Запоминаем лексику из трейлера:

to come back — возвращаться
to insist — настаивать
to work up the courage — набраться смелости
to ask out — пригласить на свидание
court — суд
to sentence — приговорить
incarceration — лишение свободы
to hire — нанимать
folks — люди / народ
with a record — с судимостью
to get out of — выбраться / выйти из
prison — тюрьма
yay me — ну класс, молодец я (иногда саркастично)
bookstore — книжный магазин
to turn into — превращаться в…
to expand — расширять(ся)
to raise — повышать / поднимать
how dare you — как ты смеешь
to show up — появляться / приходить

* Социальная сеть Instagram запрещена на территории РФ