Затрыманы віцэ-дэкан Магілёўскага дэканату, а. Віталій Чабатар CMF
Як стала вядома Хрысціянскай Візіі, магілёўскі святар быў затрыманы 17-га лістапада.
Айцец Віталій Чабатар належыць да Ордэну кларэтынаў і працуе ў Магілёве з 2007 г. У студзені 2018 г. біскуп Аляксандр Яшэўскі прызначыў яго віцэ-дэканам Магілёўскага дэканата. Актуальна з’яўляецца вікарыем мясцовай парафіі св. Антонія Падуанскага. Паходзіць з Гродна.
Гэта чарговая атака на святароў Магілёва - сёлета у красавіку ўжо затрымлівалі мясцовага дэкана кс. Андрэя Кеўліча. Тады святар атрымаў штраф 20 базавых велічынь за распаўсюд “экстрэмісцкіх” матэрыялаў.
@christianvision
Як стала вядома Хрысціянскай Візіі, магілёўскі святар быў затрыманы 17-га лістапада.
Айцец Віталій Чабатар належыць да Ордэну кларэтынаў і працуе ў Магілёве з 2007 г. У студзені 2018 г. біскуп Аляксандр Яшэўскі прызначыў яго віцэ-дэканам Магілёўскага дэканата. Актуальна з’яўляецца вікарыем мясцовай парафіі св. Антонія Падуанскага. Паходзіць з Гродна.
Гэта чарговая атака на святароў Магілёва - сёлета у красавіку ўжо затрымлівалі мясцовага дэкана кс. Андрэя Кеўліча. Тады святар атрымаў штраф 20 базавых велічынь за распаўсюд “экстрэмісцкіх” матэрыялаў.
@christianvision
Каталіцкую верніцу Эму Сцепулёнак асудзілі на два гады калоніі
У судзе Мёрскага раёну суддзя Ірына Яскевіч прысудзіла 2 гады калоніі агульнага рэжыму 69-гадовай каталіцкай верніцы Эме Сцепулёнак. Пенсіянерку прызналі вінаватай у нібыта «абразе Лукашэнкі» ды «абразе прадстаўніка ўлады», паведамляе «Вясна».
Былую настаўніцу беларускай мовы і літаратуры затрымалі 29 верасня 2021 года за каментары пасля забойства сілавікамі Андрэя Зельцара. Яе ўтрымлівалі ў СІЗА амаль год. У сярэдзіне верасня 2022-га перавялі на хатні арышт, а судзіць пачалі 10 лістапада. Цяпер пенсіянерку зноў узялі пад варту. З улікам раней праведзенага за кратамі часу спадарыні Эме засталося правесці ў няволі каля 4 месяцаў.
У першы дзень суда жанчыне стала дрэнна, і ёй выклікалі хуткую дапамогу.
У судзе Мёрскага раёну суддзя Ірына Яскевіч прысудзіла 2 гады калоніі агульнага рэжыму 69-гадовай каталіцкай верніцы Эме Сцепулёнак. Пенсіянерку прызналі вінаватай у нібыта «абразе Лукашэнкі» ды «абразе прадстаўніка ўлады», паведамляе «Вясна».
Былую настаўніцу беларускай мовы і літаратуры затрымалі 29 верасня 2021 года за каментары пасля забойства сілавікамі Андрэя Зельцара. Яе ўтрымлівалі ў СІЗА амаль год. У сярэдзіне верасня 2022-га перавялі на хатні арышт, а судзіць пачалі 10 лістапада. Цяпер пенсіянерку зноў узялі пад варту. З улікам раней праведзенага за кратамі часу спадарыні Эме засталося правесці ў няволі каля 4 месяцаў.
У першы дзень суда жанчыне стала дрэнна, і ёй выклікалі хуткую дапамогу.
Кс. Виталий Чеботарь CMF: административный арест 15 суток
Как стало известно телеграмм-каналу Katolik.life, вице-декану Могилёвского деканата кс. Виталию Чеботарю назначили административный арест сроком на 15 суток.
Священника задержали 17 ноября.
В заключении с 31 августа находится и православный священник Владислав Богомольников. Он отбывает шестой арест подряд.
Как стало известно телеграмм-каналу Katolik.life, вице-декану Могилёвского деканата кс. Виталию Чеботарю назначили административный арест сроком на 15 суток.
Священника задержали 17 ноября.
В заключении с 31 августа находится и православный священник Владислав Богомольников. Он отбывает шестой арест подряд.
Из-за поддержки российской агрессии Свято-Елисаветинский монастырь становится non grata в Европе
Сегодня группе «Христианская визия» стало известно, что Городской совет города Уинчестера в Англии принял решение о невозможности участия Свято-Елисаветинского монастыря в Рождественском рынке в их городе - из-за их поддержки войны. С просьбой запретить участие минского монастыря в рождественском рынке в городской совет обратились различные организации гражданского общества.
Рождественский рынок в Уинчестере - один из самых больших в Великобритании, количество посетителей составляет более 350 тысяч человек в год. Участие в таком мероприятии - это возможность заработать значительные финансовые средства, а также популяризовать деятельность своей организации.
Как мы писали ранее, Свято-Елисаветинский монастырь поддерживает российскую агрессии против Украины не только на уровне пропаганды, но и участвует в финансировании экипировки, в том числе и военной, для российских солдат, воюющих в Украине.
@christianvision
Сегодня группе «Христианская визия» стало известно, что Городской совет города Уинчестера в Англии принял решение о невозможности участия Свято-Елисаветинского монастыря в Рождественском рынке в их городе - из-за их поддержки войны. С просьбой запретить участие минского монастыря в рождественском рынке в городской совет обратились различные организации гражданского общества.
Рождественский рынок в Уинчестере - один из самых больших в Великобритании, количество посетителей составляет более 350 тысяч человек в год. Участие в таком мероприятии - это возможность заработать значительные финансовые средства, а также популяризовать деятельность своей организации.
Как мы писали ранее, Свято-Елисаветинский монастырь поддерживает российскую агрессии против Украины не только на уровне пропаганды, но и участвует в финансировании экипировки, в том числе и военной, для российских солдат, воюющих в Украине.
@christianvision
Рождественская ярмарка в Уинчестерском соборе: пророссийский стенд запрещен
Вчера мы сообщали о том, что Свято-Елисаветинский монастырь становится нон грата в Европе из-за поддержки российской агрессии против Украины, в частности, в городе Уинчестер было отменено участие сестер монастыря в рождественской ярмарке, хотя стенд был уже готов. Руководство Уинчестерского собора, благодаря белорусской активистке Татьяне Салвидж, разобралось в позиции монастыря по войне в Украине, обратив внимание, что монахини монастыря собирают помощь для российских военных.
Сегодня мы публикуем перевод статьи местной британской газеты Hampshire Chronicle, автор которой — Франки Рудланд, разбирается в том, почему участие Свято-Елисаветинского монастыря в рождественской ярмарке стало невозможным.
@christianvision
Вчера мы сообщали о том, что Свято-Елисаветинский монастырь становится нон грата в Европе из-за поддержки российской агрессии против Украины, в частности, в городе Уинчестер было отменено участие сестер монастыря в рождественской ярмарке, хотя стенд был уже готов. Руководство Уинчестерского собора, благодаря белорусской активистке Татьяне Салвидж, разобралось в позиции монастыря по войне в Украине, обратив внимание, что монахини монастыря собирают помощь для российских военных.
Сегодня мы публикуем перевод статьи местной британской газеты Hampshire Chronicle, автор которой — Франки Рудланд, разбирается в том, почему участие Свято-Елисаветинского монастыря в рождественской ярмарке стало невозможным.
@christianvision
Telegram
Хрысціянская візія: НЕ ВАЙНЕ!
Из-за поддержки российской агрессии Свято-Елисаветинский монастырь становится non grata в Европе
Сегодня группе «Христианская визия» стало известно, что Городской совет города Уинчестера в Англии принял решение о невозможности участия Свято-Елисаветинского…
Сегодня группе «Христианская визия» стало известно, что Городской совет города Уинчестера в Англии принял решение о невозможности участия Свято-Елисаветинского…
Санкции против Свято-Елисаветинского монастыря?
Одна из главных статей доходов Свято-Елисаветинского монастыря - это продажа изделий мастерских монастыря и перепродажа китайского ширпотреба под видом изделий мастерских заграницей. Уже не одно десятилетие сотрудницы международного отдела со знанием иностранного языка в форме сестер милосердия разъезжаются на грузовиках по всей Европе, продавая различные сувениры, книги, церковные принадлежности за валюту.
Продажи сопровождаются утверждениями, якобы средства, вырученные от таких продаж, идут на социальную деятельность и проекты монастыря - помощь обездоленным и нуждающимся в Беларуси. Сами сестры, часто даже не являющиеся воцерковленными христианками, благодаря своей особой форме воспринимаются как монахини или духовные лица - на Западе в католической церкви существует множество монашеских орденов с различным дресс-кодом. Участь таких сотрудниц незавидна - работа тяжелая, на ногах, постоянные переезды, ночевка, где придется. Если пустят сердобольные прихожане других церквей, то у них, а нет - приходится ночевать в спальниках прямо в холодных грузовиках.
Самое благодатное время для продаж подобного ассортимента - Рождественский период, когда в Европе происходят рождественские ярмарки, где люди закупаются подарками перед праздником. Ярмарки проводятся и в Беларуси, однако покупательная способность беларусов гораздо ниже, поэтому ниже и цены; к тому же с 2020 года у многих в Беларуси открылись глаза на деятельность Свято-Елисаветинского монастыря, и желание покупать у них что-то пропало. Поддержка насилия, пыток и беззакония со стороны режима Лукашенко, также поддержка российской агрессии - не остались незамеченными беларусами, многие ушли и из самого монастыря.
За политической деятельностью монастыря и его духовника протоиерея Андрея Лемешонка “Христианская визия” следит очень внимательно. Недавно опубликованные нами материалы о поддержке монастырём российских военных - “Помощь братьям” и “Работаем, сестры” получили широкий резонанс.
Постепенно начали открываться глаза и у европейцев - не без помощи активистов белорусской диаспоры. Так, Дарья Шут из Норвегии смогла привлечь внимание норвежских сми, утверждая, что религиозным общинам этой страны следует воздерживаться от приёма сестер или по крайней мере иметь в виду, что монастырь поддерживает российскую агрессию и продвигает нарративы российской пропаганды. Однако в мае этого года активистам белорусской диаспоры в Норвегии так и не получилось воспрепятствовать визиту сестер.
А вот активистам в Великобритании удалось отменить участие монастыря в знаменитой Уинчестерской рождественской ярмарке, где у них предполагался специальный стенд. Белоруска Татьяна Салвидж приложила усилия, чтобы информировать местное сообщества о том, что собранные финансовые средства могут быть направлены на помощь российским военным, осуществляющим агрессию против Украины.
Распространение информации в странах Европы о позиции и деятельности Свято-Елисаветинского монастыря серьёзно бьёт не только по репутации этой организации, но и по ее финансовому благополучию. Роль белорусской диаспоры, а также средств массовой информации в этом процессе нельзя переоценить. Свято-Елисаветинский монастырь - это организация, для которой материальное благосостояние играет ключевую роль. Для тех, кто не хочет финансировать пропаганду и прямую поддержку войны, необходимо отказаться от их товаров и услуг.
@christianvision
Одна из главных статей доходов Свято-Елисаветинского монастыря - это продажа изделий мастерских монастыря и перепродажа китайского ширпотреба под видом изделий мастерских заграницей. Уже не одно десятилетие сотрудницы международного отдела со знанием иностранного языка в форме сестер милосердия разъезжаются на грузовиках по всей Европе, продавая различные сувениры, книги, церковные принадлежности за валюту.
Продажи сопровождаются утверждениями, якобы средства, вырученные от таких продаж, идут на социальную деятельность и проекты монастыря - помощь обездоленным и нуждающимся в Беларуси. Сами сестры, часто даже не являющиеся воцерковленными христианками, благодаря своей особой форме воспринимаются как монахини или духовные лица - на Западе в католической церкви существует множество монашеских орденов с различным дресс-кодом. Участь таких сотрудниц незавидна - работа тяжелая, на ногах, постоянные переезды, ночевка, где придется. Если пустят сердобольные прихожане других церквей, то у них, а нет - приходится ночевать в спальниках прямо в холодных грузовиках.
Самое благодатное время для продаж подобного ассортимента - Рождественский период, когда в Европе происходят рождественские ярмарки, где люди закупаются подарками перед праздником. Ярмарки проводятся и в Беларуси, однако покупательная способность беларусов гораздо ниже, поэтому ниже и цены; к тому же с 2020 года у многих в Беларуси открылись глаза на деятельность Свято-Елисаветинского монастыря, и желание покупать у них что-то пропало. Поддержка насилия, пыток и беззакония со стороны режима Лукашенко, также поддержка российской агрессии - не остались незамеченными беларусами, многие ушли и из самого монастыря.
За политической деятельностью монастыря и его духовника протоиерея Андрея Лемешонка “Христианская визия” следит очень внимательно. Недавно опубликованные нами материалы о поддержке монастырём российских военных - “Помощь братьям” и “Работаем, сестры” получили широкий резонанс.
Постепенно начали открываться глаза и у европейцев - не без помощи активистов белорусской диаспоры. Так, Дарья Шут из Норвегии смогла привлечь внимание норвежских сми, утверждая, что религиозным общинам этой страны следует воздерживаться от приёма сестер или по крайней мере иметь в виду, что монастырь поддерживает российскую агрессию и продвигает нарративы российской пропаганды. Однако в мае этого года активистам белорусской диаспоры в Норвегии так и не получилось воспрепятствовать визиту сестер.
А вот активистам в Великобритании удалось отменить участие монастыря в знаменитой Уинчестерской рождественской ярмарке, где у них предполагался специальный стенд. Белоруска Татьяна Салвидж приложила усилия, чтобы информировать местное сообщества о том, что собранные финансовые средства могут быть направлены на помощь российским военным, осуществляющим агрессию против Украины.
Распространение информации в странах Европы о позиции и деятельности Свято-Елисаветинского монастыря серьёзно бьёт не только по репутации этой организации, но и по ее финансовому благополучию. Роль белорусской диаспоры, а также средств массовой информации в этом процессе нельзя переоценить. Свято-Елисаветинский монастырь - это организация, для которой материальное благосостояние играет ключевую роль. Для тех, кто не хочет финансировать пропаганду и прямую поддержку войны, необходимо отказаться от их товаров и услуг.
@christianvision
Священник Владислав Богомольников на Окрестина проводит лекции по философии
Об этом рассказал ученый филолог, бывший сотрудник Академии наук Сергей Гаранин в интервью изданию «Новы час». Гаранин попал под «зачистку» в Академии наук и получил административный арест на Окрестина. Там он оказался в одной камере со священником Владиславом Богомольниковым, преподавателем философии в Минской духовной академии. Священник находится на Окрестина с 31 августа, отбывая шестой арест подряд (на жаргоне это называется «карусель»).
Несмотря на сложные бытовые условия, по словам Сергея Гаранина, отбывающие арест «политические» духовно и эмоционально противостоят системе, сопротивляются расчеловечиванию, поддерживают друг друга и проявляют солидарность.
Другие освободившиеся «сокамерники» о. Владислава, с которыми удалось пообщаться «Христианской визии», отмечают, что священник в камере, его пастырское внимание и дружеское общение помогает многим арестованным справиться с отчаянием и получить духовную поддержку.
Об этом рассказал ученый филолог, бывший сотрудник Академии наук Сергей Гаранин в интервью изданию «Новы час». Гаранин попал под «зачистку» в Академии наук и получил административный арест на Окрестина. Там он оказался в одной камере со священником Владиславом Богомольниковым, преподавателем философии в Минской духовной академии. Священник находится на Окрестина с 31 августа, отбывая шестой арест подряд (на жаргоне это называется «карусель»).
Несмотря на сложные бытовые условия, по словам Сергея Гаранина, отбывающие арест «политические» духовно и эмоционально противостоят системе, сопротивляются расчеловечиванию, поддерживают друг друга и проявляют солидарность.
Другие освободившиеся «сокамерники» о. Владислава, с которыми удалось пообщаться «Христианской визии», отмечают, что священник в камере, его пастырское внимание и дружеское общение помогает многим арестованным справиться с отчаянием и получить духовную поддержку.
Затрыманы грэка-каталіцкі святар Віталь Быстроў
Пра гэта стала вядома сёння.
Айца Віталія ўжо затрымлівалі ў лістападзе 2020 г. Тады ён атрымаў 10 сутак арышту паводле арт. 23.34 КаАП. Салідарнасць з ім выказваў біскуп Юрый Касабуцкі які заахвоціў да публічнай малітвы “ў кожным касцёле і кожнай капліцы”. Прэс-служба курыі Апостальскага Візітатара для грэка-католікаў Беларусі ў афіцыйнай заяве не ўбачыла “суб’ектыўнага складу правапарушэньня ў дзеях а. Віталя Быстрова”,
Святар служыць у парафіі Маці Божай Жыровіцкай у Івацэвічах.
Здымак: carkva-gazeta.by
@christianvision
Пра гэта стала вядома сёння.
Айца Віталія ўжо затрымлівалі ў лістападзе 2020 г. Тады ён атрымаў 10 сутак арышту паводле арт. 23.34 КаАП. Салідарнасць з ім выказваў біскуп Юрый Касабуцкі які заахвоціў да публічнай малітвы “ў кожным касцёле і кожнай капліцы”. Прэс-служба курыі Апостальскага Візітатара для грэка-католікаў Беларусі ў афіцыйнай заяве не ўбачыла “суб’ектыўнага складу правапарушэньня ў дзеях а. Віталя Быстрова”,
Святар служыць у парафіі Маці Божай Жыровіцкай у Івацэвічах.
Здымак: carkva-gazeta.by
@christianvision
Европейский Парламент в новой резолюции по Беларуси упомянул ситуацию с Красным костелом
Вчера, 24 ноября, Европейский Парламент принял очередную резолюцию по ситуации в Беларуси под заглавием "Продолжающиеся репрессии демократической оппозиции и гражданского общества в Беларуси". Среди репрессий было упомянуто "прекращение договора о свободном использовании Красного костела Римско-католическим приходом св. Симона и св. Елены, который должен был освободить костел от всего своего имущества" (п.J).
Вчера, 24 ноября, Европейский Парламент принял очередную резолюцию по ситуации в Беларуси под заглавием "Продолжающиеся репрессии демократической оппозиции и гражданского общества в Беларуси". Среди репрессий было упомянуто "прекращение договора о свободном использовании Красного костела Римско-католическим приходом св. Симона и св. Елены, который должен был освободить костел от всего своего имущества" (п.J).
Арцыбіскуп Кандрусевіч: “Грамадства расколата”
Іерарх звярнуўся да вернікаў з пасланнем на надыходзячы Адвэнт. Сярод іншага ён шмат увагі ўдзяліў ацэнцы сучаснага грамадска-палітычнага становішча. “Грамадства расколата. Свет знаходзіцца на парозе новай сусветнай вайны (…) Таму Адвэнт, які распачынаецца, і святы Божага Нараджэння будуць для нас складанымі”, - напісаў ён. Арцыбіскуп прыгадаў таксама сітуацыю з Чырвоным касцёлам і заклікаў да малітваў аб хутчэйшым аднаўленні набажэнстваў у зачыненым храме.
Мітрапаліт эмерыт згадаў таксама людзей, якія “церпяць з-за несправядлівасці, зняволення, хваробы, страты блізкіх і іншых нягодаў”. Ён заклікаў да салідарнасці з імі і да “матэрыяльнай і духоўнай падтрымкі”.
Працягваючы разважанне пра “справы гэтага свету”, арцыбіскуп напісаў што “неадэкватным з’яўляецца чалавек, які топіцца і не хапаецца за ратавальны круг, які яму кідаюць”. Нягледзячы на складанасць навакольнай рэчаіснасці, іерарх заклікаў “працягваць любіць Бога і бліжняга”.
Фота: catholic.by
Іерарх звярнуўся да вернікаў з пасланнем на надыходзячы Адвэнт. Сярод іншага ён шмат увагі ўдзяліў ацэнцы сучаснага грамадска-палітычнага становішча. “Грамадства расколата. Свет знаходзіцца на парозе новай сусветнай вайны (…) Таму Адвэнт, які распачынаецца, і святы Божага Нараджэння будуць для нас складанымі”, - напісаў ён. Арцыбіскуп прыгадаў таксама сітуацыю з Чырвоным касцёлам і заклікаў да малітваў аб хутчэйшым аднаўленні набажэнстваў у зачыненым храме.
Мітрапаліт эмерыт згадаў таксама людзей, якія “церпяць з-за несправядлівасці, зняволення, хваробы, страты блізкіх і іншых нягодаў”. Ён заклікаў да салідарнасці з імі і да “матэрыяльнай і духоўнай падтрымкі”.
Працягваючы разважанне пра “справы гэтага свету”, арцыбіскуп напісаў што “неадэкватным з’яўляецца чалавек, які топіцца і не хапаецца за ратавальны круг, які яму кідаюць”. Нягледзячы на складанасць навакольнай рэчаіснасці, іерарх заклікаў “працягваць любіць Бога і бліжняга”.
Фота: catholic.by
Беларускія каталікі ў Польшчы арганізавалі душпастырствы ўжо ў большасці вялікіх гарадоў
Пасля падзей 2020 г. у Беларусі і пачатку масавай эміграцыі ў Польшчу, беларусы пачалі арганізоўваць службы на роднай мове на пастаяннай аснове. На сённяшні дзень штонядзелю Літургіі служаць у Варшаве, Гданьску, Лодзі і Кракаве, а раз на месяц у Вроцлаве і Любліне. 27-га лістапада Імшы па-беларуску пачнуцца і ў Беластоку.
Беларускім рыма-каталікам служаць святары з Беларусі, ці палякі якія служылі ў Беларусі. Большасць з польскіх ксяндзоў у свой час не атрымалі дазволу на працяг служэння ў беларускіх дыяцэзіх, як напрыклад кс. Анджэй Бульчак, кс. Юрый Вільк ці кс. Гжэгаж Балеста. Таксама служэнне ў гэтай справе нясуць і рэпрэсаваныя беларускія-святары - кс. Андрэй Вашчук, кс. Дзмітрый Прыступа, кс. Вячаслаў Барок.
Спіс гарадоў, час і месца Імшаў, а таксама спасылкі на лакальныя сацыяльныя сеткі можна знайсці на старонцы беларускіх каталікоў у Варшаве
✅ Варшава - св. Імшы ў нядзелі і святы ў 11.30 і 18.00, касцёл св. Аляксандра
✅ Гданьск - св. Імшы ў нядзелі ў 14.30, парафія св. Юзафа
✅ Лодзь - св. Імшы ў нядзелі ў 14.00, парафія св. Юзафа
✅ Кракаў - св. Імшы ў нядзелі ў 14.00, парафія Найсвяцейшага Сэрца Пана Езуса
✅ Вроцлаў - св. Імшы штомесяц у другую нядзелю ў 15.00, парафія св. Георгія Мучаніка і Узвышэння св. Крыжа
✅ Люблін - св. Імшы штомесяц у трэцюю нядзелю ў 14.30, манастыр капуцынаў
✅ Беласток - першая св. Імша адбудзецца 27-га лістапада ў 14.00, парафія Маці Божай Гвадэлупскай
Пасля падзей 2020 г. у Беларусі і пачатку масавай эміграцыі ў Польшчу, беларусы пачалі арганізоўваць службы на роднай мове на пастаяннай аснове. На сённяшні дзень штонядзелю Літургіі служаць у Варшаве, Гданьску, Лодзі і Кракаве, а раз на месяц у Вроцлаве і Любліне. 27-га лістапада Імшы па-беларуску пачнуцца і ў Беластоку.
Беларускім рыма-каталікам служаць святары з Беларусі, ці палякі якія служылі ў Беларусі. Большасць з польскіх ксяндзоў у свой час не атрымалі дазволу на працяг служэння ў беларускіх дыяцэзіх, як напрыклад кс. Анджэй Бульчак, кс. Юрый Вільк ці кс. Гжэгаж Балеста. Таксама служэнне ў гэтай справе нясуць і рэпрэсаваныя беларускія-святары - кс. Андрэй Вашчук, кс. Дзмітрый Прыступа, кс. Вячаслаў Барок.
Спіс гарадоў, час і месца Імшаў, а таксама спасылкі на лакальныя сацыяльныя сеткі можна знайсці на старонцы беларускіх каталікоў у Варшаве
✅ Варшава - св. Імшы ў нядзелі і святы ў 11.30 і 18.00, касцёл св. Аляксандра
✅ Гданьск - св. Імшы ў нядзелі ў 14.30, парафія св. Юзафа
✅ Лодзь - св. Імшы ў нядзелі ў 14.00, парафія св. Юзафа
✅ Кракаў - св. Імшы ў нядзелі ў 14.00, парафія Найсвяцейшага Сэрца Пана Езуса
✅ Вроцлаў - св. Імшы штомесяц у другую нядзелю ў 15.00, парафія св. Георгія Мучаніка і Узвышэння св. Крыжа
✅ Люблін - св. Імшы штомесяц у трэцюю нядзелю ў 14.30, манастыр капуцынаў
✅ Беласток - першая св. Імша адбудзецца 27-га лістапада ў 14.00, парафія Маці Божай Гвадэлупскай
25 ноября Владимир Макей встретился с Апостольским Нунцием, архиеп. Анте Йозичем. О встрече сообщает МИД, тогда как нунциатура молчит.
Основными темами беседы стали 30-летие установления дипломатических отношений между Беларусью и Ватиканом, а также актуальное положение Костела в Беларуси.
💬«В ходе встречи стороны подтвердили стремление к укреплению межконфессионального диалога, активизации сотрудничества в различных сферах для достижения дальнейшей положительной динамики взаимодействия», - говорится в пресс-релизе.
Обсуждались ли на встрече репрессии против католического духовенства в Беларуси, а также фактическая конфискация Красного костела, не сообщается.
Тем временем, Европейский парламент принял резолюцию, в которой лишение общины права пользоваться Красным костелом, рассматривается в качестве репрессий. В данный момент арест на 15 суток отбывает ксендз Виталий Чеботарь CMF. В качестве задержанного под стражей находится и греко-католический священник Виталий Быстров.
@christianvision
Основными темами беседы стали 30-летие установления дипломатических отношений между Беларусью и Ватиканом, а также актуальное положение Костела в Беларуси.
💬«В ходе встречи стороны подтвердили стремление к укреплению межконфессионального диалога, активизации сотрудничества в различных сферах для достижения дальнейшей положительной динамики взаимодействия», - говорится в пресс-релизе.
Обсуждались ли на встрече репрессии против католического духовенства в Беларуси, а также фактическая конфискация Красного костела, не сообщается.
Тем временем, Европейский парламент принял резолюцию, в которой лишение общины права пользоваться Красным костелом, рассматривается в качестве репрессий. В данный момент арест на 15 суток отбывает ксендз Виталий Чеботарь CMF. В качестве задержанного под стражей находится и греко-католический священник Виталий Быстров.
@christianvision
Милиция ищет ксендза Вячеслава Барка: приходили к его родным
Сегодня из милиции пришли к отцу католического священника Вячеслава Барка, который проживает в Миорах Витебской области. Его опрашивали в связи с участием священника в видео для канала Хартия-97 «Белорусский священник рассказал, когда падёт режим Лукашенко», опубликованном два месяца назад.
Вопросы касались того, употребляет ли ксёндз Вячеслав алкоголь и наркотики, имеет ли имущество. Милицию также интересовало, когда он вернется в Беларусь.
Ксёндз Вячеслав Барок - известный католический священник, автор ютуб-канала «Ксёндз Барок». Летом 2021 года был вынужден выехать из Беларуси в Польшу в связи с преследованиями, которыми он подвергался со стороны режима Лукашенко. Является руководителем белорусской католической общины в Варшаве, которая находится в костеле св. Александра на пл. Трех Крестов.
@christianvision
Сегодня из милиции пришли к отцу католического священника Вячеслава Барка, который проживает в Миорах Витебской области. Его опрашивали в связи с участием священника в видео для канала Хартия-97 «Белорусский священник рассказал, когда падёт режим Лукашенко», опубликованном два месяца назад.
Вопросы касались того, употребляет ли ксёндз Вячеслав алкоголь и наркотики, имеет ли имущество. Милицию также интересовало, когда он вернется в Беларусь.
Ксёндз Вячеслав Барок - известный католический священник, автор ютуб-канала «Ксёндз Барок». Летом 2021 года был вынужден выехать из Беларуси в Польшу в связи с преследованиями, которыми он подвергался со стороны режима Лукашенко. Является руководителем белорусской католической общины в Варшаве, которая находится в костеле св. Александра на пл. Трех Крестов.
@christianvision
Снова не выпустили священника Владислава Богомольникова: остается на Окрестина на седьмой срок
Священник Владислав Богомольников был задержан 31 августа и с того времени находится на Окрестина, отбыв 6 административных сроков подряд. Ожидалось, что он должен был выйти сегодня после отбытия шестого срока, но так и не вышел. Судя по всему, на него был составлен новый протокол и он сейчас в статусе задержанного ожидает нового суда.
Условия содержания очень жесткие - не принимают никаких передач, в том числе лекарства и витаминов. У о. Владислава сильный кашель, который не проходит с его первого ареста, когда он болел ковидом.
Священник стал уже легендой Окрестина - совокупная продолжительность его арестов одна из самых больших. О. Владислав читает лекции по философии для своих сокамерников - именно этот предмет он преподает и в Минской духовной академии. Также он духовно поддерживает других заключенных, в среде которых пользуется большим уважением.
@christianvision
Священник Владислав Богомольников был задержан 31 августа и с того времени находится на Окрестина, отбыв 6 административных сроков подряд. Ожидалось, что он должен был выйти сегодня после отбытия шестого срока, но так и не вышел. Судя по всему, на него был составлен новый протокол и он сейчас в статусе задержанного ожидает нового суда.
Условия содержания очень жесткие - не принимают никаких передач, в том числе лекарства и витаминов. У о. Владислава сильный кашель, который не проходит с его первого ареста, когда он болел ковидом.
Священник стал уже легендой Окрестина - совокупная продолжительность его арестов одна из самых больших. О. Владислав читает лекции по философии для своих сокамерников - именно этот предмет он преподает и в Минской духовной академии. Также он духовно поддерживает других заключенных, в среде которых пользуется большим уважением.
@christianvision
Семинар на тему «Богословие и политика» пройдёт в Варшаве 29 ноября
На семинаре будут разбираться в библейских и богословских истоках понятий "демократия", "свобода", "равенство", “толерантность”, роли политического богословия Реформации в формировании данных концепций и практик.
Будут представлены политическое богословия Лютера, Цвингли, Буцера и Кальвина, а также восточноевропейской политической теологии, в частности, теологии Андрея Волана, также возможности использования этих учений для построения собственного политического богословия в национальном контексте.
🗣Спикер: Брюс Андерсон, руководитель Международного Сообщества Богословского Образования (ITEN) Евангельской Пресвитерианской церкви. Он также является основателем и президентом Института Реформации (IFR), защитил диссертацию "Реформированная политическая теология в Ранней современная Беларусь и Литве: "О свободе" Анджея Волана (1572)").
Адрес: Walicow 25, китайский зал. Начало: 19:00.
На семинаре будут разбираться в библейских и богословских истоках понятий "демократия", "свобода", "равенство", “толерантность”, роли политического богословия Реформации в формировании данных концепций и практик.
Будут представлены политическое богословия Лютера, Цвингли, Буцера и Кальвина, а также восточноевропейской политической теологии, в частности, теологии Андрея Волана, также возможности использования этих учений для построения собственного политического богословия в национальном контексте.
🗣Спикер: Брюс Андерсон, руководитель Международного Сообщества Богословского Образования (ITEN) Евангельской Пресвитерианской церкви. Он также является основателем и президентом Института Реформации (IFR), защитил диссертацию "Реформированная политическая теология в Ранней современная Беларусь и Литве: "О свободе" Анджея Волана (1572)").
Адрес: Walicow 25, китайский зал. Начало: 19:00.
Каляндар на наступны год: свецкі і рэлігійныя святы і даты
✨ Нашыя сябры з сеткі самвыдату ByProsvet падрыхтавалі круты каляндар на 2023 год для беларусаў замежжа. Гэты каляндар — не толькі магчымасць падтрымаць самвыдат у Беларусі, але і нагода даведвацца цікавінкі пра радзіму кожны дзень ☺️
Кожны дзень з думкамі пра Беларусь 🫶
Што значыць Беларусь для нас сёння?
🔥 Па-першае — гэта родны дом, шлях да якога для многіх з нас пакуль закрыты. Гэта месца зняволення тысяч выдатных беларусаў, думкі пра якіх нас не пакідаюць.
🔥 Беларусь — гэта не проста тэрыторыя, падзеленая гістарычнымі фактамі войнаў, межаў, дамоваў і бясконцай барацьбы за самастойнасць. Беларусь — гэта Людзі. Тысячы выбiтных навукоўцаў, мастакоў, пісьменнікаў і хрысціянскіх святых, тысячы беларусаў, якія ўсе разам выяўляюць сапраўдны твар краіны.
🔥 Беларусь — гэта прыгажосць нашых гарадоў, мястэчак і вёсак, утульнасць нашых шматканфесійных храмаў.
🔥 Беларусь — гэта любоў!
Прапануем вам атрымаць асалоду, правёўшы наступны 2023 год з думкамі пра Беларусь і яе народ штодня.
🤍❤️🤍
Замовіць каляндар можна праз сайт.
Больш падрабязна пра каляндар - на старонцы ў інстаграме.
З кожным замоўленым календаром вы зможаце дапамагчы падрыхтаваць і распаўсюдзіць асобнікі газет па паштовых скрынках роднага краю.
Жыве Беларусь! ❤️
✨ Нашыя сябры з сеткі самвыдату ByProsvet падрыхтавалі круты каляндар на 2023 год для беларусаў замежжа. Гэты каляндар — не толькі магчымасць падтрымаць самвыдат у Беларусі, але і нагода даведвацца цікавінкі пра радзіму кожны дзень ☺️
Кожны дзень з думкамі пра Беларусь 🫶
Што значыць Беларусь для нас сёння?
🔥 Па-першае — гэта родны дом, шлях да якога для многіх з нас пакуль закрыты. Гэта месца зняволення тысяч выдатных беларусаў, думкі пра якіх нас не пакідаюць.
🔥 Беларусь — гэта не проста тэрыторыя, падзеленая гістарычнымі фактамі войнаў, межаў, дамоваў і бясконцай барацьбы за самастойнасць. Беларусь — гэта Людзі. Тысячы выбiтных навукоўцаў, мастакоў, пісьменнікаў і хрысціянскіх святых, тысячы беларусаў, якія ўсе разам выяўляюць сапраўдны твар краіны.
🔥 Беларусь — гэта прыгажосць нашых гарадоў, мястэчак і вёсак, утульнасць нашых шматканфесійных храмаў.
🔥 Беларусь — гэта любоў!
Прапануем вам атрымаць асалоду, правёўшы наступны 2023 год з думкамі пра Беларусь і яе народ штодня.
🤍❤️🤍
Замовіць каляндар можна праз сайт.
Больш падрабязна пра каляндар - на старонцы ў інстаграме.
З кожным замоўленым календаром вы зможаце дапамагчы падрыхтаваць і распаўсюдзіць асобнікі газет па паштовых скрынках роднага краю.
Жыве Беларусь! ❤️
Telegram
ByProsvet
Мы распространяем самиздат.
Ищем волонтеров и новые газеты: @ByProsvetVolunteerBot
Быть услышанным: @by_prosvet_feedback_bot
Наш сайт: ByProsvet.org
Донат: https://byprosvet.org/donate
Наш аккаунт в инстаграм: byprosvet
Твиттер: @by_prosvet
Ищем волонтеров и новые газеты: @ByProsvetVolunteerBot
Быть услышанным: @by_prosvet_feedback_bot
Наш сайт: ByProsvet.org
Донат: https://byprosvet.org/donate
Наш аккаунт в инстаграм: byprosvet
Твиттер: @by_prosvet
🆘 «Его убивают, а следующие — вы!»: сокамерник священника Владислава Богомольникова о вопиющей ситуации на Окрестина
Сентябрь, октябрь, ноябрь. Три месяца священник Владислав Богомольников находится в изоляторе на Окрестина. Без передач, без лекарств, без доступа к гигиене и медицинской помощи. В очень жестких условиях.
Известный белорусский ученый Сергей Гаранин был с ним в одной камере, и своими глазами наблюдал, что власти фактически убивают священника в заключении. Он призывает сделать всё возможное, чтобы спасти его жизнь:
Окрестина — это не тюрьма, а ЦИП. Поэтому условия там крайне жестокие, гораздо хуже, чем во всех других беларуских тюрьмах и на зонах. Это вроде гауптвахты бывшей советской армии. Но на Окрестина долго и не сидят! Человек таких условий физически не выдерживает.
Он [Владислав] умрет. Да, я знаю про «карусели». И про то, что на Окрестина сидят много-много недель, тоже знаю. И видел таких. Но ТРИ МЕСЯЦА... К тому же состояние здоровья о. Владислава ухудшилось. Даже когда я освобождался, и он пожал мне руку, то рука его была слабая, пальцы тонкие, все косточки в них посчитать можно...
Так это когда было!!!
А теперь?!
К тому же он и голодовку держал...
Владислав человек мужественный и держится он с достоинством, крепко. Поддерживает других.
Сделать ему ОНИ ничего не могут. Также предъявить ему по факту ничего нельзя. Ну, отслужил он литию по Роману Бондаренко — и что Это пастырский долг...
Поэтому… ОНИ ЕГО УБИВАЮТ. Физически.
Я сообразил это и написал.
Я закричал от боли и ужаса!
Православного священника отца Владислава Богомольникова убивают на Окрестина.
И я этому свидетель!
Слышите? — Свидетель!
Дело в том, что Владислава Богомольникова убивают на Окрестина!
Алло, православное священство! Следующими будете вы!
Алло, Ваше Святейшество митрополит Вениамин! Этот грех будет и на Вашей совести.
...Легочные инфекции, которыми сейчас болеет Владислав, не вылечиваются на раз-два. Я кашляю и месяц спустя после освобождения. Врач на Окрестина не осматривает пациентов, а разговаривает с ними через приоткрытую кормушку. На Окрестина нет больницы. Процесс может принять необратимый характер.
Об этом надо говорить, писать, кричать!
Православного священника отца Владислава Богомольникова убивают на Окрестина!
Сентябрь, октябрь, ноябрь. Три месяца священник Владислав Богомольников находится в изоляторе на Окрестина. Без передач, без лекарств, без доступа к гигиене и медицинской помощи. В очень жестких условиях.
Известный белорусский ученый Сергей Гаранин был с ним в одной камере, и своими глазами наблюдал, что власти фактически убивают священника в заключении. Он призывает сделать всё возможное, чтобы спасти его жизнь:
Окрестина — это не тюрьма, а ЦИП. Поэтому условия там крайне жестокие, гораздо хуже, чем во всех других беларуских тюрьмах и на зонах. Это вроде гауптвахты бывшей советской армии. Но на Окрестина долго и не сидят! Человек таких условий физически не выдерживает.
Он [Владислав] умрет. Да, я знаю про «карусели». И про то, что на Окрестина сидят много-много недель, тоже знаю. И видел таких. Но ТРИ МЕСЯЦА... К тому же состояние здоровья о. Владислава ухудшилось. Даже когда я освобождался, и он пожал мне руку, то рука его была слабая, пальцы тонкие, все косточки в них посчитать можно...
Так это когда было!!!
А теперь?!
К тому же он и голодовку держал...
Владислав человек мужественный и держится он с достоинством, крепко. Поддерживает других.
Сделать ему ОНИ ничего не могут. Также предъявить ему по факту ничего нельзя. Ну, отслужил он литию по Роману Бондаренко — и что Это пастырский долг...
Поэтому… ОНИ ЕГО УБИВАЮТ. Физически.
Я сообразил это и написал.
Я закричал от боли и ужаса!
Православного священника отца Владислава Богомольникова убивают на Окрестина.
И я этому свидетель!
Слышите? — Свидетель!
Дело в том, что Владислава Богомольникова убивают на Окрестина!
Алло, православное священство! Следующими будете вы!
Алло, Ваше Святейшество митрополит Вениамин! Этот грех будет и на Вашей совести.
...Легочные инфекции, которыми сейчас болеет Владислав, не вылечиваются на раз-два. Я кашляю и месяц спустя после освобождения. Врач на Окрестина не осматривает пациентов, а разговаривает с ними через приоткрытую кормушку. На Окрестина нет больницы. Процесс может принять необратимый характер.
Об этом надо говорить, писать, кричать!
Православного священника отца Владислава Богомольникова убивают на Окрестина!
Telegram
Хрысціянская візія: НЕ ВАЙНЕ!
Снова не выпустили священника Владислава Богомольникова: остается на Окрестина на седьмой срок
Священник Владислав Богомольников был задержан 31 августа и с того времени находится на Окрестина, отбыв 6 административных сроков подряд. Ожидалось, что он должен…
Священник Владислав Богомольников был задержан 31 августа и с того времени находится на Окрестина, отбыв 6 административных сроков подряд. Ожидалось, что он должен…
Мітрапаліт Станеўскі стварыў “калегіяльнага” пробашча для парафіі святога Сымона і святой Алены. Што гэта азначае?
Мінска-Магілёўская Мітрапалітальная курыя прыняла рашэнні адносна далейшай дзейнасці супольнасці вернікаў ва ўмовах закрыцця Чырвонага касцёла. Сярод іншага, паведамляецца што кс. Юрый Санько быў прызначаны “адміністратарам парафіі святога Сымона і святой Алены ў горадзе Мінску для вядзення спраў, звязаных з рамонтам і будаўнічымі працамі ў парафіяльнай святыні, у якасці афіцыйнага прадстаўніка парафіі і Мінска-Магілёўскай Мітрапалітальнай курыі ў вядзенні перамоў з дзяржаўнымі ўладамі”.
Паводле канонаў каталіцкай Царквы, біскуп мае права даверыць апеку над парафіяй адразу некалькім святарам “калі гэтага патрабуюць акалічнасці”. Пры гэтым адзін з ксяндзоў застацца мадэратарам і адказным за парафію перад біскупам. У камунікаце зусім не абгаворваецца роля Завальнюка, а яго асоба не згадваецца. З чым гэта звязана, невядома.
Паводле вуснай інфармацыі, атрыманай ХВ, кс. Завальнюк застаецца пробашчам. Але ў чым будзе заключацца ягоная роля, пакуль можна толькі гадаць. Такім чынам мы маем дачыненне з рэдкай з’явай у беларускім Касцёле - частка адказнасці за парафію перадаецца іншаму святару бяз змены пробашча. У чым прычына?
Несупадзенне поглядаў Мінска-Магілёўскай курыі і кс. Завальнюка па стратэгіі дзеянняў у сітуацыі закрыцця і фактычнага адабрання Чырвонага касцёла ў вернікаў было відавочным ад самага пачатку. Публічная малітва пробашча перад уваходам, рэзкі зварот парафіяльнага камітэту да ўладаў, запрашэнне на развітальную Імшу і фінальнае ўладкаванне пробашча дворнікам моцна кантраставала са стрыманай рэакцыяй мітрапаліта Станеўскага. Калі на першай сустрэчы з уладамі яшчэ прысутнічаў кс. Завальнюк і прадстаўнікі парафіяльнага камітэту, то на наступных абыходзіліся без яго.
Верагодна, што ў прыватнай камунікацыі арцыбіскуп Юзаф прасіў ці патрабаваў кс. Завальнюка ўстрымацца ад нейкіх крокаў, аднак фармальна іерарх не можа забараніць пробашчу рабіць так, як той лічыць правільным. Верагодна ва ўмовах ціску рэжымных уладаў на Мінска-Магілёўскага мітрапаліта, ён вырашыў забраць частку ўлады пробашча ў кс. Завальнюка і надзяліць ёй кс. Юрыя Санько. То бок фармальна цяпер ён не можа ўмешвацца ў справы “звязаныя з рамонтам і будаўнічымі працамі ў парафіяльнай святыні”, а таксама весці “перамовы з дзяржаўнымі ўладамі”.
Хутчэй за ўсё курыі стала відавочна, што гаворкі пра хуткае вяртанне касцёла, ці абяцанае памяшканне для вернікаў ўжо не ідзе. Два месяцы сітуацыя заставалася ў падвешаным стане і цяпер мітрапаліт спрабуе размежаваць паўсталую сітуацыю - кс. Завальнюк застаецца пробашчам, а “таксічнай” справе Чырвонага касцёла вызначаны “крызісны мэнэджэр” кс. Юрый Санько.
@christianvision
Мінска-Магілёўская Мітрапалітальная курыя прыняла рашэнні адносна далейшай дзейнасці супольнасці вернікаў ва ўмовах закрыцця Чырвонага касцёла. Сярод іншага, паведамляецца што кс. Юрый Санько быў прызначаны “адміністратарам парафіі святога Сымона і святой Алены ў горадзе Мінску для вядзення спраў, звязаных з рамонтам і будаўнічымі працамі ў парафіяльнай святыні, у якасці афіцыйнага прадстаўніка парафіі і Мінска-Магілёўскай Мітрапалітальнай курыі ў вядзенні перамоў з дзяржаўнымі ўладамі”.
Паводле канонаў каталіцкай Царквы, біскуп мае права даверыць апеку над парафіяй адразу некалькім святарам “калі гэтага патрабуюць акалічнасці”. Пры гэтым адзін з ксяндзоў застацца мадэратарам і адказным за парафію перад біскупам. У камунікаце зусім не абгаворваецца роля Завальнюка, а яго асоба не згадваецца. З чым гэта звязана, невядома.
Паводле вуснай інфармацыі, атрыманай ХВ, кс. Завальнюк застаецца пробашчам. Але ў чым будзе заключацца ягоная роля, пакуль можна толькі гадаць. Такім чынам мы маем дачыненне з рэдкай з’явай у беларускім Касцёле - частка адказнасці за парафію перадаецца іншаму святару бяз змены пробашча. У чым прычына?
Несупадзенне поглядаў Мінска-Магілёўскай курыі і кс. Завальнюка па стратэгіі дзеянняў у сітуацыі закрыцця і фактычнага адабрання Чырвонага касцёла ў вернікаў было відавочным ад самага пачатку. Публічная малітва пробашча перад уваходам, рэзкі зварот парафіяльнага камітэту да ўладаў, запрашэнне на развітальную Імшу і фінальнае ўладкаванне пробашча дворнікам моцна кантраставала са стрыманай рэакцыяй мітрапаліта Станеўскага. Калі на першай сустрэчы з уладамі яшчэ прысутнічаў кс. Завальнюк і прадстаўнікі парафіяльнага камітэту, то на наступных абыходзіліся без яго.
Верагодна, што ў прыватнай камунікацыі арцыбіскуп Юзаф прасіў ці патрабаваў кс. Завальнюка ўстрымацца ад нейкіх крокаў, аднак фармальна іерарх не можа забараніць пробашчу рабіць так, як той лічыць правільным. Верагодна ва ўмовах ціску рэжымных уладаў на Мінска-Магілёўскага мітрапаліта, ён вырашыў забраць частку ўлады пробашча ў кс. Завальнюка і надзяліць ёй кс. Юрыя Санько. То бок фармальна цяпер ён не можа ўмешвацца ў справы “звязаныя з рамонтам і будаўнічымі працамі ў парафіяльнай святыні”, а таксама весці “перамовы з дзяржаўнымі ўладамі”.
Хутчэй за ўсё курыі стала відавочна, што гаворкі пра хуткае вяртанне касцёла, ці абяцанае памяшканне для вернікаў ўжо не ідзе. Два месяцы сітуацыя заставалася ў падвешаным стане і цяпер мітрапаліт спрабуе размежаваць паўсталую сітуацыю - кс. Завальнюк застаецца пробашчам, а “таксічнай” справе Чырвонага касцёла вызначаны “крызісны мэнэджэр” кс. Юрый Санько.
@christianvision
Заявление группы «Христианская визия» по поводу преследования священника Владислава Богомольникова и пыток, применяемых против него в ЦИП на Окрестина
Уже три месяца священник Владислав Богомольников отбывает арест в тяжелейших условиях в ЦИП на Окрестина. Христианская визия в связи с таким преследованием иерея сделала заявление:
Мы выражаем восхищение христианским мужеством священника Владислава Богомольникова, который в сложнейших условиях сохраняет присутствие духа, по-христиански поддерживает ближних и не идет на несовместимые с его убеждениями компромиссы.
Мы убеждены, что давление, оказываемое на священника Владислава Богомольникова администрацией и персоналом изолятора, является пыткой и жестоким, бесчеловечным и унижающим достоинство обращением (в соответствии с определением ч. I ст. 1 Конвенции ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания).
Полный текст
Уже три месяца священник Владислав Богомольников отбывает арест в тяжелейших условиях в ЦИП на Окрестина. Христианская визия в связи с таким преследованием иерея сделала заявление:
Мы выражаем восхищение христианским мужеством священника Владислава Богомольникова, который в сложнейших условиях сохраняет присутствие духа, по-христиански поддерживает ближних и не идет на несовместимые с его убеждениями компромиссы.
Мы убеждены, что давление, оказываемое на священника Владислава Богомольникова администрацией и персоналом изолятора, является пыткой и жестоким, бесчеловечным и унижающим достоинство обращением (в соответствии с определением ч. I ст. 1 Конвенции ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания).
Полный текст