وقتی از کسی عکس می‌گیریم، او را با ندادن عکس‌ها بگاییم‌.

بانو مک‌دنیل.

چند روزی بود که چیزی نگفته بود؛ اما امروز گفت:
«من هر کس که بهم دایرکت داده رو کردم»
سپهر کمی به مانیتور خیره شد. بلند شد و ایستاد. دستی به لمبرش کشید تا مطمئن شود سالم است.
اضافه کرد:
«من یه بار بهت دایرکت داده بودم!»

You know?
Heaven is locked; but there's a key for it:

Weed.

انگلیسی‌ها زبانی پر از استعاره دارند. اوج این استعارات، در نام بردن از آلات جنسی دیده می‌شود. جایی که فارسی تنها یک «کلوچه» به شما می‌دهد، در انگلیسی بیش از صد معادل برای مهبل داریم که یکی از آن‌ها، این است:
Slice of heaven.

آبان زیباست. نه که فقط صورت زیبایی داشته باشد، زیباست؛ چون نمی‌دانم. من نمی‌توانم خوشحالی‌یم از دیدنش را نشان بدهم. دلم برایش مثل سگ تنگ شده بود و او تمام مدت با بارت (گربه‌ی علی) بازی می‌کرد؛ آن وسط هم چند قلم نق زد که مهم نیست. آبان زیباست، چون وقتی رفته‌ست، زیبایی لبخندش در خاطرم مانده، نه نق‌هایش.

♥️.

داستان کوتاه تلخ:

بیعارتی رسید. سیگارم را انداختم که سوار شوم. همه سوار شدند و فقط برای من جا نبود.

برای سپهر.

به دلیل مشغله‌ی زیاد، لباس‌ها را نشسته به کشو برگرداندم تا در فرصت‌های آتی، اقدامات لازمه را بر روی آن‌ها انجام دهم. لباس‌هایم ته کشیده‌اند و همین امروز - فرداست که مجبور شوم از شرت‌های علی به صورت اشتراکی استفاده کنم.

و اما.

«آدمی تووخالی که لاف هنر می‌زد»

-سال اسپاگتی

بوکوفسکیِ زیبای من.

برای جلوگیری از ایجاد بوی بد دهان، پیاز را شیاف کنیم.

Old school :))

«درست همانطور که مایاکوفسکی خودش را کشت تا از شر روسیه خلاص شود»

-گینزبرگ