Сегодня у нас в гостях сотрудники таможни — говорим о том, как получить посылку с родины в России и что важно знать при оформлении 📦

Не смогли прийти? Следите за новостями — расскажем главное!

#события@cfsperm

Today we have customs officers as our guests – we’re talking about how to receive a parcel from your homeland in Russia and what’s important to know when clearing it 📦

Missed the event? Follow us for the main highlights!

#events@cfsperm

Я ≠ тревога: что делать, когда сильно тревожишься? ⭐️

Новости, тесты и экзамены, личные проблемы – тревожиться можно от чего угодно. Но хочется уметь контролировать это состояние, и не тратить свои ресурсы просто так!

На новой встрече дискуссионного клуба для иностранных студентов поговорим о тревоге, стрессе и о том , как поддержать себя в период неопределенности.

В комфортной обстановке мы поделимся секретами, как помочь себе при помощи техник и практик. Приходи, будет полезно 💕

Ждем всех желающих 25 мая в 15:30 по адресу: Комсомольский пр., 61

#анонс@cfsperm

Me ≠ anxiety: what to do if you're really nervous? ⭐️

News, tests and exams, personal problems – you can be anxious about anything. Although it would be nice to be able to control this condition and not to waste your resources in vain!

At a new meeting of the discussion club for international students, we will talk about anxiety, stress and how to support yourself during uncertain times.

In comfortable atmosphere, we will share the secrets of how to help yourself to relax with techniques and practices. Come, it will be useful 💕

We look forward to see everyone on May 25 at 3:30 PM at: Komsomolsky Prospekt, 61.

#announcement@cfsperm

Для вас это сахарная пудра, для таможни — неизвестный белый порошок 📦

Иностранные студенты ПГМУ встретились с представителем таможенной службы и узнали о правилах отправления и получения международных посылок 🛃

Главное:
• все международные отправления проходят таможенный контроль
• специи и продукты должны быть только в оригинальной упаковке
• важно сохранять чеки и правильно заполнять декларацию

Подробности, фото и видео по ссылке.

#события@cfsperm

To you it’s just powdered sugar, to customs – it’s an unknown white coloured powder 📦

International students of PSMU met with the Head of Customs Post and learned about the rules for sending and receiving international packages 🛃

Key points:
• all international shipments go through customs control
• spices and food products must be in their original packaging
• it is important to keep receipts and fill out customs declaration correctly

More details, photos, and videos are available via the link.

#events@cfsperm

🍃 Оказывается, даже если живёшь в Перми уже четыре года — город всё ещё умеет удивлять!

Студенты из Китая и Индии отправились на экскурсию по знаменитой «зелёной линии» Перми — кольцевому маршруту по центру города, который объединяет главные достопримечательности и истории из прошлого города.

Иногда кажется, что мы уже всё знаем о месте, где живём. Но стоит просто выйти на прогулку — и город открывается совсем по-новому 💚

А вы бывали на «зелёной линии» Перми? Пишите в комментариях.

Посмотреть подробности прогулки можно по ссылке.

#события@cfsperm

🍃Even if you've been living in Perm for four years, the city can still surprise you!

Students from China and India went on a tour along Perm’s famous «Green Line» — a circular walking route through the city center that brings together the main landmarks and stories from the city’s past.

Sometimes it feels like we already know everything about the place where we live. But all it takes is a simple walk, and the city reveals itself in a completely new way 💚

Have you ever walked along Perm’s «Green Line»? Share it in the comments.

You can learn more about this walk by following the link.

#events@cfsperm

🟢🟢🟢🟢🟢

Сегодня поговорим о памятных датах для нашего города 📸

Ни для кого не секрет, что каждый город в России отмечает особый день раз в году — День города. Именной такой праздник уже совсем скоро состоится у нас в городе!

А вы знаете, когда именно мы будем отмечать День города в Перми? 🎉

Голосуй в опросе ниже 👇🏻

#квиз@cfsperm

🟢🟢🟢🟢🟢

Today we will talk about memorable dates for our city 📸

It's not a secret that every city in Russia celebrates a special day once a year — City Day. And such a celebration will soon take place in our city!

And do you know exactly when we will celebrate City Day in Perm? 🎉

Vote in the poll below👇🏻

#quiz@cfsperm

Российско-Китайский образовательный форум «Взгляд в будущее: образование без границ» 🪭

Через пару дней состоится одно из главных мероприятий месяца – образовательный форум. Приглашаем всех иностранных студентов✨

В программе мероприятия:
➡️ торжественное открытие форума
➡️ круглые столы с интереснейшими докладами и оживлёнными дискуссиями
➡️ мастер-классы по созданию стикеров и каллиграфии

Заинтересован? Тогда скорее записывай в календарь дату и место встречи:
🧷 28 мая, 12:30
🧷 Гостиница «Урал» (ул. Ленина, 58)

#анонс@cfsperm

Russian-Chinese Educational Forum: «Looking into the Future: Education Without Borders» 🪭

In some days one of the month's main events, the educational forum, will take place in Perm. We invite all international students to this event✨

In the programme:
➡️ opening ceremony of the forum
➡️ round tables with interesting presentations and lively discussions
➡️ master classes on sticker making and calligraphy

Got interested? Then hurry up and save the date and location for the meeting in your calendar:
🧷 May 28th, 12.30pm
🧷 «Ural» Hotel (58, Lenina Street)

#announcement@cfsperm

Прямо сейчас в гостинице «Урал» проходит Российско-Китайский форум 🪭
Подробности уже совсем скоро!

#cfs@cfsperm

Right now, the Russian-Chinese Forum is taking place at the «Ural» hotel 🪭
Details will be available very soon!

Как часто вы слышите иностранных студентов, исполняющих русские композиции? 👀

Точно не каждый день!
А нам посчастливилось это услышать сегодня на Церемонии награждения V Межвузовской олимпиады по русскому языку как иностранному для студентов из стран ближнего и дальнего зарубежья «Alma Mater: Пермь», проходящей у нас в офисе Центра❣️

#события@cfsperm

How often do you hear foreign students performing Russian compositions? 👀

Definitely not every day!
And we were lucky enough to hear this today at the Award ceremony of V Interuniversity Olympiad in Russian as a Foreign Language for students from countries of the near and far abroad «Alma Mater: Perm», which took place in our office of the Center❣️

#events@cfsperm

В Перми прошел российско-китайский образовательный форум: «Взгляд в будущее: образование без границ» 🇷🇺 🇨🇳

Основными участниками и экспертами Форума стали представители профессорско-преподавательского состава и международных подразделений образовательных организаций, студенты из России и Китая, представители Администрации губернатора Пермского края, Администрации города Перми, Пермского федерального исследовательского центра УрО РАН, Аппарата Уполномоченного по правам человека в Пермском крае, школ г. Перми, а также студенты из Сирии, Марокко, Джибути, Индии, Туркменистана, Габона, Киргизии.

Больше информации в нашем посте в ВК ⬅️

#события@cfsperm

The Russia-China Educational Forum: Looking to the Future - Education Without Borders has been held in Perm 🇷🇺 🇨🇳

The Forum’s key participants and experts included faculty members and representatives of international departments of higher education institutions, students from Russia and China, representatives of the Administration of the Governor of Perm Krai, Perm Administration, Perm Federal Research Center of the Ural Branch of the Russian Academy of Sciences, the Office of the Commissioner for Human Rights in Perm Krai, Perm schools, as well as students from Syria, Morocco, Djibouti, India, Turkmenistan, Gabon and Kyrgyzstan.

More information about the event you can see in the VK post ⬅️

#events@cfsperm