В субботу прошла торжественная церемония открытия Большого египетского музея в Гизе, который скоро вновь станет доступен для посетителей.
Помимо ладей царя Хеопса, сокровищ Тутанхамона и множества других прекрасных памятников, в коллекции этого музея хранятся мумии, найденные нашей экспедицией в Дейр эль-Банате.
Перед тем как попасть в музей Гизы одна из них стала центральным экспонатом юбилейной выставки в честь 110-летия Египетского музея на площади Тахрир в 2017 г. Выставку курировал лично министр туризма и древностей Египта Халед эль-Энани, который месяц назад был избран генеральным секретарем ЮНЕСКО.
На фото: Г.А. Белова и раиз Али Фарук в хранении экспедиции в Дейр эль-Банате и Халед эль-Энани около витрины с мумией в Каирском музее.
Помимо ладей царя Хеопса, сокровищ Тутанхамона и множества других прекрасных памятников, в коллекции этого музея хранятся мумии, найденные нашей экспедицией в Дейр эль-Банате.
Перед тем как попасть в музей Гизы одна из них стала центральным экспонатом юбилейной выставки в честь 110-летия Египетского музея на площади Тахрир в 2017 г. Выставку курировал лично министр туризма и древностей Египта Халед эль-Энани, который месяц назад был избран генеральным секретарем ЮНЕСКО.
На фото: Г.А. Белова и раиз Али Фарук в хранении экспедиции в Дейр эль-Банате и Халед эль-Энани около витрины с мумией в Каирском музее.
🔥14👏8❤5
В этом археологическом сезоне мы продолжаем изучать папирусы и мумийные картонажи из находок прошлых лет. С картонажами работает художник-реставратор высшей категории И. А. Мелихова, а тексты на папирусах исследует с.н.с. ЦЕИ РАН Е. Ю. Чепель.
В Птолемеевское время мумии украшали масками и накладками, изготовленными в технике картонажа из старых папирусных документов. С одной стороны, благодаря этому документы сохранились до наших дней. С другой стороны, папирусы дошли до нас в поврежденном состоянии. Восстановить текст получается с помощью цифрового микроскопа с встроенным инфракрасным излучением.
Сейчас Е. Чепель готовит к публикации несколько греческих документов из Дейр эль-Баната. Это петиция на древнегреческом, в которой женщина по имени Филумена жалуется царю Птолемею на Нумения, который обещал жениться на ней, а когда она приехала с ним в Фаюм, начал обвинять ее, потребовал вернуть ему деньги за проезд и отобрал у нее приданое. Другая петиция содержит жалобу наемника в птолемеевской армии родом с Крита, который продал часть своего земельного надела и требует взыскать три таланта с покупателя Аполлония, который так и не оплатил покупку несмотря на то, что цена была зафиксирована в договоре купли-продажи.
Подобные петиции хранились в архиве стратега Фаюма и через некоторое время продавались работникам некрополя в качестве макулатуры. Сегодня эти документы, где египтяне пишут о своих проблемах от первого лица, представляют огромную ценность для изучения древнего общества в его правовом, экономическом, культурном и повседневном аспектах.
В Птолемеевское время мумии украшали масками и накладками, изготовленными в технике картонажа из старых папирусных документов. С одной стороны, благодаря этому документы сохранились до наших дней. С другой стороны, папирусы дошли до нас в поврежденном состоянии. Восстановить текст получается с помощью цифрового микроскопа с встроенным инфракрасным излучением.
Сейчас Е. Чепель готовит к публикации несколько греческих документов из Дейр эль-Баната. Это петиция на древнегреческом, в которой женщина по имени Филумена жалуется царю Птолемею на Нумения, который обещал жениться на ней, а когда она приехала с ним в Фаюм, начал обвинять ее, потребовал вернуть ему деньги за проезд и отобрал у нее приданое. Другая петиция содержит жалобу наемника в птолемеевской армии родом с Крита, который продал часть своего земельного надела и требует взыскать три таланта с покупателя Аполлония, который так и не оплатил покупку несмотря на то, что цена была зафиксирована в договоре купли-продажи.
Подобные петиции хранились в архиве стратега Фаюма и через некоторое время продавались работникам некрополя в качестве макулатуры. Сегодня эти документы, где египтяне пишут о своих проблемах от первого лица, представляют огромную ценность для изучения древнего общества в его правовом, экономическом, культурном и повседневном аспектах.
👍16❤8
Forwarded from ГИН РАН
археологическом памятнике Дейр-эль-Банат, который расположен на юго-восточной окраине Фаюмского оазиса (Египет).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤16🔥3👍1
В оксфордском издательстве BAR Publishing вышла монография старшего научного сотрудника ЦЕИ РАН А.А. Белова «Sails and Rigging of Ancient Egyptian Ships from the Predynastic Period to the End of Antiquity».
Работа посвящена изучению эволюции парусной оснастки древнеегипетских судов от раннединастического времени до византийского периода. На основании анализа огромного корпуса изобразительных, письменных и материальных источников автор рассматривает историю египетского кораблестроения. Книга снабжена богатым иллюстративным материалом, многие чертежи и схемы были созданы специально для этого издания.
К сожалению, приобрести книгу затруднительно, поэтому будем ждать ее появления в открытом доступе.
https://www.barpublishing.com/book/sails-and-rigging-of-ancient-egyptian-ships-from-the-predynastic-period-to-the-end-of-antiquity/
Работа посвящена изучению эволюции парусной оснастки древнеегипетских судов от раннединастического времени до византийского периода. На основании анализа огромного корпуса изобразительных, письменных и материальных источников автор рассматривает историю египетского кораблестроения. Книга снабжена богатым иллюстративным материалом, многие чертежи и схемы были созданы специально для этого издания.
К сожалению, приобрести книгу затруднительно, поэтому будем ждать ее появления в открытом доступе.
https://www.barpublishing.com/book/sails-and-rigging-of-ancient-egyptian-ships-from-the-predynastic-period-to-the-end-of-antiquity/
❤10👍10🔥5
Forwarded from Российская академия наук
Елена представляет редкую для нашей науки специальность, она папиролог и изучает древнегреческие тексты самого разного жанра. Сейчас, например, Елена работает над петицией к царю Птолемею III. Её написала доверчивая женщина, которую обманул несостоявшийся супруг и отобрал приданое. Благодаря Елене и её коллегам сегодня, много веков спустя, мы можем не только посочувствовать автору петиции, но и больше узнать о быте и традициях того времени.
Елена Чепель рассказала нам, как проходит #ДеньУчёного в Египте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥7👍4❤🔥3
Forwarded from Российская академия наук
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Рабочий день учёного-папиролога на раскопках отличается от привычной кабинетной работы
На раскопках в египетском некрополе Дейр эль-Банат, где сейчас находится старший научный сотрудник Центра египтологических исследований РАН Елена Чепель, работы много.
Почти весь день уходит на изучение греческих папирусов. Это непростая, кропотливая работа, которая состоит не только из перевода и анализа текстов, но нередко требует и восстановления самого папируса. В древности папирусы нередко использовались повторно как макулатура для украшения мумий и поэтому дошли до наших дней с большими повреждениями.
Учёная подчёркивает:
Погрузиться в #ДеньУчёного можно выше!
На раскопках в египетском некрополе Дейр эль-Банат, где сейчас находится старший научный сотрудник Центра египтологических исследований РАН Елена Чепель, работы много.
Почти весь день уходит на изучение греческих папирусов. Это непростая, кропотливая работа, которая состоит не только из перевода и анализа текстов, но нередко требует и восстановления самого папируса. В древности папирусы нередко использовались повторно как макулатура для украшения мумий и поэтому дошли до наших дней с большими повреждениями.
Учёная подчёркивает:
🗣 Изучение папирусов для меня — это возможность буквально прикоснуться к истории через материальный документ, написанный конкретным человеком более чем 2000 лет назад. И это не великий исторический деятель, а более или менее обычный человек, во многом похожий на нас. Только благодаря папирусам мы знаем, что он или она существовал🗣 .
Погрузиться в #ДеньУчёного можно выше!
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍11🔥8❤7👏2
Forwarded from камералка
Друзья! В следующую среду приглашаем ненадолго переместиться из холодной Москвы в теплые края ☀️ С докладом «Персидское влияние на древнеегипетское гончарство в VI–IV вв. до н. э.: новые данные и перспективы исследования» выступит с.н.с. ЦЕИ РАН, к.и.н. Виктория Ярмолович.
В выступлении пойдет речь об ахеменидском влиянии на древнеегипетскую материальную культуру в VI–IV вв. до н. э. по данным керамики. В качестве основного источника исследования выступили египетские сосуды из материалов археологических раскопок Центра египтологических исследований на территории древнеегипетского города Мемфис. Проведенные комплексные исследования этих сосудов позволили подойти к решению вопроса, касающихся генезиса их форм. Было выявлено, что будучи изделиями египетских мастерских, они являются имитациями и подражаниями персидским (ахеменидским) формам. Обсудим причины появления, пути проникновения и значение подобной керамики для древнеегипетских памятников VI—IV вв. до н.э.
Где: Манежная площадь, 1А
Когда: 26 ноября в 16.30
Ваша камералка🤩
В выступлении пойдет речь об ахеменидском влиянии на древнеегипетскую материальную культуру в VI–IV вв. до н. э. по данным керамики. В качестве основного источника исследования выступили египетские сосуды из материалов археологических раскопок Центра египтологических исследований на территории древнеегипетского города Мемфис. Проведенные комплексные исследования этих сосудов позволили подойти к решению вопроса, касающихся генезиса их форм. Было выявлено, что будучи изделиями египетских мастерских, они являются имитациями и подражаниями персидским (ахеменидским) формам. Обсудим причины появления, пути проникновения и значение подобной керамики для древнеегипетских памятников VI—IV вв. до н.э.
Где: Манежная площадь, 1А
Когда: 26 ноября в 16.30
Ваша камералка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤11👍5