Вечар пятніцы - самы час для прагляду новага выпуску пра Сяргея Пясецкага:
▶️ https://youtu.be/dftjZ9UIp-M
📽 Жыццё класіка - гатовы сцэнарый для мастацкага фільма. Сабралі для вас 5 фактаў пра Сяргея Пясецкага, якія вы маглі не ведаць:
1️⃣ - У сёмым класе Пясецкі пасварыўся з інспектарам гімназіі і наставіў на яго рэвальвер. Пакаранне было хуткім, але нядоўгім: Пясецкі збег з турмы ў Маскву. Трапіў у самы разгар рэвалюцыі і стаў зацятым антысаветчыкам.
2️⃣ - Памяць Сяргея Пясецкага ўвекавечана ў Ракаве мемарыяльным знакам — на вялікім камені шыльда з іменем і выявай сузор'я Вялікай Мядзведзіцы. Штогод на Ракаўскім фестывалі праводзіліся квесты паводле рамана аўтара.
3️⃣ - Пісьменнік быў жанаты з Ядзвігай Вашкевіч і для яе нават перайшоў у каталіцтва.
4️⃣ - Пясецкі быў вымушаны ігнараваць, калі яго сыну споўнілася два гады. Яны больш ніколі не сустрэліся. Сын Уладзіслаў нічога не ведаў пра бацьку. У адным з інтэрв'ю ён расказваў:
«Я толькі ведаў, што тата – аўтар папулярных да вайны кніг, у тым ліку – «Каханка Вялікай Мядзведзіцы». Увесь час тата і мама перапісваліся, а час ад часу мы атрымлівалі пасылкі, падпісаныя «ад бабулі Стафаніі». Пра тое, што гэта быў тата, я даведаўся ўжо толькі ў 1989-м».
5️⃣ - У 1939 годзе Пясецкі дапамог збегчы ад саветаў у Вільню вядомай перакладчыцы Алене Іваноўскай. Пра гэта расказваў яе пляменнік Казімір Іваноўскі:
«Акрамя іншага, Пясецкі яшчэ і краў коней. Каб скрадзены конь не заржаў, выкарыстоўваўся стары трук. Да конскага хваста прымацоўвалі камень, прычым валасы хваста завязвалі так, каб камень быў як у сетцы. Пасля гэтага конь ніколі не ржаў. Ужо падчас вайны мая цётка ўцякала ў Вільню. На фурманцы праз мяжу вёз яе барадаты стары селянін. Мяне зацікавіла, як яны абмінуць густыя патрулі савецкіх памежнікаў, каб конь не заржаў.
- А вельмі проста, усадзім яму камень у хвост, - адказаў стары.
- Дык гэта вы, спадар Сяргей! - усклікнуў я.
Нягледзячы на добры грым, я пазнаў яго, ён моцна сканфузіўся. Супакоіў, сказаўшы, што пазнаў яго толькі з-за гісторыі пра каня».
📽 Жыццё класіка - гатовы сцэнарый для мастацкага фільма. Сабралі для вас 5 фактаў пра Сяргея Пясецкага, якія вы маглі не ведаць:
1️⃣ - У сёмым класе Пясецкі пасварыўся з інспектарам гімназіі і наставіў на яго рэвальвер. Пакаранне было хуткім, але нядоўгім: Пясецкі збег з турмы ў Маскву. Трапіў у самы разгар рэвалюцыі і стаў зацятым антысаветчыкам.
2️⃣ - Памяць Сяргея Пясецкага ўвекавечана ў Ракаве мемарыяльным знакам — на вялікім камені шыльда з іменем і выявай сузор'я Вялікай Мядзведзіцы. Штогод на Ракаўскім фестывалі праводзіліся квесты паводле рамана аўтара.
3️⃣ - Пісьменнік быў жанаты з Ядзвігай Вашкевіч і для яе нават перайшоў у каталіцтва.
4️⃣ - Пясецкі быў вымушаны ігнараваць, калі яго сыну споўнілася два гады. Яны больш ніколі не сустрэліся. Сын Уладзіслаў нічога не ведаў пра бацьку. У адным з інтэрв'ю ён расказваў:
«Я толькі ведаў, што тата – аўтар папулярных да вайны кніг, у тым ліку – «Каханка Вялікай Мядзведзіцы». Увесь час тата і мама перапісваліся, а час ад часу мы атрымлівалі пасылкі, падпісаныя «ад бабулі Стафаніі». Пра тое, што гэта быў тата, я даведаўся ўжо толькі ў 1989-м».
5️⃣ - У 1939 годзе Пясецкі дапамог збегчы ад саветаў у Вільню вядомай перакладчыцы Алене Іваноўскай. Пра гэта расказваў яе пляменнік Казімір Іваноўскі:
«Акрамя іншага, Пясецкі яшчэ і краў коней. Каб скрадзены конь не заржаў, выкарыстоўваўся стары трук. Да конскага хваста прымацоўвалі камень, прычым валасы хваста завязвалі так, каб камень быў як у сетцы. Пасля гэтага конь ніколі не ржаў. Ужо падчас вайны мая цётка ўцякала ў Вільню. На фурманцы праз мяжу вёз яе барадаты стары селянін. Мяне зацікавіла, як яны абмінуць густыя патрулі савецкіх памежнікаў, каб конь не заржаў.
- А вельмі проста, усадзім яму камень у хвост, - адказаў стары.
- Дык гэта вы, спадар Сяргей! - усклікнуў я.
Нягледзячы на добры грым, я пазнаў яго, ён моцна сканфузіўся. Супакоіў, сказаўшы, што пазнаў яго толькі з-за гісторыі пра каня».
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤10🔥2🥰1
Ужо сёння! У межах паэтычнага фэсту «Вершы на асфальце» адбудзецца творчая імпрэза Андрэя Хадановіча ‼️
Андрэй Хадановіч. Greatest Hits: паэзія, пераклады, музыка
📆 Дата: 12 лютага
🕕 Час: 18.00 па Вільні
🏢 Месца: Віленскі беларускі музей імя Луцкевіча, Цэнтр беларускай супольнасці ў Вільні (Vilniaus g. 20)
Як праходзіць фэст, чытайце тут:
👉 Дзень 1
👉 Дзень 2
Андрэй Хадановіч. Greatest Hits: паэзія, пераклады, музыка
🕕 Час: 18.00 па Вільні
🏢 Месца: Віленскі беларускі музей імя Луцкевіча, Цэнтр беларускай супольнасці ў Вільні (Vilniaus g. 20)
Як праходзіць фэст, чытайце тут:
👉 Дзень 1
👉 Дзень 2
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍15❤2
Зычым найхутчэйшай перамогі святла над цемрай і натхнення для новых выбітных вершаў і перакладаў.
🎥 Гэты дзень нараджэння Андрэй Хадановіч вырашыў адсвяткаваць разам з вамі і запісаў сёння адмысловы выпуск, таму вызваляйце ваш вячэрні час для прагляду.
Да юбілею творцы СНплюс падрыхтаваў нарэзку тэкстаў пра паэзію, грамаду і краіну Беларусь, які Андрэй Хадановіч у розныя часы пісаў для выдання. Раім пачытаць
Пакідайце вашы віншаванні для спадара Андрэя ў каментарыях
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤33🎉16👍3🍾2
Forwarded from Будзьма беларусамі!
🎉 Сёння святкуе 50-гадовы юбілей Андрэй Хадановіч!
Да юбілею творцы выбралі 10 цытат з яго інтэрв'ю пра літаратуру і не толькі.
👉 Андрэй Хадановіч таксама вядзе папулярны ютуб-канал, дзе публікуе лекцыі з расповедамі аб творчасці вядомых беларускіх паэтаў і пісьменнікаў.
❤️ Сардэчна віншуем шаноўнага юбіляра!
Да юбілею творцы выбралі 10 цытат з яго інтэрв'ю пра літаратуру і не толькі.
👉 Андрэй Хадановіч таксама вядзе папулярны ютуб-канал, дзе публікуе лекцыі з расповедамі аб творчасці вядомых беларускіх паэтаў і пісьменнікаў.
❤️ Сардэчна віншуем шаноўнага юбіляра!
❤27👍1
Новы выпуск на канале CHADANOVIČ
Сёння самы незвычайны выпуск на канале, таму што галоўны герой відэа - сам Андрэй Хадановіч. 13 лютага ў свой 50-ты дзень нараджэння аўтар прачытае свае творы і раскажа пра кніжкі, якія напісаў. Хутчэй залазьце пад коўдру і сагравайцеся самым цёплым выпускам на нашым канале.
- чаму першая кніга Хадановіча "Лісты з-пад коўдры" выйшла ў свет спачатку на ўкраінскай мове;
- якая кніга паэта - самая хуліганская;
- каму прысвечаны твор "Неба Марыі", які паклала на музыку кампазітарка Вольга Падгайская;
- Каляды ці Вялікдзень - на якое свята пішацца лепш;
- як ствараўся паэтычны адказ беларускіх мужчын дасканалым шведам;
- каму была адрасавана адзіная дзіцячая кніга Хадановіча;
- чаму ў тэкстах паэта пасля 2020-га заўсёды ёсць не толькі боль, але і надзея;
БОНУС. Андрэй Хадановіч чытае рэп 😎
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤🔥12❤6👍2🎉2🥰1
Forwarded from YouTube Беларусi
Дыхай на пальцы зімы,
Покуль сонца ў грудзях.
Над мурамі турмы
Заўтра вывесяць сьцяг.
Сёння паэту, перакладчыку і аўтару ютуб-канала CHADANOVIČ Андрэю Хадановічу спаўняецца 50 гадоў🎉 🎊
З нагоды свайго юбілею творца зрабіў новы выпуск, у якім чытае ўласныя ўлюбёныя вершы і расказвае пра кнігі, якія напісаў.
❤️ Глядзім цікавае відэа з чароўнай паэзіяй, якая дапамагае трымацца ў гэтыя складаныя для беларусаў часы.
Падпішыся на канал ТРЭНДЫ: ПАПУЛЯРНЫЯ ВІДЭА БЕЛАРУСІ
Покуль сонца ў грудзях.
Над мурамі турмы
Заўтра вывесяць сьцяг.
Сёння паэту, перакладчыку і аўтару ютуб-канала CHADANOVIČ Андрэю Хадановічу спаўняецца 50 гадоў
З нагоды свайго юбілею творца зрабіў новы выпуск, у якім чытае ўласныя ўлюбёныя вершы і расказвае пра кнігі, якія напісаў.
Падпішыся на канал ТРЭНДЫ: ПАПУЛЯРНЫЯ ВІДЭА БЕЛАРУСІ
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤20👍2🥰1
ХАДАНОВІЧ | CHADANOVIČ pinned «▶️ Андрэю Хадановічу - 50! Паэзія, якая заўжды дае надзею Новы выпуск на канале CHADANOVIČ Сёння самы незвычайны выпуск на канале, таму што галоўны герой відэа - сам Андрэй Хадановіч. 13 лютага ў свой 50-ты дзень нараджэння аўтар прачытае свае творы і раскажа…»
14 лютага 1937 года нарадзіўся беларускі паэт, празаік і перакладчык Міхась Стральцоў 🌟
У гэты дзень раім пачытаць, як адзін з герояў выпуску на канале CHADANOVIČ Алесь Разанаў разбірае верш Стральцова "Пад шоргат кропель дажджавых" і паказвае, як гэты тэкст можна перавесці ў вялікую размову. Спасылка👉 тут
У 2018 годзе ўдавой Аленай Дзмітрыеўнай Стральцовай і ГА «Саюз беларускіх пісьменнікаў» заснавана літаратурная прэмія імя Міхася Стральцова.
Летась міжнародны паэтычны фестываль «Вершы на асфальце» прайшоў у Вільні, дзе ў апошні дзень адбылася творчая імпрэза Андрэя Хадановіча.
Як прайшла вечарына, чытайце ў рэпартажы праекта "Будзьма". Спасылка👉 тут
У гэты дзень раім пачытаць, як адзін з герояў выпуску на канале CHADANOVIČ Алесь Разанаў разбірае верш Стральцова "Пад шоргат кропель дажджавых" і паказвае, як гэты тэкст можна перавесці ў вялікую размову. Спасылка
У 2018 годзе ўдавой Аленай Дзмітрыеўнай Стральцовай і ГА «Саюз беларускіх пісьменнікаў» заснавана літаратурная прэмія імя Міхася Стральцова.
Летась міжнародны паэтычны фестываль «Вершы на асфальце» прайшоў у Вільні, дзе ў апошні дзень адбылася творчая імпрэза Андрэя Хадановіча.
Як прайшла вечарына, чытайце ў рэпартажы праекта "Будзьма". Спасылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤13🔥2👍1
Андрэй Хадановіч віншуе вас з днём закаханых перакладам твора Леанарда Коэна "Танчы да канца любві" 🥰
Калі не паглядзелі выпуск пра Леанарда Коэна і яго легендарную паэзію пад гітару, запрашаем па спасылцы👇
https://youtu.be/yqehaKSI45A
Калі не паглядзелі выпуск пра Леанарда Коэна і яго легендарную паэзію пад гітару, запрашаем па спасылцы
https://youtu.be/yqehaKSI45A
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤22👍2🔥2🥰1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
У краіне, дзе поўны тормаз націскае на тармазы;
дзе адно й тое самае свята адзначаюць чатыры разы,
каб насельнікі, як наркаманы, зноў і зноў адчувалі прыход
навагодняга свята з вечна новай назваю “Новы год”
А ці ведалі вы, што Андрэй Хадановіч можа не толькі праспяваць песні пад гітару, але і зачытаць рэп?🎤
Верш "Калядны рэп" быў напісаны ў 2004 годзе, але адзін чалавек у Беларусі дагэтуль працягвае ставіць на тармазы ўсю краіну.
Стаўце ❤️, калі спадабаўся тэкст.
Выпуск з яскравымі вершамі Андрэя Хадановіча і цікавымі гісторыямі паэта па спасылцы:
👉 https://youtu.be/Ih8wpiIGqLI
дзе адно й тое самае свята адзначаюць чатыры разы,
каб насельнікі, як наркаманы, зноў і зноў адчувалі прыход
навагодняга свята з вечна новай назваю “Новы год”
А ці ведалі вы, што Андрэй Хадановіч можа не толькі праспяваць песні пад гітару, але і зачытаць рэп?
Верш "Калядны рэп" быў напісаны ў 2004 годзе, але адзін чалавек у Беларусі дагэтуль працягвае ставіць на тармазы ўсю краіну.
Стаўце ❤️, калі спадабаўся тэкст.
Выпуск з яскравымі вершамі Андрэя Хадановіча і цікавымі гісторыямі паэта па спасылцы:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤21❤🔥2👍1