Parspoya English
20 subscribers
1.14K photos
317 videos
1.45K files
30 links
Download Telegram
زمان حال استمراری

کاربرد

1- براي بيان عملی که هم‌اکنون جريان دارد:

She is watching  TV.

He is working at the moment.

2- برای بيان عملی يا موقعيتی که در حال حاضر در حال وقوع مي‌باشد، اما الزاماً در همين زمان صحبت کردن در حال رخ دادن نيست:

I'm reading an exciting book.

He is learning Arabic.

(توجه داشته باشيد که مثلاً در جمله‌ اول، شخص گوينده ممکن است در همين لحظه مشغول مطالعه کتاب باشد و يا اينکه ممکن است منظورش اين باشد که مدتی است مشغول مطالعه کتاب است ولی هنوز تمام نشده است.)

3- برای بيان قراری تعيين شده در آينده:

I am meeting him at the park.

4- برای بيان كار يا شرايطی موقتی:

I'm living in a small flat now, but I'm trying to find a better one.

در حال حاضر در يک آپارتمان کوچک زندگی می‌کنم، اما دارم سعی می‌کنم يک بهترش را پيدا کنم.

 

نكاتی در مورد دیکته (افعال ing دار):

1- افعالی که به يک e ختم می‌شوند، آن e حذف می‌شود:

come, coming     take, taking     write, writing

ولی در مورد افعالی که به ee ختم می‌شوند، اين قاعده صدق نمی‌کند:

agree, agreeing     see, seeing

2- در افعال يک بخشی (يک هجايی) که دارای يک حرف صدادار و يک حرف بی‌صدامی‌باشند، حرف بی‌صدای آخر تکرار می‌شود:

running, stopping, getting

ولی چنانچه حرف بی‌صدای آخر y يا w باشد، تکرار نمی‌شود:

showing, enjoying

🆔 @classnum
Live for ourselves not for showing that to others.

برای خودمون زندگی كنيم نه برای نمايش دادنش به ديگران.
🆔 @classnum
⭐️ soap صابون
⭐️ soup سوپ
⭐️ soup up موتور را قوی تر کردن (در اتوموبیل)
⭐️ soapbox تریبون خیابانی

👀stare زل زدن
📍stair پله

✴️ flea کنه) حشره)
✴️ flee فرار کردن

📍luck شانس
📍 lock قفل

🔹steal دزدیدن
🔹still هنوز
🔹steel فولاد

🔸sale حراج،مزایده
🔸sail بادبان

🔼shot عکسبرداری
🔼shut بستن
🔼shout فریاد زدن

▶️liar دروغگو
▶️lawyer وکیل

🔘coach مربی، آموزنده
🔘couch مبل، کاناپه

shore ساحل ، کرانه
sure خاطر جمع

✔️ rich ثروتمند
✔️ reach رسیدن

✴️ buck جفتک انداختن
✴️ bulk عظیم الجثه


⭐️ soap صابون
⭐️ soup سوپ
⭐️ soup up موتور را قوی تر کردن (در اتوموبیل)
⭐️ soapbox تریبون خیابانی

👀stare زل زدن
📍stair پله

✴️ flea کنه) حشره)
✴️ flee فرار کردن

📍luck شانس
📍 lock قفل

🔹steal دزدیدن
🔹still هنوز
🔹steel فولاد

🔸sale حراج،مزایده
🔸sail بادبان

🔼shot عکسبرداری
🔼shut بستن
🔼shout فریاد زدن

▶️liar دروغگو
▶️lawyer وکیل

🔘coach مربی، آموزنده
🔘couch مبل، کاناپه

shore ساحل ، کرانه
sure خاطر جمع

✔️ rich ثروتمند
✔️ reach رسیدن

✴️ buck جفتک انداختن

✴️ bulk عظیم الجثه
🆔 @classnum
🔷 impact /'ɪmpækt/(n/v)
🔴ضربه؛ با شدت اصابت کردن
.
.
🔷 impossible /ɪm'pæsəbəl/(adj)
🔴محال؛ غیر ممکن
.
.
🔷industry /'ɪndəstri/(n)
🔴صنعت؛ پیشه و هنر
.
.
🔷inflate /ɪn'fleɪt/(v)
🔴باد کردن؛ متورم شدن
.
.
#لغت
🍀🔴🔵⚫️

#اصطلاحات با نان

🔷He supports a family of seven
🔴 هفت سر عایله را نان میدهد

🔷 After all I have eaten his salt
🔴 هر چه باشد با هم نان و نمک خوردیم

🔷He is on easy street
🔴 نانش تو روغن است

🔷I am the bread winner of the family
🔴 من نان اور خانواده هستم

🔷He is a time-server/He sails with the wind
🔴 نان به نرخ روز خور است

🔷 They scratch each other's back
🔴نان به قرض هم میدهند

🔷He took away my living
🔴 من را از نان خوردن انداخت

🔷He is in abject poverty
🔴 محتاج یک لقمه نان است

#اصطلاحات با خدا

🔷You can't have your cake and eat it
🔴 نمیشه هم خدا را بخوای هم خرما را.

🔷He is a past master at it
🔴خدای اینکار است.

🔷God forbid!
🔴 خدا نکند.

🔷Where one door shuts another opens.
🔴خدا گر ز حکمت ببندد دری به رحمت گشاید در دیگری.

🔷 God grant that …
🔴 خدا کند که ....

🔷Something will turn up
🔴خدا بزرگه (ناامید نباش)

🔷One must give the devil his due
🔴 خودش نیست خداش که هست.

🔷 I was keeping my fingers crossed
🔴خدا خدا می کردم.
🆔 @classnum
هیچکس مالک آب نیست
هیچکس مالک زمین نیست
هیچکس مالک اقیانوس نیست
هیچکس مالک شنها نیست
اینها عطایای مادر زمین هستند
زمین همه چیز را به رایگان مهیا میکند
فقط آنکس که طمع میورزد بهایش را خواهد پرداخت
خداوند، بهترين شنونده است،

نه نياز دارى فرياد بزنى، و نه با صداى بلند گريه كنى
چرا كه خداوند، حتى بى صداترين دعاى يك قلب بى ريا را ميشنود...
🆔 @classnum
🎼موزیک همراه با متن و ترجمه از 👇
👑John Lennon.
بنام...
♥️Oh My Love...
🔊متن و ترجمه👇
Oh my love for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم.
My eyes are wide open,
چشمانم کاملا باز است.
Oh my lover for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم.
My eyes can see,
چشمانم میتواند ببیند.
I see the wind,
باد را میبینم.
Oh I see the trees,
درختان را میبینم.
Everything is clear in my heart,
همه چیز در قلب من روشن است.
I see the clouds,
ابرها را میبینم.
Oh I see the sky,
آسمان را میبینم.
Everything is clear in our world,
همه چیز در دنیای ما روشن است
Oh my love for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم.
My mind is wide open,
ذهنم کاملا باز است.
oh my lover for the first time in my life,
ای عشق من برای اولین بار در زندگیم.
My mind can feel,
ذهنم میتواند احساس کند.
I feel the sorrow,
غم را احساس میکنم.
Oh I feel dreams,
رویاها را احساس میکنم.
Everything is clear in my heart,
همه چیز در قلب من روشن است.
I feel the life,
زندگی را احساس میکنم.
Oh I feel love.
عشق را احساس میکنم.
Everything is clear in our world,
همه چیز در دنیای ما روشن است.
┅─═ঊঈ🍃🌹🍃ঊঈ═─┅
@classnum
┅─═ঊঈ🍃 🍃ঊঈ═─┅
🌹 #اصطلاحات بانکی

🔷Bank Accounts
🔴حسابهای بانکی

🔷Current account
🔴حساب جاری

🔷Savings account
🔴حساب پس انداز

🔷Checking account
🔴 حساب چکی

🔷Daily interest account
🔴 حساب بانکی بهره روزشمار

🔷Term deposite account
🔴 حساب سود سپرده
🆔 @classnum