271. #Precaution priˈkɒʃn̩
Measures taken beforehand; foresight
اقدام احتیاطی، دور اندیشی
a. Detectives used precaution before entering the bomb’s vicinity.
کارآگاهان پیش از ورود به محوطه ی بمب، جانب احتیاط بکار بردند.
b. We must take every precaution not to pollute the air.
باید هرگونه اقدام پیشگیرانه را بکار ببندیم تا هوا را آلوده نکنیم.
c. Before igniting the fire, the hunters took unusual precaution.
شکارچیان قبل از روشن کردن آتش بسیار احتیاط کردند.
🌹 @coding_504 🌹
Measures taken beforehand; foresight
اقدام احتیاطی، دور اندیشی
a. Detectives used precaution before entering the bomb’s vicinity.
کارآگاهان پیش از ورود به محوطه ی بمب، جانب احتیاط بکار بردند.
b. We must take every precaution not to pollute the air.
باید هرگونه اقدام پیشگیرانه را بکار ببندیم تا هوا را آلوده نکنیم.
c. Before igniting the fire, the hunters took unusual precaution.
شکارچیان قبل از روشن کردن آتش بسیار احتیاط کردند.
🌹 @coding_504 🌹
272. #Extract ɪk'strækt
Pull out or draw out, usually with some effort
بیرون کشیدن، کشیدن، معمولاً با قدری تلاش
a. Dr. Fogel extracted my tooth in an amateur fashion.
دکتر «فوگل» دندانم را با روشی غیرحرفه ای کشید.
b. Chemists extracted the essential vitamins from the grain.
شیمیدان ها، ویتامین های ضروری را از حبوبات استخراج کردند.
c. Spencer was ingenious in extracting information from witnesses.
«اسپنسر» در استخراج اطلاعات از شهود مبتکر بود .
🌹 @coding_504 🌹
Pull out or draw out, usually with some effort
بیرون کشیدن، کشیدن، معمولاً با قدری تلاش
a. Dr. Fogel extracted my tooth in an amateur fashion.
دکتر «فوگل» دندانم را با روشی غیرحرفه ای کشید.
b. Chemists extracted the essential vitamins from the grain.
شیمیدان ها، ویتامین های ضروری را از حبوبات استخراج کردند.
c. Spencer was ingenious in extracting information from witnesses.
«اسپنسر» در استخراج اطلاعات از شهود مبتکر بود .
🌹 @coding_504 🌹
273. #Prior ˈpraɪər
Coming before; earlier
آمدن پیش از، پیشین، قبلی
a. Prior to choosing his life’s vocation, Paul traveled to India.
«پل» قبل از انتخاب حرفه ی زندگی اش به هند سفر کرد.
b. Myrana was unhappy prior to meeting her beau.
«میرنا» پیش از ملاقات معشوقه اش افسرده بود.
c. Samson had been a strong man prior to having his hair cut.
«سامسون» قبل از اینکه موهایش را کوتاه کند، مرد نیرومندی بود.
🌹 @coding_504 🌹
Coming before; earlier
آمدن پیش از، پیشین، قبلی
a. Prior to choosing his life’s vocation, Paul traveled to India.
«پل» قبل از انتخاب حرفه ی زندگی اش به هند سفر کرد.
b. Myrana was unhappy prior to meeting her beau.
«میرنا» پیش از ملاقات معشوقه اش افسرده بود.
c. Samson had been a strong man prior to having his hair cut.
«سامسون» قبل از اینکه موهایش را کوتاه کند، مرد نیرومندی بود.
🌹 @coding_504 🌹
274. #Embrace em'breɪs
Hug one another; a hug
در آغوش گرفتن، بغل کردن، آغوش
a. After having been rivals for years, the tow men embraced.
آن دو مرد بعد از اینکه سال ها با هم رقیب بودند، همدیگر را در آغوش کشیدند.
b. When Ellen’s spouse approached she slipped out of Doug’s embrace.
وقتی شوهر «الن» نزدیک شد «الن» از آغوش «داگ» گریخت.
c. The young girl was bewildered when the stranger embraced her.
دختر جوان وقتی شخص ناآشنا او را در آغوش کشید مبهوت شد.
🌹 @coding_504 🌹
Hug one another; a hug
در آغوش گرفتن، بغل کردن، آغوش
a. After having been rivals for years, the tow men embraced.
آن دو مرد بعد از اینکه سال ها با هم رقیب بودند، همدیگر را در آغوش کشیدند.
b. When Ellen’s spouse approached she slipped out of Doug’s embrace.
وقتی شوهر «الن» نزدیک شد «الن» از آغوش «داگ» گریخت.
c. The young girl was bewildered when the stranger embraced her.
دختر جوان وقتی شخص ناآشنا او را در آغوش کشید مبهوت شد.
🌹 @coding_504 🌹
275. #Valiant ˈvæljənt
Brave; courageous
شجاع، دلیر، پردل و جرأت
a. Robin Hood was valiant and faced his opponents without fear.
«رابین هود» شجاع بود و بدون ترس با دشمنانش روبرو می شد.
b. The valiant paratroopers led the invasion.
چتربازان شجاع تهاجم را هدایت کردند.
c. Grandma Joad had the ability to be valiant when the need arose.
مادر بزرگ «جود» وقتی که نیاز پیش می آمد می توانست شجاع باشد.
🌹 @coding_504 🌹
Brave; courageous
شجاع، دلیر، پردل و جرأت
a. Robin Hood was valiant and faced his opponents without fear.
«رابین هود» شجاع بود و بدون ترس با دشمنانش روبرو می شد.
b. The valiant paratroopers led the invasion.
چتربازان شجاع تهاجم را هدایت کردند.
c. Grandma Joad had the ability to be valiant when the need arose.
مادر بزرگ «جود» وقتی که نیاز پیش می آمد می توانست شجاع باشد.
🌹 @coding_504 🌹
276. #Partial ˈpɑːrʃl̩
Not complete; not total
ناتمام، ناقص، جزئی
a. We made a partial listing of the urgently needed supplies.
از تجهیزات بسیار ضروری ، فهرست برداری ناقصی انجام دادیم.
b. Macy’s had a sale on a partial selection of its winter clothes
مغازه «میسی» بخشی از لباس های زمستانی خود را به حراج گذاشت.
c. Using only a partial amount of his great speed, Jim surpassed all the other runners.
با اینکه «جیم روان» تنها بخشی از سرعت زیاد خود را به کار گرفت، از تمام دوندگان دیگر پیشی گرفت.
🌹 @coding_504 🌹
Not complete; not total
ناتمام، ناقص، جزئی
a. We made a partial listing of the urgently needed supplies.
از تجهیزات بسیار ضروری ، فهرست برداری ناقصی انجام دادیم.
b. Macy’s had a sale on a partial selection of its winter clothes
مغازه «میسی» بخشی از لباس های زمستانی خود را به حراج گذاشت.
c. Using only a partial amount of his great speed, Jim surpassed all the other runners.
با اینکه «جیم روان» تنها بخشی از سرعت زیاد خود را به کار گرفت، از تمام دوندگان دیگر پیشی گرفت.
🌹 @coding_504 🌹
متن درس 23 رو هم میتونید بخونید همراه با ترجمه
در این متن از کلمات همین درس استفاده شده
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
در این متن از کلمات همین درس استفاده شده
👇👇👇👇👇👇👇👇👇
🌹Handling Poisonous Snakes🌹
How do the Indian snake charmers handle those live poisonous reptiles without being poisoned? Visitors to the Hopi Indians rarely leave the reservation without asking. Because Indians forbid any white person from taking part in such a ceremony, scientists could come to one logical answer: before the Indians exhibit the snakes, they proceed to remove the fangs.
@Coding_504
Yet some scientists verify the fact that all the snakes have fangs. They have a different theory.The Indians take an important precaution; they extract most of the poison prior to the snake dance. Now the Indian can embrace the snake without being poisoned. He will appear valiant because he knows that the snake has only a partial supply of its deadly poison.
🌹 @coding_504 🌹
🌹سروکار داشتن با مارهای سمی🌹
کسانی که از سرخپوستان هوپی دیدن میکنندبندرت این منطقه را بدون پرسش این سوال ترک میکنندکه چگونه مارگیران سرخچوست بدون اینکه مسموم شوند از پس آن خزندگان سمی زنده برمی آیند.از آنجایی که سرخپوستان هر فرد سفید پوستی را از شرکت در این مراسم منع می دارند،دانشمندان می توانند به یک پاسخ منطقی برسند.قبل از اینکه سرخپوستان مار هارا به نمایش بگذارنداقدام به برداشتن دندان نیش آنها میکنند،با این وجود برخی از دانشمندان مؤید این هستند که تمام مارها دندان نیش دارند.این دانشمندان نظریه متفاوتی دارند.سرخپوستان یک اقدام احتاطی مهم را انجام میدهند،آنها پیش از رقص مار بیشتر زهر را بیرون می کشید.در این حالت مارگیر میتواندبدون اینکه مسموم شود مار رادز آغوش گیرد.مارگیر،شجاع به نظر خواهد رسید زیرا می داند که مار فقط مقدار کمی زهر کشنده دارد.
🌹 @coding_504 🌹
How do the Indian snake charmers handle those live poisonous reptiles without being poisoned? Visitors to the Hopi Indians rarely leave the reservation without asking. Because Indians forbid any white person from taking part in such a ceremony, scientists could come to one logical answer: before the Indians exhibit the snakes, they proceed to remove the fangs.
@Coding_504
Yet some scientists verify the fact that all the snakes have fangs. They have a different theory.The Indians take an important precaution; they extract most of the poison prior to the snake dance. Now the Indian can embrace the snake without being poisoned. He will appear valiant because he knows that the snake has only a partial supply of its deadly poison.
🌹 @coding_504 🌹
🌹سروکار داشتن با مارهای سمی🌹
کسانی که از سرخپوستان هوپی دیدن میکنندبندرت این منطقه را بدون پرسش این سوال ترک میکنندکه چگونه مارگیران سرخچوست بدون اینکه مسموم شوند از پس آن خزندگان سمی زنده برمی آیند.از آنجایی که سرخپوستان هر فرد سفید پوستی را از شرکت در این مراسم منع می دارند،دانشمندان می توانند به یک پاسخ منطقی برسند.قبل از اینکه سرخپوستان مار هارا به نمایش بگذارنداقدام به برداشتن دندان نیش آنها میکنند،با این وجود برخی از دانشمندان مؤید این هستند که تمام مارها دندان نیش دارند.این دانشمندان نظریه متفاوتی دارند.سرخپوستان یک اقدام احتاطی مهم را انجام میدهند،آنها پیش از رقص مار بیشتر زهر را بیرون می کشید.در این حالت مارگیر میتواندبدون اینکه مسموم شود مار رادز آغوش گیرد.مارگیر،شجاع به نظر خواهد رسید زیرا می داند که مار فقط مقدار کمی زهر کشنده دارد.
🌹 @coding_504 🌹