🔻عبارات کاربردی در رابطه با " صدا "

۱. ﻟﻄﻔﺎ ﺁﺭﺍﻡ ﺻﺤﺒﺖ کنید .
Please keep your voice down.

۲. ﺁﺭﺍﻡ ﺗﺮ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻦ، ﻟﻄﻔﺎً .
Lower your voice, please.

۳. ﻻﺯﻡ ﻧﯿﺴﺖ ﺻﺪﺍﯾﺖ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﮐﻨﯽ .
There is no need to raise your voice.

۴. ﻟﻄﻔﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻦ .
Please speak in a loud voice.

۵. ﻟﻄﻔﺎ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﮕﻮ .
Please say it out loud.

۶. ﭼﺮﺍ ﺻﺪﺍﺕ ﮔﺮﻓﺘﻪ؟
Why is your voice hoarse/husky?

۷. ﮔﻠﻮ ﺩﺭﺩ ﺩﺍﺭﻡ ﻭ ﺻﺪﺍیم ﺩﺭ ﻧﻤﯽ ﺁﯾﺪ .
I have got a sore throat and I have lost my voice.

۸. ﺻﺪﺍﯼ زیبایی ﺩﺍﺭﯼ .
You have got a beautiful voice.

🔻مکالمه در بانک واریز کردن

How are things with you?
احوالتون چطوره؟
I’m fine. Thank you.
خوبم. ممنون
How may I help you?
چطور می توانم کمکتون کنم؟

I need to make a deposit.
من می خواهم یک واریز انجام دهم.

Will you be depositing cash or a check?
آیا شما به صورت نقد واریز خواهید کرد یا چک؟

I will be depositing cash.
به صورت نقد واریز خواهم کرد.

How much would you like to deposit?
چقدر می خواهید واریز کنید

It’s going to be $300.
مبلغ واریزی 300 دلار است.

What account would you like to deposit that into?
آن را می خواهید به چه حسابی واریز کنید؟

Could you deposit that into my checking account, please?
می توانید لطفا آن را به حساب جاری ام واریز کنید؟

Can I do anything else for you today?
آیا کار دیگری هست که بتوانم برایتان انجام دهم؟

That’ll be all. Thank you very much.
همه کارم همین بود. از شما خیلی متشکرم.



✳️

🔺 LMK – Let me know 
🔻 خبرم کن

💮 N/A – Not available 
💮 خارج از دسترس

🔻 NC – No comment
🔺 بدون شرح - نظری ندارم

💮 PMB – Private message box 
💮 صندوق پیام شخصی (صفحه شخصی)

🔺 PPL – People 
🔻 مردم

.

.

♻️اصطلاحات کاربردی...

🌼Commemoration services were held.
🌸مراسم یادبود برگزار شد.

🌼Congratulations on the new arrival.
🌸قدم نورسیده مبارک.

🌼I will leave no stone unturned.(I will make every possible effort).
🌸ازهیچ کوششی فروگذار نخواهم کرد.

🌼We all learn by experience
🌸ما همه با تجربه کردن می اموزیم.

🌼Many a little makes a mickle
🌸قطره قطره جمع گردد وانگهی دریا شود.
🌲🌳🌲🌳🌲🌳🌲🌳

🌸۳ اصطلاح کاربردی

🌸1) Till or until further notice
تا اطلاع ثانوی


🍀The gym is closed until further notice.
باشگاه تا اطلاع ثانوی تعطیله.



🌸2) For your information
محض اطلاع شما



🍀For your information, I've worked as a journalist for six years.
محض اطلاع جنابعالی باید بگویم که من به مدت ۶ سال به عنوان ژورنالیست سابقه کار دارم.



🌸3) Without prior notice
بدون اطلاع قبلی


🍀 Prices may change without prior notice.
قیمت ها ممکنه بدون اطلاع قبلی تغییر کنه.

.
.
🔷A burnt child dreads the fire

🔴مارگزیده از ریسمان سیاه و سفید می ترسد
 
.
.
#ضرب_المثل

🐠Better left unsaid.
🐡بهتره در موردش حرف نزنم

🐠Between you, me and bedpost.
🐡بین خودمان باشد

You gotta admit...
Sometimes it's just not doable!

باید اعتراف کرد...
بعضی وقتا واقعا نمیشه!

🔷 jeans /jɪnz/(n)
🔴جین؛ شلوار فاستونی نخی
.
.
🔷jelly /jəlɪ/(n)
🔴ژله؛ لرزانک➡️😳😊
.
.
🔷 jetty /jətɪ/(n)
🔴بار انداز؛ اسکله؛ بندر
.
.
🔷 jigsaw puzzle /jɪsʌ pʌzl/
🔴نوعی بازی معمایی جور کردنی



🔷 jam /jæm/(n)
🔴مربا
.
.
🔷 jackfruit /jækfrʊt/(n)
🔴 ژاک فروت(نام نوعی میوه)
.
.
🔷 Jasmine /jæsmɪn/(n)
🔴یاسمن؛ گل یاس
.
.
🔷 jasper /jʌspər/(n)
🔴یشم
.
.
#لغت

🚗As you wish
🚙هر طور که میلته!

🚗As God my witness
🚙خدا شاهده که

رزق چیست؟

رزق کلمه ای است بسیار فراتر از آنچه مردم می دانند.

زمانی که خواب هستی و ناگهان، به تنهایی و بدون زنگ زدن ساعت بیدار می‌شوی؛ این بیداری ؛ رزق است، چون بعضی‌ها بیدار نمی‌شوند.

زمانی که با مشکلی روبرو میشوی خداوند صبری به تو میدهد که چشمانت را از آن بپوشی، این صبر، رزق است.

زمانی که در خانه لیوانی آب؛ به دست پدر یا مادرت میدهی این فرصت نیکی کردن ، رزق است.

گاهی اتفاق می افتد که در نماز حواست با گفته هایت نباشد؛ ناگهان به خود می آیی و نمازت را با خشوع می خوانی این تلنگر، رزق است.

یکباره یاد کسی میفتی که مدتهاست از او بی خبری و دلتنگش میشوی و جویای حالش، این یادآوری؛ رزق است.

رزق واقعی این است.‌.. رزق خوبی ها،
نه ماشین نه درآمد، اینها رزق مال است که خداوند به همه ی بندگانش میدهد، اما رزق خوبیها را فقط به دوستدارانش میدهد.

ودر آخر همینکه عزیزانتان هنوز در کنارتان هستند و نفسشان گرم است و سلامت ؛ این بزرگترین رزق خداوند است

زندگیتان پُر از رزق...

🌵فعل دو قسمتی take:
با مثال👆👆👆

☘take up
🍄سرگرمی جدیدی شروع کردن

☘take after
🍄شبیه کسی بودن یا رفتار کردن

☘take in
🍄فهمیدن

☘take on
🍄استخدام کردن

☘take off
🍄بلند شدن هواپیما

☘take over
🍄کنترل چیزی را بدست گرفتن

☘take back
🍄برگرداندن یا پس دادن (چیزی که خریداری شده)

☘take down
🍄نوشتن

هر كسى كه باعث آزار و دردت شده رو ببخش، يادت باشه بخشش براى ديگران نيست، براى خودته.
بخشش به ياد آوردن بدون عصبانيت، بخشش قدرتت رو آزاد ميكنه، بدن و ذهن و روحت رو التيام ميده.

برخى از ‎مشاغل، حِرَف و فنون مختلف به زبان انگليسى:


Scientist ➡️ دانشمند
🔴
Researcher ➡️ پژوهشگر
🔵
Professor ➡️ استاد
🔴
Teacher ➡️ معلم
🔵
Principal ➡️ مدیر مدرسه‌
🔴
Student ➡️ دانش آموز
🔵
Farmer ➡️ کشاورز
🔴
Gardener ➡️ باغبان
🔵
Shepherd / Rancher ➡️ چوپان
🔴
Miller ➡️ آسیابان
🔵
Baker ➡️ نانوا
🔴
Greengrocer ➡️ سبزی فروش، ميوه فروش
🔵
Grocer ➡️ بقال
🔴
Shopkeeper ➡️ مغازه دار
🔵
Seller ➡️ فروشنده
🔴
Cashier ➡️ صندوقدار
🔵
Chef ➡️ سرآشپز
🔴
Cook ➡️ آشپز
🔵
Blacksmith ➡️ آهنگر
🔴
Carpenter ➡️ نجار
🔵
Glass maker ➡️ شیشه بر
🔴
Construction worker ➡️ كارگر ساختمان
🔵
Repairman ➡️ تعمیرکار
🔴
Cameleer ➡️ ساربان
🔵
Doorman ➡️ دربان6
🔴
Firefighter / Fireman ➡️ آتش نشان
🔵
Bookseller ➡️ کتاب فروش
🔴
Undertaker ➡️ قبرکن
🔵
Porter ➡️ باربر
🔴
Driver ➡️ راننده
🔵
Truck driver ➡️ راننده کامیون
🔴
Welder ➡️ جوشکار
🔵
Stockbroker ➡️ دلال
🔴
Postman ➡️ پستچى
🔵
Shoemaker ➡️ کفاش
🔴
Repairman ➡️ تعمیرکار
🔵
Webmaster ➡️ کارشناس اینترنت
🔴
Weatherman ➡️ هواشناس
🔵
Barber ➡️ آرایشگر مرد
🔴
Tailor ➡️ خیاط مردانه
🔵
Dress maker ➡️ خیاط زنانه
🔴
Specialist ➡️ متخصص
🔵
Plumber ➡️ لوله کش
🔴
Miner ➡️ معدنچى
🔵
Jerry builder ➡️ بساز بفروش
🔴
Butcher ➡️ قصاب
🔵
Forester ➡️ جنگلبان
🔴
Hunter ➡️ شکارچی
🔵
Detective ➡️ كارآگاه
🔴
Caretaker ➡️ سرایدار
🔵
Maid ➡️ خدمتکار زن، پيشخدمت مؤنث
🔴
Waiter ➡️ گارسون، پيشخدمت
🔵
Waitress ➡️ پيشخدمت زن
🔴
Servant ➡️ پیشخدمت
🔵
Street-sweeper ➡️ رفتگر
🔴
Housekeeper ➡️ خانه دار
🔵
Housewife ➡️ زن خانه دار
🔴
Doctor ➡️ دکتر
🔵
Physician ➡️ پزشک
🔴
Dentist ➡️ دندانپزشک
🔵
Surgeon ➡️ جراح
🔴
Veterinarian ➡️ دامپزشک
🔵
Nurse ➡️ پرستار
🔴
Baby sitter ➡️ پرستار بچه
🔵
Optician / Op ➡️ عينك ساز / چشم پزشک
🔴
Pharmacist ➡️ داروفروش
🔵
Engineer ➡️ مهندس
🔴
Architect ➡️ معمار
🔵
Decorator ➡️ آذینگر
🔴
Surveyor ➡️ نقشه بردار
🔵
Mason ➡️ بنا
🔴
Pilot ➡️ خلبان
🔵
Copilot ➡️ کمک خلبان
🔴
Flight attendant ➡️ مهماندار هواپیما
🔵
Captain ➡️ ناخدا
🔴
Seafarer ➡️ دریانورد، بحرپیما
🔵
Boatman ➡️ قایقران
🔴
Sailor ➡️ ملوان
🔵
Diver ➡️ غواص
🔴
Fisherman ➡️ ماهیگیر
🔵
Employer ➡️ کارفرما
🔴
Manager ➡️ مدیر
🔵
Boss ➡️ رييس
🔴
Headmaster ➡️ مدیر آقا
🔵
Headmistress ➡️ مدیر خانم
🔴
Assistant ➡️ معاون
🔵
Secretary ➡️ منشى
🔴
Receptionist ➡️ منشی
🔵
Accountant ➡️ حسابدار
🔴
Banker ➡️ بانکدار
🔵
Actuary ➡️ آمارگير
🔴
Worker ➡️ کارگر
🔵
Employee ➡️ کارمند
🔴
Clerk ➡️ کارمند

Operator ➡️ تلفنچى
🔴
Archivist ➡️ بایگان، ضابط
🔵
Guard ➡️ نگهبان
🔴
Watchman ➡️ نگهبان
🔵
Clergyman ➡️ روحانى، كشيش
🔴
Priest ➡️ کشیش، روحانى

Speaker ➡️ سخنران
🔴
Muezzin ➡️ مؤذن
🔵
Council ➡️ شورا
🔴
Lawyer ➡️ وکیل
🔵
Psychologist ➡️ روانشناس
🔴
Announcer ➡️ گوینده
🔵
News announcer ➡️ گوینده خبر
🔴
Editor ➡️ ویراستار، سردبیر
🔵
Journalist ➡️ روزنامه نگار
🔴
Interpreter ➡️ مفسر
🔵
Publisher ➡️ ناشر
🔴
Coach ➡️ مربى ورزش
🔵
Footballer ➡️ فوتبالیست
🔴
Referee ➡️ داور
🔵
Writer / Author ➡️ نویسنده
🔴
Photographer ➡️ عکاس

Reporter ➡️ گزارشگر
🔴
Translator ➡️ مترجم
🔵
Musician ➡️ موسیقیدان
🔴
Conductor ➡️ رهبر ارکستر
🔵
Composer ➡️ آهنگساز
🔴
Poet ➡️ شاعر
🔵
Player ➡️ نوازنده، بازيكن، هنرپيشه
🔴
Director ➡️ کارگردان

Artist ➡️ هنرمند
🔴
Actor ➡️ هنرپيشه مرد
🔵
Actress ➡️ هنرپیشه زن
🔴
Singer ➡️ خواننده
🔵
Dancer ➡️ رقاص
🔴
Ecologist ➡️ محیط شناس، بوم شناس
🔵
Tourist ➡️ جهانگرد
🔴
Calligrapher ➡️ خطاط
🔵
Painter ➡️ نقاش، نگارگر
🔴
Potter ➡️ سفالگر
🔵
Sculptor ➡️ مجسمه ساز
🔴
Florist ➡️ گل فروش
🔵
Leader ➡️ رهبر
🔴
President ➡️ رييس جمهور
🔵
Prime minister ➡️ نخست وزیر
🔴
Minister ➡️ وزیر
🔵
Diplomat ➡️ دیپلمات، سياستمدار
🔴
Mayor ➡️ شهردار
🔵
Governor ➡️ فرماندار
🔴
Demarche ➡️ بخشدار
🔵
Judge ➡️ قاضى
🔴
Army ➡️ نظامى
🔵
Brigadier ➡️ سرتیپ
🔴
Colonel ➡️ سرهنگ
🔵
Officer ➡️ افسر
🔴
Sheriff ➡️ کلانتر
🔵
Sergeant ➡️ گروهبان
🔴
Soldier ➡️ سرباز
🔵
Merchant ➡️ بازرگان، تاجر
🔴
Economist ➡️ اقتصاددان
🔵
Spy ➡️ جاسوس
🔴
Retired ➡️ بازنشسته

🔵

حماقت نکن، انقد احمق نباش
🌉Stop being a fool. 

مشغول چه کاری هستید؟
🌉What are you busy with?

حواست جمع باشه.
🌉Be alert.

تا دیر وقت بیدار بودم.
🌌I stayed up late


این کار دزدیه.
🌉That is called stealing.

ای، بد نیستم.
🌉so so

این قدر بچه نشو (بچه بازی در نیار)
🌉Stop being such a baby.

وضع زندگیت چطور است؟
🌉How is life treating you?

مستقیم میرم سر اصل مطلب
🌉I go straight to the point.

یکی مانده به آخر
🌉The last but one.

عصبانیم نکن.
🌉Don't get on my bad side.

در آینده ای نزدیک
🌉In the near future.

دلم برایت می سوزد.
🌉I feel sorry for you.

صبرم داره تموم مي شه.
🌉My patience is running out.

بهتره تصمیمتو بگیری.
🌉You'd better make up your mind.

احساس میکنم که دوباره به دنیا آمده ام.
🌉I feel like I've been re-born.

با اون كاري نداشته باش.
🌉Don' with him.

🥕What's on your mind?
🌶چی تو ذهنته؟

🥕We got a bone to pick with you
🌶در مورد موضوعی باهات حرف دارم

🍒 🙏🔴✋🔶

‌ مکالمات روزمره ‌

🔳What attributes should a good manager possess?

🔲یک مدیر خوب باید چه صفاتی داشته باشد؟

🔳His departure / death was abrupt and completely unexpected.

🔲مرگ او ناگهانی و غیر منتظره بود.

🔳I appreciate what you are doing for me.

🔲از کارهایی که برای من انجام میدی ممنون.

Other ways to say :
Large🔷️
Small🔹️
Sad😔
Good👏
Bad😕
Said📢
Scary😱
Funny😇

‍ 💎✨✨✨✨💎

1- من شطرنجم خوب نیست.

💥I am hopeless/bad at playing chess.
2- باشه، من با مهره های سیاه بازی می کنم.

💥Ok, I will play the black pieces.
3- شاه را فقط یک خانه می توانی حرکت بدهی.

💥you can only move the king a space.

4- حرکت کردی؟
💥Have you moved?

5- نوبت تو است که حرکت کنی.

💥It’s your move.
6- من وزیرش را گرفتم و او هم قلعه مرا گرفت.

💥I took her queen and then she took my rook.

اصطلاحات انگلیسی در مورد آشنایی.
—---------------------------
1- پارسال دوست، امسال آشنا
Long time no see

2- این اسم برام آشناست
This name rings a bell

3- از آشناهای دور من است.
He is my distant acquaintance

4- من در یک مهمانی با او آشنا شدم.
I made his acquaintance at a party

5- در حد سلام علیک با او آشنا شدم.
I have a nodding acquaintance with him

#phrases #vocabulary