🎾Useful idioms

▪️From the word go
از ب بسم الله
▫️Just my luck
بخشکی شانس
▪️No biggie
عیبی نداره
▫️No offense
قصد توهین نداشتم
▪️Some taken
یه خورده بهم برخورد
▫️None taken
منم به دل نگرفتم
▪️Congratulations on the new arrival
قدم نو رسیده مبارک
▫️The baby is teething
بچه داره دندون در میاره
▪️He speak in broken French
فرانسوی را دست و پا شکسته صحبت میکنه
▫️I'm stuffed
دارم میترکم
▪️Horror of horrors
چشمت روز بد نبینه
▫️You want to step out of side?
دلت دعوا میخاد?
▪️They are kindred spirits
یک روح در دو بدن
▫️Rest assured
خیالت راحت باشه

🍁🍁🍁🍁🍁🌴🌴🌴🌴




❤️درود بر دوستان خوبم❤️

جملات مربوط به پزشکی

11- بگذارید نبض تون/ فشار خونتون را بگیرم.
🏩Le take your pulse/ blood pressure.
12- این دماسنج را زیر زیانتان بگذارید.
🏩Rest this thermometer under your tongue.
13- کمرم بد جوری درد می کند.
🏩I have a terrible backache.
14- سرما خورده ام و بدنم سست است.
🏥 I have a cold and feel sluggish.
15- سینه ام درد می کند.
🏥 I have a pain in my chest



🔴کاربرد mate

وقتی. بعدازکلمه ای بیایدبه معنی "هم"میباشد.مثال👇👇👇

✅Classmate هم کلاسی

✅Countrymate هم وطن

✅Citymate هم شهری

👏عبارات مناسب برای تشویق 👏


keep it up
کارت عالیه. با همین فرمون برو

well done
آفرین کارت عالی بود

🌀Wow. I'm impressed
تحت تاثیر این حرکت قرار گرفتم

That's a real improvement
داری عالی پیش میری

You are on the right track
تو مسیر درستی داری حرکت میکنی.

❌ don't say: At the end they reached the city.
✅say: In the end they reached the city.
بالاخره به شهر رسیدند.


⚠️ عبارت in the end یعنی آخر سر، بالاخره، اما at the end یعنی ته چیزی:

❣ at the end of the book
آخر کتاب

❣ at the end of the month
آخر این ماه

❣ at the end of the street
ته کوچه
end of the month
آخر این ماه

❣ at the end of the street
ته کوچه

🎩That's so hard to deal without you.
بدون شما سر کردن خیلی مشکل است.

🎩I feel honored to have you as a friend.
از اینکه با شما دوست هستم افتخار می‌کنم.

💑

‌ 🍒Thank you very much. You were a big help.
خیلی متشکرم کمک زیادی کردی.

🍒You mean a world to me.
تو برای‌ من یک دنیا ارزش داری.

🍒Make yourself at home.
اینجا رو منزل خودتون بدونید.

🍒Nice of you to come.
لطف کردید تشریف آوردید.

🍓

🌟 لغات اساسی در رستوران Essential Words

📝سفارش دادن:order
📝پیتزا فروشی:pizzeria/Pizza parlor
📝ساندویچ فروشی:Sandwich bar
📝میز را چیدن:set the table
📝اغذیه فروشی:snack bar
📝پیش غذا: Starter/appetizer
📝رستوران بخر و ببر:take-away/take-out restaurant
📝رو میزی: tablecloth
📝سفارش گرفت: take order
📝انعام: tip
📝پیشخدمت مرد:waiter
📝پیشخدمت زن: waitress
📝رستوران لب دریا: waterfront restaurant
📝کاملا رزرو بودن: be fully booked
📝صورت حساب: bill/check
📝میز رزرو کردن: book a table
📝کافه: Café
📝میز را جمع کردن: clear the table
📝دسر: dessert

🛑be cut from the same cloth
مثل سیبی که از وسط نصف شده باشد(خیلی شبیه بودن)

🌟They are cut from the same cloth.
آن ها مثل سیبی هستند که از وسط نصف شده باشد(خیلی به هم شبیه هستند.)

#اصطلاح

❤️❤️❤️God❤️❤️❤️
❤️❤️❤️God❤️❤️❤️

💚💚Thank God
💚💚خداروشکر
💙💙 For God's sake
💙💙محض رضاي خدا
💛💛God willing
💛💛 ان شاالله
💜💜God forbid
💜💜خدا نكنه
💚💚God knows
💚💚خدا ميدونه
💙💙Oh my God
💙💙 خداي من
💛💛 I swear to God
💛💛به خدا قسم
💜💜God bless
💜💜در پناه خدا

🔠 Some useful idioms


سحر خيز باش تا كامروا باشي
Early bird catches the worm
عجله كار شيطان است
Haste makes wastes
علم غيب ندارم
Im not mind reader

#اصطلاحات_مربوط_به_زمان
#واژه+ترجمه
🕝🕝🕝
🇺🇸Second..................ثانیه
🇺🇸Minute..................دقیقه
🇺🇸Hour.....................ساعت
🇺🇸Day...........................روز
🇺🇸Week......................هفته
🇺🇸Fortnight...........دو هفته
🇺🇸Month......................ماه
🇺🇸Monthly...............ماهانه
🇺🇸Biannual.........شش ماهه
🇺🇸Year........................سال
🇺🇸Annual.................سالانه
🇺🇸Decade...................دهه
🇺🇸Century..................قرن
🇺🇸Millennium..........هزاره

با سكوتت گيجشون كن و با کارهات شگفت زدشون كن .

Confuse them with your silence. Amaze them with your actions.




#idioms

Don't pick your nose into my affair.

"تو کار من دخالت نکن ‌"

موارد کاربرد حال ساده(simple present tense)


۱)برای بیان حقایق کلی

Water boils at100 Centigrade.


۲)برای کارهایی که به طورمرتب اتفاق می افتد

We usually eat dinner at home.


۳)برای دستور ،درخواست یا پیشنهاد

Open your books and turn to page 6.





بااین قیدهای تکرار فعل به صورت حال ساده می آید.

قیدهای تکرار شامل

frequently,usually,sometimes,generally,always,occasionally,

often,never, seldom,rarely.

People don't change,
they just, show their reality.

آدما عوض نمیشن، خود واقعی شونو نشون میدن.

♦️ اصطلاح کاربردی:
♦️Bang-up
عالی، حسابی

♦️Exa 1: We had a bang-up time at your party.
در پارتی شما حسابی خوش گذشت.

♦️Exa 2: I like to throw a bang-up party once or twice a year.
دلم میخواهد هر سال یک یا دو پارتی عالی برگزار کنم.

📚 پست كمك اموزشي

📝بیان احساسات با شکلک های تلگرام

😊Happy
📗خوشحال
😔Sad
📘غمگین
😃Excited
📕هیجان زده
😨Worried
📔نگران
😡Angry
📒عصبانی
😱Scared
📓ترسیده
😳Surprised
📒متحیر
😍In love
📙عاشق
😔 Upset
📕ناراحت



📚 پست كمك اموزشي
📝 نكات گرامري

📝تفاوت بين
🔷great
🔴بزرگ
🔷large
🔴بزرگ
🔷big
🔴بزرگ

👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
▶️ Great
⏪بزرگ از لحاظ معنوی
⏯ Gundhi was a great man .


▶️Big
⏪بزرگ از لحاظ جسمانی
⏯There are many big buildings in Tehran .


▶️Large
⏪بزرگ برای چیزی که حجمی را اشغال کرده است .
⏯There was a large picture on the wall




📚پست كمك اموزشي نكات كاربردي

📝 تفاوت بین incident و Accident

هر دو به معنی واقعه یا اتفاق هستند . incident هم شامل اتفاقات یا رویداد های عمدی و هم غیر عمدی میشود ولی Accident فقط اتفاقات غیر عمدی و ناخوداگاه رو در برمیگیره . مثلا وقتی شخصی با برنامه یک قتل رو انجام میده این رویداد یک incident حساب میشه نه accident ولی هنگامی که شما در حال رانندگی بدون اینکه خودتون بخواید با عابر پیاده تصادف میکنید این اتفاق یک Accident محسوب میشه در حقیقت accident زیر مجموعه incident حساب میشه یعنی هر accident میتونه incident هم به حساب بیاد ولی incident اگه عمدی و با برنامه قبلی باشه accident حساب نمیشه .

🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂🍂

📚 پست كمك اموزشي

📝 نحوه ي بيان فاسد شدن مواد غذايي

🔷The milk has gone sour*
🔴شیر ترش شده است.

🔷The meat is rotten*
🔴گوشت فاسد شده است.

🔷The cheese is moldy*
🔴پنیر کپک زده است.

🔷These eggs are rotten*
🔴این تخم مرغ ها فاسد شده اند.

🔷This bread is stale*.
🔴این نان بیات است.




📝 رشته هاي تحصيلي در زبان انگليسي

🔷پرستاری
🔴Nursing 

🔷مهندسی مواد
🔴Metallurgy

🔷الکترونیک
🔴Electronics 

🔷مخابرات
🔴Telecommunication 

🔷شیمی
🔴Chemistry





📝 صوت ها در انگليسي

🔷Sneeze
🔴عطسه کردن

🔷Cough
🔴سرفه کردن

🔷Snore
🔴خر و پف کردن

🔷Moan
🔴ناله کردن

🔷Growl
🔴غر غر کردن

👈 کاربرد اصطلاح Whoop Ass در انگلیسی

..🌀💮🌀.. ..🌀💮🌀..

→ Ex: I'll Open up a can of whoop ass.

✍ خب Open up یعنی در قوطی یا کنسرو رو باز کردن. Can هم بعنوان اسم یعنی "قوطی، کنسرو". اما (Whoop Ass) هم نکته جالبی داره!
دهه شصتیا (!) و ماقبل حتماً کارتون معروف "ملوان زبل" رو دیدن! اگه یادتون باشه ملوان زبل موقع دعوا از جیبش صابون مراغه که نه، یه قوطی اسفناج در می آورد و میزد همه رو یه وری می‌کرد!

✍ اون زمان ‌ها میزان آهن موجود در اسفناج به اشتباه ۱۰ برابر بیشتر از اون چیزی که واقعاً بود معرفی شد و همین اشتباه به واسطه این کارتون به تنهایی باعث شد که تو ایالات متحده مصرف اسفناج بین کودکان تا ٣ برابر بیشتر بشه! که البته کودکان ایرانی هم از این کلاه گشاد بی نصیب نبودن!

..❗️💡❓.. ..❓💡❗️..

✍منظور از Whoop Ass همون کنسروا هستن. امروزه وقتی کسی میگه:

→ I'm going to open up a can of whoop ass on him.
☜ یعنی تصمیم داره کسی رو حسابی کتک بزنه.

→ If you mess with me, I'll open up a can of whoop ass!
☜ به پرو پام بپیچی، میزنم لهو لوردت میکنما!

⚠️ نکته:
این اصطلاح دیگه خیلی رایج نیست و اگر کسی از دست شخص دیگه ‌ای عصبانی باشه از این استفاده نمیکنه چون بیشتر جنبه طنز داره!

..🌀💮🌀.. ..🌀💮🌀..

#Expression - اصطلاح

🔴⚫️🔴⚫️🔴⚫️🔴⚫️
@classnum
آدرس کانال رابه دوستان خودمعرفی کنید.
🔴⚫️🔴⚫️🔴⚫️🔴⚫️🔴

🎈جشن تولد
🎈A Birthday Party

🎁پیچاندن/ کادو پیچ کردن
🎁wrap

🤚آوردن
🤚Bring

😇آرزو کردن
😇 make a wish

😗خاموش کردن/فوت کردن
😗 blow out

🎀هدیه
🎀 present/gift

🎥فیلم برداری ویدیویی
🎥 videotape

🎊تزیینات
🎊 decorations

🔸Source of information:
💯 #Oxford_picture_dictionary

#idiom

#اصطلاحات_کاربردی 🗣

♦️اصطلاح #if_only به منظور
بيان آرزو, خواسته يا حسرت گوينده است.

📝 به مثال های زیر توجه کنید:

1⃣ If only they save his life.
⛈چی مي شه اگر جونش رو نجات بدهند.

2⃣ If only he did't leave here.
☁️چی مي شد اگر از اينجا نمی رفت.

3⃣ if only I had listened to you.
🌧ای کاش به حرفت گوش مي دادم.

‌ ⚜ﻓﺮﻕ ﺑﻴﻦ
Type & Kind
ﻭ ﻛﺎﺭﺑﺮﺩ ﺁﻧﻬﺎ
.
.
ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻣﺜﺎﻝ ﺩﻗﺖ ﻛﻨﻴﺪ :
🍇This type of fruit has many different kinds
🍷ﺍﻳﻦ ﻧﻮﻉ ﻣﻴﻮﻩ؛ ﺍﻧﻮﺍﻉ ‏(ﮔﻮﻧﻪ ‏) ﻫﺎﻱ ﻣﺨﺘﻠﻔﻲ ﺩﺍﺭﺩ
.
Type VS Kind
.
Type
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﻣﻌﻤﻮﻻ " ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﮔﺮﻭﻩ ﻭ ﺩﺳﺘﻪ ﺑﻨﺪﻱ
ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﻣﻴﺸﻪ ﺍﻣﺎ
Kind
ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻭ ﻣﻌﻤﻮﻻ " ﺑﺮﺍﻱ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﺯﻳﺮ ﮔﺮﻭﻩ ﺍﺯ ﮔﺮﻭﻩ ﺑﺰﺭﮔﺘﺮ
ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﻩ.
ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﺩﻳﺪﻩ ﻣﻴﺸﻪ ﺧﻴﻠﻲ ﻭﻗﺘﻬﺎ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺭﻭ ﺑﻪ ﺟﺎﻱ ﻫﻢ
ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻴﻜﻨﻨﺪ .
.
ﻣﺜﺎﻝ :
🍇what kind of car do you drive ?
🍷ﭼﻪ ﻧﻮﻉ ﻣﺎﺷﻴﻨﻲ ﺳﻮﺍﺭ ﻣﻴﺸﻲ؟ /ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺑﻪ ﻧﻮﻉ ﻣﺎﺷﻴﻦ
ﺧﺎﺹ /
ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻫﺎ؛ ﺑﻪ ﻳﻚ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ
ﻣﺎﺷﻴﻦ ﺧﺎﺹ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺩﺍﺭﻩ
ﺟﻮﺍﺏ :
Pride 111
ﭘﺮﺍﻳﺪ 111
.
🍇what Type of car do you drive ?
🍷ﭼﻪ ﻧﻮﻉ ‏( ﺗﻴﭗ‏) ﻣﺎﺷﻴﻦ ‏(ﻫﺎﻳﻲ ‏) ﺳﻮﺍﺭ ﻣﻴﺸﻲ؟ ‏( ﺩﻭﺳﺖ
ﺩﺍﺭﻱ‏)
ﻣﺜﻼ "؛ ﻣﻦ ﻛﻞ ﻣﺎﺷﻴﻦ ﻫﺎﻱ ﻫﺎﺗﭻ ﺑﻚ ﺭﻭ ﺩﻭﺳﺖ ﺩﺍﺭﻡ
‏( ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺭ ﻧﻈﺮ ﮔﺮﻓﺘﻦ ﺍﺯ ﺳﺎﺯﻧﺪﻩ ﺷﻮﻥ‏)
ﺟﻮﺍﺏ :
A Hatchback
.
ﺗﻮﺿﻴﺢ ﻭ ﻣﺜﺎﻝ ﺑﻴﺸﺘﺮ :
.
🍇Grape is a "type" of fruit but Asgari(Angoor bi
doone) is a "kind" of grape .
🍷ﺍﻧﮕﻮﺭ ﻧﻮﻋﻲ ﻣﻴﻮﻩ ﺍﺳﺖ ﺍﻣﺎ ﻋﺴﮕﺮﻱ ‏( ﺍﻧﮕﻮﺭ ﺑﻲ ﺩﻭﻧﻪ‏)
ﻧﻮﻋﻲ ﺍﺯ ﺍﻧﮕﻮﺭﻫﺎﺳﺖ

#گرامر #قواعد

🔴بررسی کاربرد if در چند جمله

✅I'll come if necessary
اگه ضروری باشه میام.

✅You can go if you want
اگه بخوای میتونی بری.

✅If I were you I do it
اگه جات بودم اینکارو میکردم.

✅I will go there even if it rains
اونجا خواهم رفت حتی اگه بارون بیاد.

✅How can I tell if I’m really in love
چجوری میتونم بگم اگه واقعا عاشق باشم ؟!

✅She asked him if he was a student at this school
ازش پرسید که ایا در این مدرسه دانش اموزه بوده.

✅What would you do if you saw a man from another planet
اگه یه نفر از یه سیاره دیگه رو ببینی چکار میکنی ؟!

✅I'm willing to take care of your children ifyou want me
اگه ازم بخوای ، مشتاقم که از فرزندانت نگه داری کنم.

✅I’d loke to exchange this for a larger size , if it’s possible
اگه امکانش باشه میخوام اینو با یه سایز بزرگ تعویض کنم.

✅if you only had one more week to live, what would you spend your time doing
اگه فقط یه هفته دیگه برای زندگی داشتی ،وقتتو با چه کاری میگذروندی ؟

✅I think my English Sklils would iprove quickly , if I talked more often with a native speakeral
فکر میکنم اگه بیشتر وقتها با متکلمان بومی حرف میزدم مهارت انگلیسی من به سرعت بهبود پیدا میکرد.

♦️ نکته گرامری:

کاربرد unique در زبان انگلیسی

🔷 در این مقاله به بررسی کاربرد unique در زبان انگلیسی می پردازیم.

Unique


🔷کاربرد unique در زبان انگلیسی
کلمه ی unique را هنگامی به کار می بریم که بخواهیم بگوییم چیزی از ویژگی های و کیفیاتی برخوردار است که آن را از اشخاص و چیزهای دیگر متمایز می سازد:

♦️مثال:

His interpretation of the original screenplay is quite unique.

برداشت او از فیلم نامه ی اصلی بسیار بی نظیر است.

A style of folk art unique to these tribes people.

یک سبک هنر عامیانه خاص افراد این قبیله.

# لغت

✅Trump card
برگ برنده

✅Trump up
نسبت ناروا دادن

✅Trump
شیپور

✅Trump rally
تجمع برگ برنده ها

✅Trump
مغلوب ساختن ، پیشی جستن

✅trump
بازی کردن خالها (مثلا تو بازیها)

✅trump, clang, blast, tantara
صدای شیپور

✅trump
خال حاکم

✅trump
آدم خوب