🇹🇷Сегодня отмечается 100-летие установления дипломатических отношений России и Турции!🎉
⠀
Именно 3 июня 1920 года нарком иностранных дел Советской России, Георгий Чичерин, направил ответ Кемалю Ататюрку.
⠀
Ранее основатель Турецкой Республики выступил с инициативой "установить постоянные отношения и заложить прочный фундамент дружбы, которая объединит турецкий и русский народы".
⠀
👏Россия была единственной страной, оказавшей правительству Ататюрка безвозмездную помощь в 10 млн золотых рублей, а также первым государством, признавшим независимость Турции и подписавшим с ней 16 марта 1921 года Договор о дружбе и братстве.
⠀
👇Посольство России в Турции опубликовало на своих электронных ресурсах историческую фотовыставку, отражающую становление и ход развития сотрудничества двух стран на протяжении этих 100 лет с выходом на современность.
Там же представлены исторические документальные фильмы, запечатлевшие важные вехи двустороннего взаимодействия. Российские дипломаты в режиме видеоконференций проводят лекции для местных студентов, рассказывая об истории отношений и важности укрепления диалога сегодня.
⠀
📚На моем телеграм канале вы получите брошюру Посольства, посвященную развитию взаимодействия между Россией и Турцией в 20-30-е годы ХХ века.
👇

Почему я советую своим студентам и клиентам искать работу в Анкаре, а не в Стамбуле?

(Под студентами я имею в виду тех, кто прошел обучение на моем курсе "Финансы для переезжающих".)

👉Итак, я считаю, что Анкара привлекает меньше иностранцев. Ну, что поделать, нет в Анкаре моря, а без него многие иностранцы не считают жизнь в Турции привлекательной.
Вы тоже рассматриваете Турцию только как страну у моря?

И соответственно, меньшее количество иностранцев означает слабую конкуренцию на рынке труда. А порой даже реальный дефицит хороших специалистов, владеющих разными языками.

Расскажу о своём опыте.
Я нашла работу в Анкаре за 1 месяц. После моего переезда из Анкары, фирма, из которой я уволилась, почти год искала русскоговорящего специалиста на мое место - менеджера по экспорту. Конечно, и требования у фирмы были высокие: соответствующее образование, знание 3 языков (рус - англ - тур), опыт работы и прочее прочее.

▶️ Важным фактором было то, что в тот период никто из русских не откликался на объявление, было некое затишье на рынке иностранной рабочей силы.

Или может быть, я просто везунчик?😉

Как вы думаете, в Анкаре легче найти работу, чем в Стамбуле?
Рассматриваете столицу Турции для переезда?

Напишите, пожалуйста, свои комментарии под постом

👇
https://www.instagram.com/p/CQIoa3eM8fk/

Мой Топ-10 турецких сериалов. Всем merhaba, на связи Рената! 👋

Турецкие сериалы - настоящий современный феномен. Турецкие сериалы могут похвастаться качественной игрой актёров, харизматичными героями, интересным сюжетом, красивыми костюмами, постоянной сменой локацией, масштабами съёмок, динамичностью и удивительной энергетикой, которая ощущается даже через экран. В турецких сериалах есть место и для любви, и для ненависти, и для искренней дружбы, и для открытой вражды.💔

Турецкие сериалы манят, как магнитом. Достаточно посмотреть одну серию, чтобы проникнуться атмосферой и сформировать безумное желание узнать, что же будет дальше. 🙈

⚠Вот мой Топ-10 турецких сериалов:

⃣Дочь посла (Sefirin Kızı)
⃣Постучись в мою дверь (Sen Çal Kapımı)
⃣Жестокий Стамбул (Zalim İstanbul)
⃣Великолепный век (Muhteşem Yüzyıl)
⃣Права на престол: Абдулхамид (Payitaht Abdülhamid)
⃣Основание: Осман (Kuruluş: Osman)
⃣Пробуждение: Великие Сельджуки (Uyanış Büyük Selçuklu)
⃣Мафия не может править миром (Eşkıya Dünyaya Hükümdar Olmaz)
⃣Однажды в Чукурова (Bir Zamanlar Çukurova)
🔟Королек - птичка певчая (Çalıkuşu)

Пишите, какие турецкие сериалы нравятся вам?🎥
Какие вы уже смотрели из моего списка?

🇹🇷 15 вопросов на турецком языке. Проверьте по транскрипции, правильно ли вы ставите ударения?

1. Neredesin? [Нэ'р(э)дэсин?] - где ты?

2. Neredeydin? [Нэ'р(э)дэйдин?] - где ты был?

3. Neden yoktun? [Нэдэ'н йо'ктун?] - почему тебя не было?

4. Neyi düşünüyorsun? [Нэ(йи') дющюнюйо'рсун?] - о чем ты думаешь?

5. Şimdi ne yapacağım? [Щи'мди нэ япаджя'(ы)м?] - что мне теперь делать?

6. Bundan ne çıkar? [Бунда'н нэ чыка'р?] - и что с этого? И что?

7. Niçin sana? [Ничи'н сана'?] - зачем тебе?

8. Ne demek istiyorsun? [Нэ дэме'кь] - что ты хочешь сказать?

9. Bu sözünle neyi kastediyorsun? [Бу сёзю'нле нэйи' кастэдийо'рсун?] - что ты подразумеваешь под этим словом? Что ты имеешь ввиду?

10. Ne oldu? [Нэ олду'? или разговорный вариант - Ноолду'?] - что случилось?

11. Bunu gördün mü? [Буну' гёрдю'нь мю?] - ты это видел?

12. Bu nasıl bir soru?! [Бу на'сыл бир сору'?] - что за вопрос?!

13. Senin fikrin ne? [Сени'нь фикри'нь нэ?] - какова твоя идея? Что у тебя на уме?

14. Bunun sebebi ne? [Буну'н сэбэ'би нэ?] - в чем причина?

15. Niye geç kaldınız? [Нийе' гечь калды'ныз?] - почему вы опоздали?

Сколько предложений смогли прочитать и перевести?
Какие предложения были для вас новыми?

Больше турецкой лексики в моей группе Вконтакте
www.vk.com/renata.shahinoz