Ну что, посмотрим, как китайцы рассказывают о себе? Это не учебный текст, а настоящая речь!
兴趣爱好 [xìngqù àihào] — увлечения, хобби, то, что ты любишь делать в свободное время
跳舞 [tiàowǔ] — танцевать
小名 [xiǎomíng] — детское имя, ласковое прозвище
不会 [bú huì] — не умею, не могу
站起来 [zhàn qǐlái] — встать, подняться (буквально: «встать вверх»)
介绍 [jièshào] — представлять, знакомить
希望 [xīwàng] — надеяться
做朋友 [zuò péngyou] — подружиться, стать друзьями
А теперь попробуйте и вы рассказать о себе!
Самым активным участникам мы отправим бесплатный файл «Топ‑10 дорам для новичков» — поэтому скорее оставляйте комментарии!
Не бойтесь ошибиться: мы всегда придём на помощь и подскажем, как правильно!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6🔥4🤩2
Совсем скоро в Китае наступает самый долгожданный праздник — Новый год (Chūnjié 春节), который в этом году празднуется 17 февраля.
Знаете ли вы, что перед Китайским Новым годом в Китае происходит самая крупная миграция населения в мире?
Это ежегодное событие называется Chūnyùn 春运.
За 40 дней совершается более 3 миллиардов поездок — больше, чем население Европы, Америки и России вместе взятых. Миллионы людей заранее покупают билеты, стоят в длинных очередях и преодолевают тысячи километров, чтобы вернуться домой.
Главная цель Китайского Нового года — tuányuán 团圆, то есть воссоединение семьи. Ради этого все и стремятся домой, а самым важным событием праздника становится niányèfàn 年夜饭 — торжественный ужин, за которым собираются все родственники.
В этот вечер соблюдают множество традиций:
🥟едят пельмени jiǎozi 饺子 — символ богатства и воссоединения семьи;
Китайский Новый год (Chūnjié 春节) — это не просто праздник. Это время простить обиды, поблагодарить близких и начать год с чистой души.
Без семьи нет счастья — в этом смысл всей китайской культуры!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤12🔥7🤩2
Фанаты Гарри Поттера, вы дождались!
В этом году украшения к Новому году по-настоящему классные: китайцы вешают Драко Малфоя на двери!
И всё потому, что имя этого персонажа по-китайски — 马尔福 [Mǎ ěr fú]
🐴 马 [mǎ] — лошадь
🧧 福 [fú] — счастье / удача
Получается, его имя буквально означает: «лошадь приносит счастье».
Идеальное совпадение, не правда ли?
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤6😁5🔥3
大家好 👋
С вами Надежда Арасланова!
Сегодня очень полезный урок.
Разбираем реальные живые фразы!
Сохраняйте, чтобы не потерять!
❤️ — если было полезно
🔥 — если ждёшь новые уроки!
✍️ — если записал и запомнил
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16✍8🔥7⚡1
你今天是哪只小动物
[Nǐ jīntiān shì nǎ zhī xiǎo dòngwù]
Какое маленькое животное ты сегодня? 🐱
[Nǐ jīntiān shì nǎ zhī xiǎo dòngwù]
Какое маленькое животное ты сегодня? 🐱
Anonymous Poll
11%
在听歌 [zài tīng gē] Слушаю музыку
2%
坏点子生成中 [huài diǎnzi shēngchéng zhōng] Что-то задумал(а)
2%
在摆烂 [zài bǎi làn] Чиллю
7%
完全不懂 [wánquán bù dǒng] В полном непонимании
5%
别烦我 [bié fán wǒ] Не бесите меня
9%
开心 [kāi xīn] Счастливый(ая)
23%
忙了一天 [máng le yī tiān] Работал(а) весь день
14%
想睡觉 [xiǎng shuìjiào] Хочу спать
5%
还行 [hái xíng] Пойдет
21%
努力学习 [nǔlì xuéxí] Усердно учусь
❤9👍6🔥2
Встречаем Китайский Новый год вместе! 🤩
Друзья, поздравляем вас с Китайским Новым годом!
Желаем вам бесконечной удачи, изобилия и благополучия во всех начинаниях. Пусть энергия Лошади подтолкнет вас к новым вершинам!🐎
新年快乐,万事如意,马年大吉!
[Xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì, mǎ nián dà jí!]
С Новым годом! Пусть все сложится по вашему желанию, больших удач в году Лошади!
Друзья, поздравляем вас с Китайским Новым годом!
Желаем вам бесконечной удачи, изобилия и благополучия во всех начинаниях. Пусть энергия Лошади подтолкнет вас к новым вершинам!
新年快乐,万事如意,马年大吉!
[Xīn nián kuài lè, wàn shì rú yì, mǎ nián dà jí!]
С Новым годом! Пусть все сложится по вашему желанию, больших удач в году Лошади!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12❤9🔥7
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❤13🎉7🥰6🔥4
大家好 👋
С вами Надежда 老师!
Сегодня супер полезный урок.
Разбираем живые, разговорные фразы на тему «Что делаешь?».
Сохраняйте, чтобы не потерять!
❤️ — если было полезно
🔥 — если ждёшь новые уроки
✍️ — если записал и запомнил
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥17✍7❤7
在干什么 / 在干嘛
Самый популярный вопрос в китайских чатах и в повседневном общении.
Запоминайте и используйте!
🔥 — если впервые слышишь
👍 — если уже знал(а)
❤️ — если будешь использовать в речи
[zài gàn shénme / zài gàn ma]
Что делаешь?
Самый популярный вопрос в китайских чатах и в повседневном общении.
Запоминайте и используйте!
🔥 — если впервые слышишь
👍 — если уже знал(а)
❤️ — если будешь использовать в речи
❤17🔥8👍4🆒1