вышла переозвучка на канале GireOut (уже вторая с моим участием) по Дандадану, так что если вам такое интересно, можете ознакомиться. я озвучила Аясэ, а Алиночка Мирус турбобабку и просто секси бабку Аясэ
п.с. если вы не шарите за мангу или не смотрели аниме, наверное, вы не поймете прикола, так что просто предупреждаю, что видео может показаться вам странным
https://www.youtube.com/watch?v=qRhi6Peb-Eo&ab_channel=GireOut
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
YouTube
ДАНДАДАН ЗА 12 МИНУТ ПЕРЕОЗВУЧКА
Разверни!
Прекрасные голоса девочек из видео
Chami(Аясе) - https://t.me/chamionwave
Алина Мирус (бабки бабки бабкиии) - https://vk.com/ali.mirus
Закинуть чаевых - https://www.donationalerts.com/r/gireout
ТГК - https://t.me/gireeout
Я - https://vk.com/gireoutyt…
Прекрасные голоса девочек из видео
Chami(Аясе) - https://t.me/chamionwave
Алина Мирус (бабки бабки бабкиии) - https://vk.com/ali.mirus
Закинуть чаевых - https://www.donationalerts.com/r/gireout
ТГК - https://t.me/gireeout
Я - https://vk.com/gireoutyt…
1❤14
как я jlpt сдавала
в прошлое воскресенье, 1 декабря, я ходила на международный экзамен по японскому языку уровня N3 (попытка повторить лютый фэйл прошлого лета, кто помнит, тот помнит...)
экзамен был простой! для моего уровня, т.к. я сейчас ближе к N2, чем к N3, поэтому написала без проблем, все в целом было понятно и приятно
из минусов: экзамен в общей сложности длился больше 4-х часов, прибавьте к этому дорогу туда-обратно, которая заняла больше 2-х часов, приплюсуйте подъем в гору, на которой стоял вуз, ну и еще то, что отопления не было, так что я не чувствовала своих ног примерно на середине экзамена
осталось ждать результатов, на сайте заявлено, что они будут известны в начале февраля... пока не знаю, как я смогу получить сертификат, если уеду, ну, как-нибудь разберусь, наверное
п.с. экзамен стоил 7500 йен ~5100 рублей
в прошлое воскресенье, 1 декабря, я ходила на международный экзамен по японскому языку уровня N3 (попытка повторить лютый фэйл прошлого лета, кто помнит, тот помнит...)
экзамен был простой! для моего уровня, т.к. я сейчас ближе к N2, чем к N3, поэтому написала без проблем, все в целом было понятно и приятно
из минусов: экзамен в общей сложности длился больше 4-х часов, прибавьте к этому дорогу туда-обратно, которая заняла больше 2-х часов, приплюсуйте подъем в гору, на которой стоял вуз, ну и еще то, что отопления не было, так что я не чувствовала своих ног примерно на середине экзамена
осталось ждать результатов, на сайте заявлено, что они будут известны в начале февраля... пока не знаю, как я смогу получить сертификат, если уеду, ну, как-нибудь разберусь, наверное
п.с. экзамен стоил 7500 йен ~5100 рублей
❤15
чами что-то говорит
я осталась без денег в другой стране
если кому-то интересно, как решилась данная проблема:
мои деньги прошли тяжелый путь из нескольких конвертаций в разные валюты, из-за чего я потеряла в общей сложности около 14000~15000 рублей... я не знаю, как дальше жить с этим, но как-то придется. огромное спасибо еще раз Веро и Беке за помощь, иначе я бы жила на улице и ела землю, наверное. из-за огромных потерь при трансфере и конвертации, а также после оплаты общежития у меня осталось довольно немного налички, так что придется этот месяц жить очень экономно
к слову, из-за отсутствия денег совсем последние 2 недели я ела очень редко, чтобы экономить оставшуюся еду в холодильнике, в основном это был просто рис... и все. иногда получалось поесть один раз за день, а в остальное время я просто пила воду. вот так вот, друзья, едешь учиться в другую страну и получать прикольный опыт, а в итоге остаешься без денег и выживаешь
придется повторить эту манипуляцию еще раз, так как мне еще январь здесь жить, так что может какой-нибудь другой способ найдется, менее денежно затратный
мои деньги прошли тяжелый путь из нескольких конвертаций в разные валюты, из-за чего я потеряла в общей сложности около 14000~15000 рублей... я не знаю, как дальше жить с этим, но как-то придется. огромное спасибо еще раз Веро и Беке за помощь, иначе я бы жила на улице и ела землю, наверное. из-за огромных потерь при трансфере и конвертации, а также после оплаты общежития у меня осталось довольно немного налички, так что придется этот месяц жить очень экономно
к слову, из-за отсутствия денег совсем последние 2 недели я ела очень редко, чтобы экономить оставшуюся еду в холодильнике, в основном это был просто рис... и все. иногда получалось поесть один раз за день, а в остальное время я просто пила воду. вот так вот, друзья, едешь учиться в другую страну и получать прикольный опыт, а в итоге остаешься без денег и выживаешь
придется повторить эту манипуляцию еще раз, так как мне еще январь здесь жить, так что может какой-нибудь другой способ найдется, менее денежно затратный
❤23
небольшой набор воспоминаний прямиком из октября
・ фестиваль фонариков в Такарадзука (их запускали под песню из Рапунцель)
・ я ужасно играю на пианино на 1 этаже общаги
・ моя эра Сайлент Хилла и просмотр прохождений ремейка
・ подготовка местных к Хэллоуину
・ мы с Софией идем за тортом
・ купленный торт и день рождения Дэйзи
・ фестиваль фонариков в Такарадзука (их запускали под песню из Рапунцель)
・ я ужасно играю на пианино на 1 этаже общаги
・ моя эра Сайлент Хилла и просмотр прохождений ремейка
・ подготовка местных к Хэллоуину
・ мы с Софией идем за тортом
・ купленный торт и день рождения Дэйзи
❤20 2
начало ноября
поход в японский сэконд (2nd Street) закончился покупкой приятного парфюма и плюшевого Дзи-дзи из Ведьминой службы доставки. а еще зацените фотку Софии в кепке Россия
далее — встреча с японцем, которого я знала с лета по переписке. по работе он приезжал в Киото и решил заехать к нам в Осака в последний день, чтобы пересечься. я взяла с собой Софию, и мы поехали в Round 1. японец за нас везде платил, покормил нас дорогим раменом, выиграл в автоматах кучу сладостей и оплатил наш счет в караоке, включая еду. больше мы не виделись и навряд ли еще когда увидимся. к слову, он работает графическим дизайнером в офисе известной японской певицы Ado
завершает эту подборку каким-то образом сделанная фотография (было запрещено снимать) бесплатного концерта группы Flow у нас в кампусе. эта группа написала опенинги к таким аниме как Наруто, Код Гиас, Персона, Семь смертных грехов и т.д. в тот день был очень сильный ливень, но мы замерзшие и мокрые все равно отслушали концерт до конца
поход в японский сэконд (2nd Street) закончился покупкой приятного парфюма и плюшевого Дзи-дзи из Ведьминой службы доставки. а еще зацените фотку Софии в кепке Россия
далее — встреча с японцем, которого я знала с лета по переписке. по работе он приезжал в Киото и решил заехать к нам в Осака в последний день, чтобы пересечься. я взяла с собой Софию, и мы поехали в Round 1. японец за нас везде платил, покормил нас дорогим раменом, выиграл в автоматах кучу сладостей и оплатил наш счет в караоке, включая еду. больше мы не виделись и навряд ли еще когда увидимся. к слову, он работает графическим дизайнером в офисе известной японской певицы Ado
завершает эту подборку каким-то образом сделанная фотография (было запрещено снимать) бесплатного концерта группы Flow у нас в кампусе. эта группа написала опенинги к таким аниме как Наруто, Код Гиас, Персона, Семь смертных грехов и т.д. в тот день был очень сильный ливень, но мы замерзшие и мокрые все равно отслушали концерт до конца
❤14 4 1
поездка в Киото
3 ноября
первым пунктом назначения был бамбуковый лес Арасияма. было очень много туристов, в том числе и русских. картина маслом: из-за котика образовалась огромная пробка из людей, желающих его сфоткать, мимо проходят два русскоговорящих парня и говорят "пиздец, из-за какого-то кота ебаного пробку образовали, я в ахуе". в общем, русскоговорящие как обычно
далее поехали в Кинкакудзи, или же Золотой павильон. забавно, что его фотка удачно сделана в самый что ни на есть golden hour. покидали там монетки на удачу, и мне даже удалось закинуть одну в миску одного из будд
по темноте добрались к нашей последней точке — храмовый комплекс Фусими Инари. было по-мистически красиво и даже немножко страшно. мы не стали проходить полный маршрут, который занимал более 1.5 часов, так как было уже поздно и холодно, поэтому сошли с тропы на половине и пошли ужинать в Komeda Coffee (порции там были огромные, так что мы не рассчитали и не смогли доесть бургеры...)
3 ноября
первым пунктом назначения был бамбуковый лес Арасияма. было очень много туристов, в том числе и русских. картина маслом: из-за котика образовалась огромная пробка из людей, желающих его сфоткать, мимо проходят два русскоговорящих парня и говорят "пиздец, из-за какого-то кота ебаного пробку образовали, я в ахуе". в общем, русскоговорящие как обычно
далее поехали в Кинкакудзи, или же Золотой павильон. забавно, что его фотка удачно сделана в самый что ни на есть golden hour. покидали там монетки на удачу, и мне даже удалось закинуть одну в миску одного из будд
по темноте добрались к нашей последней точке — храмовый комплекс Фусими Инари. было по-мистически красиво и даже немножко страшно. мы не стали проходить полный маршрут, который занимал более 1.5 часов, так как было уже поздно и холодно, поэтому сошли с тропы на половине и пошли ужинать в Komeda Coffee (порции там были огромные, так что мы не рассчитали и не смогли доесть бургеры...)
❤13 2