Cari e care, 
vi scrivo per invitarvi a un evento speciale e proprio per quello a numero chiuso. 
Come ben sapete, ho dei collaboratori se non geniali, allora almeno meravigliosi. E uno di questi vi propone di tuffarvi nelle somiglianze e differenze tra le due culture: quella russa e quella italiana. 
L'evento da noi proposto consiste in una discussione libera di alcuni aspetti culturali che appartengono a noi. Si terrà in due lingue: gli studenti di lingua russa (min B1) andranno a farlo in russo, mentre gli studenti di lingua italiana lo faranno in italiano (min B1). Dopodiché si incontreranno in piccoli gruppi e discuteranno in una delle due lingue a loro piacere cosa ne pensano. Alla fine ci rivediamo tutte e tutti e cercheremo di trarne qualche conclusione 🙂  
Insomma, uniremo l'utile al dilettevole!
Si terrà online la prossima settimana il 19 aprile alle ore 18 e 30 (può variare verso più tardi se necessario). Il costo della partecipazione è 12 euro. 

Se siete interessati, fatecelo sapere utilizzando qualsiasi canale disponibile. è a numero chiuso, perciò chi prima arriva, meglio alloggia 🙂

Domattina chiudiamo le iscrizioni 👌 ci sono ancora due posti per la lingua russa.

(Vi dico un segreto: è un’ottima occasione per conoscere una persona con cui creare un tandem linguistico 👍🏽)

Usciti gli incontri di questa settimana!

Un posto alle 18.30 per il dibattito (b1)
Due posti per “ricchi e poveri” (b2/c1)

Registratevi ♥️

Дорогие! ho bisogno di una mano 🥰

vorrei organizzare le serate giochi in queste date nelle corrispettive città⬇️, ma vorrei capire alcune cose:

1) ci siete? 👀 votate anonimamente
2) quali giochi porto? (nei commenti metto le foto di quelli che ho, scegliamo insieme)
3) dove potremmo farlo? (molto spesso per i gruppi sostanziosi chiedono una prenotazione e/o una consumazione, ma magari conoscete qualche "scorciatoia" più abbordabile)

Fatemi sapere ♥️ PS se c'è qualche città che vuole particolarmente giocare, scrivete nei commenti e ci penserò a come organizzarlo a giugno 🥰

Ma mi scrivete le vostre città пжлст 🙃 così capisco dove devo andare

Come sapete già, mi hanno rubato il portafoglio 😭

Nei commenti vi racconto cos’è successo ma qui vi lascio qualche parolina utile mentre aspetto a fare la denuncia 👍🏽

🔹Воровать/своровать + acc = rubare qualcosa
Potete anche usare un bel украсть come un verbo monoaspettuale (perfettivo)
🔹Вор = ladro
🔹Карманник = borsaiolo
🔹Писать/написать заявление в полицию на + persona (acc) о + motivo = fare la denuncia
🔹Кража = furto
🔹Отвлекать/отвлечь внимание от + gen = distrarre da
🔹Обнаруживать/обнаружить + acc = scoprire, rilevare
🔹Замечать/заметить + acc = accorgersi di

Fatemi sapere se servono altri e в знак сочувствия (per compassione) ditemi se non sono sola 😀

Per chi INSEGNA russo : forum RKI online e in presenza a Tashkent

Всем привет!
Metto qui le prossime date delle serate e farò gli aggiornamenti nella sezione commenti ♥️

📍Bergamo, 5/05, ore 17.30
📍Trento, 18/05, ore 14.00 (solo studenti Unitn)
📍Verona 18/05 orario da definire
📍Milano, 19/05, ore 18.30 (zona Cadorna)
📍Pisa 3/06 picnic orario da definire

Vuoi che organizziamo nella tua città? Scrivila nei commenti ♥️

Cari e care!

Vi ricordo le serate giochi in arrivo:

Trento, il 18/05 ore 2 (uni)
Verona il 18/05 ore 6 centro storico)
Milano il 19/05 ore 6.30 (Cadorna)

Palesatevi nei commenti o in privato per partecipare ♥️

E finalmente vi annunciamo un’iniziativa su cui abbiamo pensato e lavorato per un bel po’ con Federico Piccolo, ricercatore proprio sull’argomento dei verbi di moto.

Vi invitiamo al webinar il 25 Maggio ore 6, è gratuito ma vi chiediamo di registrarsi entro le ore 12 del 25/05 qui

Raga! Cambio location per stasera a Milano!

Ci vediamo alle 18.30 all’ostello bello (2 minuti dalla stazione centrale)

Nei commenti vi chiederò a cosa preferite provare a giocare perché non vorrei portarmi tutta la valigiona 😀

A presto! 🎲

CONVERSAZIONE IN RUSSO
questa settimana parleremo di:
1 ecologia (a2/b1)
emissioni, differenziata, questione greenpeace, proteste...

2 migrazione (b2/C1)
Emigrazione, Imigrazione, fuga dei cervelli, integrazione, shock culturale e molto altro

Sarà super utile per chi ha questa parte orale nelle prove d'esame🙃

Registratevi qui: https://codirus.com/reg_club8_singolo

Raga! Qualcuno è andato? Raccontate un po’ nei commenti 🌚 purtroppo non sono riuscita ad esserci causa lezioni 😭

Ragaaaaaa ho le nuove date degli aperitivi/picnic/serate giochi ♥️

Il 3 giugno — Pisa (aiutatemi a scegliere il posto 🥲)
Il 4 giugno — Firenze (stesso problema)

In arrivo: Siena, Torino e Napoli 😌

Всем привет!

У нас уже 85 регистраций на сегодня, спасибо вам за доверие ♥️

С тем, кто придет, увидимся уже в 18.00🫶 до встречи!

Ciao a tutti! Domani al club b2/c1 parleremo della migrazione 🧳
C’è ancora un posticino!

(Molto consigliato per gli studenti che si stanno preparando agli esami orali 🌚)

Привет ♥️ Pisa e Firenze, organizziamoci per un picnic? ☺️