Titre alternatif : Cheat Skill Level Up / I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too

Titre original : Isekai de Cheat Skill wo Te ni Shita Ore wa, Genjitsu Sekai wo mo Musō Suru : Level Up wa Jinsei wo Kaeta / 異世界でチート能力を手にした俺は, 現実世界をも無双する～レベルアップは人生を変えた

Synopsis

Depuis longtemps, Yûya Tenjô est victime de harcèlement. Il va au lycée tout en vivant seul dans la maison de son défunt grand-père. Malgré les violentes agressions qu'il subit, il trouve toujours du réconfort pendant les longues vacances.

Pendant cette période, alors qu'il nettoie la maison, il décide également de nettoyer la pièce où son grand-père conserve les objets qu'il a collectés tout au long de sa vie. Une pièce dans laquelle Yûya n'est jamais entré auparavant.

En essayant d'organiser les objets collectés par son grand-père, il trouve une mystérieuse porte qui semble avoir été découpée dans le mur. Par curiosité, il décide de l'ouvrir et découvre que cette porte l'emmène dans un autre monde où la magie existe

.

Titre alternatif : Only I level up / Ore dake Level Up na Ken

Titre original : 俺だけレベルアップな件

Synopsis

Lorsque d'étranges portails sont apparus aux quatre coins du monde, l'humanité a dû trouver une solution pour ne pas finir massacrée par les monstres qui en sortent. Dans le même temps, certaines personnes ont développé des capacités permettant de les chasser. Ces combattants intrépides n'hésitent pas à foncer au cœur des donjons pour combattre les créatures qu'ils abritent.

Sung Jin Woo, un chasseur de rang E considéré comme le plus faible de tous, se rend avec une équipe dans un donjon de rang D. Cependant, alors qu'ils se retrouvent piégé dans une salle avec des monstres qui ne sont pas du tout du niveau du donjon, Jin Woo succombe. Alors qu'il pensait être mort, il se réveille à l'hôpital avec une étrange capacité : une interface virtuelle qui lui permet de devenir de plus en plus fort.

Parviendra-t-il à devenir le plus puissant des Chasseurs grâce à cette étrange capacité ?