розділ сімнадцятий, у якому авантюра послаблення та маленьке диво!🌽

ввечері виставимо розділи на інші платформи!!🫶🏻

Том 1. Розділ 17.

—> Notion — тиць.
—> Зенко — тиць.
—> МІЮ — тиць.

#Мисливець_хоче_жити_спокійно

розділ вісімнадцятий, у якому проходить операція «намахати систему»!☺

маленьке диво со мінґі: «він мамина квіточка, але насправді ще той кактус».

Том 1. Розділ 18.

—> Notion — тиць.
—> Зенко — тиць.
—> МІЮ — тиць.

#Мисливець_хоче_жити_спокійно

оновили посилання!👍
тепер можете прочитати нові розділи на зенко і мію!!

оновили посилання!!😘
тепер новий розділ доступний до прочитання на зенко й мію!

загалом так!🫶

ми б хотіли взяти на переклад ще й новелу. проте питання полягає у тому, коли конкретно буде гіатус у манхви, бо вона пропускає не так багато важливих моментів насправді. маґма і ліґон гарно вміщують події у розділи і швидко по ним йдуть.

але, може, серед вас є ті, хто б хотів перечитати події манхви? бо ми майже вийшли на онґоінґ. чи, можливо, нам варто додавати переклад подій новели, які авторки манхви пропускають, до ноушену?🤔

який варіант вам більше був би до вподоби?

передноворічного ранку, вишеньки!!🧸

поки ви готуєте смаколики, ми пропонуємо вам пройти тест
"хто ти з «Мисливець хоче жити спокійно»?"🍪

також додаємо плейлист, щоб ви могли вже зараз послухати пісні до музичних питань.

надсилайте в коментарі результати 💋

✨якщо у вас є якісь запитання до нас з приводу процесу перекладу, майбутніх планів, по мисливцю чи якісь загальні, то задавайте їх до анонімного чату.

ввечері будемо на все відповідати.🍪

💋✨

лі: планувала передивлятися новорічну класику під тайп, але вчора злетів переклад 20 розділу, тому випʼю винчика з горя і піду перекладати для початку.👍

надес: планую відмити весь дім, приготувати вечерю на всю родину та під фільм або клінити, або писати фанфік по мисливцю💋