这个湖很深 [Zhège hú hěn shēn] — Это озеро очень глубокое
这本书很厚 [Zhè běn shū hěn hòu] — Эта книга очень толстая
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍2❤🔥1😍1
Соедините ключевые слова с их значениями. Проверьте себя по второй фотографии.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14❤5❤🔥1🤝1
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16❤🔥3👍3🤓3😍1
帮助 [bāngzhù] — помощь
帮忙 [bāngmáng] — помогать
求助 [qiúzhù] — просить о помощи
支持 [zhīchí] — поддержка
协助 [xiézhù] — содействие
解决 [jiějué] — решать (проблему)
关心 [guānxīn] — заботиться
资源 [zīyuán] — ресурсы
信息 [xìnxī] — информация
反馈 [fǎnkuì] — обратная связь
提供 [tígōng] — предоставлять
合作 [hézuò] — сотрудничество
互助 [hùzhù] — взаимопомощь
志愿者 [zhìyuànzhě] — волонтер
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍3❤🔥2😍2
打草惊蛇 [Dǎcǎojīngshé] — Вывести нечестного человека на чистую воду
Значение: стремительными действиями испугать/предупредить врага. Говорится в ситуации, когда своими действиями ты можешь вывести нечестного человека на чистую воду.
Значение иероглифов:
打 [dǎ] — бить, ударять
草 [cǎo] — трава
惊 [jīng] — быть испуганным, бояться, тревога
蛇 [shé] — змея
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16🤓4❤🔥2
Структура:
Определение + 的 + Существительное
Конструкция с частицей 的 [de] используется для связи определения с существительным, то есть выражает принадлежность, качество или характеристику.
Пример:
我的书 [wǒ de shū] — Мое книга → Моя книга
我 [wǒ] — я
的 [de] — частица, связывает определение и существительное
书 [shū] — книга
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14👍9😍2❤🔥1
Это одно из самых популярных и, соответственно, традиционных блюд в целом ряде провинций Китайской народной республики Цзянсу, Чжэцзян, Шаньдун, Хэнань и Аньхой. Блюдо это представляет собой свиную грудинку на шкурке, нарезанную на квадраты со стороной около 5 см.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16👍4😍2❤🔥1
猫 [māo] — кошка
狗 [gǒu] — собака
鸟 [niǎo] — птица
鱼 [yú] — рыба
马 [mǎ] — лошадь
牛 [niú] — корова
羊 [yáng] — овца
猪 [zhū] — свинья
兔子 [tùzi] — кролик
蛇 [shé] — змея
熊 [xióng] — медведь
狐狸 [húlí] — лиса
大象 [dàxiàng] — слон
老虎 [lǎohǔ] — тигр
狼 [láng] — волк
龟 [guī] — черепаха
猩猩 [xīngxing] — орангутанг
鸭子 [yāzi] — утка
蜜蜂 [mìfēng] — пчела
蝙蝠 [biānfú] — летучая мышь
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍14🔥5❤4❤🔥2💘2
如鱼得水 [rú yú dé shuǐ] — Как рыба, получившая воду
Значение: говорится о человеке, имеющем все условия для развития своего таланта, или о том, кому удалось найти хороших помощников (или советчиков) в каком-либо деле.
Разбор иероглифов:
如 [rú] — нравиться
鱼 [yú] — рыба
得 [dé] — придётся
水 [shuǐ] — вода
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤17❤🔥5😍1
Она стала, одним из самых известных мест, где можно увидеть великолепные рисовые террасы Лунцзи. Деревня расположен примерно в 100 километрах от города Гуйлинь и является домом для более чем 200 человек.
Рисовые террасы Лунцзи возле Пинъаня считаются самыми ранними и развитыми в этом живописном районе, поэтому деревня является самым популярным местом для туристов.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤14🍓4😍2❤🔥1
Конструкция 不但…而且…
不但…而且… [bùdàn…érqiě…] — не только…но и…. Соединяет два утверждения, усиливая смысл второго.
Пример:
他不但聪明, 而且很努力 [Tā búdàn cōngmíng, érqiě hěn nǔlì] — Он не только умный, но и очень старательный
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
不但…而且… [bùdàn…érqiě…] — не только…но и…. Соединяет два утверждения, усиливая смысл второго.
Пример:
他不但聪明, 而且很努力 [Tā búdàn cōngmíng, érqiě hěn nǔlì] — Он не только умный, но и очень старательный
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍7❤🔥4🍓1
Увидишь красный автомобиль с конём — это феррари
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤣31🍓5❤🔥2❤1😍1
这面墙很厚 [Zhè miàn qiáng hěn hòu] — Эта стена очень толстая
壁画 [bìhuà] — Настенная живопись
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤15👍5❤🔥3😍1
Переведите текст с китайского языка на русский язык.
今天我去了市场。市场里有很多新鲜的水果和蔬菜。我买了一些苹果和西红柿。然后, 我还看到了一些美味的小吃，决定尝试一下。天气很好, 阳光明媚, 我感到非常开心。
Перевод:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤31😍3❤🔥1👌1🤓1
三Q/3Q [sān Q] — Спасибо!
Произношение 三Q очень похоже на английское «thank you», поэтому китайцы часто используют эту фразу для выражения благодарности.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥27❤8❤🔥5
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍12❤5❤🔥1😍1
Используется, когда говорят о растениях, красоте, природе.
玫瑰花很漂亮 [Méiguī huā hěn piàoliang] — Розы очень красивы
Часто используется в выражениях, связанных с расходами.
我今天花了50块钱 [Wǒ jīntiān huā le 50 kuài qián] — Сегодня я потратил 50 юаней
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🤓4❤🔥1😍1🏆1