🌟 Поля Пресьядо перевели на русский язык в 2017 году, и для меня тот год отчасти стал временем тихого бунта против конформности.

В качестве выпускного проекта ИПСИ мы делали выставку в галерее «Солянка». Я купила в икее хлипкую конструкцию, заявленную как подставка под телевизор. Обтянула ее самоклеющейся пленкой расцветкой «мрамор» и выставила как лавку, на которой нельзя сидеть. Стена над ней тоже ушла под бело-голубую мраморную имитацию, а на этом фоне проступала ностальгически дерзкая цитата. В вольном пересказе она звучит так: «Что же это за план такой, с которым никто ознакомиться не может? Наверное, он у них под лавкой лежит спрятанный, раз его никому не показывают».

Визуально получилась плоская холодная картинка, как фотография со вспышкой. Исполнение не самое внятное, скорее интуитивное. Но именно эта невнятность спустя 9 лет отражает изменившуюся перспективу. Говорить невнятно, размыто, загадками стало необходимостью, а сидеть под лавкой — инструментом выживания. Конечности затекают так, что перестаешь их чувствовать. Если распрямиться, то ударишься головой.

Сегодня та лавка воспринимается иначе. Под ней валялся не просто пресловутый «план». Под лавку оказалась загнана человечность

Я не волнуюсь за свои тексты, пока их читает Таня Коврижка 🖤

Весь контент записан! Скоро покажем 💜

Спасибо Григорию за приглашение на интервью✨

Сегодня объявили короткий список премии «Ясная Поляна» в номинации «Молодость». В этом году принимали книги, изданные с 2024-го года включительно

Я очень благодарна писательнице и психологу Сании Биккиной, лауреату «Молодости» прошлого года, за то, что поверила в мою книгу и номинировала «Любовь мою Ану». Такая поддержка — сама по себе награда

Получается, что не получается обе мои книги оказались проигнорированы премиальным процессом. Я пишу не ради списков и не ради премий, но всё равно очень грустно от этого — как будто повторяю из раза в раз какую-то фундаментальную ошибку. Где-то ошиблась, но где? 😢

В общем, кому-нибудь нужен писательский стол? Недорого. В комплекте отдам недописанный роман

Полтора года назад я вместе с Ладой (кстати, у нее сегодня день рождения — можно поздравить и поучаствовать в розыгрыше моей и ещё девяти прекрасных книг) впервые попала на гаражную распродажу в Пархоменко. Итог тогда — 6 книг. Сегодня и завтра там снова отдают книги по сегодняшним меркам почти бесплатно. Я прицельно шла за «Годами теории» Фредрика Джеймисона, остальные книги попались мне по счастливой случайности. Итог — 5 книг и легкое чувство вины 🙂

🌟 «Райский сад первой любви» Линь Ихань — пронзительная история, с которой сравнивают «Вероятно, дьявол», хотя, как мне кажется, они очень разные. Сейчас найти ее — редкость

🌟 «Фрагменты речи влюблённого» Ролан Барт — классика о любви через язык, жесты и молчание. Давно хотела прочитать, и стыдно признаться, что еще не

🌟 «Годы теории» Фредрик Джеймисон — путеводитель по французской теории, уже много про него писала

🌟 «Ф.И.О.» Ольга Медведкова — много хорошего слышала об этом романе в форме дневника, который героиня ведет во время карантина

🌟 «Найдите, что спрятал матрос» Присцилла Мейер — исследование скрытых смыслов в самом загадочном романе Набокова «Бледный огонь»

Если тоже хотите разориться пополнить полки — завтра еще можно успеть 🤩