Forwarded from Салон Странного Блазариуса
Заглянул на почту, забрал наконец.
Если пятнадцать лет назад важно и необходимо было прочесть «Маги Золотой Зари» Эллика Хоува, то сейчас — эту книгу.
Напишу о ней по прочтении пару слов.
Если пятнадцать лет назад важно и необходимо было прочесть «Маги Золотой Зари» Эллика Хоува, то сейчас — эту книгу.
Напишу о ней по прочтении пару слов.
👍5❤🔥4❤3
Forwarded from Cabbalistic Cabaret (Նռան գույնը) 🪬
Что почитать о… енохианской магии 👼
Подборку книг о Джоне Ди и енохианской магии для нас подготовила Наталия Реутская - магистр религиоведения (РХГА) и магистрант ТГУ («Психология»)
🌍 Дебора Харкнесс «Джон Ди: Беседы с ангелами» - успешная и актуальная попытка скрупулёзного изучения ангельских диалогов, их контекста и внутренней динамики. В 2017 году издательством Касталия эта книга была опубликована на русском языке. Несмотря на то, что первый русскоязычный перевод труда Харкнесс был осуществлен с существенными филологическими и текстологическими ограничениями, данное издание, тем не менее, сыграло роль новаторской публикации. Рекомендуем по возможности знакомиться с книгой в оригинале.
🌍 Egil Asprem «Arguing with Angels: Enochian Magic and Modern Occulture» - глубокое междисциплинарное исследование енохианской магии в историко-культурном контексте. Аспрем детально прослеживает трансформацию системы Ди от её первоисточника через реконструкцию в рамках ордена Золотой Зари к работам Алистера Кроули, заканчивая анализом того, как енохианская магия вписалась в современную оккультуру.
🌍 György E . Szőnyi «John Dee’s Occultism: Magical Exaltation through Powerful Signs» - исследование с детальным источниковедческим анализом дневников Джона Ди. Основной вклад Соньи заключается в систематизации источников по ангельской магии и углублении понимания структурной сложности енохианской системы.
🌍 Аарон Лейч «Язык ангелов» - двухтомное исследование енохианского языка как целостной лингвистической системы: его фонетики, грамматики, синтаксиса и лексики.
🌍 Дональд Лэйкок «Полный енохианский словарь» - словарь, в котором автор анализирует лексику и грамматику енохианского языка.
🌍 Skinner S. Rankine D. «Practical Angel Magic of Dr. John Dee's Enochian Tables: Tabularum Bonorum Angelorum Invocationes» - работа, посвященная исследованию связей енохианской системы с более широкой гримуарной традицией.
+ Две актуальные диссертации по теме:
🌍 Håkansson H. Seeing the Word: John Dee and Renaissance Occultism.
🌍 Iovan Stefanov. John Dee and Prospero: Alchemy, Angels, and Empire in The Tempest.
Расскажите в комментариях, какие еще книжные подборки вы бы хотели увидеть в Cabbalistic Cabaret!🪶
#чтопочитать
Подборку книг о Джоне Ди и енохианской магии для нас подготовила Наталия Реутская - магистр религиоведения (РХГА) и магистрант ТГУ («Психология»)
+ Две актуальные диссертации по теме:
Расскажите в комментариях, какие еще книжные подборки вы бы хотели увидеть в Cabbalistic Cabaret!
#чтопочитать
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍10❤3🔥3
Forwarded from Academic Hermetic Group
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2👍1🔥1
Forwarded from Academic Hermetic Group
Общий контекст опроса
Тематика: Опрос направлен на изучение аудитории AHG и того, какое место в их жизни занимают эзотеризм, мистицизм, магия, герметизм и восточные практики.
Формат: Анонимный опрос с возможностью выбора нескольких вариантов ответа (поэтому сумма процентов превышает 100%).
Вовлеченность: В опросе приняли участие на момент публикации аналитики 214 человек.
Анализ аудитории канала (результаты)
Аудиторию AHG можно условно разделить на несколько сегментов по уровню и формату вовлеченности:
Интересующиеся и практики (Самая массовая группа):
42% — просто интересуются заявленными темами. Это самая большая группа читателей канала.
39% — индивидуальные практики (оккультисты, маги, йогины, ведьмы и т.д.).
24% — профессиональные практики (астрологи, тарологи, нумерологи и т.д.).
Вывод: Открытые каналы экосистемы читает большое количество людей, применяющих эти знания на практике (как для себя, так и профессионально), а не только изучающих их в теории.
Исследователи (Академические и независимые):
29% — независимые исследователи, изучающие тему глубоко, но вне академической среды.
16% — академические ученые / профессиональные исследователи с образованием или степенью.
5% — студенты или аспиранты, пишущие работы по теме.
Вывод: Направленность "Academic Hermetic Group" оправдано — более 20% аудитории так или иначе связаны с академической средой (ученые и студенты), и еще почти треть являются серьезными независимыми исследователями.
Создатели контента, творцы и коллекционеры:
15% — коллекционеры редких книг и артефактов.
14% — творческие люди, ищущие вдохновения.
11% — авторы книг, переводчики, лекторы или издатели.
11% — блогеры, админы соцсетей, создатели сайтов или сообществ.
Вывод: Эта группа рассматривает AHG не просто как источник интересного чтения, а как важную ресурсную и профессиональную базу. Для авторов, блогеров и творческих людей (художников, писателей) академический и эзотерический контент служит фундаментом для создания собственных продуктов — будь то книги, видеоролики, лекции или арт-объекты. Коллекционеры, в свою очередь, вероятно, черпают здесь экспертную информацию для поиска и оценки редких артефактов.
Общий вывод можно сделать такой:
Academic Hermetic Group — это уникальная площадка, успешно объединяющая академическую среду (исследователей, ученых) и практическое эзотерическое сообщество (оккультистов, профессиональных практиков, творцов).
Для подавляющего большинства читателей канал является не развлекательным ресурсом, а важной интеллектуальной базой, которую они активно используют в своей профессиональной, духовной, научной или творческой деятельности. Это делает AHG влиятельным экспертным хабом в нише герметизма, эзотеризма и т.д.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5⚡2💯1🤝1
Forwarded from Вглубь и вширь / Блог Анастасии Двиняниновой
Ура, товарищи! Работа над вторым изданием собрания гримуаров Псалмов Давида выходит на финишную прямую. Сейчас мы находимся на самом увлекательном, заключительном этапе — скрупулезном сличении текстов.
В основе этого издания лежат два французских манускрипта: первичный гримуар (BnF 14784) и его более поздний список (BNF NAF 4416). Сравнивая их, мы видим не просто ошибки переписчика, а то, как эволюционировала, упрощалась или адаптировалась магическая мысль XVII века.
Давайте разберем эту внутреннюю кухню на примере 77-го псалма (adtendite populus meus legem meam).
Цель этого псалма — исцеление от неблагодарности и гнева, а также магическое снискание дружбы и милости от сильных мира сего через начертание сигилы на левой ладони и призыв духа.
Вот как выглядит мой черновой, стилизованный под старину перевод из двух рукописей (а чего мне только стоила первичная предшествующая расшифровка текстов!):
При детальном анализе этих нескольких строк раскрываются потрясающие каббалистические и исторические тонкости:
🪵 В первом гримуаре используется глубокий мессианский титул «Избранный Царь Царей». Переписчик второго манускрипта приземляет его, делая формулировку более светской — «величайший из Царей».
🪵 Понятие des premiers («особы первенствующие», то есть высшая знать, первые лица) во втором тексте конкретизировано до des Princes (принцев/князей). Магия становится более узконаправленной.
🪵 Самое важное различие кроется в имени призываемого Разума. Изначальный Chesdel превращается у переписчика в Chesdet. Оба варианта напрямую восходят к названию сефиры Хесед (חסד — милосердие). Это демонстрирует безупречную логику составителя оригинального гримуара: чтобы обрести милость и благорасположение владык, маг взывает к духу-Разуму, чья природа укоренена в Божественном Милосердии.
Важное примечание для читателей: представленный выше фрагмент намеренно стилизован под архаичный церковнославянский язык, чтобы передать тяжеловесный и торжественный дух эпохи. Однако в самом печатном издании стилистика будет бережно адаптирована под стандарт нашей прошлой публикации. Текст станет современным, легким и привычным для чтения, сохранив при этом всю точность магических инструкций и имен. И да: это издание сильно разнится с предыдущим; здесь только французские гримуары.
Мы продолжаем шлифовать тексты и совсем скоро будем готовы поделиться датой выхода книги!
#закулисье #религиоведение #ВиВ_Вглубь #гримуар
В основе этого издания лежат два французских манускрипта: первичный гримуар (BnF 14784) и его более поздний список (BNF NAF 4416). Сравнивая их, мы видим не просто ошибки переписчика, а то, как эволюционировала, упрощалась или адаптировалась магическая мысль XVII века.
Давайте разберем эту внутреннюю кухню на примере 77-го псалма (adtendite populus meus legem meam).
Цель этого псалма — исцеление от неблагодарности и гнева, а также магическое снискание дружбы и милости от сильных мира сего через начертание сигилы на левой ладони и призыв духа.
Вот как выглядит мой черновой, стилизованный под старину перевод из двух рукописей (а чего мне только стоила первичная предшествующая расшифровка текстов!):
BnF 14784 (оригинал): Давид, пророчествуя, яко все Царство с 12 коленами Иудиными надлежит ему и всем его преемникам, и провидя, что Иисус Христос должен быть Избранным Царем Царей, сложил сей псалом. Св. Иероним глаголет, что он исцеляет народы от неблагодарности и гнева, ежели благоговейно рекут его во храме, когда народы пребывают в скорби, дабы они избавились, яко и многие иные. Служит он для снискания дружбы особ первенствующих, ежели рещи его поутру пред лицезрением их купно с Разумом, восстав ото сна, начертав Подпись посреди левой длани: и когда ступишь во чертоги или дом, узри прилежно Подпись и троекратно нареки Хесдель.
Имя Разума: Хесдель.
BNF NAF 4416 (список): Давид, пророчествуя, яко все Царство с 12 коленами Иудиными надлежит ему и всем его преемникам, и провидя и прообразуя, что Иисус Христос есть величайший из Царей, сложил сей псалом. Св. Иероним глаголет, что он исцеляет народы от неблагодарности и гнева, ежели благоговейно рекут его во храме, когда народы пребывают в скорби, дабы они избавились, яко многократно случалось благодаря силе его. Служит он ко стяжанию приязни Принцев, ежели рещи его поутру пред лицезрением их купно с Разумом, восстав ото сна, начертав Подпись посреди левой длани, и когда ступите во чертоги, узрите прилежно Подпись и троекратно нареките Разум.
Имя Разума: Хесдет.
При детальном анализе этих нескольких строк раскрываются потрясающие каббалистические и исторические тонкости:
Важное примечание для читателей: представленный выше фрагмент намеренно стилизован под архаичный церковнославянский язык, чтобы передать тяжеловесный и торжественный дух эпохи. Однако в самом печатном издании стилистика будет бережно адаптирована под стандарт нашей прошлой публикации. Текст станет современным, легким и привычным для чтения, сохранив при этом всю точность магических инструкций и имен. И да: это издание сильно разнится с предыдущим; здесь только французские гримуары.
Мы продолжаем шлифовать тексты и совсем скоро будем готовы поделиться датой выхода книги!
#закулисье #религиоведение #ВиВ_Вглубь #гримуар
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1❤7🔥4⚡2🥰1🕊1
Forwarded from Подосокорский
В возрасте 62 лет умер Андрей Иванович Серков, российский архивист и историк, кандидат исторических наук (1991), крупнейший в России специалист по истории русского масонства, старший научный сотрудник ИМЛИ РАН.
В 1987 году он окончил исторический факультет МГУ. В 1991 году в МГУ защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата исторических наук по теме «Российское масонство. 1800—1861 годы». В 1993 и 2017 годах организовывал выставки, посвящённые масонству.
С 1992 года по 2020 год работал в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки. С 2020 года старший научный сотрудник отдела Литературное наследство Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН.
Автор десятков книг о масонстве, в том числе энциклопедического словаря «Русское масонство. 1731—2000». Также опубликовал ряд работ масонов и историков масонства: Н.И. Новикова, Т.А. Бакуниной, Г.В. Вернадского, Н.П. Киселёва, З.Н. Гиппиус, Г.В. Адамовича, М.А. Осоргина, Г.И. Газданова, В.С. Арсеньева и др.
В 1987 году он окончил исторический факультет МГУ. В 1991 году в МГУ защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата исторических наук по теме «Российское масонство. 1800—1861 годы». В 1993 и 2017 годах организовывал выставки, посвящённые масонству.
С 1992 года по 2020 год работал в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки. С 2020 года старший научный сотрудник отдела Литературное наследство Института мировой литературы имени А.М. Горького РАН.
Автор десятков книг о масонстве, в том числе энциклопедического словаря «Русское масонство. 1731—2000». Также опубликовал ряд работ масонов и историков масонства: Н.И. Новикова, Т.А. Бакуниной, Г.В. Вернадского, Н.П. Киселёва, З.Н. Гиппиус, Г.В. Адамовича, М.А. Осоргина, Г.И. Газданова, В.С. Арсеньева и др.
🕊7❤1🙏1
Анатомия тайны: кто на самом деле создавал гримуары и первые колоды Таро
Дата: Сб 03 октября 2026 , 19:00 - 20:30 Книжный магазин Белые Облака г. Москва
Вы когда-нибудь задумывались, кто физически создавал эзотерические книги и колоды карт, за которые в эпоху Инквизиции могли отправить в тюрьму или на костёр?
Мы привыкли видеть на полках красивые издания по алхимии и эзотерике, но за каждым известным трактатом или загадочной колодой стояли не просто мистики, но смелые авторы и издатели, сохраняющие сквозь века сокровенные знания.
На лекции мы приоткроем захватывающую изнанку создания запрещённой литературы и покажем, как авторам удавалось прятать тайные знания прямо на виду у гонителей в стародавние времена.
На встрече мы обсудим:
Зачем цензура заставляла авторов изобретать «птичий язык» и сложные визуальные шифры;
Кто стоял за громкими псевдонимами и как организовывались подпольные тиражи тайных обществ;
Как исторические колоды Таро и старинные гравюры обретали физическую форму и дошли до наших дней;
Изнанку профессии: с какими загадками, барьерами и ошибками перевода сталкиваются исследователи при работе с подлинными манускриптами сегодня;
Почему не каждый перевод — рабочий гримуар. Почему первые колоды, всегда актуальны.
Два исследователя и издателя эзотерических первоисточников поделятся внутренней «кухней» работы с тайными текстами.
"Мы придём не с сухой теорией, а с практическим опытом, чтобы показать, как старинные знания проходят путь от пыльных архивов до полок современных книжных магазинов, сохраняя свои подлинные смыслы и ценность, как для академических исследователей, так и для практикующих".
Ведущие:
Борис Двинянинов — религиовед, эзотериовед, издатель, научный редактор и исследователь герметизма, Руководитель научных проектов экосистемы Academic Hermetic Group.
Анастасия Двинянинова — религиовед, эзотериовед и исследователь таро. Специалист по истории западных эзотерических традиций и символизму карт таро. В своих исследованиях сочетает академический подход с глубоким пониманием мистического контекста эпохи Возрождения.
Беседка Белых Облаков (г. Москва, ул. Покровка 4, магазин «Белые Облака»)
Вход Свободный
Регистрация
Обращаем внимание, что регистрация не гарантирует наличие посадочного места. В связи с ограниченным количеством мест, размещение участников осуществляется в порядке живой очереди.
Дата: Сб 03 октября 2026 , 19:00 - 20:30 Книжный магазин Белые Облака г. Москва
Вы когда-нибудь задумывались, кто физически создавал эзотерические книги и колоды карт, за которые в эпоху Инквизиции могли отправить в тюрьму или на костёр?
Мы привыкли видеть на полках красивые издания по алхимии и эзотерике, но за каждым известным трактатом или загадочной колодой стояли не просто мистики, но смелые авторы и издатели, сохраняющие сквозь века сокровенные знания.
На лекции мы приоткроем захватывающую изнанку создания запрещённой литературы и покажем, как авторам удавалось прятать тайные знания прямо на виду у гонителей в стародавние времена.
На встрече мы обсудим:
Зачем цензура заставляла авторов изобретать «птичий язык» и сложные визуальные шифры;
Кто стоял за громкими псевдонимами и как организовывались подпольные тиражи тайных обществ;
Как исторические колоды Таро и старинные гравюры обретали физическую форму и дошли до наших дней;
Изнанку профессии: с какими загадками, барьерами и ошибками перевода сталкиваются исследователи при работе с подлинными манускриптами сегодня;
Почему не каждый перевод — рабочий гримуар. Почему первые колоды, всегда актуальны.
Два исследователя и издателя эзотерических первоисточников поделятся внутренней «кухней» работы с тайными текстами.
"Мы придём не с сухой теорией, а с практическим опытом, чтобы показать, как старинные знания проходят путь от пыльных архивов до полок современных книжных магазинов, сохраняя свои подлинные смыслы и ценность, как для академических исследователей, так и для практикующих".
Ведущие:
Борис Двинянинов — религиовед, эзотериовед, издатель, научный редактор и исследователь герметизма, Руководитель научных проектов экосистемы Academic Hermetic Group.
Анастасия Двинянинова — религиовед, эзотериовед и исследователь таро. Специалист по истории западных эзотерических традиций и символизму карт таро. В своих исследованиях сочетает академический подход с глубоким пониманием мистического контекста эпохи Возрождения.
Беседка Белых Облаков (г. Москва, ул. Покровка 4, магазин «Белые Облака»)
Вход Свободный
Регистрация
Обращаем внимание, что регистрация не гарантирует наличие посадочного места. В связи с ограниченным количеством мест, размещение участников осуществляется в порядке живой очереди.
❤6🔥2👍1
Открываем предзаказ на грядущее долгожданное издание!💥
Гримуар Псалмов Давида. Французская школа https://vk.ru/market/product/grimuar-psalmov-davida-frantsuzskaya-shkola-pre-order-167992608-13883552 или raziel777@bk.ru
/ Пер. с ст.-фр., лат. и комм. А. Двиняниновой.— СПб.: Издательство АИК, 2027. — (550 с.) илл. — (Серия Code Grimoire). ISBN 978-5-94396-287-5 твердый переплет, тираж 300 экз.
Дополнения и редакция Erneus.
В настоящем издании впервые на русском языке публикуется перевод французской гримуарной традиции магического использования Псалтири, известной как «Истинная тайная и божественная каббала для понимания 150 псалмов». В основе книги лежат два уникальных манускрипта Национальной библиотеки Франции (BnF 14784 и BNF NAF 4416). В отличие от компилятивных трудов, этот текст предлагает цельную и глубоко проработанную систему: для каждого из 150 псалмов приводится имя управляющего духа, его оригинальная магическая подпись и подробные инструкции по проведению ритуалов. Издание снабжено подробным сравнительным анализом первичной рукописи и ее более позднего списка, что позволяет читателю заглянуть в «лабораторию» магов прошлого и проследить, как адаптировались каббалистические формулы и смыслы с течением времени. Книга снабжена таблицами и иллюстрациями, предназначена для исследователей западного эзотеризма, историков магии и практиков.
В 2018 году мы выпустили «Гримуар Псалмов Давида», который объединил рецепты из еврейской каббалы и западной традиции Соломона, став фундаментальным справочником по магическому использованию Псалтири.
Новая книга — это не переиздание, а совершенно новый, глубокий срез западноевропейской магии. Если прошлое издание давало широкую панораму применения псалмов и опиралось на манускрипт W4657, то эта книга посвящена исключительно закрытой французской гримуарной школе.
В чем главные отличия и уникальность нового издания?
Текст представляет собой цельный трактат «Истинная тайная и божественная Каббала». Здесь магия псалмов работает не только за счет силы самого текста, но и благодаря обращению к конкретным ангелам или «Разумам». В книге впервые публикуются магические подписи (сигилы) для каждого из 150 псалмов. В прошлой книге мы приводили общие символы и божественные имена, здесь же читатель получает полный каталог из 150 индивидуальных духов и их печатей, которые необходимо чертить на пергаменте, листьях, металле или прямо на ладони. Мы работали сразу с двумя рукописями: оригинальным гримуаром (BnF 14784) и его копией, созданной переписчиком (BNF NAF 4416). В книге наглядно показана разница между ними. Вы увидите, как с годами упрощались мессианские титулы, как менялась социальная направленность магии и как искажались каббалистические имена. В отличие от простых рецептов, французские манускрипты предлагают сложную ритуалистику: использование крови петуха или голубя, синей хлопковой бумаги, свинцовых и серебряных пластин, шкур медведя или лисицы, а также строгий учет планетных дней и часов. Текст переводов в самой книге стилистически адаптирован и выдержан в духе нашей прошлой публикации для легкости и удобства чтения, однако в комментариях бережно сохранены все исторические, лингвистические и каббалистические нюансы XVII-XVIII веков.
Дизайн обложки, количество страниц, выходные данные и оглавление могут быть незначительно изменены.
Гримуар Псалмов Давида. Французская школа https://vk.ru/market/product/grimuar-psalmov-davida-frantsuzskaya-shkola-pre-order-167992608-13883552 или raziel777@bk.ru
/ Пер. с ст.-фр., лат. и комм. А. Двиняниновой.— СПб.: Издательство АИК, 2027. — (550 с.) илл. — (Серия Code Grimoire). ISBN 978-5-94396-287-5 твердый переплет, тираж 300 экз.
Дополнения и редакция Erneus.
В настоящем издании впервые на русском языке публикуется перевод французской гримуарной традиции магического использования Псалтири, известной как «Истинная тайная и божественная каббала для понимания 150 псалмов». В основе книги лежат два уникальных манускрипта Национальной библиотеки Франции (BnF 14784 и BNF NAF 4416). В отличие от компилятивных трудов, этот текст предлагает цельную и глубоко проработанную систему: для каждого из 150 псалмов приводится имя управляющего духа, его оригинальная магическая подпись и подробные инструкции по проведению ритуалов. Издание снабжено подробным сравнительным анализом первичной рукописи и ее более позднего списка, что позволяет читателю заглянуть в «лабораторию» магов прошлого и проследить, как адаптировались каббалистические формулы и смыслы с течением времени. Книга снабжена таблицами и иллюстрациями, предназначена для исследователей западного эзотеризма, историков магии и практиков.
В 2018 году мы выпустили «Гримуар Псалмов Давида», который объединил рецепты из еврейской каббалы и западной традиции Соломона, став фундаментальным справочником по магическому использованию Псалтири.
Новая книга — это не переиздание, а совершенно новый, глубокий срез западноевропейской магии. Если прошлое издание давало широкую панораму применения псалмов и опиралось на манускрипт W4657, то эта книга посвящена исключительно закрытой французской гримуарной школе.
В чем главные отличия и уникальность нового издания?
Текст представляет собой цельный трактат «Истинная тайная и божественная Каббала». Здесь магия псалмов работает не только за счет силы самого текста, но и благодаря обращению к конкретным ангелам или «Разумам». В книге впервые публикуются магические подписи (сигилы) для каждого из 150 псалмов. В прошлой книге мы приводили общие символы и божественные имена, здесь же читатель получает полный каталог из 150 индивидуальных духов и их печатей, которые необходимо чертить на пергаменте, листьях, металле или прямо на ладони. Мы работали сразу с двумя рукописями: оригинальным гримуаром (BnF 14784) и его копией, созданной переписчиком (BNF NAF 4416). В книге наглядно показана разница между ними. Вы увидите, как с годами упрощались мессианские титулы, как менялась социальная направленность магии и как искажались каббалистические имена. В отличие от простых рецептов, французские манускрипты предлагают сложную ритуалистику: использование крови петуха или голубя, синей хлопковой бумаги, свинцовых и серебряных пластин, шкур медведя или лисицы, а также строгий учет планетных дней и часов. Текст переводов в самой книге стилистически адаптирован и выдержан в духе нашей прошлой публикации для легкости и удобства чтения, однако в комментариях бережно сохранены все исторические, лингвистические и каббалистические нюансы XVII-XVIII веков.
Дизайн обложки, количество страниц, выходные данные и оглавление могут быть незначительно изменены.
❤7🔥3👍1
Forwarded from Пути Гермеса ☿ Paths of Hermes
Вышла важная книга по латинской герметике.
The Latin Hermes in Translation: Asclepius, Glosses on Trismegistus, Book of Six Principles of Things, Book of 24 Philosophers
Dan Attrell, Brett Bartlett, David Porreca, Matteo Stefani
https://www.brepols.net/products/IS-9782503609836-1
За последние две тысячи лет легендарному древнеегипетскому мудрецу Гермесу Трисмегисту приписывались десятки работ, как практических, так и теоретических, на разных языках. В этом томе представлено собрание работ, в частности, из латинской философской традиции, переведённых на современный английский язык. Сюда входят «Асклепий», «Глоссы на Трисмегиста», «Книга шести принципов вещей» и «Книга 24 философов», каждая из которых сыграла важную роль в интеллектуальной жизни средневекового латинского Запада. Предваряемые введениями и сопровождаемые подробными примечаниями, эти переводы делают ряд часто упускаемых из виду работ более доступными как для студентов, так и для учёных. Все переводы основаны на самых последних критических изданиях, опубликованных в подсерии Hermes Latinus Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis (CC, CM 142, 143 и 143A) и в Textes et Études du Moyen Âge (том 41).
Напомню, что мы первыми перевели ряд из этих текстов с латыни на русский. Но в этом издании есть те, которых мы ещё не касались!
Из изданных нами в переводе PhD Евгения Кузьмина:
1. Книга Рун (Liber Runarum)
2. Книга Антимакис, или Книга духовных творений Аристотеля, или Книга тайн Гермеса (в приложении: «О дружбе или вражде планет» и «Свойство мозга»)
3. Книга о шести принципах вещей (в приложении: «Чтения по геомантии», «Книга Гермеса» и «Книга о неподвижных звёздах»)
На русском языке также выходили книги:
Книга двадцати четырёх философов
Асклепий, или Совершенное слово
Четверокнижие Гермеса
The Latin Hermes in Translation: Asclepius, Glosses on Trismegistus, Book of Six Principles of Things, Book of 24 Philosophers
Dan Attrell, Brett Bartlett, David Porreca, Matteo Stefani
https://www.brepols.net/products/IS-9782503609836-1
За последние две тысячи лет легендарному древнеегипетскому мудрецу Гермесу Трисмегисту приписывались десятки работ, как практических, так и теоретических, на разных языках. В этом томе представлено собрание работ, в частности, из латинской философской традиции, переведённых на современный английский язык. Сюда входят «Асклепий», «Глоссы на Трисмегиста», «Книга шести принципов вещей» и «Книга 24 философов», каждая из которых сыграла важную роль в интеллектуальной жизни средневекового латинского Запада. Предваряемые введениями и сопровождаемые подробными примечаниями, эти переводы делают ряд часто упускаемых из виду работ более доступными как для студентов, так и для учёных. Все переводы основаны на самых последних критических изданиях, опубликованных в подсерии Hermes Latinus Corpus Christianorum, Continuatio Mediaevalis (CC, CM 142, 143 и 143A) и в Textes et Études du Moyen Âge (том 41).
Напомню, что мы первыми перевели ряд из этих текстов с латыни на русский. Но в этом издании есть те, которых мы ещё не касались!
Из изданных нами в переводе PhD Евгения Кузьмина:
1. Книга Рун (Liber Runarum)
2. Книга Антимакис, или Книга духовных творений Аристотеля, или Книга тайн Гермеса (в приложении: «О дружбе или вражде планет» и «Свойство мозга»)
3. Книга о шести принципах вещей (в приложении: «Чтения по геомантии», «Книга Гермеса» и «Книга о неподвижных звёздах»)
На русском языке также выходили книги:
Книга двадцати четырёх философов
Асклепий, или Совершенное слово
Четверокнижие Гермеса
❤4👍2🔥2
Forwarded from Вглубь и вширь / Блог Анастасии Двиняниновой
Как избавлялись от вредителей (сиречь от завистников, злословцев, поганцев и пакостников) в XVII веке — ловите гримуарный лайфхак в моем переводе.
Время и частота: читать непрестанно каждое утро и каждый вечер по три раза.
Магический фокус: во время чтения держать пред собою Подпись и призывать духа-покровителя.
Имя Разума: Ронтель.
Словесная формула: «Молю тебя, дабы [имя врага] не имел ни силы, ни власти оскорбить меня и причинить мне какую-либо обиду или урон».
💞 Если Ронтель не выходит на связь, попробуйте перезагрузить манускрипт. Служба поддержки ангелов работает круглосуточно, но возможны задержки на линии.😉
Оформить предзаказ на «Гримуар Псалмов Давида. Французская школа» и узнать о других средствах решения ваших головных болей в духе псалматической магии Нового времени можно здесь: https://vk.ru/market/product/grimuar-psalmov-davida-frantsuzskaya-shkola-pre-order-167992608-13883552 или здесь raziel777@bk.ru
#закулисье #гримуар
Сей псалом [103-й в Вульгате: «Благослови, душа моя, Господа! Господи, Боже мой!»] обладает тою же силой, что и предыдущий, и сказывают, что святая Мария Магдалина читала его всякий день, и силою его утешаема была ангелами. Святой Иероним и святой Августин уверяют: те, кто будет читать его каждодневно, достигнут столь великого совершенства, что ангелы снизойдут до беседы с ними.Инструкция по нейтрализации врагов
Время и частота: читать непрестанно каждое утро и каждый вечер по три раза.
Магический фокус: во время чтения держать пред собою Подпись и призывать духа-покровителя.
Имя Разума: Ронтель.
Словесная формула: «Молю тебя, дабы [имя врага] не имел ни силы, ни власти оскорбить меня и причинить мне какую-либо обиду или урон».
Оформить предзаказ на «Гримуар Псалмов Давида. Французская школа» и узнать о других средствах решения ваших головных болей в духе псалматической магии Нового времени можно здесь: https://vk.ru/market/product/grimuar-psalmov-davida-frantsuzskaya-shkola-pre-order-167992608-13883552 или здесь raziel777@bk.ru
#закулисье #гримуар
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6👍2🕊2
Forwarded from Academic Hermetic Group
📜 Отправили в печать: «Магия в эпоху Старого порядка»! 🪄
Отличные новости для исследователей эзотеризма и истории! Наша новая книга уже в типографии, выход запланирован на 29 сентября.
О чем эта книга?
Работа посвящена раннему Новому времени — переломному периоду, заложившему фундамент для многих идей современной оккультной философии. Мы предлагаем уникальный взгляд на мистику через призму исторической реальности и народных верований.
Что вас ждет внутри:
Исторические хроники: Отчёты инквизиторов, судебные приговоры и размышления противников колдовства из знаменитых трактатов XVII века («Trinvm Magicum» и «Ars magica»).
Тайная практика: Уникальные магические эксперименты из архива доктора Самуэля Шрёера (Лейпцигский университет). Ритуалы вызова Вельзевула, описание техники некромантии, пакты на удачу и даже инструкции по браку с нимфой!
Жемчужина издания: Крайне специфичная версия гримуара «Ars Notoria» (сильно отличающаяся от привычных русскоязычных изданий), авторство которого здесь приписывается апостолу Павлу.
📚 Данные об издании:
Магия в эпоху Старого порядка / / Пер. с лат., коммент. и вступ. ст. И. Бенгальского — СПб.: Издательство «Академия исследований культуры», 2026. — 256 с. ил. — (Серия Code Grimoire). ISBN 978-5-94396-355-1 Твердая обложка, тираж 300 экз.
🔗 Оформить предзаказ со скидкой можно по ссылке: https://vk.ru/market/product/magia-v-epokhu-starogo-poryadka-pre-order-167992608-13634163 или raziel777@bk.ru
«Взгляните на феномен магии глазами тех, кто находился по другую сторону баррикад и безжалостно с ней боролся».
Отличные новости для исследователей эзотеризма и истории! Наша новая книга уже в типографии, выход запланирован на 29 сентября.
О чем эта книга?
Работа посвящена раннему Новому времени — переломному периоду, заложившему фундамент для многих идей современной оккультной философии. Мы предлагаем уникальный взгляд на мистику через призму исторической реальности и народных верований.
Что вас ждет внутри:
Исторические хроники: Отчёты инквизиторов, судебные приговоры и размышления противников колдовства из знаменитых трактатов XVII века («Trinvm Magicum» и «Ars magica»).
Тайная практика: Уникальные магические эксперименты из архива доктора Самуэля Шрёера (Лейпцигский университет). Ритуалы вызова Вельзевула, описание техники некромантии, пакты на удачу и даже инструкции по браку с нимфой!
Жемчужина издания: Крайне специфичная версия гримуара «Ars Notoria» (сильно отличающаяся от привычных русскоязычных изданий), авторство которого здесь приписывается апостолу Павлу.
📚 Данные об издании:
Магия в эпоху Старого порядка / / Пер. с лат., коммент. и вступ. ст. И. Бенгальского — СПб.: Издательство «Академия исследований культуры», 2026. — 256 с. ил. — (Серия Code Grimoire). ISBN 978-5-94396-355-1 Твердая обложка, тираж 300 экз.
🔗 Оформить предзаказ со скидкой можно по ссылке: https://vk.ru/market/product/magia-v-epokhu-starogo-poryadka-pre-order-167992608-13634163 или raziel777@bk.ru
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5🔥2👍1
Forwarded from Academic Hermetic Group
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥3❤2👍1
Forwarded from АКМЭ КНИГИ 📖
Книга издательского проекта "Code Grimoire"!
Великий призыватель духов
Заказать: https://vk.ru/market/product/velikiy-prizyvatel-dukhov-63038783-13118329 или raziel777@bk.ru
Полное название гримуара: «Великий призыватель духов, содержащий в себе Великий Ключ Соломона и Черную Магию, или адские силы великого Агриппы, посредством которых можно открыть все скрытые сокровища и заставить себе повиноваться всех духов; с присовокуплением магических таинств». Рукопись была написана около 1825 года.
Этот манускрипт — один из самых полных и ранних вариантов хорошо известного и популярного «Великого Гримуара», с версиями которого проведена сравнительная работа в этой публикации. Также был проведен сравнительный анализ с двумя версиями родственного гримуара «Красный Дракон» и приведены пояснения из третьей, малоизвестной версии.
Технические характеристики: Великий призыватель духов / Ред., пер., коммент., сост., доп. и вступ. ст. И. Бенгальского; коммент. и ст. М. Гааза. — СПб.: Издательство «Академия исследований к
Великий призыватель духов
Заказать: https://vk.ru/market/product/velikiy-prizyvatel-dukhov-63038783-13118329 или raziel777@bk.ru
Полное название гримуара: «Великий призыватель духов, содержащий в себе Великий Ключ Соломона и Черную Магию, или адские силы великого Агриппы, посредством которых можно открыть все скрытые сокровища и заставить себе повиноваться всех духов; с присовокуплением магических таинств». Рукопись была написана около 1825 года.
Этот манускрипт — один из самых полных и ранних вариантов хорошо известного и популярного «Великого Гримуара», с версиями которого проведена сравнительная работа в этой публикации. Также был проведен сравнительный анализ с двумя версиями родственного гримуара «Красный Дракон» и приведены пояснения из третьей, малоизвестной версии.
Технические характеристики: Великий призыватель духов / Ред., пер., коммент., сост., доп. и вступ. ст. И. Бенгальского; коммент. и ст. М. Гааза. — СПб.: Издательство «Академия исследований к
❤6👍2🙏1
📜 Божественная магия Авраама Еврея, посвященная его сыну Ламеху (Магия Абрамелина)
💳 Сбор средств, все подробности проекта:
vk.ru/@codegrimoire-bozhestvennaya-magiya-avraama-evreya-posvyaschennaya-ego-syn
Полное оригинальное название:
La magie divine d'Abraham Juif dediée à son fils Lamech l'an 1432
👉 Поддержать Здесь:
По всем вопросам (дополнительным реквизитам и бонусам) или сообщить о донате: https://vk.me/codegrimoire или raziel777@bk.ru
👑 Бонусы:
Экземпляры книги, упоминание в благодарностях, лекция, скидки на дополнительные экземпляры, уникальные подарки от проекта и многое другое.
📖 О проекте
Один из наиболее любопытных текстов по магическому искусству, к которому у многих сложилось очень двоякое отношение, — это магия Абрамелина. На сегодняшний день известно несколько работ, в том числе академические тексты по этому гримуару. Самая известная из них, но далекая от критической — это текст Макгрегора Мазерса. Хотя еще двадцать лет назад Георг Ден (немецкий независимый исследователь) доказал, что Мазерс создавал свой труд по дефектной и неполной версии текста.
Вы давно просили нас найти и издать максимально аутентичную версию Абрамелина!
Подробнее о проекте и бонусах в статье: vk.ru/@codegrimoire-bozhestvennaya-magiya-avraama-evreya-posvyaschennaya-ego-syn
Не так давно в фондах РНБ был найден никому до этого не известный текст, озаглавленный: «La magie divine d'Abraham Juif dediée à son fils Lamech» (Божественная магия Авраама Еврея, посвященная его сыну Ламеху). Год составления текста, указанный на титуле, — 1432, хотя сам документ был переписан намного позже, ориентировочно в XVIII веке (179 л.).
Скоро на русский язык может выйти первая критическая работа по магии Абрамелина, которая в дополнение будет снабжена сравнительным аппаратом с самыми главными рукописями этой традиции (Дрезденские манускрипты, тексты из Библиотеки Арсенала и Альбертина). Дополнительно к этому будут учтены главные научные публикации, чтобы материал стал наиболее понятным, точным относительно своего оригинала и полным.
По всем вопросам (дополнительным реквизитам и бонусам) или сообщить о донате: https://vk.me/codegrimoire или raziel777@bk.ru
✨ Уникальность издания: Найденный текст значительно отличается от всего, что было издано ранее:
🎯 Точность: Более точные магические квадраты, почти полностью совпадающие со старыми немецкими рукописями, считающимися эталонными.
📚 Полнота: Расширенное содержание самого текста Священной операции.
🔮 Эксклюзив: Наличие четвертой книги магии Абрамелина, посвященной операциям, не связанным с квадратами, что полностью отличает её от изданных ранее на русском языке версий.
🔮 Над изданием работают: Иван Бенгальский, Михаил Гааз и др. специалисты команды Code Grimoire.
💳 Сбор средств, все подробности проекта:
vk.ru/@codegrimoire-bozhestvennaya-magiya-avraama-evreya-posvyaschennaya-ego-syn
Полное оригинальное название:
La magie divine d'Abraham Juif dediée à son fils Lamech l'an 1432
👉 Поддержать Здесь:
По всем вопросам (дополнительным реквизитам и бонусам) или сообщить о донате: https://vk.me/codegrimoire или raziel777@bk.ru
Экземпляры книги, упоминание в благодарностях, лекция, скидки на дополнительные экземпляры, уникальные подарки от проекта и многое другое.
📖 О проекте
Один из наиболее любопытных текстов по магическому искусству, к которому у многих сложилось очень двоякое отношение, — это магия Абрамелина. На сегодняшний день известно несколько работ, в том числе академические тексты по этому гримуару. Самая известная из них, но далекая от критической — это текст Макгрегора Мазерса. Хотя еще двадцать лет назад Георг Ден (немецкий независимый исследователь) доказал, что Мазерс создавал свой труд по дефектной и неполной версии текста.
Вы давно просили нас найти и издать максимально аутентичную версию Абрамелина!
Подробнее о проекте и бонусах в статье: vk.ru/@codegrimoire-bozhestvennaya-magiya-avraama-evreya-posvyaschennaya-ego-syn
Не так давно в фондах РНБ был найден никому до этого не известный текст, озаглавленный: «La magie divine d'Abraham Juif dediée à son fils Lamech» (Божественная магия Авраама Еврея, посвященная его сыну Ламеху). Год составления текста, указанный на титуле, — 1432, хотя сам документ был переписан намного позже, ориентировочно в XVIII веке (179 л.).
Скоро на русский язык может выйти первая критическая работа по магии Абрамелина, которая в дополнение будет снабжена сравнительным аппаратом с самыми главными рукописями этой традиции (Дрезденские манускрипты, тексты из Библиотеки Арсенала и Альбертина). Дополнительно к этому будут учтены главные научные публикации, чтобы материал стал наиболее понятным, точным относительно своего оригинала и полным.
По всем вопросам (дополнительным реквизитам и бонусам) или сообщить о донате: https://vk.me/codegrimoire или raziel777@bk.ru
✨ Уникальность издания: Найденный текст значительно отличается от всего, что было издано ранее:
🎯 Точность: Более точные магические квадраты, почти полностью совпадающие со старыми немецкими рукописями, считающимися эталонными.
📚 Полнота: Расширенное содержание самого текста Священной операции.
🔮 Эксклюзив: Наличие четвертой книги магии Абрамелина, посвященной операциям, не связанным с квадратами, что полностью отличает её от изданных ранее на русском языке версий.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤9🔥4🙏3