Друзья, как вы видите, в последние несколько дней мы активно балуем вас контентом по «Кунг-фу Панде 4». Надеемся, вы оценили наш подход к этому проекту и выдохнули, потому что за дубляж мультфильма теперь явно переживать не стоит. По и все остальные персонажи будут говорить своими русскими голосами! Приложим для этого все силы.

За эти дни накопилось много вопросов о том, как можно поддержать нашу работу. Если у кого-то есть такое желание, то можете сделать это по двум ссылкам ниже. Никого не принуждаем, дело исключительно добровольное. Ждем весну 2024, скидыщ! 🤏🐼

Поддержать озвучку:
➤ https://vk.com/redheadsound?w=app6471849_-145404816
➤ https://www.donationalerts.com/r/cherevat_tv

ДА СЫГРАЕТ ОН В МАРВЕЛ: Кевин Файги встретился с Райаном Гослингом

Как сообщает инсайдер Даниэл Рихтман, продюсер и актёр обсудили возможное участие второго в MCU.

Ранее Гослинг заявлял, что мечтает сыграть Призрачного Гонщика.

👉 CherevatBlog — Подписаться

Так создается искусство: В сети появилось закадровое видео со съемок «Побега из курятника 2»

В кинотеатрах России в дубляже Red Head Sound с 23 декабря!

👉 CherevatBlog — Подписаться

🍗🐓🐣 МЫ ЖДАЛИ ЭТОГО 23 ГОДА: Премьера мультфильма «Побег из курятника 2» в дубляже Red Head Sound состоится в кинотеатрах России уже 23 декабря!

Хотите, чтобы у вас показывали именно RHS версию — рассказывайте о нас своим кинотеатрам. Показы зависят не от нас, а от количества заявок. Открыты к сотрудничеству со всеми! Почта для связи с кинотеатрами: red.head.sound@yandex.ru

👉 CherevatBlog — Подписаться

🌗🎄☃️ НОВОГОДНИЙ ПОДГОН: Также в кинотеатрах России 28 декабря состоится премьера фильма «Мятежная Луна, часть 1: Дитя огня» в дубляже Red Head Sound!

👉 CherevatBlog — Подписаться

Несмотря на подготовку к новогодним праздникам, продолжаем снимать для вас качественный контент и знакомить с великими людьми индустрии дубляжа.

Как вы думаете, кого озвучивал наш сегодняшний гость? Делитесь вариантами в комментариях. Чуть попозже дам кружочек.

👉 CherevatBlog — Подписаться

Правильно! Это Сэм Уитвики из "Трансформеров" и его русский голос Илья Хвостиков. Отрывок, конечно, очень сложный даже для Ильи, так как неимоверная тараторка. А вы сможете проговорить все слова четко, за один дубль в таком же темпоритме и ни разу не сбиться?

🗣 ВЫЗОВ: Повтори фразу Сэма из отрывка в голосовом сообщении в коммах под постом:

"И вот вам пример: если разложить энергон на элементарные составляющие и экстраполировать на каждую из ч-ч-ч-ч четырнадцати галактических конвергенций, которые прошел а-а-а-а Сентинел Прайм, получится формула создания межпространственной энергии".

Если вы справились, то, возможно, у вас есть задатки актера дубляжа! Быть может, вам стоит попробовать себя в этом деле? Если стало интересно, то чекайте еще больше таких скороговорок и бесплатной инфы про озвучку в канале нашей школы: https://t.me/rhseducation

Дублированный RHS трейлер нового фантастического триллера «Оставь мир позади» с Джулией Робертс, Махершала Али и Итаном Хоуком! 👉 https://youtu.be/PkwP1BJhwWA

Семья из четырёх человек снимает на выходные шикарный дом с бассейном на побережье недалеко от Нью-Йорка. Расслабленный отдых омрачают некоторые странности: прямо в пляж врезается здоровенный танкер, отключается мобильная связь и интернет, не работает телевидение, а посреди ночи на пороге появляется хозяин дома с дочерью и просит пустить их переночевать, так как в Нью-Йорке произошло массовое отключение электричества. Явно что-то происходит, но никто не понимает, что именно.

Премьера в кинотеатрах России с нашим дубляжом уже на этой неделе.

👉 CherevatBlog — Подписаться