نویسنده کتاب «پری کوچک دریایی» در گفتگو با خبرنگار سینماپرس افزود: متأسفانه سطح مطالعه در کشور ما به طور کلی بسیار پایین تر از تراز جهانی است و ما یکی از صفرترین کشورها در حوزه مطالعه کتاب هستیم. قدیمی ها که به طورکل مطالعه و کتابخوانی را بوسیده و کنار گذاشته اند و تنها امید بنده شخصاً به جوانان دهه ۷۰ و ۸۰ است که شاید بتوان با ایجاد مشوق هایی آن ها را به سمت مطالعه و کتابخوانی سوق داد.

وی ادامه داد: متأسفانه این وضعیت باعث شده بسیاری از ناشران کشور هم ورشکسته شوند و وضعیت بدی در حوزه فرهنگ و هنر ایجاد شود؛ حکیم ابن سینا می گوید: «حکیمی که کتاب نخواند حرف هایش باد هوا است»! واقعاً هم همینطور است و قطعاً هنرمندی هم که کتاب نخواند هنرش باد هوا است و نمی تواند ماندگار شود. این هنرمندان بی مطالعه ای هم که این روزها زیاد شده اند و بعضاً بسیار مشهور هستند باید بدانند این شهرت شان موقتی است و قطعاً نمی توانند در تاریخ فرهنگ و هنر این سرزمین ماندگار شوند.

یثربی با بیان اینکه برخی از هنرمندان فعلی تنها با متصل شدن به این و آن سعی می کنند اسم شان مدتی سر زبان ها باشد اظهار داشت: ما با هنرمندانی در کشورمان روبرو هستیم که هیچ الگوی درستی برای خود در نظر نگرفته اند و متأسفانه الگوی شان خودشان و یا امثال خودشان هستند!؛ وضعیت در حوزه مطالعه آنقدر وخیم شده که حتی دیگر برخی افراد کتاب را به عنوان هدیه هم قبول نمی کنند و از پذیرفتن آن امتناع می کنند. این اتفاق برای خود بنده بارها افتاده و زمانی که خواستم کتابی را به فردی هدیه بدهم با این جمله مواجه شده ام که «ما جای کتاب نداریم» و یا «وقت مطالعه نداریم»! جالب است بدانید بخشی از این افراد هنرمندانی هستند که امروزه مشغول کار و فعالیتند!

این دارنده مدرک دکترای روانشناسی تربیتی از کانادا خاطرنشان کرد: این مایه تأسف است که کارگردانان ما کتاب نمی خوانند اما بودجه های آنچنانی می گیرند و فیلم های شان را روانه پرده سینماها می کنند و کارهای مهمی را انجام می دهند که از لحاظ بینش و تفکر توانایی انجام آن را ندارند. این بسیار بد است که برخی افراد در حوزه فرهنگی پست های کلیدی دارند که مطالعه در زندگی روزانه آن ها جایگاهی ندارد. این ها همه برای فرهنگ و هنر کشور ما درد است و بس!

این هنرمند در خاتمه این گفتگو با بیان اینکه منتظر یک رنسانس در حوزه فرهنگ هستم گفت: فرهنگ در کشور ما از دست رفته و ما در عرصه فرهنگی و هنری دچار نوعی انفعال شده ایم. یک انقلاب فرهنگی و یک رنسانس می تواند نجات بخش فرهنگ و هنر کشور باشد. ما بزرگترها باید پایه گذار این اتفاق باشیم و سعی کنیم جوانان مان را جوری تربیت کنیم که ادامه دهنده این رخداد باشند. ما باید تمام توش و توان خود را به کار ببندیم تا عشق و لذت مطالعه را به یاد مردم بیاوریم. ما باید کاری کنیم که فیلمسازان، فیلمنامه نویسان و به طور کل هنرمندان سینما را مجبور به مطالعه کنیم تا آثاری که تولید می کنند غنای فرهنگی داشته باشند و ماندگار شوند در غیر این صورت باید فرهنگ و هنر کشور را فنا شده ببینیم.


@chista_yasrebi

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

#کتاب
#کتابخوانی
#نمایشگاه_کتاب


لذتی در حال فراموشی

@chista_yasrebi

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

ضرورت
#کتابخوانی
لذتی در حال انقراض

#آوا_متولد۱۳۷۹
قسمت62
در پیج
#اینستاگرام
#چیستا_یثربی منتشر شد

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی
@chista_yasrebi

لیبر تانگو
اختصاصی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

در این اجرای معروف؛
از هیچ ساز موسیقی استفاده نشده
و صداها با دهان و صوت بازیگران تولید میشود
#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

#نویسنده
#کارگردان_تاتر
#مدرس
@chista_yasrebi

مل گفت «هر کدام از ما واقعاً از عشق چی میدانیم ؟ به نظر من در مورد عشق ماها تازه اول راهیم .می گوییم عاشق هم هستیم و هستیم، در این شکی نیست. من تری را دوست دارم و تری هم من را دوست دارد. شما دو تا هم همدیگر را دوست دارید. حالا فهمیدید که منظور من کدام نوع عشق است. بله، عشق جسمانی، یعنی آن میلی که آدم را به طرف یک شخص خاص سوق می دهد و همینطور عشق به وجود یک انسان دیگر، می شود گفت به ذات آن شخصی، عشق شهوانی و خب بگیریم عشق احساسی، یعنی محبت کردن هرروزه به یک آدم دیگر. اما گاهی اصلاً سردرنمی آورم که چطور زن اولم را هم دوست داشتم. اما دوستش داشتم. میدانم که داشتم. پس لابد از این نظر مثل تری هستم. مثل تری و اد.» کمی توی فکر فرو رفت و ادامه داد «یک وقتی فکر می کردم زن اولم را بیشتر از جانم دوست دارم. اما حالا دیگر حالم ازش به هم میخورد. واقعاً به هم میخورد. این را چطور می شود توجیه کرد؟ چی بر سر آن عشق آمده؟ سؤال من این است که چی بر سرش آمده؟ کاش یکی حالیم می کرد. 

وقتى طورى از عشق حرف مى زنیم که انگار مى دانیم داریم از چه صحبت مى کنیم ، باید از خودمان خجالت بکشیم.

#ریموند_کارور
کتاب :
وقتی از عشق حرف میزنیم ، از چه حرف میزنیم


#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

@chista_yasrebi

@chista_yasrebi
#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی
#کلیسای_جامع
#ریموند_کارور

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

دیدار ما
#پنج_شنبه
#دوازده_اردیبهشت
ساعت ۵ عصر
غرفه
#نوین_کتاب_گویا
ناشرصوتی
#کتاب_گویا ی
#پستچی
و
#آوا_متولد۱۳۷۹

به امید دیدار با
#دوستان
در
#نمایشگاه_کتاب_تهران


@chista_yasrebi

ترجمه
#ترانه
#تراژدی

اینجا در یک گوشه گمشده و تک افتاده شهر
افتاده ام و زمان برام متوقف شده
گریه می کنم و در دریای اشکهایی که فرو می ریزند غرق شده ام
برمی گردم خونه 
اما  می دونم که بدون تو نمی توانم از پسش بر بیام

الان باید کنارم می بودی 
نگهت می داشتم، دوستت می داشتم
ببین چقدر فاجعه باره


وقتی احساست از دست می ره و تو دیگه نمی تونی ادامه بدهی



این فاجعه است وقتی روزت با گریه شروع می شه و دلیلش را نمی دونی!


وقتی کسی را که دوست داری در کنارت نداشته باشی!


  دیگه هیچ راهی برات نمی مونه...


فاجعه است وقتی که تحملت را از دست می دهی،

 انگار دیگه روحی در تن ات نیست ،

هر روز و هر شب چیزی از درون من را آتیش می زنه
یک عشق سوزان و بادوام که نمی گذاره دیگه خودم باشم ،

 در خودم فرو می رم 
و فقط می دونم که تنهایی از پس تحملش بر نمی ام ....



الان باید کنارم می بودی
نگهت می داشتم، دوستت می داشتم ،

ببین چقدر فاجعه باره !"

ترجمه ترانه
#تراژدی
یا فاجعه
از گروه
#بی_جیز
#بیجیز

#tragedy
#beegees
ترانه ای که هرگز ، کهنه نمیشود .


#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

@chista_yasrebi

#tragedy
#beegees
#تراژدی
گروه استرالیایی_انگلیسی
بیجیز
#کانال_رسمی_چیستایثربی
#چیستایثربی
@chista_yasrebi

در شهری که نمیتوان خورشید را دید
بگو چگونه میتوان زندگی کرد ؟

#اورهان_ولی
شاعر ترک

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی
@chista_yasrebi

💚💚❤❤💚💚💚💙💙💙🧡🧡💚


ای پسر موطلایی که به جبهه میروی!
باز هم این گونه زیبا برگرد ،

که در لَبهایت ، عطر دریا باشد و
به روی مژه هایت نمک

ای پسر مو طلایی که به جبهه میروی!

#اورهان_ولی
شاعر ترک
#ترکیه
ترجمه
مجتبی نهانی

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

@chista_yasrebi

دوستت دارم
و پایان این جمله ،
نقطه ای نمیگذارم


#نزار_قبانی
شاعر متولد سوریه
اقامت
لندن

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

@chista_yasrebi

#آوا_متولد۱۳۷۹
#داستان
#چیستایثربی
#اینستاگرام_چیستا_یثربی


موزیک
#بتهوون
فور_الیز
هاوزر و لولا

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

@chista_yasrebi

پیش از تو
زنی را نمیشناختم
که بر من
پیروز شود
سلاحم را بگیرد
فراری ام دهد ،
مرا بی وطن کند

کدام زن جز تو ،
آتش به من تعارف میکند ؟


نزارقبانی
شاعر سوری

ترجمه
قاسم ساجدی

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

@chista_yasrebi

دانلود کتاب های چیستا یثربی
https://fidibo.com/books/author/%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA%D8%A7-%DB%8C%D8%AB%D8%B1%D8%A8%DB%8C

@chista_yasrebi

#چیستایثربی
#کانال_رسمی_چیستایثربی

https://taaghche.ir/author/549

کتابهای نایاب مرا از سایت کتاب الکترونیک #طاقچه
تهیه فرمایید

بخصوص دوستان خارج از کشور

#چیستایثربی
@chista_yasrebi