite udite ♥️

https://www.spreaker.com/episode/dietro-le-quinte-dell-insegnamento-freelance--66772837

CINFEFORUM SOVIETICO con LAURA SALMON

Mercoledì 16 luglio alle ore 17:45 ci metteremo in un viaggio nostalgico in un paese che non c’è più. Collegheremo degli spezzoni di film sovietici agli estratti del memoir C'era una volta l'Urss. Storia di un amore di Laura Salmon, per rievocare e discutere su luoghi comuni ed esperienze caratteristici della vita sovietica.

Bisogna registrarsi sul nostro sito 👈🏽 entro il 15 luglio (controllate spam per la conferma!!)

SAVE THE DATE 📅

📅 Mercoledì 16 luglio
🕰️17:45
📍 Zoom
🎙️Laura Salmon (autrice, slavista, traduttrice), Sofia Simakova (docente di lingua russa)
💸 gratuito

Vi aspettiamo! 🍿❤️

@codirusss

Cari e care! Controllate la cartella spam per la conferma prima di rifare l’iscrizione 🙏🏽

🌞 Benvenuti nella rubrica estiva di Tandem Codirus!

Il 10 giugno si è conclusa ufficialmente la 4ª edizione del nostro progetto Tandem. Dopo mesi di incontri, chiacchiere, scambi linguistici e culturali… siamo pronte a fare il punto della situazione!

📚 Mentre siamo tutte in vacanza e in attesa di riaprire le iscrizioni per il Tandem 5 ad agosto, vogliamo condividere con voi curiosità, dati, storie e sorprese emerse da questa edizione appena conclusa.

🗓️ A luglio e agosto vi racconteremo qualcosa:
– di cosa parlano le coppie più spesso (e cosa ci ha sorpreso!)
– cos’è il diario del Tandem Codirus e a cosa serve?
– di dove sono i nostri partecipanti?
– e molto altro...

💌 Se hai partecipato al Tandem Codirus, potresti ritrovarti anche tu tra le righe!
E se stai pensando di unirti alla prossima edizione… questa è l’occasione perfetta per scoprire com’è andata davvero!

✨ Le 10 tematiche più discusse nel Tandem Codirus!

📔 Durante il progetto, ogni coppia compila un diario degli incontri dove annota le date, le lingue usate e gli argomenti trattati.
Questo ci aiuta a verificare che si rispettino le 5 ore in italiano e 5 in russo, come richiesto dal regolamento…
…ma anche a scoprire curiosità meravigliose! 😍

Oggi vediamo di cosa parlano più spesso le coppie linguistiche:

💼 lavoro
🌍 viaggi
🧳 conoscenze e primi incontri
🎬 film
🎭 teatro / arte
📖 libri
🧑‍🍳 cibo e cucina
🧘‍♀️ hobby e sport
🏡 vita in Italia e in Russia
🗞️ notizie e attualità

📌 E nel prossimo post… vi mostreremo i temi più inaspettati emersi dal diario. Alcuni vi sorprenderanno!