Читай-Китай
31 subscribers
172 links
Что на самом деле пишут и обсуждают в Китае: технологии, экономика, бизнес, повседневная жизнь. Пересказы материалов китайских СМИ со ссылками на оригиналы. Каждый день.

Архив и поиск по темам: chitaykitay.ru
Download Telegram
🚌 Автобус зажат между метро, электровелосипедом и такси

В 2007-м пекинский маршрут 300 по Третьему кольцу поставил рекорд: 300 тысяч пассажиров в сутки, а в 18-метровую гармошку в час пик набивалось за двести человек. К 2025-му поток упал до 80–100 тысяч в день, машин осталось 120 из 260 с лишним: в 2013-м рядом прошла почти дублирующая его линия метро.

Но дело не только в метро. Электровелосипед берут ради последнего километра до станции, а потом едут на нём и пять, и десять километров — вместо автобуса. В Гуанчжоу за 2025-й так набралось не менее 3,53 млрд поездок — больше, чем у автобусов (0,91 млрд) и даже метро (3,4 млрд). Не спасает и цена: в опросе о дороге до метро жители Ханчжоу назвали её в 8% ответов, время в пути — в 35%.

🔍 Почему цена больше не аргумент — и что автобусу остаётся

#общество #тренды

По материалам 36Kr, Маичун, 31 августа 2026.
🏦 Маржа банков Китая выросла впервые за четыре года — на 0,01 пункта

Китайские банки четыре года смотрели, как сжимается процентная маржа — разрыв между платой по кредитам и по вкладам, — и во втором квартале она наконец подросла: с 1,40% до 1,41%. Эту сотую пункта рынок прочитал как долгожданный разворот — хотя из 42 банков на бирже маржу за год улучшили лишь 17, а у 23 она продолжила сжиматься.

Причина не в кредитах, а в подешевевших вкладах: по расчётам Industrial Bank, депозиты от трёх лет, стоившие банку три года назад 3,15%, замещаются новыми по нынешней ставке 1,75%. Но запас конечен: в первом полугодии у банка истекло таких вкладов на 310 млрд юаней, во втором остаётся 230 млрд, и в ICBC предупреждают, что поддержка от переоценки будет слабеть.

🔍 Что останется от маржи, когда дорогие вклады кончатся

#экономика #тренды

По материалам Службы новостей Китая, 31 августа 2026.
🧫 Розу для духов заменили дрожжи

Запах розы в духах теперь не обязательно с цветочного поля. В Тяньцзиньском университете ген розы перенесли в пивные дрожжи, и те стали давать её запах. Технологию обкатали в 10-тонном ферментёре, первые духи на «микробной» розе уже продаются.

Такие «клеточные фабрики» дают в Китае примерно 1,1 трлн юаней и больше 70% мировых продуктов ферментации. Но всё решает штамм: он задаёт выход и себестоимость, потому его и зовут «чипом» отрасли. Своих ключевых штаммов и ферментов не хватает, мешают чужие патенты и тяжбы о правах. Второй барьер — от миллилитров в колбе до сотен тонн в заводском чане. Его и берут опытные цеха: у одной фармкомпании такой тянет от 50 литров до 20 тонн.

🔍 Почему чемпионский штамм из лаборатории не слушается на заводе

#наука #технологии

По материалам Службы новостей Китая, Лю Шияо, 31 августа 2026.
🌡️ Серверы для ИИ уходят под жидкость: воздух уже не тянет

Пластина размером с ладонь снимает с процессора 2000, а то и 3000 ватт — так в Китае остужают дата-центры для ИИ: воздуха на растущий аппетит чипов не хватает.

Не тянет воздух и по счётчику. Гонять его приходится вентиляторами и кондиционерами, а те сами едят ток: на каждый киловатт-час вычислений уходит сверху 0,3–0,5 кВт·ч. Снимать тепло прямо с чипа экономнее: серверам, погружённым в непроводящую жидкость, на том же киловатт-часе хватает около 0,15 — вдвое-втрое меньше. Массовыми пока остаются пластины: их проще ставить в готовый машзал.

Но и пластины не всесильны: выше 100 кВт на машину им уже трудно, а от 200 кВт на стойку, говорят в отрасли, выигрывает погружение. Ступенью выше работает фазовый переход: хладагент вскипает от тепла чипа и снова конденсируется. Такая стойка тянет до мегаватта, а чипы прибавляют свыше 10% производительности.

Спрос дошёл до заводов: заказы на ключевые узлы расписаны до конца декабря, а рынок жидкостного охлаждения в Китае консультанты оценили за 2025-й в 15,98 млрд юаней, плюс 45,2%.

Охлаждение уже не подсобное дело: от него зависит, во сколько встанет электричество, удержат ли чипы мощность и уложится ли стройка в срок.

#технологии

По материалам Службы новостей Китая, 31 августа 2026.
💸 Субсидию на своё дело забирает посредник, отвечает студент

Государство даёт выпускникам вузов деньги на своё дело: в Ханчжоу отобранный проект — 50–200 тысяч юаней. Заявку подают сами, посредник официально не нужен, но в поиске это тонет: у агентств по 10–20 аккаунтов и новый текст ежедневно.

Заявка и правда сложная: студентка из Ханчжоу подавала трижды, билась месяц с лишним. Отсюда тариф, по словам бывшего сотрудника агентства: 3000 юаней вперёд и от 4000 до 21 тысячи с субсидии; в Ханчжоу её получают, по его оценке, 800–1000 компаний в год. Сверху — аренда в нужном им бизнес-центре и услуги дороже рынка: подписал всё — бо́льшая часть субсидии у агентства.

А некоторые заводят фиктивные фирмы сами: «разработчики» — продавцы и бухгалтеры, за которых платят взносы, «разработка» — купленное ПО.

Но отвечает студент. Правду в заявке обязан написать он сам, напоминает пекинский юрист Линь Шэнь: посредник не защита. За подделку субсидию отберут, оштрафуют, внесут в реестр недобросовестных, а при крупной сумме — уже мошенничество. Сдвиг есть: в апреле суд Ханчжоу признал ничтожной комиссию в 20% — брать долю из такой субсидии, указал он, не вправе никто. Но кормится схема не комиссией, а незнанием, как подать заявку самому.

#общество #экономика

По материалам Службы новостей Китая, 31 августа 2026.
🛍️ Год TikTok Shop в Японии: продаёт не магазин, а блогер

У японской сети бургерных MOS FOOD SERVICES около 300 сторонних авторов, их ролики дают около 80% продаж в TikTok Shop. У других крупных продавцов так же: чужие ролики продают лучше своих. Авторам платят процент с продаж, а покупатель охотнее берёт совет блогера, которому верит.

За первый год, с июня 2025-го, японский TikTok Shop наторговал около 50 млрд иен, около 70% — эфиры и короткие ролики. Для площадки это немного: её мировой оборот за 2025 год удвоился до 64 млрд долларов, из них 15 млрд — США.

Платит за это продавец: в сети электроники Yodobashi Camera эфиры ведут трое по четыре-шесть часов почти каждый день — одному не совместить ответы на комментарии с показом товара. Подрядчик не заменяет своих, а закрывает нехватку опыта, и расходы растут — многие компании пока присматриваются.

У TikTok в Японии около 49,5 млн пользователей, а покупают, по оценкам отрасли, лишь несколько процентов. С доверием хуже: в топе продаж, по словам одного из продавцов, в основном китайские компании, а знакомых японцам марок почти нет. Молодая служащая жалуется на рекламный тон описаний. Аудиторию TikTok собрал, а привычки покупать по видео в Японии не было и до него.

#экономика #тренды

По материалам 36Kr, 31 августа 2026.
1
🛰️ Глаз без мозга: спутникам достраивают вычисления на орбите

В Китае заработало первое в мире космическое облако: программу отправляют на спутник, она считает прямо на орбите и возвращает вниз готовый ответ. Заказчиков со стороны уже больше сотни — на шестнадцать спутников.

Появилось оно не от избытка возможностей. Сети масштаба Starlink у Китая нет, наземные станции по всему миру не расставить, и чем больше спутников он выводит, тем труднее забирать с них данные. Считать наверху оказалось быстрее, чем свозить снятое вниз: на орбите уже проверили ядро сети шестого поколения, обработку морской съёмки и защиту геолокации при прямом подключении телефона к спутнику.

🔍 Почему мозг не помещается в тот же спутник

#технологии #наука

По материалам ITHome и 36Kr, 31 августа 2026.
🌑 Лёд на дне вечной тени: что Китай хотел найти у полюса Луны

19 августа ракета Long March 5 со станцией «Чанъэ-7» встала на стартовом комплексе в Вэньчане на Хайнане. 23-го Канцелярия программы пилотируемой космонавтики сообщила: условий для пуска в окне этого года нет, рисковать миссией не станут. Почему условий нет — не объяснили.

Откладывается не рядовой полёт. Аппарату предстоит сесть у южного полюса с точностью около ста метров вместо прежних нескольких километров и проверить, есть ли лёд в кратерах, куда солнце не заглядывало миллиарды лет. И это первый китайский полёт к Луне после того, как две лунные программы — пилотируемую и автоматическую — свели в одну.

🔍 Что стоит за формулировкой об объединении двух программ

#наука #технологии

По материалам Синьхуа и Pandaily, 23–25 августа 2026.
🧊 Huawei сложила чип в этажи — и он стал холоднее

Мельче транзисторы Huawei делать нечем без EUV-литографии, и уплотнять чип стали вверх: длинные дорожки заменили короткими перемычками между этажами. За поколение — 238 млн транзисторов на мм² вместо 155, и, по её собственным замерам, на той же работе чип стал не горячее, а холоднее, хотя отрасль давно предрекала этажам перегрев.

Энергию жжёт не счёт, а перевозка данных: при равной производительности ИИ-блок Kirin 2026 ест на 66% меньше плоского Kirin 9030 Pro, а большое ядро CPU, где счёт идёт цепочкой, экономит меньше: 41% и 23% на двух задачах. Но холод — не свойство технологии, а выбор инженера: в турборежиме тот же блок даёт не 29, а 70 TOPS, и запас уходит не в прохладу, а в скорость.

🔍 Что мешает сложить в этажи процессорное ядро целиком

#технологии #наука

По материалам ITHome, 4 сентября 2026.
⚖️ Лекарства, уголь, мусор: как в Китае закрывают внутренний рынок

Комитет здравоохранения провинции Хубэй свёл 26 местных лекарств в один список, позвал госбольницы от второго уровня и выше брать их и собирал отчёты, сколько взяли. Антимонопольный регулятор увидел отбор по месту производства, а не по качеству, действию или цене — чужие поставщики теряли долю в больницах провинции. Список отменили целиком.

В Ордосе во Внутренней Монголии шахтам велели продавать уголь напрямую или через местного посредника; в шанхайском Сунцзяне мусор после ремонта возят только перевозчики из районного списка, чужим машинам въезд закрыт. Во всех трёх круг сузили по прописке и ни одно правило не опиралось на закон; все семь дел второй подборки кончились отменой или правкой.

🔍 Что центр считает барьером, а местное ведомство — процедурой

#экономика #тренды

По материалам Службы новостей Китая, 4 сентября 2026.
🏭 Заводам нужен зелёный киловатт, который можно проследить

Инженер лезет на 125-метровую башню ветряка в Пекине и ставит на лопасть деталь с ноготь — плюс 2% к КПД. Ветряк питает соседний завод, тот подаёт заявку на статус безуглеродного предприятия. В зачёт идёт только прослеживаемый зелёный ток: своя выработка или прямая линия. Купленные сертификаты не в счёт. Нижняя планка — 10% потребления, целевая — 35%.

Отсюда охота за теми 2%: долю добирают новой установкой, прямой линией, большей отдачей подключённых или меньшим расходом. Кабельный завод в Шанхае застелил панелями всю крышу: за 5 млн кВт·ч в год при расходе за 40 млн — нижнюю планку перекрывает едва, до целевых 35% далеко. Ставить новые негде: земли не хватает у большинства заводов города.

🔍 Когда крыша кончилась, проценты ищут уже между заводами

#экономика #технологии

По материалам Службы новостей Китая, 4 сентября 2026.
🩻 Лучшее заключение написал врач с ИИ — и провозился дольше всех

В Шанхае семь конкурсантов писали заключения по десяти незнакомым снимкам. ИИ-агент без врача уложился в 20 минут 32 секунды, быстрее всех, но эксперты дали ему 66,2 балла, меньше всех: у шести команд с врачами 71,6-85,2, высший у опытного врача с агентом. Он же самый медленный: 88 минут, у остальных 66-78, у такого же врача со старым шаблоном — 76.

Ставка отрасли — на такие связки и в перегруженных крупных больницах, и в районных, где опыта мало. Черновик пишет агент, врач правит и подписывает: он не автор, а редактор. Врачи говорят: агент добавляет ложные срабатывания, их сверяют со снимком, работа порой растягивается. Ни правил, как принимать выводы ИИ, ни платы за его работу пока нет.

🔍 Почему лучшая связка оказалась самой медленной и кто за это платит

#технологии #тренды

По материалам 36Kr, 4 сентября 2026.
👶 Пособия по родам в Китае теперь платят напрямую: 60,78 млрд юаней

За первые семь месяцев года фонд страхования по беременности и родам выплатил 78,42 млрд юаней по 25,56 млн случаев, сообщило Государственное управление медицинского обеспечения. Из них 60,78 млрд — пособия: больше трёх четвертей всех выплат фонда теперь целиком получают сами граждане.

Вспомогательную репродуктивную медицину включили в медстраховку все регионы провинциального уровня, а обезболивание при родах возмещают по всей стране. И в 28 таких регионах набралось 303 административные единицы, где за роды в больнице уже не платят из своего кармана — в пределах лимитов.

Демографическое давление растёт: с 2022 года население Китая сокращается, стареет, рождаемость падает. Поэтому «общество, благоприятное для рождаемости» записали одним из ключевых приоритетов 15-й пятилетки (2026–2030): цель — стабилизировать число новорождённых.

Охват при этом не сплошной: страховкой закрыто 260 млн человек. Расширять его будут прежде всего за счёт работников с гибким графиком, трудовых мигрантов и занятых в новых видах работы — если те уже в базовом медстраховании для работников. Обещаны и более широкие пренатальные обследования, и прямое возмещение расходов на роды между регионами.

#общество #тренды

По материалам Синьхуа, 4 сентября 2026.
👍1
🎬 За микросериалы пользователей теперь отвечает площадка

Микросериалы заливают пользователи, а отвечает за них площадка: проверять их обязана она сама, и без проверки в эфир не выйдет ни один. Так 4 сентября указал департамент интернет-вещания Главного управления радио и телевидения КНР, сообщила Синьхуа. Правило «что в эфире — то проверено» он велел соблюдать строго.

Категорий три, и спрос с каждой свой. Их ввело первое профильное положение о микросериалах: оно делит сериалы по объёму вложений и теме и действует с 1 сентября, на три дня раньше разъяснения. Первой и второй нужна «Лицензия на распространение микросериалов» или документ об одобрении, а самодельные микросериалы частных лиц на особые темы площадкам показывать запрещено. Третью площадка проверяет сама, но сразу передаёт сведения о сериале и номер программы в онлайн-систему ведомства.

Тогда же ввели единый знак: красно-золотая заставка с цветком мха идёт в начале сериалов первой категории три секунды, а сам цветок висит в правом верхнем углу все серии.

Провинциальные управления должны проследить, чтобы площадки сплошь проверили аккаунты. Проверять ведомство предлагает по ходу показа, а не вместо него: искать модель «показываем и проверяем одновременно».

#культура #общество

По материалам ITHome, 4 сентября 2026.
👀1
🤖 Больше половины IFA — китайцы, и продукт им переписывает Европа

На берлинской IFA зритель рвался перелезть через ограждение — размяться с роботом, показывавшим удар с разворота. То, что пробуешь телом (массаж лёжа, экзоскелет, стрижка машинкой), обычно собирало больше людей, чем говорящие ИИ-помощники, а китайских компаний приехало больше тысячи — свыше половины всех участников, столько на IFA не было ни разу.

Но не всякая витрина живая: гуманоида Iron у XPeng показывали неподвижно, на стенде сказали — пустой корпус. Зато под Европу переделывают сам продукт: борьба уборочных роботов перекинулась с полов на местные газоны и бассейны, а камеру у новых ИИ-очков Lawaken X Pro посадили на магнит: где правила приватности строги, её можно снять совсем.

🔍 Почему китайский продукт теперь проектируют под европейский газон и правила

#технологии #тренды

По материалам 36Kr, 6 сентября 2026.
🛏️ Поездок на треть больше, а гостевые дома пустуют

В пяти минутах от людных мест Чунцина гостевой дом сдавал этим летом 3–5 номеров в сутки, загрузка ниже 50%. А из окна холла Янь Екуаню всё лето была видна толпа: сервисы бронирования насчитали за сезон 1,12 млрд поездок по стране, на 32,7% больше прошлогоднего. 31 августа, после трёх лет, он решил дом передать.

Хозяева винят не спрос, а одинаковость: дома списывают друг у друга. Оттого, считает Янь, брони и ушли — от него тоже. Фирм за десять лет стало почти в двадцать раз больше: 19 тысяч в 2016-м, 375 тысяч к концу 2025-го. Отсюда война цен: кто-то опустил ночь до 100–200 юаней, остальные следом. «Снизить цену — значит работать в убыток, не снизить — остаться без брони», — говорит Чжан Цзунцзюнь из чунцинского турагентства.

Но пустуют не все: необычные дома стали искать на 120% чаще прежнего — данные Muniao, крупного игрока. В чунцинском Ушане у Трёх ущелий Янцзы дома пересобрали в мини-курорт с бассейном на обрыве: с прошлого октября загрузка около 80%, а гость живёт в среднем не день, а три.

Койка сама по себе перестаёт быть товаром: на плате за номер, считает исследователь туризма Ло Цзыбо, дом не проживёт — доход вокруг неё: билеты, впечатления, кофе, ярмарки.

#экономика #тренды

По материалам Службы новостей Китая, «Гунжэнь жибао», Хуан Шицян, 6 сентября 2026.
🎬 Минута ИИ-сериала — сотни юаней вместо пяти тысяч

С начала года минута короткого сериала, сделанного с искусственным интеллектом, подешевела в Китае с 5000 юаней до нескольких сотен — вплотную к себестоимости, сообщает деловой канал Центрального телевидения Китая CCTV Finance. Снимать такое стало технически проще, за дело взялись новые исполнители, мощности выросли быстро — и цена покатилась вниз следом.

При этом рынок не сжимается, а разгоняется. По прогнозу, в 2026 году китайский рынок сериалов и анимации, сделанных с помощью ИИ, может вырасти на 138% за год и перевалить за 40 млрд юаней. За рубежом дела идут не хуже: там ждут больше 4 млрд долларов, около 27 млрд юаней по нынешнему курсу, и это почти 70% всего тамошнего рынка коротких сериалов.

Дешевеет, однако, не всякая минута: заказная работа по-прежнему доходит до 10–20 тысяч юаней. Снимать научились все, и одно это больше никого не выделяет: соревнуются теперь не количеством и ценой, а содержанием и умением дойти до зрителя.

#культура #технологии #экономика

По материалам ITHome, 6 сентября 2026.
💊 Способ придумали 34 года назад — первое лекарство одобрил Китай

ДНК-кодированные библиотеки (DEL) — так ищут молекулы, из которых потом получаются лекарства. Технологию предложили 34 года назад, а до одобренного лекарства дело дошло только сейчас: китайский регулятор условно одобрил таблетки Mprosevir, их применяют у взрослых при лёгкой и средней форме коронавирусной инфекции.

Разрабатывали препарат втроём: Westlake University, Westlake Laboratory и фармкомпания Westlake Pharmaceutical — для университета это первое лекарство целиком собственной разработки. По китайской системе регистрации у него высшая категория, «инновационное лекарство 1-го класса»: новая химическая структура, новый механизм действия и ясная клиническая ценность.

По сообщению университета, в мире это первая малая молекула, которую нашли этим способом и одобрили как лекарство, а для Китая — ещё и первый оригинальный препарат, разработанный с помощью ИИ. От находки молекулы до конца клинических испытаний прошло всего три с половиной года.

Зарегистрирован препарат под номером H20260052, в упаковке — флакон на 45 таблеток по 0,2 г.

#наука #технологии

По материалам ITHome, 6 сентября 2026.
🧾 Протокол испытаний за 500 юаней: образец присылать не надо

Инспекторы под видом клиентов заплатили 500 юаней интернет-магазину, который называл себя китайским центром испытаний продукции, не отправили ни одного образца — и назавтра получили протокол испытаний мебели из красного дерева. В переписке с другим заказчиком нашлась схема услуги из девяти шагов, и ровно одного в ней не было — отправки образца на испытание.

Но первая государственная проверка качества вышла не на разовую услугу, а на поток: за три месяца магазин закрыл больше четырёх тысяч сделок — одежда, электроприборы, детские товары. У той же компании работали ещё две такие точки на Taobao, а на фальшивых отчётах стояли поддельные печати испытательных компаний.

🔍 На чьём честном слове держатся страховочные пояса

#общество #экономика

По материалам Службы новостей Китая, 6 сентября 2026.