Formation pour enseignants de français :  Créer des séquences pédagogiques à partir de documents authentiques 

Où trouver des documents authentiques (article, chanson, publicité, émission de radio, chronique, bande-dessinée, etc.) ? Comment les choisir ? Comment les aborder en classe pour enrichir et accompagner le manuel ? Ce module propose de réfléchir à ces questions.

De plus, les participants seront amenés à mettre en application les principes pédagogiques décrits dans le CECRL et à adopter des principes méthodologiques pour exploiter des supports pédagogiques et construire une unité didactique en fonction du niveau des apprenants.

https://webquest.fr/?m=94071_parcours-d-enseignement-aux-adultescreer-des-sequences-pedagogiques-a-partir-de-documents-authentiques-les-2223-29-et-30-octobre-de-10h00-a-13h00-2020

اگر معلم زبانِ فرانسه هستید و با شیوعِ کرونا مجبور شده‌اید خود را با شرایط خاصِ آموزش از‌ راهِ‌ دور وفق دهید، اگر شیوه‌های آموزشیِ جدیدی یافته‌اید و مایلید آن‌ها را به اشتراک بگذارید، در کنکور «روز معلم زبانِ فرانسه» شرکت کنید و تجارب خود را به دیگران انتقال دهید!

این کنکور از سوی @lafranceeniran و @aillf1382 با همکاری @ili_insta و @clfteh برگزار می‌شود. عمومِ معلمانِ زبانِ فرانسه در ایران می‌توانند در دومین دورۀ کنکور «روز معلم زبانِ فرانسه» که در ۲۶ نوامبر ۲۰۲۰، به‌صورت آنلاین برگزار خواهد ‌شد، شرکت کنند.

موضوع: «تجربۀ معلمیِ من، دور از کلاس».

مهلت شرکت در کنکور تا 15 آبان 1399 می‌باشد. برای اطلاعات بیشتر، به آیین‌نامه و فرم درخواست در سایت سفارت فرانسه مراجعه کنید.

 

Vous êtes professeur de français et avec le COVID vous avez dû vous adapter aux conditions particulières de l’enseignement à distance. Vous avez trouvé de nouvelles modalités d’enseignement et vous souhaitez les partager ? Participez au concours du Jour du prof de français et faites part de votre expérience ! 

Organisé par @lafranceeniran et @aillf1382 en partenariat avec @ili_insta et @clfteh et destiné à tous les enseignants de français en Iran, ce concours s’inscrit dans le cadre de la deuxième édition du Jour de prof de français qui se déroulera cette année en ligne le 26 novembre 2020. 

Le thème est « Ma vie de prof loin de ma classe ».

Le concours est ouvert jusqu’au 5 novembre 2020. Pour plus d’information consultez le règlement et la fiche de candidature sur le site de l’Ambassade de France.

📣PRE INSCRIPTONS EN LINGE
au test de niveau et des cours débutants (A1.1)

📣پیش ثبت نام آنلاین
آزمون های تعیین سطح
و کلاس های سطح مبتدی (A1.1)

لینک پیش ثبت نام کلاس های مبتدی (A1.1):
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/LearningClassNoNeedForEntranceExamList

لینک پیش ثبت نام آنلاین آزمون های تعیین سطح:
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/EntranceExamList

📣PRE INSCRIPTONS EN LINGE
au test de niveau et des cours débutants (A1.1)

📣پیش ثبت نام آنلاین
آزمون های تعیین سطح
و کلاس های فشرده و فوق فشرده سطح مبتدی (A1.1)

لینک پیش ثبت نام کلاس های مبتدی (A1.1):
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/LearningClassNoNeedForEntranceExamList

لینک پیش ثبت نام آنلاین آزمون های تعیین سطح:
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/EntranceExamList

📣ATELIERS DE CONVERSATION
💻Cours en ligne avec Adobe Connect

📣 کارگاه های مکالمه
💻 کلاس آنلاین با استفاده از ادوبی کانکت

📚💻Formation pour enseignants de FLE en ligne sur la plateforme « Adobe Connect »

Construire une unité didactique en FLE

Comment organiser un cours de FLE ? Quelles sont les étapes à suivre ? Qu’est-ce qu’une fiche pédagogique et à quoi sert-elle ?

Ce module de formation a pour objectif de vous familiariser avec les principes d’organisation/planification d’un cours de FLE et de vous guider dans la création d’une unité didactique. À la fin de ce module vous serez en mesure d’organiser le déroulement d’un cours à partir d’un manuel de FLE et de renseigner une fiche pédagogique.


Lien d’inscription : https://www.webquest.fr/?m=96135_parcours-d-enseignement-aux-adultesconstruire-une-unite-didactique-en-fle-les-28-novembre-35-et-10-decembre-202014h00-17h00

 

INSCRIPTION AU JOUR DU PROF DE FRANÇAIS 

@lafranceeniran, @aillf1382, @ili_insta et @clfteh ont le grand plaisir de vous inviter à assister à la deuxième édition du jour du prof de français qui aura lieu le jeudi 26 novembre 2020, et portera cette année sur la thématique des « Nouveaux liens et nouvelles pratiques : projets pour demain ». 

A cette occasion, un programme d’ateliers variés a été préparé spécialement pour vous. Ces ateliers d’échange pédagogique sont ouverts à tous les professeurs de français en Iran (enseignant dans des écoles, instituts, universités ou autres). 

Alors, si vous êtes professeur(e) de français et vous souhaitez enrichir vos connaissances et échanger avec des collègues de tout le pays, remplissez le formulaire avant le 16 novembre (lien sur le site: https://ir.ambafrance.org/) et choisissez deux ateliers (un le matin, un l’après-midi). Vous recevrez ensuite une confirmation d’inscription par mail. 

Rendez-vous le 26 novembre !

@lafranceeniran، @aillf1382، @ili_insta  و @clfteh  با افتخار از شما دعوت می‌کنند در دومین دوره روز استاد زبان فرانسه که پنجشنبه ششم آذر برگزار خواهد شد، شرکت فرمائید. موضوع رویداد امسال « ارتباطات نو و کاربردهای جدید : طرح‌هایی برای فردا ».

به این مناسبت، برنامه‌ای متشکل از کارگاه‌های مختلف و بصورت ویژه برای شما در نظر گرفته شده است. این کارگاه‌های آموزشی به روی تمام اساتید زبان فرانسه ایران (مدارس، موسسات، دانشگاه‌ها و غیره) باز هستند.

بنابراین اگر استاد زبان فرانسه هستید و تمایل دارید بر دانش خود افزوده و با همکاران خود در سطح کشور تعامل داشته باشید تا قبل از بیست و ششم آبان فرم ثبت نام (از طریق سایت: https://ir.ambafrance.org) را کامل و دو کارگاه مورد نظرتان (یکی صبح، دیگری بعد از ظهر) را انتخاب نمائید. تایید ثبت نام به آدرس ایمیل شما ارسال می‌گردد.

وعده ما ششم آذر !

💻📓Formation pour enseignants de FLE en ligne sur la plateforme « Adobe Connect »

Construire une unité didactique en FLE

Comment organiser un cours de FLE ? Quelles sont les étapes à suivre ? Qu’est-ce qu’une fiche pédagogique et à quoi sert-elle ?

Ce module de formation a pour objectif de vous familiariser avec les principes d’organisation/planification d’un cours de FLE et de vous guider dans la création d’une unité didactique. À la fin de ce module vous serez en mesure d’organiser le déroulement d’un cours à partir d’un manuel de FLE et de renseigner une fiche pédagogique. 

Lien d’inscription : https://www.webquest.fr/?m=96135_parcours-d-enseignement-aux-adultesconstruire-une-unite-didactique-en-fle-les-28-novembre-35-et-10-decembre-202014h00-17h00

💻📚Formation pour enseignants de FLE en ligne sur la plateforme « Adobe Connect »

Travailler l’image et la vidéo avec les ressources audiovisuelles de TV5 Monde

Pour apporter une touche de créativité à vos cours de FLE en ligne et dynamiser votre classe, nous vous proposons cette formation avec laquelle vous apprendrez à exploiter les ressources audiovisuelles de TV5 MONDE et rédiger des fiches pédagogiques en fonction des niveaux de vos apprenants.

Lien d'inscription :
https://www.webquest.fr/?m=97933_parcours-multimedia-et-tice--travailler-limage-et-la-video-avec-les-ressources-audiovisuelles-de-tv5monde-141821-et-25-decembre-2020-de-10h00-a-13h00

📌"ترم زمستان 99"
پیش ثبت نام آنلاین کلاس های سطح مبتدی (A1.1) و آزمون های تعیین سطح

📌"Session d'hiver 2021"
Pré-inscriptions en ligne des débutants(A1.1) et des tests de niveau

لینک مستقیم پیش ثبت نام کلاس های سطح مبتدی (A1.1):
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/LearningClassNoNeedForEntranceExamList

لینک مستقیم پیش ثبت نام آنلاین آزمون های تعیین سطح:
http://regsystem.ambafrance-teheran-culture.com/Registration/EntranceExamList