Буьйсанна борз ехкаш дуьненчу девлла тхо, lуьйранна лом угlуш тхан цlераш техкина. Аьрзонийн баннашкахь наноша дакхийна, Тархаш тlехь дой хьийзо дайша lамийна.
Халкъана, махкана наноша кхоьллина, Цаьршинна эшначохь, майра дlахlиттина. Ламанан лечарчий маршонехь кхиийна, Халонех, бохамех курра чекхдийлина.
Мокхаза ламанаш даш хилла лаларах, Дахарехь, къийсамехь яхь оха дlалур яц. Бос lаьржа ва латта молханах лелхарах, Тхешан сий доьхкина, тхо лаьтта доьрзур дац.
Тхо цкъа а цхьанненна къарделла совцур дац, lожалла, я маршо - шиннех цхьаъ йоккхур ю Йижараша тхан чевнаш эшаршца ерзайо, Хьомсарчу бlаьргаша хьуьнаршна гlиттадо.
Мацалло хьовзадахь, орамаш дуур ду, Хьогалло тхаш бlарздахь, бецан тхин мийра ду! Буьйсанна борз ехкаш дуьненчу девлла ду, Халкъана, махкана, Далла а муьтlахь ду.
Халкъана, махкана наноша кхоьллина, Цаьршинна эшначохь, майра дlахlиттина. Ламанан лечарчий маршонехь кхиийна, Халонех, бохамех курра чекхдийлина.
Мокхаза ламанаш даш хилла лаларах, Дахарехь, къийсамехь яхь оха дlалур яц. Бос lаьржа ва латта молханах лелхарах, Тхешан сий доьхкина, тхо лаьтта доьрзур дац.
Тхо цкъа а цхьанненна къарделла совцур дац, lожалла, я маршо - шиннех цхьаъ йоккхур ю Йижараша тхан чевнаш эшаршца ерзайо, Хьомсарчу бlаьргаша хьуьнаршна гlиттадо.
Мацалло хьовзадахь, орамаш дуур ду, Хьогалло тхаш бlарздахь, бецан тхин мийра ду! Буьйсанна борз ехкаш дуьненчу девлла ду, Халкъана, махкана, Далла а муьтlахь ду.
❤7
А песня, кстати, очень старая. На фотке запись из 19. в.
Мой пост про волков в чеченской культуре https://www.instagram.com/p/CljNrM_IHt6/?igsh=MTRlNHFhMHBsNjV2MA==
Мой пост про волков в чеченской культуре https://www.instagram.com/p/CljNrM_IHt6/?igsh=MTRlNHFhMHBsNjV2MA==
❤6
Chechen Visuals
А песня, кстати, очень старая. На фотке запись из 19. в. Мой пост про волков в чеченской культуре https://www.instagram.com/p/CljNrM_IHt6/?igsh=MTRlNHFhMHBsNjV2MA==
Чеченский текст:
Къеналла тIегIерта, дагана ва ца товш,
Къоналла дIагIерта, дагана ва ца товш.
Сийлахьа ва волчу, цу Турпал Нохчочух,
Вайн илли ас эр ду, ладогIа, къонахий!
Болатах дIасакхиссало и суйнаш ва санна,
Даьржина вай дуьненахь цу Турпал Нохчочух!
Буьйсанна борз ехкаш, дуьнен чу доьвлла вай,
Iуьйранна лом угIуш, цIераш вайна техкина,
Вай иштта кхоьллина цу Турпал Нохчочух!
Цу сенчу ва стиглахь Iаьржа марха ца хилча,
Вайн латта ва Iабош, догIа ма догIур дац.
Цу болатан ва дагахь Iаьржа бала ца хилча,
Вайн бIаьргаш ва башош, хин тIадам бужур бац.
Са кхуьу ва хIума, вай далла тIе ца диллича,
Цхьана а гIуллакх тIехь вайн аьтто хир ма бац.
Массеран да волу, цу Турпал Нохчочун цIе
Дуьнен тIехь мел деха, вай цкъа а йожор яц.
Къеналла тIегIерта, дагана ва ца товш,
Къоналла дIагIерта, дагана ва ца товш.
Сийлахьа ва волчу, цу Турпал Нохчочух,
Вайн илли ас эр ду, ладогIа, къонахий!
Болатах дIасакхиссало и суйнаш ва санна,
Даьржина вай дуьненахь цу Турпал Нохчочух!
Буьйсанна борз ехкаш, дуьнен чу доьвлла вай,
Iуьйранна лом угIуш, цIераш вайна техкина,
Вай иштта кхоьллина цу Турпал Нохчочух!
Цу сенчу ва стиглахь Iаьржа марха ца хилча,
Вайн латта ва Iабош, догIа ма догIур дац.
Цу болатан ва дагахь Iаьржа бала ца хилча,
Вайн бIаьргаш ва башош, хин тIадам бужур бац.
Са кхуьу ва хIума, вай далла тIе ца диллича,
Цхьана а гIуллакх тIехь вайн аьтто хир ма бац.
Массеран да волу, цу Турпал Нохчочун цIе
Дуьнен тIехь мел деха, вай цкъа а йожор яц.
❤4🔥2
Небольшой информационный пост о чеченских знаках зодиака из книги „Мифы и предания чеченского народа“ 💫
❤🔥19❤6🤨3🥰1🤮1💋1
Я люблю просматривать Авито и найти такие вещи. Эти предметы принадлежат чеченцам и они очень старые. Если бы они доставляли в Европу, я бы купила всё, что могла )
❤13
Объявление:
1. Если у вас есть старинные вещи чеченцев на продажу, такие как нагрудники, шарфы, старые книги, ювелирные изделия, части костюмов и т.д., пожалуйста, напишите мне здесь. Я готова купить эти вещи за разумную цену. Пожалуйста, имейте в виду, что я покупаю только старинные вещи чеченцев.
Будет лучше, если вы живете в Европе и у вас есть вещи на продажу из Европы.
Я также буду очень благодарна, если вы просто пришлете фотографии вещей, если не хотите их продавать. Я буду собирать эти фотографии и использовать их в будущей работе по чеченской этнографии. Понимаю, что это вещи, передаваемые из поколения в поколение, и они много для вас значат.
2. Если вас интересуют книги и другие предметы, напишите мне. Я продаю современные нагрудники, шарфы, книги о кавказцах и чеченцах (мифология чеченцев, длинные ночи, ангелы Грозного и т.д.). Вы также можете спросить, если вас интересует что-то конкретное, и я проверю для вас. (Я также делаю шоппери с (чеченскими) орнаментами на заказ, если вам интересно 😎)
Пожалуйста, распространите это сообщение, чтобы больше людей узнало об этом, я буду вам очень благодарна❤️
1. Если у вас есть старинные вещи чеченцев на продажу, такие как нагрудники, шарфы, старые книги, ювелирные изделия, части костюмов и т.д., пожалуйста, напишите мне здесь. Я готова купить эти вещи за разумную цену. Пожалуйста, имейте в виду, что я покупаю только старинные вещи чеченцев.
Будет лучше, если вы живете в Европе и у вас есть вещи на продажу из Европы.
Я также буду очень благодарна, если вы просто пришлете фотографии вещей, если не хотите их продавать. Я буду собирать эти фотографии и использовать их в будущей работе по чеченской этнографии. Понимаю, что это вещи, передаваемые из поколения в поколение, и они много для вас значат.
2. Если вас интересуют книги и другие предметы, напишите мне. Я продаю современные нагрудники, шарфы, книги о кавказцах и чеченцах (мифология чеченцев, длинные ночи, ангелы Грозного и т.д.). Вы также можете спросить, если вас интересует что-то конкретное, и я проверю для вас. (Я также делаю шоппери с (чеченскими) орнаментами на заказ, если вам интересно 😎)
Пожалуйста, распространите это сообщение, чтобы больше людей узнало об этом, я буду вам очень благодарна
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤18👍1
Chechen Visuals pinned «Объявление: 1. Если у вас есть старинные вещи чеченцев на продажу, такие как нагрудники, шарфы, старые книги, ювелирные изделия, части костюмов и т.д., пожалуйста, напишите мне здесь. Я готова купить эти вещи за разумную цену. Пожалуйста, имейте в виду, что…»