This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💪Как появился мем 奥利给 ào lì gěi ?
Фраза стала известной после ролика блогера 朝阳冬泳怪鸽 на видеоплатформе Bilibili с почти 1,5 миллионами подписчиков и Kuaishou c 6,8 млн. подписчиками. В нем он говорит:
⭐️ Фраза стала вирусной и даже попала на CCTV, когда ведущий Кан Хуэй произнес эту фразу во время эфира.
Несмотря на забавную манеру произношения фразы и ее звучания, она напрямую связана с историей блогера, который рос в бедной семье, помогая больному отцу и брату, поэтому все ролики посвящены мотивации.🔥
💡Посмотрим на образование самого слова奥利给(aòlìgěi).
🔵 奥aò в сознании китайца как правило ассоциируется, либо с печеньем «Орио» 奥利奥(àolì’ào), либо с Олимпийскими Играми 奥运会（àoyùnhuì).
🔵 利给(lìgěi) же сильно напоминает 给力gěilì, в котором «gěi» и «lì» стоят в обратном порядке.
🔵 给力(gěilì) согласно словарю БКРС означает «клёвый, прикольный, крутой», но с 2020г. БКРС фиксирует, что это слово приняло значение «давай, ты сможешь»
❤️ А какие ещё интересные сленговые словечки в китайском вы знаете?))
Фраза стала известной после ролика блогера 朝阳冬泳怪鸽 на видеоплатформе Bilibili с почти 1,5 миллионами подписчиков и Kuaishou c 6,8 млн. подписчиками. В нем он говорит:
"Не бойтесь никаких трудностей, с которыми мы сталкиваемся. Преодолевайте их с улыбкой на лице. Лучший способ избавиться от страха - встретить его достойно и бороться - Давай, вперед!”.
Несмотря на забавную манеру произношения фразы и ее звучания, она напрямую связана с историей блогера, который рос в бедной семье, помогая больному отцу и брату, поэтому все ролики посвящены мотивации.
💡Посмотрим на образование самого слова奥利给(aòlìgěi).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤7👍1🔥1🥰1👏1
父亲节快乐！👨👧 👨👩👧
Сегодня в России отмечается день папы и мы с моими самыми маленькими учениками готовили поздравления для их пап на китайском языке🇨🇳
Мои солнышки сами написали папам письма-поздравления и потом мы вместе отрепетировали небольшую поздравительную речь😇🥹
Кстати, в Китае день отца отмечают в третье воскресенье июня, а на Тайване 8 августа, потому что 8.08 созвучно со словом 爸爸bàba ☺️
8- 八-bā
Папа- 爸- bà
Люблю свою работу ещё и за такие моменты, когда я для своих учеников не только проводник в мир китайского языка, но и могу поделиться с ними своими жизненными ценностями, энергией, мотивацией и верой в себя🫶🌸
Сегодня в России отмечается день папы и мы с моими самыми маленькими учениками готовили поздравления для их пап на китайском языке🇨🇳
Мои солнышки сами написали папам письма-поздравления и потом мы вместе отрепетировали небольшую поздравительную речь😇🥹
Кстати, в Китае день отца отмечают в третье воскресенье июня, а на Тайване 8 августа, потому что 8.08 созвучно со словом 爸爸bàba ☺️
Папа- 爸- bà
Люблю свою работу ещё и за такие моменты, когда я для своих учеников не только проводник в мир китайского языка, но и могу поделиться с ними своими жизненными ценностями, энергией, мотивацией и верой в себя🫶🌸
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16
Дорогие, посоветуйте, пожалуйста, хороший VPN🙏🙏🙏
У меня не работает даже whatsapp и telegram без vpn😞
И для компьютера тоже, если знаете рабочий
Буду очень очень благодарна❤️
У меня не работает даже whatsapp и telegram без vpn😞
И для компьютера тоже, если знаете рабочий
Буду очень очень благодарна❤️
❤2
Ввожу рубрику: путешествия в Китай🏮
🏮 Это Шанхай. Я была там 1,5 года назад, когда жила в Китае.
Там я познакомилась с двумя парнишками и прекрасно их понимала.
Пока вас пугают кучей диалектов и кажется, что всё безысходно - это миф. Есть диалект, на котором говорит всё образованное население и это путунхуа (мандарин). Его мы как раз и учим.
Шанхай- супер многогранный город. Тут и Диснейленд и китайская Венеция, тут и космополитизм и маленькие традиционные деревеньки и зоопарк с пандами.
Если хотите прочувствовать разные грани Китая за 1 поездку- едьте в Шанхай✈️
Там я познакомилась с двумя парнишками и прекрасно их понимала.
Пока вас пугают кучей диалектов и кажется, что всё безысходно - это миф. Есть диалект, на котором говорит всё образованное население и это путунхуа (мандарин). Его мы как раз и учим.
Шанхай- супер многогранный город. Тут и Диснейленд и китайская Венеция, тут и космополитизм и маленькие традиционные деревеньки и зоопарк с пандами.
Если хотите прочувствовать разные грани Китая за 1 поездку- едьте в Шанхай
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18
Что нужно знать, если вы только начинаете изучать китайский❤️
🏮 ПИНЬИНЬ
это китайская транскрипция;
🏮 ТОНЫ
в китайском 4 тона с которыми произносятся слова и один нейтральный. Тоны нужны для того, чтобы различать сотни похоже звучащих слов.
🏮 ТРАДИЦИОННЫЕ И УПРОЩЕННЫЕ
ИЕРОГЛИФЫ
первые используются в Гонконге и на Тайване, вторые на материковом Китае.
🏮 ДИАЛЕКТЫ
помимо стандартного путунхуа (англ. Mandarin), есть куча диалектов, и основная масса китайцев как раз говорит на одном из диалектов. Иногда различия в произношении мешают китайцам понимать друг друга. Обычно изучают именно путунхуа, потому что его понимают почти все китайцы.
🏮 РАДИКАЛЫ, ГРАФЕМЫ ИЛИ КЛЮЧИ
их называют по-разному, и их 214 штук. Это компоненты, из которых состоят иероглифы.
А какая составляющая китайского языка для вас сложнее всего?🐱
это китайская транскрипция;
в китайском 4 тона с которыми произносятся слова и один нейтральный. Тоны нужны для того, чтобы различать сотни похоже звучащих слов.
ИЕРОГЛИФЫ
первые используются в Гонконге и на Тайване, вторые на материковом Китае.
помимо стандартного путунхуа (англ. Mandarin), есть куча диалектов, и основная масса китайцев как раз говорит на одном из диалектов. Иногда различия в произношении мешают китайцам понимать друг друга. Обычно изучают именно путунхуа, потому что его понимают почти все китайцы.
их называют по-разному, и их 214 штук. Это компоненты, из которых состоят иероглифы.
А какая составляющая китайского языка для вас сложнее всего?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5
今天我九点起床，和老公散了两个小时的步，然后去做了个按摩💆🏻♀️
真是特别好的一天！🥰
接下来打算去咖啡馆，一边休息一边工作😁
А у вас есть выходные дни? Я только недавно поняла, насколько это важно
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12
Ребята, сейчас буду обновлять пост- закреп, навожу порядок в нашем с вами китайском пространстве✍️ 🤍✨
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤4
Я - Диана, репетитор, который за 2 месяца доводит до HSK 1, с которым начинают говорить со второго урока, и доходят с 0 до свободного владения за 4 года.
Жила и училась в Китае целый год! Специально училась преподавать китайский.
Образование в России- переводчик английского и китайского в сфере туризма. Недавно переводила самую известную китайского диджея (DJ KAKA)
Супер удобная табличка всех иероглифов HSK 1-6😍
🔥Топ 5 самых нужных фраз в Китае
Вот тут можно записаться на бесплатный урок по китайскому🇨🇳
Записаться на бесплатное пробное занятие 🤗
Вот тут можно почитать программу наших групп
Узнать подробности
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10👎1
🇨🇳Китайский с Diana老师 pinned «💌 Впервые на канале, открывай Я - Диана, репетитор, который за 2 месяца доводит до HSK 1, с которым начинают говорить со второго урока, и доходят с 0 до свободного владения за 4 года. Жила и училась в Китае целый год! Специально училась преподавать китайский.…»
🚀 Взрывной прогресс в китайском: Где смотреть фильмы и сериалы с ДВОЙНЫМИ субтитрами?
Привет, друзья! Сегодня поговорим об одном из самых кайфовых и эффективных способов прокачать ваш китайский. Речь идет о погружении в язык через фильмы и сериалы. Но не просто о просмотре, а о правильном подходе, который даст максимум пользы.
Почему это работает на 200%?
Представьте, что вы не просто учите слова по учебнику, а видите и слышите их в живой речи от носителей. Когда у вас перед глазами одновременно и иероглифы, и русский перевод, в вашем мозге происходит магия:
💟 Слух: Вы привыкаете к мелодике и тонам китайской речи.
💟 Чтение: Вы мгновенно связываете звучание слова с его написанием (иероглифом).
💟 Контекст: Вы запоминаете не отдельные слова, а целые фразы и выражения, понимая, в какой ситуации их уместно использовать.
💟 Мотивация: Это же просто удовольствие! Сюжет затягивает, а вы между делом учитесь. Идеальный симбиоз.
Готовы превратить вечерний отдых в супер-продуктивное занятие?
Ставьте❤️ и я выложу вам подборку самых лучших площадок🔥
Привет, друзья! Сегодня поговорим об одном из самых кайфовых и эффективных способов прокачать ваш китайский. Речь идет о погружении в язык через фильмы и сериалы. Но не просто о просмотре, а о правильном подходе, который даст максимум пользы.
Почему это работает на 200%?
Представьте, что вы не просто учите слова по учебнику, а видите и слышите их в живой речи от носителей. Когда у вас перед глазами одновременно и иероглифы, и русский перевод, в вашем мозге происходит магия:
Готовы превратить вечерний отдых в супер-продуктивное занятие?
Ставьте
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤35
🎬 Топ-3 платформы для погружения в китайский💭
1. Viki (Rakuten Viki)
📍Что это: международная стриминговая платформа с огромной библиотекой азиатского контента.
✨Главная фишка: функция «Learn Mode»! Она позволяет видеть и китайские, и русские субтитры одновременно, а при наведении на слово можно увидеть его перевод. Это просто бомба для изучающих!
💡Плюсы: Огромный выбор сериалов, добровольческое комьюнити, которое делает точные субтитры.
2. IQIYI (爱奇艺)
📍Что это: очень популярная китайская платформа типа нашего более ivi.
✨Главная фишка: Многие свежие и популярные дорамы и шоу имеют качественные русские и английские субтитры. Часто в настройках плеера можно включить отображение оригинальных (китайских) и русских субтитров сразу.
💡Плюсы: официальный контент, высочайшее качество, самые актуальные новинки.
3. Китайские сериалы онлайн (DramaCool и аналоги)
📍Что это: Специализированные сайты, заточенные под русскоязычную аудиторию.
✨Главная фишка: здесь почти весь контент изначально загружен с готовыми двойными субтитрами (кит + рус). Вам не нужно ничего настраивать)
💡Плюсы: удобно, не требует регистрации, огромная библиотека.
⚠️Минус: реклама и не всегда стабильная работа плеера.
А какие сайты и приложения для просмотра китайских фильмов и сериалов вы ещё знаете?🫶
1. Viki (Rakuten Viki)
📍Что это: международная стриминговая платформа с огромной библиотекой азиатского контента.
✨Главная фишка: функция «Learn Mode»! Она позволяет видеть и китайские, и русские субтитры одновременно, а при наведении на слово можно увидеть его перевод. Это просто бомба для изучающих!
💡Плюсы: Огромный выбор сериалов, добровольческое комьюнити, которое делает точные субтитры.
2. IQIYI (爱奇艺)
📍Что это: очень популярная китайская платформа типа нашего более ivi.
✨Главная фишка: Многие свежие и популярные дорамы и шоу имеют качественные русские и английские субтитры. Часто в настройках плеера можно включить отображение оригинальных (китайских) и русских субтитров сразу.
💡Плюсы: официальный контент, высочайшее качество, самые актуальные новинки.
3. Китайские сериалы онлайн (DramaCool и аналоги)
📍Что это: Специализированные сайты, заточенные под русскоязычную аудиторию.
✨Главная фишка: здесь почти весь контент изначально загружен с готовыми двойными субтитрами (кит + рус). Вам не нужно ничего настраивать)
💡Плюсы: удобно, не требует регистрации, огромная библиотека.
⚠️Минус: реклама и не всегда стабильная работа плеера.
А какие сайты и приложения для просмотра китайских фильмов и сериалов вы ещё знаете?🫶
❤11👍3🥰2👏2
👆 Это ваш секретный инструмент, который:
🔛 Расширит словарный запас в 3 раза быстрее.
🔛 Научит вас понимать живую речь, а не заученные фразы из учебника.
🔛 Подарит уверенность и покажет, что язык — это живая, увлекательная система.
Начните уже сегодня! Выберите площадку, найдите сериал по душе и уделите этому методу всего 20-30 минут в день. Результат не заставит себя ждать.
А чтобы систематизировать знания, которые вы будете черпать из сериалов, приходите на уроки китайского языка! Помогу вам разложить все по полочкам и вывести ваш китайский на новую высоту💙
P.S. А какой ваш любимый китайский сериал? Делитесь в комментариях, обсудим! 👇
#китайскийязык #учимкитайский #китайскиесериалы #дорамы #cубтитры #полезное #методыизучения
Начните уже сегодня! Выберите площадку, найдите сериал по душе и уделите этому методу всего 20-30 минут в день. Результат не заставит себя ждать.
А чтобы систематизировать знания, которые вы будете черпать из сериалов, приходите на уроки китайского языка! Помогу вам разложить все по полочкам и вывести ваш китайский на новую высоту
P.S. А какой ваш любимый китайский сериал? Делитесь в комментариях, обсудим! 👇
#китайскийязык #учимкитайский #китайскиесериалы #дорамы #cубтитры #полезное #методыизучения
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤5🔥1👏1
Ну что за милота такая🥹🫶
Это, наверное, самое ценное и важное для учителя- видеть отдачу от студентов, видеть, как у них горят глаза, как что-то в их жизни меняется к лучшему, появляется новое увлечение и вера в себя❤️
Вот поэтому я и выбрала свою профессию, чтобы быть ценной для людей❤️
Это, наверное, самое ценное и важное для учителя- видеть отдачу от студентов, видеть, как у них горят глаза, как что-то в их жизни меняется к лучшему, появляется новое увлечение и вера в себя❤️
Вот поэтому я и выбрала свою профессию, чтобы быть ценной для людей
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11