РУССКИЙ С ИСПАНСКОЙ ГРАММАТИКОЙ?

Сомнительно, но окей🧐

Представили, что мы в мексиканском сериале, который слишком буквально перевели на русский😼

Учили бы испанский по таким видео?

👍🏼 — а что, всё понятно!
😄 — спасите мои уши

#CD_видео

​​Что по-испански звучит гордо?

Вы просили, и мы возродили Испанский юмор! Подписывайтесь, чтобы и мемы смотреть, и испанский качать😎

Вот такое там постим, например👇🏼

Даже не мем, а двуязычный каламбур!
Запоминаем, чтобы за пятничным стаканом чая блеснуть эрудицией перед друзьями.

Ну и на всякий случай:
1. Gordo — толстый.
2. Используется как ласковое обращение ко второй половинке.
3. Me caes gordo. — Ты мне не нравишься.

❤️ — смешно
😎 — смешно, но в очках

​​NOS MUDAMOS ESTE AÑO🚛

En el mundo del vocabulario español, el verbo MUDARSE es esencial cuando hablamos de cambios de residencia. ¿Sabes cómo usarlo correctamente?

Sinónimos: cambiar de domicilio, trasladarse, reubicarse, emigrar.

Ejemplos:
🔹Si te mudas a otra ciudad, ¡no olvides avisarme! - Если ты переедешь в другой город, не забудь мне сказать!

🔹Juan y María se mudaron a un apartamento más grande. - Хуан и Мария переехали в более крупную квартиру.

¿Quieres sumergirte en la lengua y la cultura españolas? Escribe a nuestro gerente para empezar🏊🏼‍♂️

#CD_глагол

ВИДЕОРАЗБОР📸

Разбираем вопросы про de, desde, a, hasta, hacia из нашего теста — проходите, подписывайтесь на канал и возвращайтесь смотреть🥰

Вот так cara a cara учим испанский в нашей школе. Если нравится такой формат, то точно зайдет наш видеокурс. В комплекте идут онлайн-консультации по сложным темам, прямо как эта👆🏼😄

Будем рады вашим реакциям и комментариям❣️ Про что ещё интересно послушать?

#CD_видео

ВЕЩИ ДЛЯ ПИТОМЦА: СПИСОК🐹

Жаль, что ваша собака не может выучить испанский и купить нужные вещи сама, правда?🥹 Придётся нам загрузиться очередной порцией лексики. Встречайте:

🐶 el collar - ошейник
🐶 la correa - поводок
🐶 el arnés - шлейка
🐶 las tijeras - ножницы
🐶 el rodillo quitapelos - ролик для чистки одежды от шерсти

🐠la pecera - аквариум
🐠la bomba de agua - водяной насос
🐠el filtro - фильтр для воды

🐥 la jaula - клетка
🐶 los juguetes - игрушки
🐱el collar anti pulgas - ошейник против блох
🐱la caja de arena - лоток

🐱 la transportadora - переноска
🐱 el cuenco - миска
🐱 el pienso - корм
🐹 el bebedero - поильник
🐱  la camita - лежанка

👍🏼 - мне полезно!
😎 - у меня нет животных

#CD_лексика

КЕЙС УЧЕНИКА: ИРИНА🎁

📍С каким уровнем пришли в школу?
Я пришла в школу Casadele с уровнем между А2-В1. До этого изучала испанский с частным преподавателем индивидуально. Хочу отточить разговорный навык и понимать носителей, когда они говорят в привычном для них темпе.

📍Что нравится в Casadele?
Выбрала эту школу, т.к. мне нравится, что школа монопрофильная и ориентируется исключительно на испанском языке, а это показатель того, что в этом месте будут уделять большое внимание качеству услуг. Плюс давно была подписана в инстаграм на профиль школы, мне нравятся краткие материалы, что выкладывают в профиле.

📍Какой формат выбрали?
Я выбрала формат индивидуального обучения. Очень нравится и преподаватель, и учебная платформа. Очень люблю в свободное время задания на изучение новых слов проходить, это удобно и интересно.

📍Какой прогресс замечаете?
За время обучения я выучила много новых слов и интересных выражений, самое главное — я начала быстрее говорить. Конечно еще расти и расти, но прогресс налицо и я очень этим довольна. Несомненно буду продолжать обучение в Casadele!

❤️ — классный результат!
😎 — я тоже как Ирина

#CD_отзыв

​​РАЗНИЦА PONER И PONERSE🇪🇸

В испанском языке возвратные и невозвратные глаголы с одинаковой основой могут обозначать разные вещи. Сегодня разберём разницу между глаголами PONER и PONERSE.

💃 PONER - ставить, класть.

Этот глагол мы используем, когда говорим о каком-либо предмете.

Например:
🔺Pongo este cuadro allí. - Я ставлю эту картину туда.

💃 PONERSE - становиться, надевать.

Обычно глагол PONERSE используется, когда мы говорим о человеке или об одежде. Примеры устойчивых выражений озвучили в карточке👇🏽

🔺Me voy a poner este vestido. - Я надену это платье.

В карточке оставили забавный способ сказать "опьянеть" по-испански🍾

#CD_озвучка

​​ИСПАНСКИЙ ДЛЯ ПОЕЗДКИ ЗА 4 МЕСЯЦА ОНЛАЙН💯

С чего начать изучать язык? Как долго нужно заниматься, чтобы уверенно объясняться в путешествии?

🌴Если ваша цель — выучить испанский с нуля для путешествий, то подойдёт курс А1 в мини-группе. Это база, которая необходима для “выживания” в испаноязычной среде. В среднем достаточно 4 месяца занятий 2 раза в неделю, чтобы уверенно общаться на базовые темы.

✈️ Для тех, кто планирует переезд, сдачу экзаменов или получение гражданства в испаноязычной стране, рекомендуем учиться не менее 8 месяцев 2 раза в неделю.

Мы знаем, как справляться с трудностями при освоении языка и учим говорить, а не зубрить грамматику "на потом". В мини-группах занимаются от 3 до 6 человек — каждый ученик получает достаточно внимания и практики. В чате группы можно общаться, мотивироваться и поддерживать друг друга🥰

Цены на обучение в группе начинаются от 350 ₽ / 3,5 € за 1 академический час!

1️⃣ курс со скидкой 20%
12 800 ₽ / 128 € вместо 16 000 ₽ / 160 €
8 недель обучения, 32 ак.ч.

2️⃣ курса со скидкой 30%
22 400 ₽ / 224 € вместо 32 000 ₽ / 320 €
16 недель обучения, 64 ак.ч.

Записывайтесь на сайте💌

Быстрый тест на знание столиц на испанском🏙

Есть ещё целых два теста по этой теме в нашем канале с тестами — подпишитесь и качайте испанский через 5 простых вопросов каждый день😎

НЕ ОЧЕНЬ ПРИЯТНО ПОЗНАКОМИТЬСЯ🫠

В приличном обществе так говорить не принято, а иногда хочется🙈

🧛🏼Но составить словесный портрет неприятного человека хотя бы в голове нужно. Несём самые простые и содержательные слова.

Не всегда они несут негативный смысл — например, молчуны, замкнутые и доверчивые люди могут быть приятными🙌🏼

#CD_озвучка

ПАКЕТ С ПАКЕТАМИ ПО-ИСПАНСКИ🛍

Больса кон больсас?🤔 Рассказываем в новом #CD_видео 👏🏼