This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Watch Movies here with us
Charlie and the Chocolate Factory
🔸
تقویت مهارت شنیدار با تماشای فیلم های زیر نویس دار درکانال کدینگ
#Movies_for_better_listening 23
@Coding_504📽🎞
Charlie and the Chocolate Factory
🔸
تقویت مهارت شنیدار با تماشای فیلم های زیر نویس دار درکانال کدینگ
#Movies_for_better_listening 23
@Coding_504📽🎞
Forwarded from 🎓کدینگ ۵۰۴ | coding 504 🎓
Superhero High School
دبیرستان قهرمانان
#داستان_کوتاه_انگلیسی
“This is my cousin’s new school. It’s called Superhero High. This morning she’ll show us around.”
پسر: اینجا مدرسه جدید دخترعموی من است. اسمش دبیرستان ابرقهرمان است. امروز او اینجا را به ما نشان می‌دهد.
“First, I’ll put my uniform on. This is our headmaster, Mr Kent’s, office.”
دختر: اول اونیفورمم را می‌پوشم. اینجا دفتر مدیر مدرسه ما آقای کنت است.
“Hello, have you seen my pen?”
آقای کنت: سلام. خودکار من را ندیدید؟
“He’s very strong.”
پسر: او خیلی قوی است.
“Let’s go to my first class. This is the ‘How to get dressed and undressed in a telephone box’ class.”
دختر: بیا به اولین کلاسمان برویم. این کلاس «چطور در کیوسک تلفن عمومی لباس‌هایمان را در آوریم و بپوشیم» است.
“Try again Peter.”
معلم: بازهم سعی کن پیتر.
“Wow, and I thought maths was difficult.”
پسر: فکر می‌کردم ریاضی سخت است.
“Quick the next class is starting.”
دختر: عجله کن. کلاس بعدی الآن شروع می‌شود.
“Which class is it?”
پسر: چه کلاسی است؟
“It’s the ‘How to see through walls’ class.”
دختر: کلاسِ «چطور آن‌طرف دیوار را ببینیم»
“Okay Rania. How many pens is Brad holding?”
معلم: بسیار خوب رانیا. براد چند مداد در دست دارد؟
“Seven?”
رانیا: هفت‌تا؟
“No.”
معلم: نه.
“I can’t see any pens.”
رانیا: من هیچ مدادی نمی‌بینم.
“Try these special glasses.”
معلم: این عینک مخصوص را امتحان کن.
How many pens is Brad holding?
معلم: براد چند مداد در دست دارد؟
“Three?”
رانیا: سه تا؟
“Well done. That’s correct”
معلم: آفرین. درسته.
“This is my favourite class. We learn how to fly in here”
دختر: این کلاس محبوب من است. ما یاد می‌گیریم پرواز کنیم.
“It’s lunch time. Let’s eat.
دختر: وقت ناهار است. بیا باهم غذا بخوریم.
“You really have a great school. Everything is super!”
پسر: مدرسه شما واقعاً درجه یک است!
“Not everything is great. Wait until you taste the food.”
دختر: همه چیز درجه یک نیست. صبر کن تا مزه ی غذا رو بچشی!
“Mmm. I think you need a super chef too!”
پسر: فکر کنم به یک سرآشپز درجه یک هم احتیاج دارید!
#Short_story_46
👩🏼🏫 @coding_504 👨🏻🏫
دبیرستان قهرمانان
#داستان_کوتاه_انگلیسی
“This is my cousin’s new school. It’s called Superhero High. This morning she’ll show us around.”
پسر: اینجا مدرسه جدید دخترعموی من است. اسمش دبیرستان ابرقهرمان است. امروز او اینجا را به ما نشان می‌دهد.
“First, I’ll put my uniform on. This is our headmaster, Mr Kent’s, office.”
دختر: اول اونیفورمم را می‌پوشم. اینجا دفتر مدیر مدرسه ما آقای کنت است.
“Hello, have you seen my pen?”
آقای کنت: سلام. خودکار من را ندیدید؟
“He’s very strong.”
پسر: او خیلی قوی است.
“Let’s go to my first class. This is the ‘How to get dressed and undressed in a telephone box’ class.”
دختر: بیا به اولین کلاسمان برویم. این کلاس «چطور در کیوسک تلفن عمومی لباس‌هایمان را در آوریم و بپوشیم» است.
“Try again Peter.”
معلم: بازهم سعی کن پیتر.
“Wow, and I thought maths was difficult.”
پسر: فکر می‌کردم ریاضی سخت است.
“Quick the next class is starting.”
دختر: عجله کن. کلاس بعدی الآن شروع می‌شود.
“Which class is it?”
پسر: چه کلاسی است؟
“It’s the ‘How to see through walls’ class.”
دختر: کلاسِ «چطور آن‌طرف دیوار را ببینیم»
“Okay Rania. How many pens is Brad holding?”
معلم: بسیار خوب رانیا. براد چند مداد در دست دارد؟
“Seven?”
رانیا: هفت‌تا؟
“No.”
معلم: نه.
“I can’t see any pens.”
رانیا: من هیچ مدادی نمی‌بینم.
“Try these special glasses.”
معلم: این عینک مخصوص را امتحان کن.
How many pens is Brad holding?
معلم: براد چند مداد در دست دارد؟
“Three?”
رانیا: سه تا؟
“Well done. That’s correct”
معلم: آفرین. درسته.
“This is my favourite class. We learn how to fly in here”
دختر: این کلاس محبوب من است. ما یاد می‌گیریم پرواز کنیم.
“It’s lunch time. Let’s eat.
دختر: وقت ناهار است. بیا باهم غذا بخوریم.
“You really have a great school. Everything is super!”
پسر: مدرسه شما واقعاً درجه یک است!
“Not everything is great. Wait until you taste the food.”
دختر: همه چیز درجه یک نیست. صبر کن تا مزه ی غذا رو بچشی!
“Mmm. I think you need a super chef too!”
پسر: فکر کنم به یک سرآشپز درجه یک هم احتیاج دارید!
#Short_story_46
👩🏼🏫 @coding_504 👨🏻🏫
ابتدا داستان را به صورت روزنامه وار بخوانید.
سپس با خواندن موشکفانه، داستان رو دوباره بخونید و این موارد رو چک کنید:
۱. لغت های جدید
۲. ساختارهای گرامری
۳. عبارت کاربردی
۴. تلفظ
🗣 @coding_504 🗣
سپس با خواندن موشکفانه، داستان رو دوباره بخونید و این موارد رو چک کنید:
۱. لغت های جدید
۲. ساختارهای گرامری
۳. عبارت کاربردی
۴. تلفظ
🗣 @coding_504 🗣
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
A House and Yard 🏡🏚🏠
خانه و حیاط (قسمت 52)
Add new #vocabularies to your English knowledge with us at Coding_504
آموزش لغات در مورد خانه ها در این ویدیو
🚩 @Coding_504 📝
خانه و حیاط (قسمت 52)
Add new #vocabularies to your English knowledge with us at Coding_504
آموزش لغات در مورد خانه ها در این ویدیو
🚩 @Coding_504 📝
🎞 #اصول_یادگیری_زبان_انگلیسی_با_فیلم
💡بسیار خوب، بیایید باهم شروع کنیم!
🎗۳ دلیل برای اینکه چرا در یادگیری زبان انگلیسی از فیلم و سریال استفاده کنیم؟
⁉️شاید شما هنوز از این موضوع در تعجبید که آیا می‌توانید واقعاً زبان انگلیسی را از طریق تماشای فیلم و سریال یاد بگیرید یا نه؟
⚜بهر حال، از هر چیزی که بگذریم این نکته را نباید نادیده گرفت که تماشا کردن فیلم و سریال حداقل برای ما جالب و سرگرم کننده است. بنابراین جای این سؤال هست که چگونه وقتی که شما با یک فیلم خیلی سرگرم شده‌اید زبان انگلیسی را یاد می‌گیرید؟ و از همه مهم‌تر چرا باید شما زبان انگلیسی را از طریق تماشای فیلم یاد بگیرید بجای اینکه کتاب‌هایی به زبان انگلیسی بخوانید؟
اینجا سه دلیل بر تأثیر این گفته وجود دارد و به نظر من آن‌ها مفید هستند و علت اینکه بنده این پیشنهاد را به شما می‌دهم که برای یادگیری زبان بهتر است این کار را انجام دهید، به خاطر دلایل زیر است:
✍ادامه دارد...
📺 @coding_504 📺
💡بسیار خوب، بیایید باهم شروع کنیم!
🎗۳ دلیل برای اینکه چرا در یادگیری زبان انگلیسی از فیلم و سریال استفاده کنیم؟
⁉️شاید شما هنوز از این موضوع در تعجبید که آیا می‌توانید واقعاً زبان انگلیسی را از طریق تماشای فیلم و سریال یاد بگیرید یا نه؟
⚜بهر حال، از هر چیزی که بگذریم این نکته را نباید نادیده گرفت که تماشا کردن فیلم و سریال حداقل برای ما جالب و سرگرم کننده است. بنابراین جای این سؤال هست که چگونه وقتی که شما با یک فیلم خیلی سرگرم شده‌اید زبان انگلیسی را یاد می‌گیرید؟ و از همه مهم‌تر چرا باید شما زبان انگلیسی را از طریق تماشای فیلم یاد بگیرید بجای اینکه کتاب‌هایی به زبان انگلیسی بخوانید؟
اینجا سه دلیل بر تأثیر این گفته وجود دارد و به نظر من آن‌ها مفید هستند و علت اینکه بنده این پیشنهاد را به شما می‌دهم که برای یادگیری زبان بهتر است این کار را انجام دهید، به خاطر دلایل زیر است:
✍ادامه دارد...
📺 @coding_504 📺
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔘با اصطلاحاتی که در بطن فیلم ها استفاده میشه، به تقویت مهارت شنیدار و مرور لغات خود بپردازید.
American Expressions in VOA Movies
✴️ Somebody Got The Better Of Us ⁉️
#English_At_The_movies
@Coding_504
American Expressions in VOA Movies
✴️ Somebody Got The Better Of Us ⁉️
#English_At_The_movies
@Coding_504
20. #recline : rɪˈklaɪn
lie down, stretch out, lean back
خوابیدن، دراز کشیدن، لم دادن
a. Richard likes to recline in front of the television set.
"ریچارد" دوست دارد مقابل تلویزیون دراز بکشد
b. After reclining on her right arm for an hour, Maxine found that it had become numb.
"ماکسین" پس از اینکه برای یک ساعت روی دست راستش تکیه داد، فهمید دستش بی حس شده است
c. My dog's greatest pleasure is to recline by the warm fireplace.
بزرگترین لذت سگ من لم دادن کنار گرمای بخاری دیواری است
🍂 @coding_504 🍂
lie down, stretch out, lean back
خوابیدن، دراز کشیدن، لم دادن
a. Richard likes to recline in front of the television set.
"ریچارد" دوست دارد مقابل تلویزیون دراز بکشد
b. After reclining on her right arm for an hour, Maxine found that it had become numb.
"ماکسین" پس از اینکه برای یک ساعت روی دست راستش تکیه داد، فهمید دستش بی حس شده است
c. My dog's greatest pleasure is to recline by the warm fireplace.
بزرگترین لذت سگ من لم دادن کنار گرمای بخاری دیواری است
🍂 @coding_504 🍂
#recline
معنی: دراز کشیدن، لم دادن ، تکیه دادن
کدینگ:توی ریگ لاین رو روشن کردن و دراز گشیدن مزه میده
🍂 @coding_504 🍂
معنی: دراز کشیدن، لم دادن ، تکیه دادن
کدینگ:توی ریگ لاین رو روشن کردن و دراز گشیدن مزه میده
🍂 @coding_504 🍂