Прощальный огонёк ТАНДЕМА 4🔥 🫂
Quando si andava ai campi estivi da piccoli e adolescenti, si usava organizzare una festa di addio. Ci si radunava intorno a un falò (vedi foto), ci si salutava, si ricordavano i momenti più belli del periodo passato con i nuovi amici.
Faremo esattamente quello, meno il falò 😀
Il 2 giugno ore 17.30 italiane aspettiamo tutti i partecipanti della 4a edizione di tandem all’incontro di chiusura 💔
Il link per accedervi arriverà nei prossimi giorni 🔗 (controllate la casella SPAM ❣️)
Quando si andava ai campi estivi da piccoli e adolescenti, si usava organizzare una festa di addio. Ci si radunava intorno a un falò (vedi foto), ci si salutava, si ricordavano i momenti più belli del periodo passato con i nuovi amici.
Faremo esattamente quello, meno il falò 😀
Il 2 giugno ore 17.30 italiane aspettiamo tutti i partecipanti della 4a edizione di tandem all’incontro di chiusura 💔
Il link per accedervi arriverà nei prossimi giorni 🔗 (controllate la casella SPAM ❣️)
❤4
#Maiunagioia
E se vi dicessi che il verbo читать di cui ho parlato nell’ultimo video ha due forme del perfettivo?
1) Quella che conoscete benissimo: прочитать
2) quella meno conosciuta:прочесть .
Il verboпрочесть appartiene alle classi (gruppi) improduttive di verbi, mentre il verbo прочитать appartiene alla prima classe produttiva di verbi, il che spiega la sua maggiore diffusione nell’uso.
☝🏽Questi verbi sono entrambi di aspetto perfettivo e coincidono in tutti i significati, tranne che per un’accezione del verboпрочитать – «trascorrere un certo tempo leggendo» (è corretto прочитать всю ночь – “leggere per tutta la notte”, ma è scorretto прочесть всю ночь).
E se vi dicessi che il verbo читать di cui ho parlato nell’ultimo video ha due forme del perfettivo?
1) Quella che conoscete benissimo: прочитать
2) quella meno conosciuta:
Il verbo
☝🏽Questi verbi sono entrambi di aspetto perfettivo e coincidono in tutti i significati, tranne che per un’accezione del verbo
Тик-так… ultima chiamata al club di lettura☝🏽
Ultimi due posti spariscono domani 🙌🏽
Iscriversi e leggere in originale Puškin 👈🏽
Ultimi due posti spariscono domani 🙌🏽
Iscriversi e leggere in originale Puškin 👈🏽
ЭТО ПУШК...ИН! 💥
Cari amici di @codirusss, @russiaealtresciocchezze, @russisti_anonimi, @nonsolodosttoevskij e @appuntidalsottosuolo e @ilmaestroemargherita_
Siamo super felici di annunciarvi che ci vedrete tutti quanti al compleanno di Pushkin conosciuto nelle cerchie non tanto strette anche come giornata della lingua e letteratura russa a Milano!
Tanti interventi letterari, linguistici e storici saranno accompagnati da piacevoli chiacchiere informali durante un buffet alla russa.
Ci trovate nel centralissimo viale Monte Santo 5 il 7 giugno (sab) dalle 9.30 alle 17.00.
Il programma e il form per registrarsi sono qui 👈🏽
До встречи!
Cari amici di @codirusss, @russiaealtresciocchezze, @russisti_anonimi, @nonsolodosttoevskij e @appuntidalsottosuolo e @ilmaestroemargherita_
Siamo super felici di annunciarvi che ci vedrete tutti quanti al compleanno di Pushkin conosciuto nelle cerchie non tanto strette anche come giornata della lingua e letteratura russa a Milano!
Tanti interventi letterari, linguistici e storici saranno accompagnati da piacevoli chiacchiere informali durante un buffet alla russa.
Ci trovate nel centralissimo viale Monte Santo 5 il 7 giugno (sab) dalle 9.30 alle 17.00.
Il programma e il form per registrarsi sono qui 👈🏽
До встречи!
❤8
Mancano 3 giorni! 🫣
Alla chiusura delle iscrizioni al nostro magnifico giorno pieno di grandi interventi, cibo tipico russo e chiacchierate stimolanti.
Nelle foto vedete il Programma e qui 👈🏽 potete iscrivervi 🥂
NB! L’evento è interamente IN ITALIANO, perciò portate amici 😉
Alla chiusura delle iscrizioni al nostro magnifico giorno pieno di grandi interventi, cibo tipico russo e chiacchierate stimolanti.
Nelle foto vedete il Programma e qui 👈🏽 potete iscrivervi 🥂
NB! L’evento è interamente IN ITALIANO, perciò portate amici 😉
🇮🇹 I versi e il triste esiglio: Dante, Pushkin, Ovidio e i segni dell'esilio all'interno della loro produzione poetica a confronto.
Dalla prima alla terza Roma, dalle poleis greche ai comuni dell'Italia medievale, sempre il potere ha cercato di allontanare quei pensatori e scrittori scomodi, come Ovidio e Pushkin; e come anche il Sommo Poeta... Confrontiamo insieme queste disgrazie scolpite nei versi
🗣SPEAKER: Cultus Classicus (Instagram / Tiktok)
🚪L'incontro è gratuito e ad accesso libero su questo link zoom (PW: PUSHKIN)
6 giugno ore 17.30 📌
Dalla prima alla terza Roma, dalle poleis greche ai comuni dell'Italia medievale, sempre il potere ha cercato di allontanare quei pensatori e scrittori scomodi, come Ovidio e Pushkin; e come anche il Sommo Poeta... Confrontiamo insieme queste disgrazie scolpite nei versi
🗣SPEAKER: Cultus Classicus (Instagram / Tiktok)
🚪L'incontro è gratuito e ad accesso libero su questo link zoom (PW: PUSHKIN)
6 giugno ore 17.30 📌
❤5👍1
Forwarded from Non solo Dostoevskij
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🌟 OGGI È IL COMPLEANNO DEL SOLE DELLA POESIA RUSSA! 🌟
Il 6 giugno 1799 nacque il nostro tutto — Aleksandr Sergeevič Puškin (1799-1837).
Cosa ha fatto Puškin per la lingua e la letteratura russa?
Ha creato la lingua letteraria russa moderna — unendo lo stile elevato con il linguaggio colloquiale, i termini dello slavo ecclesiastico con le espressioni popolari
Ha gettato le basi di tutti i generi letterari:
Romanzo in versi ("Evgenij Onegin")
Dramma storico ("Boris Godunov")
Prosa realistica ("La figlia del capitano")
Poemi romantici ("Ruslan e Ljudmila")
Ha creato una galleria di tipi dell'uomo russo — da Onegin a Tat'jana, da German al capitano Mironov
Ha aperto la letteratura russa al mondo — dopo Puškin la letteratura russa divenne parte della cultura mondiale
Ha mostrato le possibilità illimitate del verso russo — dalle leggere elegie alle riflessioni filosofiche
Per l'occasione della festa ecco il mio regalo ormai tradizionale! 🎁
Ecco la mia lezione su Puškin dal ciclo "Poesia Russa" — analizziamo perché il poeta rimane attuale dopo due secoli.
"Puškin è il nostro tutto" © Apollon Grigor'ev
Il 6 giugno 1799 nacque il nostro tutto — Aleksandr Sergeevič Puškin (1799-1837).
Cosa ha fatto Puškin per la lingua e la letteratura russa?
Ha creato la lingua letteraria russa moderna — unendo lo stile elevato con il linguaggio colloquiale, i termini dello slavo ecclesiastico con le espressioni popolari
Ha gettato le basi di tutti i generi letterari:
Romanzo in versi ("Evgenij Onegin")
Dramma storico ("Boris Godunov")
Prosa realistica ("La figlia del capitano")
Poemi romantici ("Ruslan e Ljudmila")
Ha creato una galleria di tipi dell'uomo russo — da Onegin a Tat'jana, da German al capitano Mironov
Ha aperto la letteratura russa al mondo — dopo Puškin la letteratura russa divenne parte della cultura mondiale
Ha mostrato le possibilità illimitate del verso russo — dalle leggere elegie alle riflessioni filosofiche
Per l'occasione della festa ecco il mio regalo ormai tradizionale! 🎁
Ecco la mia lezione su Puškin dal ciclo "Poesia Russa" — analizziamo perché il poeta rimane attuale dopo due secoli.
"Puškin è il nostro tutto" © Apollon Grigor'ev
❤10🥰1
Indecisi dove iscrivervi alla magistrale con il russo?
Dateci un’occhiata a questo programma nella diretta che trovate su YouTube🥰
Dateci un’occhiata a questo programma nella diretta che trovate su YouTube🥰
🔥3
Udite udite ♥️
https://www.spreaker.com/episode/dietro-le-quinte-dell-insegnamento-freelance--66772837
https://www.spreaker.com/episode/dietro-le-quinte-dell-insegnamento-freelance--66772837
Spreaker
Dietro le quinte dell’insegnamento freelance
Ospiti di questo episodio sono due professioniste della didattica freelance: Irene Bagni (@irenelanguagecoach), insegnante di italiano, e Sofia Simakova (@codirusss), insegnante di russo.
Entrambe hanno trasformato la propria lingua madre in un lavoro indipendente…
Entrambe hanno trasformato la propria lingua madre in un lavoro indipendente…
❤2
CINFEFORUM SOVIETICO con LAURA SALMON
Mercoledì 16 luglio alle ore 17:45 ci metteremo in un viaggio nostalgico in un paese che non c’è più. Collegheremo degli spezzoni di film sovietici agli estratti del memoir C'era una volta l'Urss. Storia di un amore di Laura Salmon, per rievocare e discutere su luoghi comuni ed esperienze caratteristici della vita sovietica.
Bisogna registrarsi sul nostro sito 👈🏽 entro il 15 luglio (controllate spam per la conferma!!)
SAVE THE DATE 📅
📅 Mercoledì 16 luglio
🕰️17:45
📍 Zoom
🎙️Laura Salmon (autrice, slavista, traduttrice), Sofia Simakova (docente di lingua russa)
💸 gratuito
Vi aspettiamo! 🍿❤️
@codirusss
Mercoledì 16 luglio alle ore 17:45 ci metteremo in un viaggio nostalgico in un paese che non c’è più. Collegheremo degli spezzoni di film sovietici agli estratti del memoir C'era una volta l'Urss. Storia di un amore di Laura Salmon, per rievocare e discutere su luoghi comuni ed esperienze caratteristici della vita sovietica.
Bisogna registrarsi sul nostro sito 👈🏽 entro il 15 luglio (controllate spam per la conferma!!)
SAVE THE DATE 📅
📅 Mercoledì 16 luglio
🕰️17:45
📍 Zoom
🎙️Laura Salmon (autrice, slavista, traduttrice), Sofia Simakova (docente di lingua russa)
💸 gratuito
Vi aspettiamo! 🍿❤️
@codirusss
❤8❤🔥3🔥1
Codirus - russo online 🇷🇺
CINFEFORUM SOVIETICO con LAURA SALMON Mercoledì 16 luglio alle ore 17:45 ci metteremo in un viaggio nostalgico in un paese che non c’è più. Collegheremo degli spezzoni di film sovietici agli estratti del memoir C'era una volta l'Urss. Storia di un amore di…
Cari e care! Controllate la cartella spam per la conferma prima di rifare l’iscrizione 🙏🏽