248. Detour ˌdɪˈtʊr
A roundabout way
یک مسیر انحرافی
a. Pop was uneasy about taking the detour in the strange town.
«پاپ» درباره عبور از جاده فرعی در این شهر غریب نگران بود.
b. In order to evade city traffic, Anthony took a detour.
«آنتونی» برای فرار از ترافیک شهر، از جاده فرعی رفت.
c. The detour took us ten miles off our course.
جاده فرعی، مسیر ما را ده مایل کوتاه تر کرد.
🌹 @coding_504 🌹
A roundabout way
یک مسیر انحرافی
a. Pop was uneasy about taking the detour in the strange town.
«پاپ» درباره عبور از جاده فرعی در این شهر غریب نگران بود.
b. In order to evade city traffic, Anthony took a detour.
«آنتونی» برای فرار از ترافیک شهر، از جاده فرعی رفت.
c. The detour took us ten miles off our course.
جاده فرعی، مسیر ما را ده مایل کوتاه تر کرد.
🌹 @coding_504 🌹
249. Merit ˈmerət
Goodness; worth; value
خوبی، ارزش
a. There is little merit in lying to those you love.
خوبیت ندارد به کسانی که دوستشان دارید دروغ بگویید
b. My brother was promoted because of merit, not because of friendship.
برادرم بخاطر شایستگی ترفیع گرفت نه بخاطر رفاقت
c. I can't see any merit in your proposal.
من در پیشنهاد شما هیچ نکته ی مثبت و خوبی نمیبینم.
🌹 @coding_504 🌹
Goodness; worth; value
خوبی، ارزش
a. There is little merit in lying to those you love.
خوبیت ندارد به کسانی که دوستشان دارید دروغ بگویید
b. My brother was promoted because of merit, not because of friendship.
برادرم بخاطر شایستگی ترفیع گرفت نه بخاطر رفاقت
c. I can't see any merit in your proposal.
من در پیشنهاد شما هیچ نکته ی مثبت و خوبی نمیبینم.
🌹 @coding_504 🌹
250. Transmit trænzˈmɪt
Send over; pass on; pass along; let through
فرستادن، انتقال دادن، عبور دادن
a. Garcia's message was transmitted to the appropriate people.
پیام «گارسیا» به افراد مربوط ارسال شد.
b. Scientists can now transmit messages from space vessels to earth.
اکنون دانشمندان می توانند پیام های سفینه های فضائی را به زمین ارسال کنند.
c. Our local radio station does not transmit broadcasts after midnight.
ایستگاه رادیو محلی ما پس از نیمه شب برنامه ای پخش نمی کند.
🌹 @coding_504 🌹
Send over; pass on; pass along; let through
فرستادن، انتقال دادن، عبور دادن
a. Garcia's message was transmitted to the appropriate people.
پیام «گارسیا» به افراد مربوط ارسال شد.
b. Scientists can now transmit messages from space vessels to earth.
اکنون دانشمندان می توانند پیام های سفینه های فضائی را به زمین ارسال کنند.
c. Our local radio station does not transmit broadcasts after midnight.
ایستگاه رادیو محلی ما پس از نیمه شب برنامه ای پخش نمی کند.
🌹 @coding_504 🌹
Forwarded from sAdy
relieve
خلاص شدن از درد/تسکین /کاهشی دادن
کدینگ:توی جاده ری لیف رو برای تسکین درد میفروختند
❄️ @coding_504 ❄️
خلاص شدن از درد/تسکین /کاهشی دادن
کدینگ:توی جاده ری لیف رو برای تسکین درد میفروختند
❄️ @coding_504 ❄️
251. Relieve rəˈliːv
Make less; make easier; reduce the pain of; replace; release; free
کاستن، تسکین دادن، جایگزین کردن، آسوده و رها کردن، آزاد کردن
a. The pills relieved the pain from the wound i received in the conflict.
قرص ها درد ناشی از جراحتی را که در درگیری نصیبم شده بود، تسکین دادند.
b. A majority of the population wanted to relieve the mayor of his duty.
اکثریت مردم می خواستند شهردار را از سمت خود برکنار کنند.
c. The peace agreement relieved us of the threat of an attack.
قرارداد صلح، ما را از تهدید حمله، آسوده خاطر کرد.
🌹 @coding_504 🌹
Make less; make easier; reduce the pain of; replace; release; free
کاستن، تسکین دادن، جایگزین کردن، آسوده و رها کردن، آزاد کردن
a. The pills relieved the pain from the wound i received in the conflict.
قرص ها درد ناشی از جراحتی را که در درگیری نصیبم شده بود، تسکین دادند.
b. A majority of the population wanted to relieve the mayor of his duty.
اکثریت مردم می خواستند شهردار را از سمت خود برکنار کنند.
c. The peace agreement relieved us of the threat of an attack.
قرارداد صلح، ما را از تهدید حمله، آسوده خاطر کرد.
🌹 @coding_504 🌹
Forwarded from sAdy
252. Baffle ˈbæfl̩
Be too hard to understand or solve
درک یا حل آن بسیار دشوار است، مبهوت کردن
a. How so mediocre a player earned so much money baffled me.
اینکه چگونه چنین بازیکن متوسطی این همه پول بدست آورد، مرا متحیر ساخت.
b. The topic of relativity is a baffling one.
مبحث نسبیت موضوع گیج کننده ای است.
c. Sherlock Holmes would undoubtedly have been baffled by the was crime was committed.
«شرلوک هلمز» بی شک از نحوه ی ارتکاب جنایت گیج شده بود.
🌹 @coding_504 🌹
Be too hard to understand or solve
درک یا حل آن بسیار دشوار است، مبهوت کردن
a. How so mediocre a player earned so much money baffled me.
اینکه چگونه چنین بازیکن متوسطی این همه پول بدست آورد، مرا متحیر ساخت.
b. The topic of relativity is a baffling one.
مبحث نسبیت موضوع گیج کننده ای است.
c. Sherlock Holmes would undoubtedly have been baffled by the was crime was committed.
«شرلوک هلمز» بی شک از نحوه ی ارتکاب جنایت گیج شده بود.
🌹 @coding_504 🌹
لیست کلمات درس 21 کتاب 504
🌹1)Plea
🌹2)Weary
🌹3)Collide
🌹4)Confirm
🌹5)Verify
🌹6)Anticipate
🌹7)Dilemma
🌹8)Detour
🌹9)Merit
🌹10)Transmit
🌹11)Relieve
🌹12)Baffle
🌹 @coding_504 🌹
🌹1)Plea
🌹2)Weary
🌹3)Collide
🌹4)Confirm
🌹5)Verify
🌹6)Anticipate
🌹7)Dilemma
🌹8)Detour
🌹9)Merit
🌹10)Transmit
🌹11)Relieve
🌹12)Baffle
🌹 @coding_504 🌹
🌹Safety in the Air🌹
The most persistent *plea of *weary pilots has always been for a machine that would warn them that they were about to *collide with an oncoming airplanes. Studies od landing patterns *confirm that the number of collisions is increasing each year, and pilots *verify hundreds of reports of near misses. Recently a system that would electronically *anticipate oncoming airplanes was devised, and the pilot *dilemma to drive or to climb, to *detour to left or right, may be solved. The system has *merit, though, only if every plane is equipped to *transmit and receive a signal to and from an oncoming plane. But most aviation experts feel that only a system that watches every airplane in the sky will *relieve a problem that tends to *baffle every one who attempts to find a solution.
🌹امنیت در هوا🌹
همواره مصرانه ترین خواهش خلبانان خسته، دستگاهی بوده است که زمانی که در شرف برخورد با هواپیمایی از جلو هستند به آنها هشدار دهد. بررسی های الگوهای فرود تایید می کند که تعداد برخوردها هر ساله در حال افزایش است و خلبانان صدها گزارش از برخورد احتمالی را تایید می کنند. اخیرا دستگاهی طراحی شد که به شکل الکترونیکی هواپیماهایی را که از جلو می آیند پیش بینی می کند و شاید معضل خلبانان برای فرود یا صعود و انحراف به چپ و راست حل شود. این سامانه مزیت دارد تنها به شرطی که هر هواپیما برای ارسال سیگنال به یک هواپیما و دریافت آن از هواپیمای دیگر مجهز باشد. اما بیشتر کارشناسان هواپیمایی معتقدند که فقط سامانه ای که همه هواپیماهای آسمان را زیر نظر دارد معضلی را حل خواهد کرد که معمولا کسانی را گیج می کند که تلاش می کنند راه حلی را پیدا کنند.
🌹 @coding_504 🌹
The most persistent *plea of *weary pilots has always been for a machine that would warn them that they were about to *collide with an oncoming airplanes. Studies od landing patterns *confirm that the number of collisions is increasing each year, and pilots *verify hundreds of reports of near misses. Recently a system that would electronically *anticipate oncoming airplanes was devised, and the pilot *dilemma to drive or to climb, to *detour to left or right, may be solved. The system has *merit, though, only if every plane is equipped to *transmit and receive a signal to and from an oncoming plane. But most aviation experts feel that only a system that watches every airplane in the sky will *relieve a problem that tends to *baffle every one who attempts to find a solution.
🌹امنیت در هوا🌹
همواره مصرانه ترین خواهش خلبانان خسته، دستگاهی بوده است که زمانی که در شرف برخورد با هواپیمایی از جلو هستند به آنها هشدار دهد. بررسی های الگوهای فرود تایید می کند که تعداد برخوردها هر ساله در حال افزایش است و خلبانان صدها گزارش از برخورد احتمالی را تایید می کنند. اخیرا دستگاهی طراحی شد که به شکل الکترونیکی هواپیماهایی را که از جلو می آیند پیش بینی می کند و شاید معضل خلبانان برای فرود یا صعود و انحراف به چپ و راست حل شود. این سامانه مزیت دارد تنها به شرطی که هر هواپیما برای ارسال سیگنال به یک هواپیما و دریافت آن از هواپیمای دیگر مجهز باشد. اما بیشتر کارشناسان هواپیمایی معتقدند که فقط سامانه ای که همه هواپیماهای آسمان را زیر نظر دارد معضلی را حل خواهد کرد که معمولا کسانی را گیج می کند که تلاش می کنند راه حلی را پیدا کنند.
🌹 @coding_504 🌹