Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Профессор Фарид Алекперли, исследовавший документы, связанные с Азербайджаном, хранящиеся в архивах Ватикана, объясняет использованное в документах слово Персия следующим образом:
"Начиная с древнегреческого периода, европейцы называли отдельные районы современного Ирана и Азербайджана "ПЕРСИЯ", но они использовали это слово не как национальное понятие, а как территорию, географический термин".
На такое же объяснение указал Филипп Экозьянц в своей работе "Пьер Давити об армянах":
"Следует отметить, что во времена династии Сефи, Исмаил Сефеви, глава династии, назначил столицей азербайджанский город Тебриз. Исходя из этого факта, все царство можно было бы назвать Азербайджаном. Однако, как видите, при выборе имени европейцы отдавали предпочтение не реалиям того времени, а влиянию и очарованию греческой легенды".
P.S. Точно так же, как мы называли Европу Фирангистаном, а европейцев фирангами.
Ариан в своем комментарии к книге «Сафина-и Сулейман», касательно посольства кызылбашей в Сиам в 1658 году пишет, что по-персидски «фиранг» или "фиранги" означает "Европа" или "Франк". Этимология слова связана со старофранцузским (средневековым) словом франк.
Иногда их отличали друг от друга прилагательным, указывающим на место происхождения. Следовательно, писец иногда упоминает "португальские франки", чтобы отличить их от других франков.
В других случаях он идентифицирует европейцев, с которыми сталкивается, как британцев или голландцев только по их происхождению, не используя слово "фиранг". Эти различия показывают, что секретарь осознавал различия между европейцами. Хотя все они были франками – христианами из Европы, – они не все были одинаковыми.
Те же европейские исследователи, даже если они называют свои книги в целом Персией, когда пишут в книге более подробно, то используют такие слова, как сефевиды, кызылбаши и т.д.
📜 Источники: "Иконография Шаха Исмаила Сефеви в европейском изобразительном искусстве", Эльшад Алиев.
Источник: Milli Kimlik
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
VK
Milli Kimlik. Запись со стены.
‼📜 Объяснение понятия «ПЕРСИЯ», которое всех нас сбивает с толку в нашей историографии
Проф... Смотрите полностью ВКонтакте.
Проф... Смотрите полностью ВКонтакте.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Video
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Video
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Корпус стражей исламской революции (КСИР) сообщил, что политик и один из его телохранителей были убиты после того, как их дом в Тегеране подвергся нападению. Хания был убит после участия в церемонии инаугурации нового президента Ирана Масуда Пезешкиана.
Движение ХАМАС заявило, что глава политбюро погиб при атаке Израиля на его резиденцию в Тегеране.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Он добавил, что считает это убийство "трусливым актом", сообщает агентство WAFA.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Министр по делам Иерусалима и наследию Израиля Амихай Элияху относительно убийства главы политбюро ХАМАС Исмаила Хании:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
МИД Турции:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В Баку на корабле произошел пожар.
Инцидент зарегистрирован возле платформы "Гярби Чыраг". Пожар вспыхнул в судовом отсеке, впоследствии распространившись по всему кораблю. Экипаж был эвакуирован другим судном.
Механик корабля и еще один член экипажа получили ожоги.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Официальный представитель МИД Ирана Насер Канаани выразил соболезнования палестинскому народу в связи с убийством в Тегеране главы Политбюро ХАМАС Исмаила Хании:
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На данном этапе в Лачын возвращается 18 семей (60 человек).
Таким образом, в Лачыне обеспечено постоянное проживание 552 семей (2 031 человек).
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Caucasian Bureau || Кавказское бюро
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM