В Чемодане
1.11K subscribers
782 photos
23 videos
1 file
458 links
Все новости о семейном фестивале детской литературы на русском языке в Израиле
Download Telegram
На фестивале “В чемодане” состоится множество постановок на любой возраст и формат. От камерных бэби-спектакей до мощных музыкальных спектаклей.

Сегодня расскажем про программу главного театрального зала Бней Цион

🎭6 марта в 15.00 на сцену выйдет театр “Тари” с премьерой спектакля “Пурим Тари — Work in Progess” — эту постановку ребята приготовили специально для нашего фестиваля. Второй ]показ состоится 7 марта в 16.00. В постановке Михаила Рахлина участвуют Гриша Служитель, Полина Пахомова, Игорь Андреев, Саша Макарская, Гриша Каценельсон, Дарья Дельман, Леша Фурманов, Вадим Норштейн, Никита Олейников. 10+

🎭18.00 Евгений Кулаков и Ольга Бугор представят семейный спектакль “Леля и Минька в школе клоунов” по мотивам рассказов Михаила Зощенко. 6+

🎭20.00 завершит первый день фестиваля остроумный музыкально-поэтический перформанс “Вперемешку с Бродским”, придуманный режиссером и актером Михаилом Уманцом. Вместе с ним на сцену выйдут Александра Макарская, Мария Архиреева, Анна Сиротина, Григорий Служитель, Евгений Зайцев, Илья Иванус. Устоять и не начать подпевать давно знакомые строчки —решительно невозможно. 12+

🎭7 марта начинаем театральный день в 12.00 с “Солнечной истории” от театра Давай. Федор Макаров и Леша Гавриэлов покажут уморительно смешную историю про двух друзей-моряков.

🎭в 16.00 второй показ “Пурим Тари — Work in Progess

🎭18.00 пройдет встреча с Рои Хеном, важным человеком для израильского русскоязычного мира. Он сознательно выучил русский язык, переводит классику на иврит. Его пьесы идут в театр Гешер, а роман “Души” давно стал бестселлером. Встречу ведет драматург, лауреат премии Золотая маска Евгений Казачков

🎭20.00 закроет фестиваль концерт блистательного скрипача-виртуоза Сани Кройтора в паре с его отцом аккордеонистом Эмилем Кройтором.

Все подробности — в фейсбуке Фестиваль "В чемодане"

Полная программа и билеты
👍4
Программа издательства “Самокат” на фестивале “В чемодане”, который состоится 6-7 марта в Тель Авиве в музее Ану

Мы привезли вам главные книжные новинки и хиты сезона 2022-2023

💥В этот раз нас фестиваль посвящен театру, поэтому наших посетителей ждут отличные театрализованные читки. 6 марта в 16.00 актриса и режиссер Анна Перелешина представит свою версию сказок Евгения Клюева из сборника “Слон в полном смысле этого слова”. Приглашаем детей от 7 лет и их родителей.

💥7 марта в 17.30 на музыкальную читку повести Ульриха ХубаУ ковчега в восемь”. Свое сценическое прочтение представит режиссер Юрий Алесин из московского театра “Снарк" и израильского театра “Зебра”. Ждем детей от 6 лет.

💥6 марта в 16.00 одна из лучших переводчиц с английского языка Ольга Варшавер расскажет о писателе Дэвиде Алмонде и объяснит, почему его называют “человеком с крыльями” (лекция бесплатная). Кстати, это будет первое выступление Ольги в Израиле!

💥6 марта в 20.00 наши давние друзья и постоянные участники фестиваля архитектурная студия “Могу” проведут мастер-класс по книге Романа Беляева “Как работает маяк”. Дети от 7 лет смогут сами сделать настоящий маяк!

💥7 марта в 14.00 состоится встреча с Марией Дубовой, автором книги «Мама Ау». Мария расскажет о системе образования для особенных детей в Израиле (лекция бесплатная)

Так же 7 марта вас ждет автограф-сессия Анны Десницкой!

Вся программа и билеты тут
5
Когда мы составляли программу фестиваля, мы выбирали то, что было бы интересно нашим детям. Поэтому постепенно начинаем публиковать подборки событий фестиваля по возрастам. Начинает Маша и ее рассказ о том, на какие спектакли пойти с детьми 3-7 лет.

🎭6 марта в 14.00 обязательно сходите на камерный спектакль “Клубочек шерсти” от хайфского театра “Алеф”. После трогательного представления детки смогут сделать собственную куклу-главного героя и потом играть в нее дома.

🎭В 15.00 театр “Зебра” представит спектакль “Сын великана” в постановке Юрия Алесина. Многие бывшие москвичи могут помнить эту команду по чудесному театру “Снарк” (4+)

🎭В 16.00 для деток чуть старше (от 7 лет) приглашаем на интерактивную читку по сказкам Евгения Клюева. Фрагменты из сборника “Слон в полном смысле этого слова” представляет режиссер и актриса Анна Перелешина.

🎭В 18.00 Евгений Кулаков и Ольга Бужор поставят семейный спектакль по мотивам рассказов Михаила Зощенко “Леля и Минька в школе клоунов” (6+)

🎭Параллельно пройдет интерактивное занятие для детей от пяти лет и их родителей по книжке всеми любимой PJ Library “Чемодан”. Могла ли Юлия Армфельд для своего формата “семейного чтения с продолжением” другую книжку Пижамки?! Нет, конечно!

🎭7 марта открывается в 12.00 спектаклем “Солнечная история” от давно знакомого многим израильтянам театра “Давай” про двух непутевых друзей, рискнувших отправиться в путешествие (4+)

🎭В 14.00 для зрителей 6 лет ждет увлекательное и уморительно смешное путешествие в историю еврейской традиции "Временная экспозиция, или 40 минут с Моисеем" . И несмотря на название, спектакль идем почти час!

🎭В 15.00 для самых маленьких зрителей от трех лет пройдет спектакль “Тюлька” от театра “Дом черной совы”. Кстати, в 13.00 пройдет творческая встреча с Мариной Бородицкой, переводчицей “Тюльки” и всех остальных книг Джулии Дональдсон.

🎭В 17.15 театр “Рыба Кива” покажет эскиз спектакля “Короли и корабли”. Как всегда у ребят, спектакль наполнен музыкой, пением и прекрасной поэзией.

Ждем вас 6-7 марта на фестивале “В чемодане” в музее Ану
Полная программа и билеты тут
❤‍🔥3👍2
Продолжаем публиковать тематические подборки из нашей грандиозной программы

Сегодня очередь мастер-классов для детей от трех до семи лет

Детей от 6 лет и старше 6 марта с 14.00 до 18.30 Мария Голан, настоящая кудесница хорошо темперированного шоколада, будет украшать с детьми пряники и учить их готовить настоящий фигурный шоколад.

В 14.00 любителей рисования ждет Полина Чижевскаях на два занятия. Сначала будут изучать эмоции, мимику и оттенки настроения. В 15.00 — Переодевалки и воображаемый маскарад.

Анна Гущина-Романовская вместе с Арт-продленкой расскажет юным ценителям искусств и покажет, как создавались настоящие шедевры театральных декораций начала ХХ века. В нашей команде есть два музейщика. Они рекомендуют, скучно не будет ни вам, ни детям!

В 14.00 на вахту заступает невероятная Варя Перлина. Сначала она проведет два часовых мастер-класса по созданию смешных и немножко дурацких аксессуаров в честь Пурима. А после устроим дефиле!

Кстати, всех мы будем рады видеть всех гостей в костюмах книжных героев — у вас будет уникальный шанс принять участие в настоящем дефиле в 18.00! Варя устроит волшебство, не сомневайтесь!

Оба дня по вечерам детей от 4 лет ждет фестивальный хит — уникальная методика Игры в глину от Алексея Лельчука. То, что происходит на его занятиях — это просто магия творчества!

7 марта в зале Тиш с 14.30 детей от 6 лет Илья Поляков научит жонглировать мячиками, булавами, а может, и чем-то еще? Детки помладше смогут помогать старшим, подавать им разлетающиеся мячики, подбадривать и восхищаться старшими. Участие в полутора-часовом мастер-классе бесплатное и не требует записи.

Целый день (с 14 до 18) на арене невероятный выдумщик и экспериментатор Женя Кабаков со своей студией Мульти-прописи будет учить детей от 6 лет делать мультики и тут же оживлять их (мультики, не детей!)

После него снова заступает Алексей Лельчук и игра в глину. На прошлом фестивале в Хайфе мы еле закрыли мастерскую в 22 часа — настолько дети были увлечены!

Тех, кто хочет порисовать, в 18.00 Лина Непомнящая ждет юных художников от 6 лет, чтобы обсудить с ними 22 способа нарисовать кота. Акварелью, между прочим!

Ждем вас 6-7 марта на фестивале “В чемодане” в музее Ану
Полная программа и билеты тут
👍2
Посмотрите интервью Димы Зицера с Дмитрием Брикманом, вдохновляйтесь и приходите к нам на встречу с Брикманом! Уникальный шанс оказаться внутри его шоу!
Как добраться до нашей площадки.
АНУ - Музей еврейского народа
Тель-Авив, улица Клаузнер, 15

Музей находится на территории Тель-Авивского университета.
Обратите внимание, что ворота для входа на территорию университета работают по расписанию.
До 19:00 вы можете войти через ближайшие к музею ворота №2

До 20:30 будут открыты ворота №1 на улице Клаузнер

Круглосуточно вы можете войти через ворота № 4 на улицы доктора Джоржа Уайза

На выход все ворота работают без ограничений по времени.
Удобная платная парковка находится на улице Клаузнер

Доехать до музея можно на автобусах
“Эгед”: 271, 222, 572
“ДАН”: 7, 25, 45, 289

Если вы едете на поезде, то имейте в виду
Ближайшая к музею станция “Тель-Авивский университет”
Со станции можно пересесть на автобусы “Дан”-7 и 45
3🥰2
И как всегда, под занавес подготовки немного личных рекомендаций от организаторов фестиваля и наших детей

Маша, бывший музейный сотрудник, всегда мечтавшая быть театральным менеджером, предлагает оценить спектакль, в котором реализовались ее юношеские мечты,— создавать театр в музее!

Приходите на иммерсивный спектакль Михаила Уманца “Сорок минут с Моисеем”. Где еще вы узнаете, как сделать пейсы из скрученных фотопленок! Охранник и уборщица музея (кто, как не они, знают все тайны) расскажут все, что детям от 6 лет важно знать об Израиле и традиции.

Лева, 4,5 года
В свои 4,5 года Лева уже заядлый театрал. Но при этом еще на первом фестивале в Иерусалиме его в самое сердце поразила Мария Голан и ее занятия по росписи пряников. Все время подготовки фестиваля, Лева с надеждой спрашивал, а будут ли пряники! Будут, Лева, будут!

Ну и второе его любимое занятие — это игра в глину. Ради нее он готов пропустить все, что угодно, лишь бы иметь возможность поковыряться в мягкой (и что удивительно, совершенно непачкающей) глине!

Семён 9 лет
“Я очень рекомендую спектакль от команды Тари. Я посмотрел зимой "Король Холода" и мне очень-очень понравилось. Он весёлый и грустный одновременно. И мне интересно посмотреть про Эстер”

Варя 11 лет
“Я очень люблю театр, а ещё больше участвовать в спектаклях. На фестивале можно за несколько часов сделать свой спектакль и сразу показать. Мне очень интересно, неужели такое возможно? Обязательно пойду туда и всех приглашаю потом на наш спектакль”

Даша, 12 лет
1. Мастер-класс от театрального художника Саши Дыхне. Называется "В поисках своего персонажа". Сначала придумываешь персонаж, ну или берешь уже готовый персонаж, а потом из лоскутков ткани моделируешь ему костюм. Даша собирается делать костюм Шерлока Холмса, если бы он жил в наши дни, или скорее через 100 лет. Ультрасовременный Шерлок

2. Мастер-класс от Полины Чижевской. Polina Chizhevskaya Оттенки настроения. Очень круто попробовать нарисовать злость, - это мне так кажется. А Даша просто уже была на одном уроке рисования у Полины Чижевской, тогда они рисовали скелетов, и это единственные занятия рисованием, на которые Дашка соглашается ходить.

3. Ну, и иммерсивный спектакль "40 минут с Моисеем" еще фаворит. Там играет наша любимая актриса Александра Макарская и Даша очень хочет пойти. Но боится, поскольку не очень хорошо понимает, что такое иммерсивный спектакль. Мы с ней на таком еще не были. Думаю, ей кажется, что у нее там будут чего-нибудь спрашивать. А Даша страшно не любит, когда у нее что-нибудь спрашивают. В общем, если вы соберетесь на этот спектакль возьмите плз Дашку с собой. Ей нужен кто-то кто может с ней пойти.

ЗЫ. Даша еще просит написать про мастер-класс: "22 способа нарисовать кота", — от Лины Непомнящей.
Итак, итоговый пост!
Входной билет на фестиваль стоит 40 шекелей.

Внутри вас ждет
💥книжный маркет с новинками и хитами от лучших независимых издательств. К нам уже приехали книги Самоката, Арки, Белой Вороны, КомпасГида, Абрикобукс, Розового Жирафа, МИФа, Альпина.Дети, Книжников, Библиотеки Михаила Гринберга А+А, Бумкниги. Авторы Леонид Сорока, Артур Гройс, Рут Фейгель лично представляет свои книги на маркете. Свои "филиалы" откроют магазины Бабель.Хайфа, Поляна сказок, Книгвардс, Маша и Медведь, Дом Книги "Исрадон". На маркете будет представлена авторская бижутерия Светланы Соловой и ее проекта Bilberry Forest.


💥невероятное разнообразие лекций и встреч (Линор Горалик, Ольга Варшавер, Марина Бородицкая, Марина Аромштам, Артур Гройс и многие другие)
💥игротеки от Cosmodrome.Games и не только
💥английский разговорный клуб Аси Воробьевой
💥шоу ментальной магии Елены Вайман
💥мастер-класс по жонглированию
💥экскурсии по музею АНУ
💥лаборатория PLAYBACK театра
💥театрально-интерактивные чтения
💥уникальная фотозона
💥концерты от Арт-фабрики и дуэта Система Станиславского


Кроме того, при покупке заранее билетов онлайн на любой спектакль, читку, мастер-класс или театральную лабораторию входной билет вы получаете в подарок.


🎠Это же Пурим! Так что приходите к нам в костюмах книжных героев!


6 марта в 16.00 и в 18.00 мы устроим дефиле праздничных костюмов!

⚡️Важно! Как быть, если вы не знаете как выбрать, на что вы или ваши дети хотите сходить?

1️⃣ подписаться на наш Телеграм-канал "В чемодане". Там собраны разнообразные подборки из программы на любой вкус. По возрастам, жанрам, театральным формам. Это поможет вам выбрать что-то подходящее

2️⃣На фестивале волонтеры и наша Маша Морозова, одна из составительниц этого грандиозного расписания, всегда подскажут и сориентируют вас.

3️⃣Пишите комментарии к этому посту, на что бы вы хотели попасть на фестивале, вместе подберем самое лучшее!
Оба дня фестиваля для ваших детей работают бесплатные игротеки

🎲6 марта весь день в зале Тиш дети могут поиграть в настольные игры от Cosmodrome games

🎲С 15.00 до 18.00 в фойе фестиваля (зал ТИШ) Инна Рубанович будет развлекать детей и взрослых конкурсами и неожиданными сюрпризами.

🎲В 16.00 пройдет дефиле костюмов, созданных на мастер-классе Вари Перлиной. В 18.00 Варя устроит дефиле костюмов наших посетителей. Мы осень ждем гостей в костюмах книжных (и не только) героев!

🎲С 16.00 до 19.00 сеть детских студий дополнительного образования Futuru Kids будет развлекать самых маленьких посетителей.

🎲7 марта в 14.30 в зале Тиш пройдет бесплатный мастер-класс по жонглированию от Ильи Полякова. Активно участвовать могут дети от 6 лет, младшие могут просто помогать, подавать мячики и увлеченно следить за ходом занятия

🎲С 15.00 до 19.00 детей 7-12 лет наши постоянные участники сеть учебных центров Окей проведут математическую игротеку. Не пропустите — ребята всегда пользуются большим успехом у наших гостей!

🎲С 16.00 до 19.00 сеть детских студий дополнительного образования Futuru Kids будет развлекать самых маленьких посетителей.

🎲Оба дня фестиваля с 14 до 19 каждый час будут оправляться экскурсии по музею Ану от лучших его специалистов. Обратите внимание, что без экскурсий билет на фестиваль не дает возможности посетить музей!
👍2
Важно! Вход на территорию фестиваля

АНУ – МУЗЕЙ ЕВРЕЙСКОГО НАРОДА
Тель-Авив, улица Клаузнер, 15

Сегодня 07.03 на территорию университета можно попасть только через ворота указанные ниже:

Для пешеходов до 19:00:
Ближайшие к музею ворота - ворота номер 2 на улице Клаузнер (напротив музея природы). Точка в Google Maps:

Для пешеходов и автомобилей круглосуточно:
- Ворота номер 4 на улица доктора Джоржа Уайза (за концертным залом Smolarz)
Точка в Google Maps


Для пешеходов все ворота университета работают на выход без ограничений по времени.

Платная парковка на улице Клаузнер (за музеем природы). Точка в Google Maps:
👍3
Пока мы приходим в себя после грандиозного фестиваля и ждем фотографии от фотографов, будем рассказывать тут о проектах наших друзей, участников фестиваля, о том, что интересно нам самим в Израиле.

И начинаем с рассказа о замечательном месте Hashmura - клубе интеллектуального и духовного развития, открытого совсем недавно израильскими сёстрами Риной и Иланой. В пространстве проходят лекции, творческие воркшопы, занятия по йоге и многое другое. А теперь и мероприятия для русскоязычной аудитории 🤗
2
Воркшоп по созданию керамической маски от Лизы Федотовой
25 марта 17:00-20:00
Где: Gordon 30 (Hashmura)


Мы поговорим о масках в культуре, их значении в истории театра и ритуалах разных народов. На практической части сделаем эскиз своей маски и вылепим ее из глины. В конце оформим свои работы графически и презентуем за бокалом вина и чаепитием.
Стоимость вечера керамики:300
Оплата по ссылке: https://mrng.to/RsjhmHvqOf
В стоимость билета включены все материалы, напитки и угощение, два обжига и последующая глазуровка изделия

Воркшоп по несерьезной вышивке от Дианы Рубинчик
26 марта 17:00-20:00
Где: Gordon 30 (Hashmura)


Мы поговорим об истории вышивки и ее значении в культуре и моде сегодня. На практической части придумаем рисунок и вышьем его, не требуя от себя идеальной техники и не ругая за ошибки. В конце мы презентуем свои работы за бокалом вина и чаепитием.
Стоимость вечера вышивки: 200
Ссылка на оплату: https://mrng.to/LsLM9rk1iz
В стоимость билета включены все материалы, напитки и угощение
2👍1
Продолжаем рассказывать о "чемоданных" культурных событиях в Израиле!

КОНЦЕРТ КАМЕРНОЙ МУЗЫКИ в Консерватории Хайфы🎻

Мы рады представить вам концерт камерной музыки , это довольно редкий формат концертов для Израиля

🔥Моника Брошко (фортепиано), Илья Вульф (скрипка), Игорь Танкевич (виолончель) исполнят произведения Рахманинова, Сметаны, Чайковского и Сен-Санса

4.04.2023
🏤Dunie Weizman Conservatory Bezalel Street 12 , Haifa Israel
💰60 шекелей

ДЛЯ ПЕНСИОНЕРОВ И РЕПАТРИАНТОВ ДО ГОДА В СТРАНЕ ЛЬГОТНАЯ ЦЕНА БИЛЕТЫ -- 40 ШЕКЕЛЕЙ🔥

📌Заказ билетов по телефонам или в месенджерах:
+972533777067
+972532445926
👍4🔥3
Завтра большое событие!

На фестивале нас часто спрашивают, а где можно купить наши книжки, когда один фестиваль закончился, а новый еще не думал начинаться. Теперь у нас есть ответ! В Хайфе в книжном магазине Babel.Haifa! Там вы найдете отличную подборку изданий по искусству, красивый и интеллектуальный нон-фикшн, детские книги на русском, Английском (а в перспективе и других языках!)

Уже завтра, 19 марта, с 18.00 состоится вечеринка по поводу открытия магазина по адресу Hatib 10. Все подробности тут.

Подписывайтесь на соцсети магазина, чтобы быть в курсе не только книжных новинок, но и невероятно насыщенной афиши. Будут лекции, мастер-классы, спектакли, кинопоказы, занятия для детей и взрослых.

Давайте встретимся завтра, обнимемся и поздравим команду магазина!
18🔥4❤‍🔥2👍1
📍6 апреля в Хайфе пройдет театрально-пластический воркшоп, посвящённый общению, взаимодействию людей друг с другом.

⚡️Занятие поделено на два блока - пластический и актерский, где мы познакомимся с принципами взаимодействия с партнером в паре и группе через вербальное и невербальное общение.

🔥Воркшоп ведут:
Алексей Щербаков
Хореограф, режиссер и педагог с опытом работы с профессиональными и любительскими коллективами, а также в сфере инклюзивных театральных проектов.
🔥Павел Сергеев и Пелагея Черная
Актеры и режиссеры театра и кино. Педагоги по актерскому мастерству. Работали в различных театральных проектах в Москве, в том числе в пластических, иммерсивных, документальных, инклюзивных.

📍Дата: 6 апреля
Место: Beit El 3, Хайфа
Время: 12.00-17.00

Стоимость - 100 шек/день.
Если вы заинтересованы, оставьте заявку с контактами в личном сообщении, мы свяжемся с вами.
Продолжительность 5 часов вместе с кофе-брейком.

+972 54-5850053 Пелагея.
+7 (917) 588-03-39 вотсап
4👍2
ЛИТЕРАТУРНАЯ МАСТЕРСКАЯ НА ПЕСАХ ДЛЯ ПОДРОСТКОВ!

‌За несколько дней участники семинара:
🔹️исследуют свои писательские возможности
🔹️освоят новые авторские инструменты
🔹️научатся лучше удерживать интерес и внимание читателей
🔹️редактировать собственные тексты и искать материал для новых произведений.

ПЕДАГОГИ
Евгений Казачков
Ирина Грузинская


‌Четыре интенсивных дня, в которых будут и тренинги на креативность, и основы сторителлинга, много болтовни, много работы с собой и с партнерами. А в финале нас ждёт читка, обсуждение и небольшой фуршет.🤗

Даты: 28, 29, 30 и 31 марта
Время: с 11.00 до 15.00

Финальная читка 31 марта в 15:00 Стоимость: 1000 шек + 17% ндс.
(В стоимость включены все материалы, а также перекус).

Подробности и запись по ссылке
У нас на фестивале родился настоящий театральный шедевр! Михаил Уманец вместе с актерами Александрой Макарской и Ильей Иванусом сочинили сайт-специфик спектакль, который очень наглядно и ясно рассказывает запутанную историю еврейского народа.

Пропустили на фестивале? Не пропустите 7 и 9 апреля в музее Ану!

Билеты и подробности тут
👍73🔥1
Итак, расписание на праздники! Сохраните себе на всякий случай!
так праздники:

5.04 - как пятница
6.04 - как суббота
7.04 - обычная пятница
8.04 - обычная суббота
11.04 - как пятница
12.04 - как суббота
13.04 - внезапно четверг
14.04 - обычная пятница
15.04 - обычная суббота
17.04 - вечером не работают магазины
24.04 - вечером не работают магазины
25.04 - как бы пятница (но транспорт как обычно)
26.04 - как бы суббота (но транспорт как обычно)
27.04 - опаньки четверг
28.04 - нормальная пятница
29.04 - нормальная суббота
👍12😁7😍1