This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сейчас на паре наш одногруппник из Бурунди целый час рассказывал нам про свою свадьбу, их традиции и показывал видео😃
Это у нас традиция на первой паре в понедельник) Кто-то выходит и выступает перед всей группой на любую тему) Можно рассказать всё, что хочешь, главное, на китайском☺️🇨🇳
Это у нас традиция на первой паре в понедельник) Кто-то выходит и выступает перед всей группой на любую тему) Можно рассказать всё, что хочешь, главное, на китайском☺️🇨🇳
👍7
В перерыве между парами тестировала китайский кофе, который нам любезно подарил 老师,а также вкуснейший десерт из кондитерской!
А жизнь-то уже не кажется такой грустной, даже в понедельник, когда учёба до 17:30🥹
А жизнь-то уже не кажется такой грустной, даже в понедельник, когда учёба до 17:30🥹
🥰5❤1
❤️🔥 Жизнь в Китае- это:
Вечер, сижу в общежитии, готовлюсь к HSK 5
Как внезапно... В WeChat приходит сообщение от знакомой китаянки о том, что она хочет подарить мне подарочек☺️ Спускайся, говорит))
Я спускаюсь, и, внимание на фото, её "маленький" подарочек))) Что за милота😻
Она подарила мне заколку на волосы моего любимого цвета, и купила себе такую же, теперь у нас одинаковые 😊 Говорит, ты же мне сказала, что твой любимый цвет- фиолетовый, вот!
Ещё подарила целую пачку грецких орехов, потому что думала, что у нас в России их нет, и вдруг я их не пробовала)🥹
Ииии какой-то интересный коктейль из молочка алоэ, пошла пробовать!🥰
Вечер, сижу в общежитии, готовлюсь к HSK 5
Как внезапно... В WeChat приходит сообщение от знакомой китаянки о том, что она хочет подарить мне подарочек☺️ Спускайся, говорит))
Я спускаюсь, и, внимание на фото, её "маленький" подарочек))) Что за милота😻
Она подарила мне заколку на волосы моего любимого цвета, и купила себе такую же, теперь у нас одинаковые 😊 Говорит, ты же мне сказала, что твой любимый цвет- фиолетовый, вот!
Ещё подарила целую пачку грецких орехов, потому что думала, что у нас в России их нет, и вдруг я их не пробовала)🥹
Ииии какой-то интересный коктейль из молочка алоэ, пошла пробовать!🥰
❤9🥰1
А мы сегодня на паре вырезали оригами!😻😅
Вспомнила детство))
Вообще, урок у нас был посвящён "Цзяньчжи"
🀄 剪纸 jiǎnzhǐ -
вырезание узоров из бумаги
Вспомнила детство))
Вообще, урок у нас был посвящён "Цзяньчжи"
🀄 剪纸 jiǎnzhǐ -
вырезание узоров из бумаги
👏5
💮 Искусство цзяньчжи - это вырезание украшений из строго цельного куска бумаги.
Запрещается использовать клей и соединять разные элементы, как в аппликациях.
Результат - украшение, которое получается из одного бумажного листа. Обычно используют красную бумагу, но разрешены и другие цвета.
Слово состоит из двух иероглифов. Первый иероглиф 剪- jiǎn можно перевести, как “вырезать”. Второй иероглиф 纸- zhǐ значит “бумага”.
🦋Цзяньчжи охраняется ЮНЕСКО как объект культурного наследия (очень неожиданно)
Запрещается использовать клей и соединять разные элементы, как в аппликациях.
Результат - украшение, которое получается из одного бумажного листа. Обычно используют красную бумагу, но разрешены и другие цвета.
Слово состоит из двух иероглифов. Первый иероглиф 剪- jiǎn можно перевести, как “вырезать”. Второй иероглиф 纸- zhǐ значит “бумага”.
❤6
Всем привет! 大家好!
Я Диана, живу в Китае и преподаю китайский язык 🐼
В Китае я учусь в Бохайском университете в городе Цзиньчжоу, провинция Ляонин. Это грантовая программа для преподавателей китайского языка на целый год 🇨🇳
В России моё образование- переводчик с английского и китайского языка в сфере туризма, уже закончила 4 курса, по возвращении из Китая, останется ещё один год 💪
Как вы уже поняли, моя жизнь плотно связана с китайским языком. Каждый день я хожу в университет, где пары ведут преподаватели-китайцы, и даже с моими одногруппниками из Бурунди я тоже общаюсь на китайском😁
Жизнь в языковой среде тоже накладывает свой отпечаток, ни один день здесь не похож на ту жизнь, которой я жила в России. Каждый день я взаимодействую с китайцами в разных ситуациях, более углубленно изучаю язык и культуру, узнаю менталитет
В этом блоге я пишу о своей жизни в Китае, об учёбе, о работе и о путешествиях 💕✈️
Всем добро пожаловать, 欢迎光临! ❤️🔥
Я Диана, живу в Китае и преподаю китайский язык 🐼
В Китае я учусь в Бохайском университете в городе Цзиньчжоу, провинция Ляонин. Это грантовая программа для преподавателей китайского языка на целый год 🇨🇳
В России моё образование- переводчик с английского и китайского языка в сфере туризма, уже закончила 4 курса, по возвращении из Китая, останется ещё один год 💪
Как вы уже поняли, моя жизнь плотно связана с китайским языком. Каждый день я хожу в университет, где пары ведут преподаватели-китайцы, и даже с моими одногруппниками из Бурунди я тоже общаюсь на китайском😁
Жизнь в языковой среде тоже накладывает свой отпечаток, ни один день здесь не похож на ту жизнь, которой я жила в России. Каждый день я взаимодействую с китайцами в разных ситуациях, более углубленно изучаю язык и культуру, узнаю менталитет
В этом блоге я пишу о своей жизни в Китае, об учёбе, о работе и о путешествиях 💕✈️
Всем добро пожаловать, 欢迎光临! ❤️🔥
🔥6❤5👍3
В этом же холле сегодня было очень шумно и весело, иностранные студенты репетировали свои номера к новогоднему празднику 🎉
Да, да, в Китае мы уже вовсю готовимся к новому году! ❄️
За участие в репетиции, нам даже всем раздали такой вот приятный бонус, в виде Coca-Cola 🍸
🇨🇳 可口可乐- kě kǒu kě lè- Кока-Кола
Да, да, в Китае мы уже вовсю готовимся к новому году! ❄️
За участие в репетиции, нам даже всем раздали такой вот приятный бонус, в виде Coca-Cola 🍸
❤6🔥1🥰1
Топ-5 самых нужных фраз в Китае
Есть такие слова, без которых не обходится практически ни один мой день жизни в Китае. Об этом вы не прочитаете ни в одном учебнике и такое вам не расскажет никто, кто не был в Китае!
№1- 带走- dài zǒu- вынести, забрать с собой
В Китае я питаюсь, в основном, в столовых, а там очень распространено брать еду с собой 🍱 для этого просто можно сказать эту фразу и тебе упакуют с собой всё, что душе угодно 💕
№2- 在这儿吃- zài zhèr chī- кушаю здесь
Используем также в столовых и кафе, если будете кушать в зале 🍜
№3- 多少钱?- duōshǎo qián?- сколько стоит?
В кафе, супермаркетах, кондитерских, такси, на рынке- везде вам это пригодится
№4- 要袋子- yào dàizi- нужен пакет
Здесь всё просто) В Китае, кстати, очень часто всё заворачивают в пакеты, они здесь используются гораздо чаще, чем в России
Пакеты есть двух видов:
塑料袋- sù liào dài- полиэтиленовый пакет,
纸袋- zhǐ dài- бумажный пакет
№5- 取包裹- qǔ bāoguǒ- забрать посылку
Забрать заказы с Таобао- это часть рутины практически каждого дня в Китае 🎁
Ну, и, конечно же, не забываем про слова- проявление вежливости
你好,谢谢,不客气,再见 💕
Если было полезно, ставь реакцию ❤️
Есть такие слова, без которых не обходится практически ни один мой день жизни в Китае. Об этом вы не прочитаете ни в одном учебнике и такое вам не расскажет никто, кто не был в Китае!
№1- 带走- dài zǒu- вынести, забрать с собой
В Китае я питаюсь, в основном, в столовых, а там очень распространено брать еду с собой 🍱 для этого просто можно сказать эту фразу и тебе упакуют с собой всё, что душе угодно 💕
№2- 在这儿吃- zài zhèr chī- кушаю здесь
Используем также в столовых и кафе, если будете кушать в зале 🍜
№3- 多少钱?- duōshǎo qián?- сколько стоит?
В кафе, супермаркетах, кондитерских, такси, на рынке- везде вам это пригодится
№4- 要袋子- yào dàizi- нужен пакет
Здесь всё просто) В Китае, кстати, очень часто всё заворачивают в пакеты, они здесь используются гораздо чаще, чем в России
Пакеты есть двух видов:
纸袋- zhǐ dài- бумажный пакет
№5- 取包裹- qǔ bāoguǒ- забрать посылку
Забрать заказы с Таобао- это часть рутины практически каждого дня в Китае 🎁
Ну, и, конечно же, не забываем про слова- проявление вежливости
你好,谢谢,不客气,再见 💕
Если было полезно, ставь реакцию ❤️
❤13👏2👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сегодня я провела свой первый в жизни урок на китайском языке в университете в Китае! 🇨🇳
Я была учителем для своих же одногруппников и нашей 老师
Моя задача была- объяснить тему сравнений в китайском языке⚖️
Сама тема очень лёгкая, но я подготовила такие упражнения, чтобы было интересно моим одногруппникам, у которых достаточно высокий уровень языка 💪 По итогу все были вовлечены в урок, многие отвечали и выходили к доске, я и сама очень кайфанула от процесса 💕
Всем очень понравилось и запомнилось, одногруппники из Бурунди сказали, что я учитель- мечты, ведь не задала домашку)))
梦想的老师- mèngxiǎng de lǎoshī- учитель мечты ✨
Я была учителем для своих же одногруппников и нашей 老师
Моя задача была- объяснить тему сравнений в китайском языке⚖️
Сама тема очень лёгкая, но я подготовила такие упражнения, чтобы было интересно моим одногруппникам, у которых достаточно высокий уровень языка 💪 По итогу все были вовлечены в урок, многие отвечали и выходили к доске, я и сама очень кайфанула от процесса 💕
Всем очень понравилось и запомнилось, одногруппники из Бурунди сказали, что я учитель- мечты, ведь не задала домашку)))
👍8❤4👏2
Подборка китайских сладостей 💕🍬
Всё это вышло примерно 15 юаней 😋
≈200 рублей
≈200 рублей
❤7
Почему изучая язык, важно изучать культуру страны? 🇨🇳
Китайская культура- уникальна и многообразна, с длинной и богатой историей. Она имеет такие особенности, которых нет в других странах, но которые плотно связаны с китайским языком.
Именно понимание культуры и менталитета страны- это ключ к изучению языка, с любовью к нему. Проникшись культурой, вам будет легче идти по пути изучения языка, без выгорания и желания сдаться ✨
Я очень ярко прочувствовала этот момент, когда приехала в Китай продолжать изучение китайского.
Именно здесь я начала узнавать китайский менталитет, особенности характера китайцев, их традиции, привычки, а также увидела, какая она- жизнь в Китае на самом деле.
Именно это и помогло мне сделать следующий шаг в изучении китайского, пойти дальше, углубить свои знания и понимание не только языка, но и культуры. И это, на мой взгляд, идеальный вариант.
Теперь своим ученикам я могу рассказать не по наслышке обо всех аспектах жизни в Китае, поделиться не только своими знаниями языка, но и своим жизненным опытом.
Я считаю, это очень важно и может помочь ученикам глубже понимать культуру, реалии и уже осознанно выбирать для себя изучение китайского, без страха в будущем столкнуться с чем-то, чего они никак не могли ожидать.
А как вы считаете, важно ли понимать культуру и особенности жизни в стране, изучая язык? 🇨🇳
Китайская культура- уникальна и многообразна, с длинной и богатой историей. Она имеет такие особенности, которых нет в других странах, но которые плотно связаны с китайским языком.
Именно понимание культуры и менталитета страны- это ключ к изучению языка, с любовью к нему. Проникшись культурой, вам будет легче идти по пути изучения языка, без выгорания и желания сдаться ✨
Я очень ярко прочувствовала этот момент, когда приехала в Китай продолжать изучение китайского.
Именно здесь я начала узнавать китайский менталитет, особенности характера китайцев, их традиции, привычки, а также увидела, какая она- жизнь в Китае на самом деле.
Именно это и помогло мне сделать следующий шаг в изучении китайского, пойти дальше, углубить свои знания и понимание не только языка, но и культуры. И это, на мой взгляд, идеальный вариант.
Теперь своим ученикам я могу рассказать не по наслышке обо всех аспектах жизни в Китае, поделиться не только своими знаниями языка, но и своим жизненным опытом.
Я считаю, это очень важно и может помочь ученикам глубже понимать культуру, реалии и уже осознанно выбирать для себя изучение китайского, без страха в будущем столкнуться с чем-то, чего они никак не могли ожидать.
А как вы считаете, важно ли понимать культуру и особенности жизни в стране, изучая язык? 🇨🇳
👍4
В продолжение к посту о культуре Китая 💕
Вот так происходит погружение, когда живёшь в стране 😍
Одной большойинтернациональной компанией сидим раскрашиваем маски из пекинской оперы, болтаем на китайском, шутим и поддерживаем друг друга ✨
Ради этого стоит изучать китайский ❤️🔥
Чтобы пожить в Китае, как китаец, почувствовать эту атмосферу, найти друзей, получить впечатления и воспоминания на всю жизнь 😻
Вот так происходит погружение, когда живёшь в стране 😍
Одной большой
Ради этого стоит изучать китайский ❤️🔥
Чтобы пожить в Китае, как китаец, почувствовать эту атмосферу, найти друзей, получить впечатления и воспоминания на всю жизнь 😻
👏3❤1