Госсовет КНР получил право на проведение пилотных проектов по налогообложению недвижимости
Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП), высший законодательный орган Китая, в субботу принял решение уполномочить Госсовет КНР на проведение пилотных проектов в сфере налогообложения недвижимости.
Налог на недвижимость должен взиматься со всех типов жилой и нежилой собственности в пилотных районах, но не будет распространяться на находящиеся в законном владении сельские земли и построенные на них дома.
Дата старта пятилетней пилотной программы будет определена Госсоветом КНР.
Еще один маленький шаг на пути к «общему процветанию»💪
Оперативный перевод текста решения ВСНП на английский язык: https://npcobserver.com/2021/10/23/npc-standing-committee-authorizes-property-tax-pilots-with-translation-of-the-authorization/
#недвижимость #экономполитика
Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП), высший законодательный орган Китая, в субботу принял решение уполномочить Госсовет КНР на проведение пилотных проектов в сфере налогообложения недвижимости.
Налог на недвижимость должен взиматься со всех типов жилой и нежилой собственности в пилотных районах, но не будет распространяться на находящиеся в законном владении сельские земли и построенные на них дома.
Дата старта пятилетней пилотной программы будет определена Госсоветом КНР.
Еще один маленький шаг на пути к «общему процветанию»💪
Оперативный перевод текста решения ВСНП на английский язык: https://npcobserver.com/2021/10/23/npc-standing-committee-authorizes-property-tax-pilots-with-translation-of-the-authorization/
#недвижимость #экономполитика
Рост цен на сырьевые товары в Китае остается на экстремально высоком уровне
Медианная оценка роста цен на сырьевые товары (без учета с/х продукции) в середине октября обновила максимум последних лет +3,9% за вторую декаду против роста на 3,5% в начале месяца. В лидерах цены на уголь (+30% за декаду🤑🤑🤑), хотя дальнейший рост похоже остановлен благодаря действиям властей. Высокие темпы роста цен на продукцию нефтегаза, стройматериалы и средства производства для сельского хозяйства, а также цветные металлы. Замедление роста цен в химпроме и небольшое снижение в черной металлургии. Заметный рост цен на бензин (+7% за декаду и +10% за последние 3 месяца) и дизель (+5% и +15%) негативен для потребительского сектора.
Медианная оценка роста цен на сырьевые товары (без учета с/х продукции) в середине октября обновила максимум последних лет +3,9% за вторую декаду против роста на 3,5% в начале месяца. В лидерах цены на уголь (+30% за декаду🤑🤑🤑), хотя дальнейший рост похоже остановлен благодаря действиям властей. Высокие темпы роста цен на продукцию нефтегаза, стройматериалы и средства производства для сельского хозяйства, а также цветные металлы. Замедление роста цен в химпроме и небольшое снижение в черной металлургии. Заметный рост цен на бензин (+7% за декаду и +10% за последние 3 месяца) и дизель (+5% и +15%) негативен для потребительского сектора.
Налог на недвижимость может изменить экономическую модель Китая, снизив зависимость местных бюджетов от продажи земли и привлекательность спекуляций - Financial Times
Многие экономисты считают, что введение налога на недвижимость поможет избавить местные органы власти от их хронической зависимости от продажи и сдачи в аренду государственных земель застройщикам.
По данным Capital Economics, эффективная ставка налога в размере 0,7% от общей стоимости недвижимости принесла бы в прошлом году Китаю 1,8 трлн юаней🤑🤑🤑 ($282 млрд). Для сравнения чистая выручка местных органов власти от продажи земли составила 1,6 трлн юаней за вычетом всех расходов на передачу земли, включая компенсационные выплаты.
По мнению сторонников налога, его введение и последующее давление на цены могут также помочь снизить привлекательность инвестиций в недвижимость, перенаправив частный капитал в такие сектора, как экспорт высокотехнологичных товаров и услуги, которые стимулируют внутреннее потребление.
#экономполитика #недвижимость
Многие экономисты считают, что введение налога на недвижимость поможет избавить местные органы власти от их хронической зависимости от продажи и сдачи в аренду государственных земель застройщикам.
По данным Capital Economics, эффективная ставка налога в размере 0,7% от общей стоимости недвижимости принесла бы в прошлом году Китаю 1,8 трлн юаней🤑🤑🤑 ($282 млрд). Для сравнения чистая выручка местных органов власти от продажи земли составила 1,6 трлн юаней за вычетом всех расходов на передачу земли, включая компенсационные выплаты.
По мнению сторонников налога, его введение и последующее давление на цены могут также помочь снизить привлекательность инвестиций в недвижимость, перенаправив частный капитал в такие сектора, как экспорт высокотехнологичных товаров и услуги, которые стимулируют внутреннее потребление.
#экономполитика #недвижимость
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сотрудники Huawei приветствуют Мэн Ваньчжоу, старшую дочь основателя, в ее первый с момента возвращения в Китай выход на работу после трех лет домашнего ареста в Канаде 👏👏👏
#пропаганда
#пропаганда
Китайская экономика в моменте Ставка «овернайт» упала ⬇️ на восемь базисных пунктов до 1,53%, самого низкого уровня с 29 сентября и почти девятимесячного минимума после того, как Народный банк КНР в понедельник и вторник последовательно вливал в банковскую систему дополнительную ликвидность в размере около 200 млрд. юаней в день🤑🤑🤑 (максимум с января этого года). Такое активное расширение ликвидности снижает вероятность снижения нормы резервных требований со стороны Народного банка КНР.
#финансы
#финансы
Предвартельные итоги кампании против внешкольного образования в Китае
Количество учебных заведений в Пекине сократилось🔻на 60%, сумма выписанных штрафов превысила 15 млн. юаней. В Шанхае количество заведений сократилось на 21,7% а количество сотрудников - на 35 000 человек. Параллельно с этим региональные власти заявляют о расширении расходов и охвата внеклассными услугами в школах обязательной системы образования.
Количество учебных заведений в Пекине сократилось🔻на 60%, сумма выписанных штрафов превысила 15 млн. юаней. В Шанхае количество заведений сократилось на 21,7% а количество сотрудников - на 35 000 человек. Параллельно с этим региональные власти заявляют о расширении расходов и охвата внеклассными услугами в школах обязательной системы образования.
Доля расчетов в нацвалютах в торговле между Россией и Китаем достигла пика в разгар пандемии прошлого года, но с тех пор снизилась
Доля рубля в расчетах снизилась🔻во II квартале до 5,8% против 8,6% во II квартале 2020 года. Доля юаня оценивается в 18,1% против 20,5% год назад.
#валюта
Доля рубля в расчетах снизилась🔻во II квартале до 5,8% против 8,6% во II квартале 2020 года. Доля юаня оценивается в 18,1% против 20,5% год назад.
#валюта
В Китае представили план развития электронной торговли на период 14-й пятилетки
Объем электронной торговли в 2025 году достигнет 46 трлн юаней против 37,2 трлн юаней в 2020 г (+24%), розничные онлайн-продажи составят 17 трлн юаней против 11,8 трлн в 2020 г (+44%). Обьем трансграничной электронной торговли - 2,5 трлн. юаней против 1,69 трлн (+48%). Количество занятых в отрасли увеличится до 70 млн. человек (+10 млн. к 2020 г).
Согласно плану, власти Китая собираются поощерять инновации в электронной торговле, в том числе неуклонно продвигать разработку цифровой валюты, а также изучать возможности цифрового юаня для развития электронной торговли.
http://www.mofcom.gov.cn/article/gztz/tzbjg/202110/20211003211545.shtml
#интернет_торговля #прогноз
Объем электронной торговли в 2025 году достигнет 46 трлн юаней против 37,2 трлн юаней в 2020 г (+24%), розничные онлайн-продажи составят 17 трлн юаней против 11,8 трлн в 2020 г (+44%). Обьем трансграничной электронной торговли - 2,5 трлн. юаней против 1,69 трлн (+48%). Количество занятых в отрасли увеличится до 70 млн. человек (+10 млн. к 2020 г).
Согласно плану, власти Китая собираются поощерять инновации в электронной торговле, в том числе неуклонно продвигать разработку цифровой валюты, а также изучать возможности цифрового юаня для развития электронной торговли.
http://www.mofcom.gov.cn/article/gztz/tzbjg/202110/20211003211545.shtml
#интернет_торговля #прогноз
Заправочные станции начали нормировать продажи дизельного топлива во многих регионах Китая
на фоне роста цен и сокращения поставок топлива
С начала сентября цены на дизельное топливо на основных нефтеперерабатывающих заводах в Шаньдуне взлетели почти на 55%🤑🤑🤑 с 5 500 до 8 600 юаней за тонну, согласно отчету 315i.com, сообщает издание Caixin.
После недавнего повышения базовой цены Госкомитетом по развитию и реформам КНР, розничная цена на дизельное топливо превысила 7,2 юаня за литр +30% с начала года.
Нехватка дизельного топлива вызвана сокращением предложения в результате ограничений подачи электроэнергии и перехода НПЗ на выпуск нефтехимической продукции. Спрос на дизельное топливо резко вырос, так как нехватка э/э толкает компании к расширению использования дизельных генераторов в качестве резервных источников питания.
#энергия #кризис
на фоне роста цен и сокращения поставок топлива
С начала сентября цены на дизельное топливо на основных нефтеперерабатывающих заводах в Шаньдуне взлетели почти на 55%🤑🤑🤑 с 5 500 до 8 600 юаней за тонну, согласно отчету 315i.com, сообщает издание Caixin.
После недавнего повышения базовой цены Госкомитетом по развитию и реформам КНР, розничная цена на дизельное топливо превысила 7,2 юаня за литр +30% с начала года.
Нехватка дизельного топлива вызвана сокращением предложения в результате ограничений подачи электроэнергии и перехода НПЗ на выпуск нефтехимической продукции. Спрос на дизельное топливо резко вырос, так как нехватка э/э толкает компании к расширению использования дизельных генераторов в качестве резервных источников питания.
#энергия #кризис
Новый день - новые вливания ликвидности со стороны Народного банка КНР
В среду центральный банк Китая третий день подряд выдал 200 млрд. юаней китайским банкам сроком на 7 дней. Официальная причина - необходимость поддержания стабильной ликвидности в конце месяца на фоне пика налоговых выплат и выпуска гособлигаций.
https://t.me/chinogram/2996
#финансы
В среду центральный банк Китая третий день подряд выдал 200 млрд. юаней китайским банкам сроком на 7 дней. Официальная причина - необходимость поддержания стабильной ликвидности в конце месяца на фоне пика налоговых выплат и выпуска гособлигаций.
https://t.me/chinogram/2996
#финансы
Прибыль промышленных компаний КНР в сентябре - рост ускорился, но основной вклад по-прежнему вносит сырьевой сектор
В сентябре прибыль предприятий показала рост месяц к месяцу после 3 месяцев снижения подряд, а темпы роста ускорились до 16,3% г/г против 10,1% в августе. Основной вклад в рост показателя по-прежнему вносит сырьевой сектор. Прибыль сектора выросла в целом в 3,4 раза г/г, в том числе в добыче угля - в 4,9 раза🤑🤑🤔.
Высокие цены на уголь продолжают оказывать негативное влияние на положение производителей э/э. Прибыль в сфере производства и доставки э/э и тепла в сентябре сократилась на 86,5% г/г против снижения на 72% в августе и 48,9% в июле.
Ситуация с прибыльностью производителей конечной продукции в сентябре улучшилась, но только благодаря одному сектору - производству электронного и коммуникационного оборудования (+64% г/г против -11% в августе). В большинстве остальных отраслей в этой сфере наблюдается снижение. Наиболее высокие темпы сокращения в пищевой промышленности.(-28,7% г/г).
В сентябре прибыль предприятий показала рост месяц к месяцу после 3 месяцев снижения подряд, а темпы роста ускорились до 16,3% г/г против 10,1% в августе. Основной вклад в рост показателя по-прежнему вносит сырьевой сектор. Прибыль сектора выросла в целом в 3,4 раза г/г, в том числе в добыче угля - в 4,9 раза🤑🤑🤔.
Высокие цены на уголь продолжают оказывать негативное влияние на положение производителей э/э. Прибыль в сфере производства и доставки э/э и тепла в сентябре сократилась на 86,5% г/г против снижения на 72% в августе и 48,9% в июле.
Ситуация с прибыльностью производителей конечной продукции в сентябре улучшилась, но только благодаря одному сектору - производству электронного и коммуникационного оборудования (+64% г/г против -11% в августе). В большинстве остальных отраслей в этой сфере наблюдается снижение. Наиболее высокие темпы сокращения в пищевой промышленности.(-28,7% г/г).
В Китае наблюдается резкий рост цен на овощи с начала октября
Индекс цен, публикуемый в городе Шоугуан (пров. Шаньдун) - одном из центров производства овощей в Китае, вырос с начала месяца на 45,2% и на 70,2% г/г🤑🤑🤑. СМИ и соцсети пишут о том, что «овощи стали дороже мяса», а полкило шпината стоит столько же сколько 1 кг свинины, что является непривычной картиной для китайских потребителей.
Основной причиной подорожания стали проливные дожди, которые затронули многие основные производственные районы, что привело к сокращению производства, потерям урожая и росту транспортных расходов.
Основной рост цен затронул листовые овощи, которые более чувствительны к условиям хранения и транспортировки. Резкий рост также указывает на наличие проблем в сфере овощеводства в Китае (низкий уровень механизации, нехватка рабочей силы и т.д.).
#сельхоз
Индекс цен, публикуемый в городе Шоугуан (пров. Шаньдун) - одном из центров производства овощей в Китае, вырос с начала месяца на 45,2% и на 70,2% г/г🤑🤑🤑. СМИ и соцсети пишут о том, что «овощи стали дороже мяса», а полкило шпината стоит столько же сколько 1 кг свинины, что является непривычной картиной для китайских потребителей.
Основной причиной подорожания стали проливные дожди, которые затронули многие основные производственные районы, что привело к сокращению производства, потерям урожая и росту транспортных расходов.
Основной рост цен затронул листовые овощи, которые более чувствительны к условиям хранения и транспортировки. Резкий рост также указывает на наличие проблем в сфере овощеводства в Китае (низкий уровень механизации, нехватка рабочей силы и т.д.).
#сельхоз
Рейтинг Hurun богатейших людей Китая: впервые ни одного представителя сферы недвижимости в первой десятке
Основатель застройщика Evergrande Сюй Цзяинь (aka Хуэй Ка Янь) опустился🔻с 5 места в прошлом году на 70-е (-162 млрд. юаней). Двое лучших представителей сферы недвижимости в этом году - Ян Хуэйянь из Country Garden и 93-летний Ли Шауки из Henderson Land Development (Гоноконг), занявшие 11-е и 15-е места в списке соответственно.
По темпам снижения самое сокрушительное падение пережил основатель компании внешкольного образования TAL Чжан Бансинь, состояние которого сократилось🔻на 94%🤑🤑🤑 (почти на 90 млрд.) до 5,7 млрд. юаней.
Возглавляет список 67-летний Чжун Шаньшань, основатель китайской компании по производству напитков Nongfu Spring, с состоянием в 390 млрд. юаней ($61,1 млрд).
Основатель застройщика Evergrande Сюй Цзяинь (aka Хуэй Ка Янь) опустился🔻с 5 места в прошлом году на 70-е (-162 млрд. юаней). Двое лучших представителей сферы недвижимости в этом году - Ян Хуэйянь из Country Garden и 93-летний Ли Шауки из Henderson Land Development (Гоноконг), занявшие 11-е и 15-е места в списке соответственно.
По темпам снижения самое сокрушительное падение пережил основатель компании внешкольного образования TAL Чжан Бансинь, состояние которого сократилось🔻на 94%🤑🤑🤑 (почти на 90 млрд.) до 5,7 млрд. юаней.
Возглавляет список 67-летний Чжун Шаньшань, основатель китайской компании по производству напитков Nongfu Spring, с состоянием в 390 млрд. юаней ($61,1 млрд).
Народный банк КНР в четверг продолжил (четвертый день подряд) вливание средств в банковскую систему для поддержания стабильной ликвидности в конце месяца
+200 млрд. юаней по операциям обратного РЕПО на 7 дней
https://t.me/chinogram/3001
#финансы
+200 млрд. юаней по операциям обратного РЕПО на 7 дней
https://t.me/chinogram/3001
#финансы
Такой разный рынок труда в Китае
Индекс состояния рынка труда, рассчитываемый Народным университетом Китая совместно с онлайн-порталом по поиску работы и подбору персонала Zhaopin, показывает большой разрыв между крупными предприятиями и всеми остальными. Отношение количества вакансий к поданным резюме составляет для крупных компаний 3,55 против 1,15 и 0,96 для среднего и малого бизнеса. В III квартале количество вакансий в крупных компаниях выросло на 124,8%🤑🤑🤑 г/г против роста на 16,7% у средних и снижения на 17,2% у малых и микро-предприятий.
#china_research
Индекс состояния рынка труда, рассчитываемый Народным университетом Китая совместно с онлайн-порталом по поиску работы и подбору персонала Zhaopin, показывает большой разрыв между крупными предприятиями и всеми остальными. Отношение количества вакансий к поданным резюме составляет для крупных компаний 3,55 против 1,15 и 0,96 для среднего и малого бизнеса. В III квартале количество вакансий в крупных компаниях выросло на 124,8%🤑🤑🤑 г/г против роста на 16,7% у средних и снижения на 17,2% у малых и микро-предприятий.
#china_research
Возвращение «авторитетного лица»
В октябре в Китае сложилась непростая ситуация в экономике - энергетический кризис и рост цен на сырьевые товары наложились на ухудшение ситуации в сфере недвижимости. На этом фоне вечером 24 октября агентство Синьхуа опубликовало интервью с неназванным авторитетным лицом, озаглавленное «Десять вопросов по экономике Китая». Основной посыл заключается в сигнале о неизменности текущего курса - воспользоваться окном возможностей, сложившихся в период восстановительного роста экономики, активизировать структурные реформы (в том числе в области надзора) и подготовить таким образом почву для качественного роста в будущем.
Это не первый случай, когда «авторитетные лица» появляются в китайских СМИ. По некоторым оценкам, начиная с эпохи Мао Цзэдуна, в «Жэньминь жибао» было опубликовано более 1600 статей от имени «авторитетного лица». Автором некоторых из них мог быть и сам Мао.
Эта практике постепенно сошла на нет после смерти Мао Цзэдуна, но возродилась в 2015 году. Причем каждое появление «авторитетного лица» ознаменовало важную развилку в экономполитике или очередной непростой период в экономике.
▫️В первой после долгого перерыва статье, вышедшей в «Жэньминь жибао» в мае 2015 года, говорилось о сложностях экономической ситуации, необходимости предотвращения рисков и обеспечения стабильности.
▫️В январе 2016 года - о необходимости реформ на стороне предложения.
▫️В мае 2016 года - о невозможности и ненужности стимулирования экономического роста, и неизбежности L-образной динамики роста.
А автор кто?
Одним из предполагаемых автором статей, появившихся после 2015 года, называют Лю Хэ, вице-премьера Госсовета КНР, одного из доверенных советников Си Цзиньпина по экономическим вопросам и сторонников «делевериджа» китайской экономики. Другое предположение заключается в том, что «авторитетным лицом» стоит группа писателей, что также является традицией китайской политики. Но они опять же отражают экономические и политические взгляды Си Цзиньпина. Последнее интервью как раз больше соответствует гипотезе о коллективном авторстве, так как в нем помимо «авторитетного лица» упоминаются еще и неназванные «авторитетные органы», а само оно было опубликовано более низким по статусу источником - агентством Синьхуа, а не изданием «Жэньминь жибао».
Интервью заканчивается следущими словами:
Под руководством ЦК КПК с товарищем Си Цзиньпином в качестве ядра, на основе нового этапа развития, точно и всесторонне реализуя новую концепцию развития, строя новую модель развития, продвигая качественное развитие, делая все, что в наших силах, упорно добиваясь поставленных целей, экономический корабль Китая, несомненно, сможет уверенно двигаться вперед и открыть более светлое будущее.💪
#экономполитика #пропаганда
В октябре в Китае сложилась непростая ситуация в экономике - энергетический кризис и рост цен на сырьевые товары наложились на ухудшение ситуации в сфере недвижимости. На этом фоне вечером 24 октября агентство Синьхуа опубликовало интервью с неназванным авторитетным лицом, озаглавленное «Десять вопросов по экономике Китая». Основной посыл заключается в сигнале о неизменности текущего курса - воспользоваться окном возможностей, сложившихся в период восстановительного роста экономики, активизировать структурные реформы (в том числе в области надзора) и подготовить таким образом почву для качественного роста в будущем.
Это не первый случай, когда «авторитетные лица» появляются в китайских СМИ. По некоторым оценкам, начиная с эпохи Мао Цзэдуна, в «Жэньминь жибао» было опубликовано более 1600 статей от имени «авторитетного лица». Автором некоторых из них мог быть и сам Мао.
Эта практике постепенно сошла на нет после смерти Мао Цзэдуна, но возродилась в 2015 году. Причем каждое появление «авторитетного лица» ознаменовало важную развилку в экономполитике или очередной непростой период в экономике.
▫️В первой после долгого перерыва статье, вышедшей в «Жэньминь жибао» в мае 2015 года, говорилось о сложностях экономической ситуации, необходимости предотвращения рисков и обеспечения стабильности.
▫️В январе 2016 года - о необходимости реформ на стороне предложения.
▫️В мае 2016 года - о невозможности и ненужности стимулирования экономического роста, и неизбежности L-образной динамики роста.
А автор кто?
Одним из предполагаемых автором статей, появившихся после 2015 года, называют Лю Хэ, вице-премьера Госсовета КНР, одного из доверенных советников Си Цзиньпина по экономическим вопросам и сторонников «делевериджа» китайской экономики. Другое предположение заключается в том, что «авторитетным лицом» стоит группа писателей, что также является традицией китайской политики. Но они опять же отражают экономические и политические взгляды Си Цзиньпина. Последнее интервью как раз больше соответствует гипотезе о коллективном авторстве, так как в нем помимо «авторитетного лица» упоминаются еще и неназванные «авторитетные органы», а само оно было опубликовано более низким по статусу источником - агентством Синьхуа, а не изданием «Жэньминь жибао».
Интервью заканчивается следущими словами:
Под руководством ЦК КПК с товарищем Си Цзиньпином в качестве ядра, на основе нового этапа развития, точно и всесторонне реализуя новую концепцию развития, строя новую модель развития, продвигая качественное развитие, делая все, что в наших силах, упорно добиваясь поставленных целей, экономический корабль Китая, несомненно, сможет уверенно двигаться вперед и открыть более светлое будущее.💪
#экономполитика #пропаганда
В прошлом году жарили овощи вместо свинины🥩🥩🥩
В этом году будем жарить свинину вместо овощей🥬🥬🥬
Пользователи соцсетей в Китае шутят по поводу продовольственной инфляции
https://t.me/chinogram/3003
#сельхоз
В этом году будем жарить свинину вместо овощей🥬🥬🥬
Пользователи соцсетей в Китае шутят по поводу продовольственной инфляции
https://t.me/chinogram/3003
#сельхоз
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Водители грузовиков столкнулись с нехваткой дизельного топлива на заправочных станциях в некоторых районах Китая. Оптовые цены выше розничных и поставки дизельного топлива ограничены. Представитель Национальной химической корпорации (ChemChina) также отметил существенный рост спроса после праздников Дня образования КНР в начале октября (+30%).
На заправочной станции в районе Наньшань (город Шэньчжэнь) грузовики, ожидающие заправки, выстроились в очередь протяженностью 200 метров. В некоторых регионах КНР местные АЗС ввели ограничения на продажу дизельного топлива по стоимости или объему, например не больше 100 литров на один грузовик при норме в размере около 1000 литров. Доставка грузов на дальние расстояния в таких условиях становится затруднительной.
#транспорт
На заправочной станции в районе Наньшань (город Шэньчжэнь) грузовики, ожидающие заправки, выстроились в очередь протяженностью 200 метров. В некоторых регионах КНР местные АЗС ввели ограничения на продажу дизельного топлива по стоимости или объему, например не больше 100 литров на один грузовик при норме в размере около 1000 литров. Доставка грузов на дальние расстояния в таких условиях становится затруднительной.
#транспорт
Китаю нужно извлечь уроки из краха Японии 1990-х годов - Financial Times
Основная забота властей КНР в области экономики - избежать того, что случилось с Японией в 1990 году, когда излишества накопившиеся за годы быстрого роста привели к краху огромного пузыря на рынке активов. Японские политики той эпохи рассказывают о частых визитах своих китайских коллег в 2000-х и 2010-х годах, стремящихся узнать, что пошло не так в японской экономике, и как им избежать подобной участи.
Между Японией в 1990 году и Китаем сегодня есть важное сходство: фаза активного роста подошла к концу. Население трудоспособного возраста в Китае начало сокращаться, так же как и в Японии в 1995 году, и это сокращение будет ускоряться. В обоих случаях модель развития, основанная на чрезвычайно высоких уровнях инвестиций и накоплении материальных активов, достигла той точки, после которой наступает снижение ее отдачи.
Ошибкой было бы продолжать [такую модель развития], несмотря ни на что. Это именно то, что произошло с Японией в конце 1980-х годов: инвесторы рассчитывали на продолжение экономического роста на уровне 8% в год, в то время как такой уровень был уже недостижим. Это неизбежно закончилось катастрофой. Чем дольше Китай будет отказываться принять этот трудный урок и более низкие темпы роста, тем больнее в конце концов окажутся последствия.
https://www.ft.com/content/af51a737-954c-475b-8c91-76cafe88ef12
#экономполитика #синоскептик
Основная забота властей КНР в области экономики - избежать того, что случилось с Японией в 1990 году, когда излишества накопившиеся за годы быстрого роста привели к краху огромного пузыря на рынке активов. Японские политики той эпохи рассказывают о частых визитах своих китайских коллег в 2000-х и 2010-х годах, стремящихся узнать, что пошло не так в японской экономике, и как им избежать подобной участи.
Между Японией в 1990 году и Китаем сегодня есть важное сходство: фаза активного роста подошла к концу. Население трудоспособного возраста в Китае начало сокращаться, так же как и в Японии в 1995 году, и это сокращение будет ускоряться. В обоих случаях модель развития, основанная на чрезвычайно высоких уровнях инвестиций и накоплении материальных активов, достигла той точки, после которой наступает снижение ее отдачи.
Ошибкой было бы продолжать [такую модель развития], несмотря ни на что. Это именно то, что произошло с Японией в конце 1980-х годов: инвесторы рассчитывали на продолжение экономического роста на уровне 8% в год, в то время как такой уровень был уже недостижим. Это неизбежно закончилось катастрофой. Чем дольше Китай будет отказываться принять этот трудный урок и более низкие темпы роста, тем больнее в конце концов окажутся последствия.
https://www.ft.com/content/af51a737-954c-475b-8c91-76cafe88ef12
#экономполитика #синоскептик
