🥳 Друзі, найбільш доказовий та зручний ресурс для лікарів, викладачів та науковців UpToDate надав безоплатний доступ.

📍Реєструватися необхідно через сайт Центру громадського здоров'я МОЗ: https://phc.org.ua/uptodate

🇺🇦 Поширте серед колег, впевнені, що UpToDate принесе чимало користі у напрямку правильних клінічних рішень наших лікарів.

🎤 ТОП 5 ПОДКАСТІВ ДЛЯ МЕДИКІВ

З точки зору вивчення англійської прослуховування подкастів допоможе вам розвинути низку навичок, зокрема:

✅ Покращення сприйняття на слух різних акцентів
✅ Розширити словниковий запас
✅ Краще розуміти розмовні вирази та професійний сленг

✅ Talk2MeDoc with Andrew Tisser
🌟 Apple Podcasts: 5
Ведучий подкасту Ендрю Тіссер розмовляє з гостями з галузі охорони здоров'я і не тільки. Серед тем подкасту – майбутнє телемедицини, системи медичного оповіщення і фінанси лікарів.

✅ The Nocturnists
🌟 Apple Podcasts: 4.9
Цей подкаст веде лікарка Емілі Сільверман у якому вона бере інтерв'ю у клініцистів зі Сполучених Штатів та інших країн. Тут ви також можете знайти інтимні аудіо-щоденники від медичних працівників та глибокі інтерв'ю з митцями, які звертаються до медичної тематики у своїй творчості.

✅ Physician's Guide to Doctoring with Bradley B. Block, MD
🌟 Apple Podcasts: 4.8
Це практичний подкаст, спрямований на допомогу лікарям у вдосконаленні їх знань та практики, який отримав назву "Подкаст, який відповідає на питання: "Що ми повинні були вивчати, коли заучували цикл Кребса?".

✅ Straight Talk MD
🌟 Apple Podcasts: 4.7
У цьому подкасті доктор Френк Суїні досліджує актуальні питання медицини, він описує свій подкаст наступним чином «Я скептик, який шукає істину в усіх питаннях, пов'язаних з наукою та медициною, особливо там, де вони перетинаються з економікою, політикою та охороною здоров'я. Істина десь поруч, і ми знайдемо її разом…»

✅ TED Talks Science and Medicine
🌟 Apple Podcasts: 4.1
У цьому подкасті ви можете послухати найвидатніших світових вчених, лікарів та медичних дослідників, що діляться своїми відкриттями: від того як COVID-19 змінив майбутнє медицини, до лікування травми спинного мозку за допомогою спаржі

⚡ЯК ОПИСАТИ 7 ТИПІВ БОЛЮ? АНГЛІЙСЬКОЮ.

Для лікаря вкрай важливо мати чітке розуміння, як пояснити або зрозуміти різні види болю при комунікації з англомовним пацієнтам.

Очевидно, що плутанина може призвести до неправильного діагнозу або лікування, вже не кажучи про розчарування та потенційну шкоду для ваших пацієнтів.

Щоб такого не сталось, ми підібрали 7 найбільш частих описів болю, які ви можете почути від пацієнта:

✅ Crushing pain – давлячий біль
💬 Опис: a feeling of pressure

✅ Gripping pain – стискальний біль
💬 Опис: a feeling of tightness

✅ Stinging pain – пекучий біль
💬 Опис: burning, like an insect sting (як укус комахи)

✅ Throbbing pain – пульсівний біль
💬 Опис: with a pulse or beat

✅ Sсalding pain – обпалюючий біль
💬 Опис: like boiling water

✅ Stabbing pain – колючий біль
💬 Опис: like a knife

✅ Boring pain – свердлильний біль
💬 Опис: like a drill

Чи корисний вам такий тип дописів? Дайте нам знати своїми ❤️

🤓 5 КНИЖОК, ЯКІ ВАРТО ПРОЧИТАТИ МЕДИКУ. АНГЛІЙСЬКОЮ

Читати книги англійською важливо з багатьох причин. Одна з головних – це допомагає збільшити свій словниковий запас, розуміння ідіоматичних або сленгових виразів, що зрештою покращує навичку ефективного спілкування у професійному середовищі.
З іншого боку, читання може відволікти від стресової медичної роботи, що дозволить зменшити ймовірність вигорання.

Тому, не зволікайте й починайте читати кращу літературу в оригіналі:

📕1. Буде боляче. Таємні щоденники лікаря-ординатора
Ця книга – збірка гумористичних щоденникових записів, написаних молодшим лікарем, який працює у Національній службі охорони здоров'я Великої Британії. Це правдивий та іноді іронічний погляд на становлення лікаря, а також на виклики, винагороди та уроки, отримані на цьому шляху.
📌 Amazon: https://cutt.ly/i9w8rvl

📗2. Обережно, Різдво! Що відбувається з тими, кому не вдалося уникнути чергування у свята
Ще одна книга Адама Кея, присвячена різдвяному періоду, у якій він ділиться своїми щоденниковими записами, надаючи гумористичний, а іноді й зворушливий погляд на реалії роботи у Національній службі охорони здоров'я під час свят.
📌 Amazon: https://cutt.ly/o9w8o12

📘3. Чоловік що сплутав дружину з капелюхом
Збірка захопливих і повчальних історій, написаних відомим неврологом, які досліджують тонкощі людського розуму і вплив неврологічних розладів на пацієнтів та їхні сім'ї. Це унікальний і цінний погляд на роботу людського розуму та способи впливу на нього.
📌Amazon: https://cutt.ly/49w8jta

📙4. Військовий лікар. Хірургія на лінії фронту
Мемуари британського хірурга, який більшу частину своєї кар'єри присвятив наданню хірургічної допомоги у зонах бойових дій. Книга пропонує унікальний і цінний погляд на виклики та винагороди роботи у цих складних умовах, а також на вплив, який вона має на людей, що там працюють.
📌 Amazon: https://cutt.ly/l9w8zm6

📔5. Коли подих стає повітрям
Сильні та зворушливі спогади нейрохірурга, якому у віці 36 років діагностували рак на термінальній стадії. Книга відображає досвід автора як лікаря, так і пацієнта, і дає цінне розуміння природи життя, хвороби та людського духу.
📌 Amazon: https://cutt.ly/W9w8nDK

🎓 5 БЕЗОПЛАТНИХ ОНЛАЙН-КУРСІВ ДЛЯ ЛІКАРІВ. АНГЛІЙСЬКОЮ.

Уявіть собі можливість здобути найкращу освіту від таких університетів, як Harvard, Stanford та Yale – БЕЗОПЛАТНО. Це сила знання англійської й необхідна навичка для будь-якого фахівця у галузі охорони здоров'я.

Ось перелік усіх безоплатних курсів від найкращих університетів світу:

📌1) Human Anatomy: Musculoskeletal Cases
У цьому курсі ви дізнаєтесь про травми опорно-рухового апарату, які часто зустрічаються у клінічній практиці, побачите реальні препарування в анатомічних лабораторіях Harvard Medical School та віртуальні хірургічні процедури.

📌2) Medical Neuroscience
У курсі ви дізнаєтесь більше про функціональну організацію та нейрофізіологію ЦНС людини, а також про нейронні системи, які опосередковують відчуття, мотивують тілесні дії та інтегрують сенсомоторні сигнали з пам'яттю та емоціями. Це змінить ваше уявлення про мозок і свідомість.

📌3) Improving Global Health: Focusing on Quality and Safety
Під керівництвом найавторитетніших експертів з Harvard University, ви дізнаєтесь про критичну важливість якості та безпеки в охороні здоров'я й отримаєте практичні інструменти для їх вимірювання та покращення.

📌4) Your Body Inside and Out: Using Exercise Physiology to Slow Aging
У цьому курсі ви дізнаєтеся про вплив фізичних вправ на процес старіння, а також отримаєте практичні поради, як включити більше фізичної активності у своє життя або життя своїх пацієнтів. Курс ведуть одні з найдосвідченіших спеціалістів Stanford University.

📌5) Addiction Treatment: Clinical Skills for Healthcare Providers
Цей курс є рятівником для медичних працівників, які мають справу із пацієнтами у яких є розладами пов'язані із вживанням психоактивних речовин. Під керівництвом семи викладачів Yale University з різних галузей ви навчитесь методам обстеження пацієнтів, постановки діагнозу та управління планами лікування.

СЬОГОДНІ МІЖНАРОДНИЙ ДЕНЬ МЕДИЧНОЇ СЕСТРИ

Дякуємо кожній медсестрі — й даруємо практичний посібник з медичної англійської.

Всередині 👇

✅ Фрази для процедур і роботи з пацієнтами
✅ Медикаменти, дозування, шляхи введення
✅ Тріаж та екстрена допомога
✅ Ключові абревіатури — від CPR до ICU

Щоб медична англійська не зупиняла вас — ніде й ніколи 💜

ПОСІБНИК ТА QUIZLET ТУТ
____________________

ПІДПИСАТИСЬ

Просто прочитати – замало! 😅

Щоб ви реально запам'ятали ці терміни, я підготував інтерактивні завдання (Quizlet)👇

VITAL SIGNS MEASUREMENT

MEDICATION AND DOSAGE

TRIAGE AND EMERGENCY

MEDICAL ABBREVIATIONS

Використовуйте їх окремо або додавайте в свою колоду Quizlet для систематичного повторення 💜

ПІДПИСАТИСЬ