Воскресное развлечение:
Нарисуй одним касанием, не повторяя ни по одной линии.
Нарисуй одним касанием, не повторяя ни по одной линии.
👍2
Всем доброго дня 🤗
Прошу прощения за долгую отлучку — май и немного июнь традиционно выдаются жаркими, все хотят успеть и наверстать к концу года.
🌷 Мои дети меня снова порадовали, один за другим присылали благодарность за то, что хотя бы на немного, но смогли поднять оценку.
Это вам спасибо 🤗, за ваше старание и работу. Вы можете оглянуться на этот год и понять, насколько хорошо продвинулись.
Теперь можно немного выдохнуть, набираясь сил перед следующим стартом. С каждым разом вам будет всё легче работать, даже если новые знания сразу не укладываются.
У вас всё получится!💐
Математика со школьного на понятный
Прошу прощения за долгую отлучку — май и немного июнь традиционно выдаются жаркими, все хотят успеть и наверстать к концу года.
Это вам спасибо 🤗, за ваше старание и работу. Вы можете оглянуться на этот год и понять, насколько хорошо продвинулись.
Теперь можно немного выдохнуть, набираясь сил перед следующим стартом. С каждым разом вам будет всё легче работать, даже если новые знания сразу не укладываются.
У вас всё получится!
Математика со школьного на понятный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2🤗1
В июле не буду приносить серьёзные задачи.
Разбор задач из ВПР / ЕГЭ / ОГЭ, конечно, нужен, и мы вернёмся у ним в сентябре.
И как раз есть время продолжить делать перевод учебников с сербского языка — дело небыстрое, но очень полезное. К началу учебного года будет вам подспорье. 🤗
Математика со школьного на понятный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤2🔥1
По легенде, этот символ расположен на гробнице библейского царя.
Попробуйте сосчитать, сколько треугольников здесь изображено.
Пока я считала, сбилась несколько раз 😏
Математика со школьного на понятный
Попробуйте сосчитать, сколько треугольников здесь изображено.
Математика со школьного на понятный
👍2🔥1
#Словарик
namijenjeni – предназначенные
dug – длина
u obliku – в виде
u tabeli – в таблице
rasporedi – расположи
zbir – сумма
njihov zbir – их сумма
svaki red – каждый ряд
svaka kolona – каждый столбец
svaka dijagonala – каждая диагональ
obim – периметр
stranica – сторона
dio posla – часть работы
cio – целый
ostatak – остаток
prvog dana – в первый день
drugog dana – во второй день
trećeg dana – в третий день
manje nego – меньше него, меньше чем
manij od – меньше чем
više nego – больше чем
za prvu i drugu zajedno – чем первая и вторая вместе
kraća – короче
koliko je vremena bilo potrebno – сколько времени было нужно
utrošila - потратила
se nalaze – помещается
joj – ей
leja – грядка
zasadio – посадил, засадил
prešli – прошли
su pošli – пошли
uradio – выполнил, сделал
Математика со школьного на понятный
namijenjeni – предназначенные
dug – длина
u obliku – в виде
u tabeli – в таблице
rasporedi – расположи
zbir – сумма
njihov zbir – их сумма
svaki red – каждый ряд
svaka kolona – каждый столбец
svaka dijagonala – каждая диагональ
obim – периметр
stranica – сторона
dio posla – часть работы
cio – целый
ostatak – остаток
prvog dana – в первый день
drugog dana – во второй день
trećeg dana – в третий день
manje nego – меньше него, меньше чем
manij od – меньше чем
više nego – больше чем
za prvu i drugu zajedno – чем первая и вторая вместе
kraća – короче
koliko je vremena bilo potrebno – сколько времени было нужно
utrošila - потратила
se nalaze – помещается
joj – ей
leja – грядка
zasadio – посадил, засадил
prešli – прошли
su pošli – пошли
uradio – выполнил, сделал
Математика со школьного на понятный
Время домашних питомцев 🤗
В квартире живут домашние животные: собаки и кошки.
Из всех животных только одно не является собакой,
при этом все питомцы, кроме одного, — кошки.
Сколько всего кошек и собак живёт в квартире?
Математика со школьного на понятный
В квартире живут домашние животные: собаки и кошки.
Из всех животных только одно не является собакой,
при этом все питомцы, кроме одного, — кошки.
Сколько всего кошек и собак живёт в квартире?
Математика со школьного на понятный
👍1
Доброе утро всем 🤗
Так получилось, что я также детям объясняю физику, 7-8 класс. Потому что физика и математика — друзья 👯♂️
😱 И столкнулась с тем, что у наших детей в Черногории по физике те же проблемы, что и в Математике: в первую очередь, сложно понять, что написано в учебнике.
Поэтому начала также делать перевод учебника Физики для 7 разреда (аналог 6 класса русской школы).
Тем, кто учится в России, думаю, будет тоже интересно заглянуть в учебник другой страны 🤗
Что-то новенькое обнаружите, или наоборот, порадуетесь, что у вас больше знаний.
Если нужны пояснения по материалу — пишите мне, постараюсь объяснить.
Так получилось, что я также детям объясняю физику, 7-8 класс. Потому что физика и математика — друзья 👯♂️
😱 И столкнулась с тем, что у наших детей в Черногории по физике те же проблемы, что и в Математике: в первую очередь, сложно понять, что написано в учебнике.
Поэтому начала также делать перевод учебника Физики для 7 разреда (аналог 6 класса русской школы).
Тем, кто учится в России, думаю, будет тоже интересно заглянуть в учебник другой страны 🤗
Что-то новенькое обнаружите, или наоборот, порадуетесь, что у вас больше знаний.
Если нужны пояснения по материалу — пишите мне, постараюсь объяснить.
❤2👍2
Всем привет! 🤗
Тут я рассказывала об интересной игре — "найди пару". Давайте сегодня поиграем?
Назовите, что общего есть между этими двумя предметами.
Казалось бы, эти два предмета — очень разные, и ничего общего у них нет. Отличия устанешь называть.
❗️ Если подумать, то всегда между чем угодно можно найти что-то схожее. Даже между вороной и письменным столом ©️.
Так чем они похожи? Чем они могут быть связаны?
Математика со школьного на понятный
Тут я рассказывала об интересной игре — "найди пару". Давайте сегодня поиграем?
Назовите, что общего есть между этими двумя предметами.
Казалось бы, эти два предмета — очень разные, и ничего общего у них нет. Отличия устанешь называть.
Так чем они похожи? Чем они могут быть связаны?
Математика со школьного на понятный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
"Почему перевод учебника занимает так много времени, можно же просто перевести в Гугл-переводчике"
В лучшем случае, распознаватель и переводчик коверкают пару символов. 😂
А дроби ни распознаватель, ни тем более переводчик, не умеют. Вообще вручную нужно делать. 😎
Математика со школьного на понятный
В лучшем случае, распознаватель и переводчик коверкают пару символов. 😂
А дроби ни распознаватель, ни тем более переводчик, не умеют. Вообще вручную нужно делать. 😎
Математика со школьного на понятный
👍3😁1🤔1
#воскресное развлечение
#кроссворд
📝 Заполните пустые ячейки числами из нижнего поля.
Математика со школьного на понятный
#кроссворд
📝 Заполните пустые ячейки числами из нижнего поля.
Математика со школьного на понятный
#Словарик
brojevna poluprava – числовая полупрямая
jedinični duž – единичный отрезок
više nego u prvom – больше, чем в первом на…
određeni – намеченный, определённый
bez prevođenja – без преобразования, без перевода
tako da važe – так, чтобы было точным
se pridružuju – соответствует, сопоставляются
pridruži – поставь в соответствие
nađi – найди
popuni – заполни
iznosi – составляет
kvadratic iz sveske – квадратик на тетрадном листе, клеточка в тетради
stranica kvadratića – сторона квадратика
lijeva strana – левая сторона
desna strana – правая сторона
s obje – с обеих
deblo – бревно, столб
dubina – глубина
koliko je godina – сколько лет
u prodavnicu – в магазин
brojevna poluprava – числовая полупрямая
jedinični duž – единичный отрезок
više nego u prvom – больше, чем в первом на…
određeni – намеченный, определённый
bez prevođenja – без преобразования, без перевода
tako da važe – так, чтобы было точным
se pridružuju – соответствует, сопоставляются
pridruži – поставь в соответствие
nađi – найди
popuni – заполни
iznosi – составляет
kvadratic iz sveske – квадратик на тетрадном листе, клеточка в тетради
stranica kvadratića – сторона квадратика
lijeva strana – левая сторона
desna strana – правая сторона
s obje – с обеих
deblo – бревно, столб
dubina – глубина
koliko je godina – сколько лет
u prodavnicu – в магазин